squashed commit

addons/hr_work_entry/__init__.py

@@ -0,0 +1 @@
+from . import models

addons/hr_work_entry/__manifest__.py

@@ -0,0 +1,27 @@
+#-*- coding:utf-8 -*-
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+{
+    'name': 'Work Entries',
+    'category': 'Human Resources/Employees',
+    'sequence': 39,
+    'summary': 'Manage work entries',
+    'installable': True,
+    'depends': [
+        'hr',
+    ],
+    'data': [
+        'security/hr_work_entry_security.xml',
+        'security/ir.model.access.csv',
+        'data/hr_work_entry_data.xml',
+        'views/hr_work_entry_views.xml',
+        'views/hr_employee_views.xml',
+        'views/resource_calendar_views.xml',
+    ],
+    'assets': {
+        'web.assets_backend': [
+            'hr_work_entry/static/**/*',
+        ],
+    },
+    'license': 'LGPL-3',
+}

addons/hr_work_entry/data/hr_work_entry_data.xml

@@ -0,0 +1,18 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo>
+    <data noupdate="0">
+
+        <!-- Work Entry Type -->
+        <record id="work_entry_type_attendance" model="hr.work.entry.type">
+            <field name="name">Attendance</field>
+            <field name="color">0</field>
+            <field name="code">WORK100</field>
+        </record>
+
+        <record id="overtime_work_entry_type" model="hr.work.entry.type">
+            <field name="name">Overtime Hours</field>
+            <field name="color">4</field>
+            <field name="code">OVERTIME</field>
+        </record>
+    </data>
+</odoo>

addons/hr_work_entry/i18n/ar.po

@@ -0,0 +1,465 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Malaz Abuidris <msea@odoo.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Arabic (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "قيود عمل %s "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            قيود العمل\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>الساعات</span> "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "نشط"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "مؤرشف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "الحاضرين "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "البداية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "تم الإلغاء "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"انتبه، الكود مستخدم في العديد من المراجع. قد يؤدي تغييره إلى حدوث تغييرات "
+"غير مرغوب بها. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "اللون"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "الشركة "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "تعارض"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "متعارض "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "التعارضات "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "الدولة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "رمز الدولة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "قم بإنشاء نوع قيد عمل جديد "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "أنشئ بواسطة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "أنشئ في"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "الشهر الجاري"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "التاريخ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "القسم"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "الوصف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "اسم العرض "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "مسودة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "المدة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "الموظف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "النهاية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "كود خارجي "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "من"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "قيد عمل الموارد البشرية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "نوع قيد عمل الموارد البشرية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "يحتوي على قيود العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "المُعرف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"إذا تم تحويل قيمة الحقل النشط إلى خطأ، يمكنك إخفاء نوع قيد العمل دون إزالته."
+" "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخر تحديث بواسطة"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخر تحديث في"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "أنا"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "الاسم"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "لا توجد بيانات لعرضها "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "ملاحظة: لا يمكن تعديل قيود العمل المصدقة. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "الساعات الإضافية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "كود كشوف المرتبات "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "تفاصيل إجازة المَورد "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "البحث عن قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "البحث عن نوع قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "تسلسل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "حل التعارض أولاً "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "تاريخ البدء "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "يجب أن يسبق تاريخ البداية تاريخ النهاية. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "الولاية "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"كود الدولة حسب المعيار الدولي أيزو المكون من حرفين.\n"
+"يمكنك استخدام هذا الحقل لإجراء بحث سريع."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "لا يمكن أن يكون الرمز ذاته مرتبطاً بعدة أنواع قيود عمل. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "لقد تم تصديق قيد العمل هذا، ولذلك، لا يمكنك حذفه. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "خيارات الإجازة "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "إلى"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"جرب إضافة بعض السجلات، أو تأكد من أنه لا يوجد عامل تصفية نشط في شريط البحث. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "النوع"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "غير محدد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "نوع غير محدد "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "استخدم هذا الكود لتصدير بياناتك إلى طرف خارجي "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "تم التصديق "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "لا يمكن أن تتداخل قيود العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "تفاصيل العمل"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "قيود العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "موظفي قيود العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "سيم قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "نوع قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "اسم نوع قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "أنواع قيد العمل "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "يجب أن ينتهي قيد العمل. يرجى تحديد تاريخ انتهاء أو مدة محددة. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"لا يمكنك تغيير الدولة لنوع قيد العمل هذا لأنه مستخدم حالياً من قِبَل النظام."
+" عليك أولاً حذف قيود العمل ذات الصلة. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "لا يمكنك تغيير الدولة لنوع قيد العمل هذا بالتحديد. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "لا يمكن أن يكون لديك نفس الموظف مرتين "

addons/hr_work_entry/i18n/az.po

@@ -0,0 +1,462 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Jumshud Sultanov <cumshud@gmail.com>, 2024
+# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024
+# Nurlan Farajov <coolinuxoid@gmail.com>, 2025
+# ERPGo Odoo <erpgo.odoo@gmail.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-04 18:03+0000\n"
+"Last-Translator: ERPGo Odoo <erpgo.odoo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/az/>\n"
+"Language: az\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arxivlənmiş"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Davamiyyət"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Başlanğıc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ləğv edildi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Rəng"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Şirkət"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Ziddiyət"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Ziddiyyətli"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Ziddiyətlər"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Ölkə"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Ölkə Kodu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Yaradan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Yaradılma tarixi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Cari Ay"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Tarix"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Şöbə"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Təsvir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünən Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Qaralama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Müddət"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "İşçi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Başlama Tarixi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR İş qeydi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR İş qeydi növü"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Aktiv sahə Yanlış olaraq təyin edilibsə, sizə iş qeydi növünü silmədən "
+"gizlətməyə icazə veriləcək."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son Yeniləyən"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son Yenilənmə tarixi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Mən"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Göstəriləcək məlumat yoxdur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Resurs Məzuniyyət Təfərrüatları"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Axtarışı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Növünün Axtarışı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Ardıcıllıq"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Münaqişələrin öncə həll edilməsi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Başlanğıc Tarixi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Başlama tarixi bitmə tarixindən əvvəl olmalıdır."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Dövlət"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"İki simvolda ISO ölkə kodu. \n"
+"Tez axtarış üçün bu sahəni istifadə edə bilərsiniz."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Eyni kod bir çox iş giriş növü ilə əlaqələndirilə bilməz."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Bitmə Tarixi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Növ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Təyin olunmayan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Təsdiqləndi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "İş Haqqında Təfərrüatlar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "İş Qeydiyyatları"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "İş Qeydiyyatı İşçiləri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "İş Qeydiyyatı "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Növü"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Növünün Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "İş Qeydiyyatı Növləri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"İşə giriş bitməlidir. Zəhmət olmasa bitmə tarixini və ya müddətini təyin "
+"edin."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Siz eyni işçiyə iki dəfə malik ola bilməzsiniz."

addons/hr_work_entry/i18n/bg.po

@@ -0,0 +1,462 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Petko Karamotchev, 2024
+# Elena Varbanova, 2024
+# KeyVillage, 2024
+# Albena Mincheva <albena_vicheva@abv.bg>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
+# aleksandar ivanov, 2024
+# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
+# Martin Dinovski, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Dinovski, 2025\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Часове</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Активно"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Архивиран"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Присъствие"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Отказан"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Цвят"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Конфликт"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Kонфликти"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Държава"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Код на държава"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Създаден от"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Създадено на"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Настоящ месец"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Отдел"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Име за показване"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Чернова "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Продължителност"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Служител"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "От"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последно актуализирано от"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Последно актуализирано на"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Аз"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Няма данни за показване"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последователност"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Начална Дата"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Област"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"Можете да използвате това поле за бързо търсене."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "До"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Вид"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Неопределен"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Валидиране"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Работни данни"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/bs.po

@@ -0,0 +1,453 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-25 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Bosnian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/bs/>\n"
+"Language: bs\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Prisutnost"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Otkazan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Boja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Kompanija"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Šifra države"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Odjeljenje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazani naziv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "U pripremi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trajanje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaposleni"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji ažurirao"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnje ažurirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv:"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nema podataka za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvenca"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Datum početka"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Rep./Fed."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Za"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinisano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Odobreno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detalji rada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/ca.po

@@ -0,0 +1,478 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2024
+# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2024
+# Quim - coopdevs <quim.rebull@coopdevs.org>, 2024
+# CristianCruzParra, 2024
+# Iván Infantes Castarnado, 2024
+# Josep Anton Belchi, 2024
+# jabiri7, 2024
+# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2024
+# Óscar Fonseca <tecnico@pyming.com>, 2024
+# Jonatan Gk, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2024
+# marcescu, 2024
+# "Noemi Pla Garcia (nopl)" <nopl@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-26 22:21+0000\n"
+"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" <nopl@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/ca/>\n"
+"Language: ca\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s entrades de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Entrades de treball\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Hores</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Actiu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arxivat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Assistència"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Inici"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancel·lat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Compte, el Codi s'utilitza en moltes referències, canviar-lo podria provocar"
+" canvis no desitjats."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Color"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflicte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Conflicte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflictes"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Codi de país"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat per"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mes actual"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departament"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descripció"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom mostrat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Durada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Des de"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Prestació RH"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipus d'entrada de treball de RH"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Si el camp actiu està establert a fals, us permetrà amagar el tipus "
+"d'entrada de treball sense eliminar-lo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualització per"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualització el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Jo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Sense dades per mostrar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: Les ordres de treball validades no es poden modificar."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Hores addicionals"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detall del temps lliure dels recursos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Buscar entrada de la feina"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Buscar tipus d'entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Seqüència"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Soluciona primer els conflictes"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data inicial"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "El temps d'inici hauria de ser abans de l'hora de finalització."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"El codi del país ISO en dos caràcters.\n"
+"Podeu utilitzar aquest camp per una recerca ràpida."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"El mateix codi no pot associar-se a diversos tipus d'entrades de treball."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opcions d'absències"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Fins a"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Indefinit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipus no definit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Les entrades de treball validades no es poden superposar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detall del treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Entrades de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Entrades de treball Empleats"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nom de l'entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipus d'entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nom del tipus d'entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipus d'entrada de treball"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"L'entrada de la feina ha d'acabar. Si us plau definiu una data de "
+"finalització o una durada."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "No es pot tenir el mateix empleat dues vegades."

addons/hr_work_entry/i18n/cs.po

@@ -0,0 +1,463 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Vojtěch Olšan, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Vojtěch Olšan, 2025\n"
+"Language-Team: Czech (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s  pracovních záznamů"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Hodin</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivní"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivováno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Docházka"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Začátek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Zrušeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Pozor, kód se používá v mnoha odkazech, jeho změna by mohla vést k nechtěným"
+" změnám."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Barva"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Společnost"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Konfliktní"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Země"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Kód země"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Vytvořit nový typ pracovního záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvořeno uživatelem"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvořeno dne"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Aktuální měsíc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Oddělení"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Popis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovací název"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Návrh"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trvání"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaměstnanec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Konec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR pracovní záznam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR typ pracovního záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Pokud je aktivní pole nastaveno na false, umožní vám skrýt typ pracovního "
+"záznamu bez jeho odstranění."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposledy upraveno uživatelem"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposledy upraveno dne"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Já"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Název"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Žádná data k zobrazení"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Poznámka: Ověřené pracovní záznamy nelze měnit."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Mzdový kód"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Podrobnosti o volnu zdroje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Hledat záznam práce"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Vyhledat typ záznamu práce"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvence"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Nejprve vyřešte konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Počáteční datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Počáteční čas by měl být před časem ukončení."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Stav"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO kód země ve dvou znacích. Toto pole můžete použít pro rychlé "
+"vyhledávání."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Stejný kód nelze přidružit k více typům záznamů práce."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Možnosti volna"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Na"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Zkuste přidat nějaké záznamy, nebo se ujistěte, že není žádný aktivní filtr "
+"ve vyhledávací liště."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinováno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Nedefinovaný typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Potvrzeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Ověřené pracovní záznamy se nesmí překrývat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Podrobnosti práce"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Pracovní záznamy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Pracovní záznamy zaměstnanců"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Pracovní záznam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Název pracovní položky"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Typ pracovní položky"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Název typu pracovní položky"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Typy pracovních záznamů"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Vstup do práce musí skončit. Definujte prosím datum ukončení nebo dobu "
+"trvání."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Nemůžete mít stejného zaměstnance dvakrát."

addons/hr_work_entry/i18n/da.po

@@ -0,0 +1,470 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# lhmflexerp <lhm@flexerp.dk>, 2024
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
+# Mads Søndergaard, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Kira Petersen, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Kira Petersen, 2025\n"
+"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: da\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Arbejdsindlæg\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arkiveret"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Tilstedeværelse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Begyndelse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulleret"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Vær opmærksom på, at koden anvendes flere steder, og ændringer kan føre til "
+"uønskede resultater."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Farve"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Virksomhed"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Modstridende"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Lande kode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Oprettet af"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oprettet den"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Indeværende måned"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Afdeling"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Udkast"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Varighed"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Medarbejder"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Slut"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Fra"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR arbejdspostering"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR arbejdsposteringstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Hvis det aktive felt er angivet til falsk, vil det gøre det muligt for dig "
+"at skjule typen på arbejdsregistreringen, uden at fjerne den."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sidst opdateret af"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sidst opdateret den"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Mig"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ingen data at vise"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Lønnings kode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Resource fritid detaljer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Søg arbejdsregistreringer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Søg arbejdsregistrering type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvens"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Løs konflikter først"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Start dato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Start tid bør være før slut tid."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO-landekoden med to tegn. \n"
+"Dette felt kan bruges til hurtig søgning."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Den samme kode kan ikke associeres med flere arbejdsregistrerings typer."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Fri muligheder"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Til"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Prøv at tilføje poster, eller kontroller, at søgefeltet ikke indeholder "
+"aktive filtre."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Udefineret"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Valideret"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Arbejds detaljer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Arbejdsposter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Arbejdsregistreringer ansatte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Arbejdsregistrering"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Arbejdsregistrering navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Arbejdsposterings type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Arbejdsregistrering type navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Arbejdsposterings typer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Arbejdsregistrering skal slutte. Vær venlig at definere en slut dato eller "
+"en varighed."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Du kan ikke have den samme medarbejdere to gange."

addons/hr_work_entry/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,472 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Larissa Manderfeld, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Larissa Manderfeld, 2025\n"
+"Language-Team: German (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s Arbeitseinträge"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Arbeitseinträge\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Stunden</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archiviert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Anwesenheit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Anfang"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Abgebrochen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Vorsicht, der Code wird in vielen Referenzen verwendet, eine Änderung könnte"
+" zu unerwünschten Ergebnissen führen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Farbe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "In Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Ländercode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Eine neue Arbeitseintragsart erstellen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Erstellt von"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Erstellt am"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Aktueller Monat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Abteilung"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Dauer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Mitarbeiter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Ende"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Externer Code"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Von"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR-Arbeitseintrag"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR-Arbeitseintragsart"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Hat Arbeitseinträge"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Wenn das aktive Feld auf Falsch gesetzt ist, können Sie die Art des "
+"Arbeitseintrags ausblenden, ohne ihn zu entfernen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert von"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ich"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Keine Daten zum Anzeigen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Hinweis: Validierte Arbeitseinträge können nicht geändert werden."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Überstunden"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Lohnart"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Abwesenheitsdetails der Ressource"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Arbeitseintrag suchen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Arbeitseintragsart suchen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequenz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Zuerst Konflikte lösen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdatum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Startzeit sollte vor Endzeit liegen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO-Ländercode in zwei Zeichen. \n"
+"Sie können dieses Feld auch für eine Schnellsuche einsetzen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Ein und derselbe Code kann nicht mit mehreren Arten von Arbeitseinträgen "
+"verknüpft werden."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Dieser Arbeitseintrag ist validiert. Sie können ihn nicht löschen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Abwesenheitsoptionen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Bis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Versuchen Sie, einige Datensätze hinzuzufügen, oder stellen Sie sicher, dass"
+" es keine aktiven Filter in der Suchleiste gibt."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Undefiniert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Undefinierter Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Verwenden Sie diesen Code, um Ihre Daten an Dritte zu exportieren"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validiert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Validierte Arbeitseinträge dürfen sich nicht überschneiden"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Arbeitsdetail"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Arbeitseinträge"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Arbeitseinträge Mitarbeiter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Arbeitseintrag"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Name des Arbeitseintrags"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Arbeitseintragsart"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Name der Arbeitseintragsart"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Arbeitseintragsarten"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Der Arbeitseintrag muss abgeschlossen werden. Bitte definieren Sie ein "
+"Enddatum oder eine Dauer."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Sie können das Land dieses Arbeitseintragstyps nicht ändern, da es derzeit "
+"vom System verwendet wird. Sie müssen zuerst die entsprechenden "
+"Arbeitseinträge löschen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"Sie können das Land dieses spezifischen Arbeitseintragstyps nicht ändern."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Sie können nicht zweimal denselben Mitarbeiter haben."

addons/hr_work_entry/i18n/el.po

@@ -0,0 +1,458 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2024
+# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Agapi Psyllou, 2025
+# Iasonas Polydoros <j.polydoros@dileanity.com>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Iasonas Polydoros <j.polydoros@dileanity.com>, 2025\n"
+"Language-Team: Greek (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: el\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Σε Ισχύ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Αρχειοθετημένα"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Παρουσίες"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ακυρώθηκε"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Χρώμα"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Εταιρία"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Ασυμφωνίες"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Χώρα"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Κωδικός Χώρας"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Δημιουργήθηκε από"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Δημιουργήθηκε στις"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Τρέχων Μήνας"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Ημερομηνία"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Τμήμα"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Προσχέδιο"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Διάρκεια"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Υπάλληλος"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Τέλος"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Από"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "Κωδικός"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Εγώ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Περιγραφή"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Δεν υπάρχουν δεδομένα προς εμφάνιση"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Ακολουθία"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Νομός/Πολιτεία"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Σε"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Δοκιμάστε να προσθέσετε μερικές εγγραφές, ή σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει "
+"κανένα ενεργό φίλτρο στην γραμμή αναζήτησης."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Τύπος"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Μη ορισμένο"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Επικυρωμένο"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Λεπτομέρειες Εργασίας"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,475 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Larissa Manderfeld, 2024
+#
+# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-25 10:08+0000\n"
+"Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/es/>\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
+" ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Entradas de trabajo\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Horas</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Asistencia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Comenzando"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Cuidado, el código se utiliza en muchas referencias, cambiarlo podría "
+"resultar en cambios no deseados."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Color"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Compañía"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflicto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Contradictorio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflictos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Código de país"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Crear un nuevo tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mes actual"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre para mostrar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Código externo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Desde"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Entrada de trabajo de RR. HH."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de entrada de trabajo de RR. HH."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Tiene entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se establece en \"False\", podrá ocultar el tipo de "
+"entrada de trabajo sin eliminarlo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Yo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Sin datos que mostrar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: las entradas de trabajo validadas no se pueden modificar."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Horas extraordinarias"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Código de nómina"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detalle de la ausencia del recurso"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Buscar entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Buscar tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secuencia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Resolver conflictos primero"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha de inicio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "La hora de inicio debe ser antes de la hora de finalización."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"EL código ISO del país en dos caracteres.\n"
+"Puede utilizar este campo para una búsqueda rápida."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"El mismo código no puede asociarse a múltiples tipos de entradas de trabajo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Esta entrada de trabajo está validada y no puede eliminarla."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opciones de ausencia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Intente añadir algunos registros o asegúrese de que no haya ningún filtro "
+"activo en la barra de búsqueda."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipo indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Utilice este código para exportar sus datos a terceros."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Las entradas de trabajo validadas no se pueden sobreponer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detalle del trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Empleados de entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nombre de la entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nombre del tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipos de entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"La entrada de trabajo debe tener un fin. Defina una fecha de finalización o "
+"una duración."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"No puede cambiar el país de este tipo de entrada de trabajo porque el "
+"sistema la utiliza, primero debe eliminar las entradas de trabajo "
+"relacionadas."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"No puede cambiar el país de este tipo de entrada de trabajo en específico."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "No puede tener el mismo empleado dos veces."

addons/hr_work_entry/i18n/es_419.po

@@ -0,0 +1,471 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Fernanda Alvarez, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2025\n"
+"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_419\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Entradas de trabajo\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Horas</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Asistencia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Comenzando"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Cuidado, el código se utiliza en muchas referencias, cambiarlo podría "
+"ocasionar cambios no deseados."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Color"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflicto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Contradictorio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflictos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Código del país"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Crear un nuevo tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mes actual"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre en pantalla"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Duración"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Empleado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Código externo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Desde"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Entrada de trabajo de RR. HH."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de entrada de trabajo de RR. HH."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Tiene entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Si el campo activo se establece en \"false\", podrá ocultar el tipo de "
+"entrada de trabajo sin eliminarlo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última actualización por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última actualización el"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Yo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "No hay datos para mostrar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: las entradas de trabajo validadas no se pueden modificar."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Horas extra"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Código de nómina"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detalle de la pausa del recurso"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Buscar entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Buscar tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secuencia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Resolver conflictos primero"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Fecha de inicio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "La hora de inicio debe ser antes de la hora de finalización."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"El código ISO del país en dos caracteres.\n"
+"Puedes utilizar este campo para realizar una búsqueda rápida."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"No puede asociar el mismo código a varios tipos de entrada de trabajo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Esta entrada de trabajo está validada y no puede eliminarla."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opciones de tiempo personal"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Para"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Intente agregar algunos registros o asegúrese de que no haya ningún filtro "
+"activo en la barra de búsqueda."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Sin definir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipo sin definir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Utilice este código para exportar sus datos a terceros."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Las entradas de trabajo validadas no se pueden sobreponer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detalle del trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Empleados de entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nombre de la entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nombre del tipo de entrada de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipos de entradas de trabajo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"La entrada de trabajo debe tener un fin. Defina una fecha de finalización o "
+"una duración."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"No puede cambiar el país de este tipo de entrada de trabajo porque el "
+"sistema la utiliza, primero debe eliminar las entradas de trabajo "
+"relacionadas."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"No puede cambiar el país de este tipo de entrada de trabajo en específico. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "No puede tener el mismo empleado dos veces."

addons/hr_work_entry/i18n/et.po

@@ -0,0 +1,473 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2024
+# Stevin Lilla, 2024
+# Siim Raasuke, 2024
+# Birgit Vijar, 2024
+# JanaAvalah, 2024
+# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2024
+# Katrin Kampura, 2024
+# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2024
+# Aveli Kannel <aveli@avalah.ee>, 2024
+# Anna, 2024
+# Leaanika Randmets, 2024
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Estonian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s tööajad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Töö kanded\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Tunnid</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiivne"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhiveeritud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Kohalviibimine"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Algus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Tühistatud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Ettevaatust, koodi kasutatakse paljudes viidetes, selle muutmine võib kaasa "
+"tuua soovimatuid muudatusi. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Värv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Konfliktsed"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konfliktid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Riik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Riigikood"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Loo uus töö sissekande tüüp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Loonud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Loodud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Käesolev kuu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Kuupäev"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Osakond"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Kirjeldus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Kuvatav nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Mustand"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Kestus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Töötaja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Lõpp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Väline kood"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Kellelt?"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR tööajad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR tööaja sissekande tüübid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "On töö sissekanded"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Kui see väli on määratud kui väär, siis on teil võimalik peita töökanded "
+"ilma neid kustutamata."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimati uuendatud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Mina"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Pole andmeid, mida näidata"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Märkus: Kinnitatud töökandeid ei saa muuta."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Ületunnid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Puudumise kood"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Ressursi puudumise detailid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Otsi töö sissekanded"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Otsi töö sissekande tüüp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Jada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Lahenda konfliktid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Alguskuupäev"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Algusaeg peaks olema enne lõpuaega."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Staatus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO riigi kood kahe tähega. \n"
+"Saad kasutada seda välja kiirotsinguks."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Sama koodi ei saa seostada mitme töö sissekande tüüpidega. "
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Puudumiste valikud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Saaja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Proovi lisada kirjeid või veendu, et otsinguribale poleks lisatud filtreid."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tüüp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Määramata"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Määramata tüüp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Kasuta seda koodi oma andmete eksportimiseks kolmandale osapoolele"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Kinnitatud"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Kinnitatud töökanded ei saa kattuda"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Work Detail"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Tööajad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Töötajate töökanded"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Töö sissekanded"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Töökande nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Töö sissekande tüüp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Töö sissekande tüübi nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Töö sissekande tüübid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "Töökanne peaks lõppema. Palun valige lõppkuupäev või kestus."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Sama töötajat ei saa olla kaks korda."

addons/hr_work_entry/i18n/fa.po

@@ -0,0 +1,466 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# zakariya moradi, 2025
+# Tiffany Chang, 2025
+# Naser mars, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Naser mars, 2025\n"
+"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s ورودهای کاری"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            ورودی های کاری\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>ساعت‌ها</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "فعال"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "بایگانی شده"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "حضور و غیاب"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "ابتدا"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "لغو شد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"مراقب باشید، کد در بسیاری از منابع استفاده می‌شود، تغییر آن ممکن است منجر به"
+" تغییرات ناخواسته شود."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "رنگ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "تداخل"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "متناقض"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "تداخل‌ها"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "کشور"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "کد کشور"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "ایجاد یک نوع ورود کاری جدید"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "ایجاد شده توسط"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "ایجادشده در"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "ماه جاری"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "تاریخ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "دپارتمان"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "توصیف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "نام نمایش داده شده"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "پیش‌نویس"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "مدت زمان"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "کارمند"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "پایان"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "کد خارجی"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "از"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "سند کار منابع انسانی"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "منابع انسانی کار نوع ورودی"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "دارد ورودی‌های کار"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "شناسه"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"اگر فیلد فعال روی FALSE تنظیم شود، به شما این امکان را می دهد که نوع سند کار"
+" را بدون حذف آن پنهان کنید."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "آخرین بروز رسانی توسط"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "آخرین بروز رسانی در"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "من"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "نام"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "داده‌ای برای نمایش نیست"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "توجه: ورودی های کار تایید شده قابل تغییر نیستند."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "ساعات اضافه‌کاری"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "کد حقوق و دستمزد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "جزئیات مرخصی منابع"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "جستجوی سند کاری"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "جستجوی نوع سند کار"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "دنباله"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "ابتدا تداخل‌ها را حل کنید"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "تاریخ آغاز"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "زمان شروع باید قبل از زمان پایان باشد."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "استان"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"کد کشور ISO در دو کاراکتر.\n"
+"می توانید از این قسمت برای جستجوی سریع استفاده کنید."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "کد یکسان را نمی‌توان با چند نوع سند کاری مرتبط کرد."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "گزینه های مرخصی"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "تا"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"سعی کنید تعدادی رکورد اضافه کنید، یا مطمئن شوید که هیچ فیلتری در نوار جستجو "
+"فعال نیست."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "نوع"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "تعریف نشده"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "نوع نامشخص"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "از این کد برای صادر کردن داده‌های خود به یک شخص ثالث استفاده کنید"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "معتبر"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "ورود‌های کاری تایید شده نمی‌توانند با هم تداخل داشته باشند"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "جزئیات کار"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "سندهای کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "کارکنان سندهای کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "سند کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "نام سند کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "نوع سند کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "نام نوع سند کار"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "انواع سند کارکرد"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"سند کارکرد باید به پایان برسد. لطفاً تاریخ پایان یا مدت زمان را تعریف کنید."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "شما نمی توانید دوبار همان کارمند را داشته باشید."

addons/hr_work_entry/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,476 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Kari Lindgren <karisatu@gmail.com>, 2024
+# Jussi Lehto <jussi@gulfeo.com>, 2024
+# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2024
+# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2024
+# Eino Mäkitalo <eino.makitalo@netitbe.fi>, 2024
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2024
+# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2024
+# Konsta Aavaranta, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025\n"
+"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s työkirjaukset"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Työkirjaukset\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Tunnit</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiivinen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arkistoitu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Läsnäolo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Alkaen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Peruttu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Ole varovainen, koodia käytetään monissa viittauksissa, ja sen muuttaminen "
+"voi johtaa ei-toivottuihin muutoksiin."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Väri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Yritys"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Ristiriitainen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konfliktit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Maa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Maatunnus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Luo uusi työkirjaustyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Kuluva kuukausi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Päivämäärä"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Osasto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Näyttönimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Luonnos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Kesto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Työntekijä"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Loppu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Ulkoinen koodi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Alkaa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR-työaikatyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR-työaikatyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "On työkirjauksia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Jos aktiivisen kentän arvoksi asetetaan false, voit piilottaa "
+"työmerkintätyypin poistamatta sitä."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Minä"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ei näytettävää dataa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Huomautus: Vahvistettuja työmerkintöjä ei voi muuttaa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Ylityötunnit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Palkanlaskennan koodi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Resurssien vapaa-aika, yksityiskohtaiset tiedot"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Hae työkirjaus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Hae työkirjaustyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Järjestys"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Ratkaise konfliktit ensin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Alkupäivä"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Aloitusaika tulisi olla ennen lopetusaikaa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Alue"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Kaksikirjaiminen ISO-maaatunnus. \n"
+"Voit hakea tämän kentän avulla nopeasti."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Samaa koodia ei voi yhdistää useisiin työtehtävien kirjaustyyppeihin."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Tämä työaikakirjaus on vahvistettu. Et voi poistaa sitä."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Vapaa-ajan vaihtoehdot"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Päättyy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Yritä lisätä joitakin tietueita tai varmista, että hakupalkissa ei ole "
+"aktiivista suodatinta."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Ei määritelty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Määrittelemätön tyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Käytä tätä koodia viedäksesi tietosi kolmannelle osapuolelle"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Vahvistettu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Vahvistetut työkirjaukset eivät voi olla päällekkäisiä"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Työn yksityiskohdat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Työkirjaukset"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Työntekijän työkirjaukset"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Työkirjaus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Työkirjauksen nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Työaikatyyppi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Työkirjauksen tyypin nimi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Työkirjausten tyypit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Työkirjauksella on oltava lopetustieto. Määritä päättymispäivä tai kesto."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Et voi vaihtaa tämän työaikakirjaustyypin maata, koska järjestelmä käyttää "
+"sitä tällä hetkellä. Sinun on ensin poistettava asiaan liittyvät "
+"työaikakirjaukset."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Et voi vaihtaa tämän työaikakirjauksen tyypin maata."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Sama työntekijä ei voi olla kahteen kertaan."

addons/hr_work_entry/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,477 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Manon Rondou, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+#
+# "Manon Rondou (ronm)" <ronm@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-27 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: \"Manon Rondou (ronm)\" <ronm@odoo.com>\n"
+"Language-Team: French <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/fr/>\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
+"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "Prestations de %s"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Prestations\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Heures</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Actif"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivé"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Présences"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Début"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annulé"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Attention, le Code est utilisé dans de nombreuses références, le modifier "
+"pourrait entraîner des changements indésirables."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Couleur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Contradictoire"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflits"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Pays"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Code du pays"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Créer un nouveau type de prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mois en cours"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Département"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom d'affichage"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Durée"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Employé"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Code externe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Prestation RH"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Type de prestations RH"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "A des prestations"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Si le champ actif n'est pas coché, il vous permettra de masquer le type de "
+"prestations sans le supprimer."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Mis à jour par"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Mis à jour le"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Moi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Aucune donnée à afficher"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Note : Les prestations validées ne peuvent pas être modifiées"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Heures supplémentaires"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Code Paie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Détails des congés des ressources"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Rechercher une prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Rechercher un type de prestations"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Séquence"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Résolvez d'abord les conflits"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Date de début"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "L'heure de début doit être antérieure à l'heure de fin."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Statut"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Code de pays ISO en deux caractères. \n"
+"Vous pouvez utiliser ce champ pour une recherche rapide."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Le même code ne peut pas être associé à plusieurs types de prestations."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+"Cette prestation de travail est validée. Vous ne pouvez pas la supprimer."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Options des congés"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Au"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Essayez d'ajouter quelques enregistrements ou veillez à ce qu'il n'y a pas "
+"de filtre actif dans la barre de recherche."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Indéfini"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Type non défini"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Utilisez ce code pour exporter vos données à un externe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validé"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Les prestations validées ne peuvent pas se chevaucher"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Détail du travail"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Prestations"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Prestations Employés"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nom de la prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Type de prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nom du type de prestation"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Types de prestations"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"La prestation doit se terminer. Veuillez définir une date de fin ou une "
+"durée."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas modifier le pays de ce type de prestation de travail car "
+"il est actuellement utilisé par le système. Supprimez d'abord les "
+"prestations de travail concernées."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas modifier le pays de ce type de prestation de travail "
+"spécifique."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Vous ne pouvez pas avoir le même employé deux fois."

addons/hr_work_entry/i18n/he.po

@@ -0,0 +1,466 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Ha Ketem <haketem@gmail.com>, 2024
+# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2024
+# yael terner, 2024
+# Netta Waizer, 2024
+# Roy Sayag, 2024
+# Lilach Gilliam <lilach.gilliam@gmail.com>, 2024
+# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2024
+# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2024
+# Orel Nahmany, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Orel Nahmany, 2024\n"
+"Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: 2;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>שעות</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "פעיל"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "בארכיון"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "נוכחות"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "התחלה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "בוטל"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "צבע"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "חברה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "סתירה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "מתנגש"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "מתנגש"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "ארץ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "קוד מדינה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "נוצר על-ידי"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "נוצר ב-"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "תאריך"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "מחלקה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "תיאור"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "שם לתצוגה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "טיוטה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "משך זמן"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "עובד"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "סיום"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "מ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "רשומת עבודה של משאבי אנוש"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "סוג רשומת עבודה של משאבי אנוש"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "מזהה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"אם השדה פעיל מוגדר כ- לא נכון, הוא יאפשר להסתיר את סוג רשומת העבודה מבלי "
+"להסיר אותה."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "עדכון אחרון ב"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "אני"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "שם"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "אין מידע להצגה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "קוד שכר"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "פרט חופשה של משאב"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "חפש רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "חפש סוג רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "רצף"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "פתור התנגשויות קודם"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "תאריך תחילה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "זמן התחלה צריך להיות לפני זמן סיום."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "סטטוס"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"קוד ארץ ISO בשני תווים. \n"
+"ניתן להשתמש בשדה זה לחיפוש מהיר."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "לא ניתן לקשר לאותו קוד סוגים רבים של רשומות עבודה."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "ל"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "סוג"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "לא מוגדר"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "אושרה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "פרטי עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "כניסות לעבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "רשומות עבודה עובדים"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "שם רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "סוג רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "שם סוג רשומת עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "סוגי רשומות עבודה"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "רשומת עבודה חייבת להסתיים. אנא הגדר תאריך סיום או משך זמן."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "לא יכול להיות לך אותו עובד פעמיים."

addons/hr_work_entry/i18n/hi.po

@@ -0,0 +1,470 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Manav Shah, 2025
+# Ujjawal Pathak, 2025
+#
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-04 18:03+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Hindi <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/hi/>\n"
+"Language: hi\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s वर्क एंट्रीज़"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            वर्क एंट्रीज़\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>घंटे</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "सक्रिय"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "संग्रहीत किया गया"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "उपस्थिति"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "शुरूआत"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "निरस्त"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr "सावधान. यह कोड कई जगह इस्तेमाल होता है. बदलने पर गलत बदलाव हो सकते हैं।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "कलर"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "संस्था"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "कान्फ्लिक्ट"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "टकराव की स्थिति"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "कान्फ्लिक्ट"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "देश"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "देश का कोड"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "नया वर्क एंट्री टाइप बनाएं"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "द्वारा निर्मित"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "इस तारीख को बनाया गया"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "मौजूदा महीना"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "तिथि"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "विभाग"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "विवरण"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "डिस्प्ले नाम"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "मसौदा"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "अवधि"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "कर्मचारी"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "खत्म"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "एक्सटर्नल कोड"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "के द्वारा"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "एचआर वर्क एंट्री"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "एचआर वर्क एंट्री टाइप"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "वर्क एंट्रीज़ है"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "आईडी"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"अगर सक्रिय फ़ील्ड को 'गलत' पर सेट किया जाता है, तो यह आपको वर्क एंट्री टाइप को हटाए बिना छिपाने की अनुमति "
+"देगा।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "इन्होंने आखिरी बार अपडेट किया"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "आखिरी बार अपडेट हुआ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "मैं"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "नाम"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "दिखाने के लिए कोई डेटा मौजूद नहीं है"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "ध्यान दें: जिन वर्क एंट्री की पुष्टि हो चुकी है, उन्हें बदलें नहीं।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "ओवरटाइम घंटे"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "पेरोल कोड"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "संसाधन की छुट्टी की जानकारी"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "वर्क एंट्री खोजें"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "वर्क एंट्री टाइप खोजें"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "अनुक्रम"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "पहले विवाद हल करें"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "प्रारंभ दिनांक"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "शुरू होने का समय, खत्म होने के समय से पहले होना चाहिए।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "स्थिति"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"यह आईएसओ देश का दो अक्षर वाला कोड है. \n"
+"इसे आप जल्दी कुछ ढूंढने के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "यह वर्क एंट्री मान्य है. इसे हटाया नहीं जा सकता।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "छुट्टी के विकल्प"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "से"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"कुछ रिकॉर्ड जोड़ने की कोशिश करें, या सुनिश्चित करें कि सर्च बार में कोई सक्रिय फ़िल्टर नहीं है।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "प्रकार"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "अभी तक तय नहीं"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "अपरिभाषित प्रकार"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+"डेटा को किसी दूसरी पार्टी के सिस्टम में भेजने के लिए इस कोड का इस्तेमाल करें"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "पुष्टि की गई"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "मान्य वर्क एंट्री आपस में नहीं मिल सकती"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "काम की जानकारी"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "वर्क एंट्रीज़"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "कर्मचारियों की वर्क एंट्री"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "वर्क एंट्री"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "वर्क एंट्री का नाम"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "वर्क एंट्री टाइप"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "वर्क एंट्री टाइप का नाम"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "वर्क एंट्री टाइप"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"काम की एंट्री खत्म करें. इसके लिए समाप्ति की तारीख या कुल समय दर्ज करें।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"आप इस वर्क एंट्री प्रकार के देश को नहीं बदल सकते, क्योंकि यह फ़िलहाल सिस्टम द्वारा इस्तेमाल किया जा रहा है. "
+"आपको पहले संबंधित वर्क एंट्री को मिटाना होगा।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "आप इस खास वर्क एंट्री टाइप का देश नहीं बदल सकते।"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""
+"आप एक ही कर्मचारी को सूची या रिकॉर्ड में दोहरा नहीं सकते हैं या दो अलग-अलग एंट्री में नहीं चुन सकते।"

addons/hr_work_entry/i18n/hr.po

@@ -0,0 +1,466 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Tina Milas, 2024
+# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
+# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
+# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2024
+# Kristina Palaš, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Ivica Dimjašević, 2025
+# Luka Carević <luka@uvid.hr>, 2025
+# Karlo Mikešić <karlo@uvid.hr>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-14 13:55+0000\n"
+"Last-Translator: Karlo Mikešić <karlo@uvid.hr>\n"
+"Language-Team: Croatian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/hr/>\n"
+"Language: hr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Prisutnost"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Početak"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Otkazano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Boja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Tvrtka"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Nesukladnost"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Nesukladan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Šifra države"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Kreirajte novu vrstu radnih sati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Tekući mjesec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Odjel"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Nacrt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trajanje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Djelatnik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Kraj"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Vanjski kod"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Promijenio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Promijenjeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nema podataka za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Prekovremeni sati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Šifra za obračun plaća"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detalji odsustva resursa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Pretražite po vrsti unosa posla"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvenca"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Najprije riješite nesukladnosti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Početni datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Vrijeme početka treba biti prije vremena završetka."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO oznaka države u dva slova.\n"
+"Možete koristiti za brzo pretraživanje."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Isti kod ne može biti povezan s više vrsti radnih sati."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opcije odsustva"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Do"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Pokušajte dodati neke zapise ili provjerite da u traci za pretraživanje nema "
+"aktivnog filtera."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Nedefinirana vrsta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Ovjereno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detalj posla"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Evidencije rada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Vrsta radnih sati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Naziv vrste radnih sati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Vrste radnih sati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Ne možete istog zaposlenika imati 2 puta."

addons/hr_work_entry/i18n/hr_work_entry.pot

@@ -0,0 +1,448 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/hu.po

@@ -0,0 +1,459 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2024
+# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2024
+# Tamás Dombos, 2024
+# Tamás Németh <ntomasz81@gmail.com>, 2024
+# krnkris, 2024
+# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2025\n"
+"Language-Team: Hungarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktív"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivált"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Jelenlét"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Kezdés"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Visszavont"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Szín"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Vállalat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Ellentmondások"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Ország"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Országkód"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Létrehozta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Létrehozva"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Jelenlegi hónap"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Részleg"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Leírás"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Megjelenített név"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Piszkozat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Időtartam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Munkavállaló"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Vége"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Forrás"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Frissítette"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Frissítve"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Én"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Név"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nincs megjeleníthető adat."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Bérszámfejtési kód"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Erőforrás szabadság részletek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sorszám"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Kezdődátum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "A kezdő időpontnak korábbinak kell lennie a befejező időpontnál."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Állam/megye"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Kétbetűs ISO országkód.\n"
+"Ezt a mezőt a gyors kereséshez használhatja."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Cél"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Típus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nem meghatározott"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Jóváhagyott"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Munka részletei"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Nem szerepelhet kétszer ugyanaz az alkalmazott."

addons/hr_work_entry/i18n/id.po

@@ -0,0 +1,469 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Abe Manyo, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Language-Team: Indonesian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: id\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s entri kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Entri-Entri Kerja\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Jam</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Diarsipkan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Absensi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Permulaan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Dibatalkan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Hati-hati, Kode digunakan dibanyak referensi, merubahnya dapat berujung ke "
+"perubahan yang tidak diinginkan."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Warna"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Memiliki Konflik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Berkonflik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Negara"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Kode Negara"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Buat tipe entri kerja baru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Dibuat oleh"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Dibuat pada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Bulan Saat Ini"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Tanggal"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departemen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nama Tampilan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Durasi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Karyawan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Akhir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Kode Eksternal"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Dari"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Entri Kerja HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipe Entri Kerja HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Memiliki Entri-Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Bila field aktif ditetapkan menjadi False, ini akan memungkinkan Anda untuk "
+"menyembunyikkan tipe entri kerja tanpa menghapusnya."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Terakhir Diperbarui oleh"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Terakhir Diperbarui pada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Saya"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Tidak data yang bisa ditampilkan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Catatan: Entri kerja yang divalidasi tidak dapat dimodifikasi."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Jam-Jam Lembur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Kode Payroll"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detail Sumber Daya Cuti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Cari Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Cari Tipe Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Urutan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Betulkan konflik terlebih dahulu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Tanggal Mulai"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Waktu mulai harus sebelum waktu berakhir."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Kode ISO negara dalam dua karakter.\n"
+"Anda dapat menggunakan kolom ini untuk pencarian cepat."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Kode yang sama tidak dapat dikaitkan ke lebih dari satu tipe entri kerja."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Entri kerja ini divalidasi. Anda tidak dapat menghapusnya."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opsi Cuti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Kepada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Coba untuk menambahkan beberapa record, atau pastikan tidak ada filter aktif"
+" di kolom pencarian."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Belum didefinisikan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipe Belum Didefinisikan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Gunakan kode ini untuk mengekspor data Anda ke pihak ketiga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Sudah Divalidasi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Entri kerja yang sudah divalidasi tidak boleh tumpang tindih"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detail Pekerjaan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Entri Kerja Karyawan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nama Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipe Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nama Tipe Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipe-Tipe Entri Kerja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Entri kerja harus berakhir. Silakan definisikan tanggal akhir atau durasi."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Anda tidak dapat mengubah Negara tipe entri kerja ini karena saat in "
+"digunakan oleh sistem. Anda harus menghapus entri kerja terkait terlebih "
+"dahulu."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Anda tidak dapat mengubah negara tipe entri kerja ini."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Anda tidak dapat memiliki karyawan yang sama dua kali."

addons/hr_work_entry/i18n/it.po

@@ -0,0 +1,473 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Marianna Ciofani, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2025\n"
+"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s voci lavorative"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Voci lavorative\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Ore</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Attivo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "In archivio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Presenza"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Inizio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annullata"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Attenzione, il codice è utilizzato in molti riferimenti, cambiarlo potrebbe "
+"causare cambiamenti indesiderati."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Colore"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "In conflitto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "In conflitto"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflitti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Nazione"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Codice nazione"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Crea un nuovo tipo di voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Data creazione"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mese in corso"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Ufficio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Durata"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Dipendente"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fine"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Codice esterno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Dal"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Voce lavorativa RU"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipo di voce lavorativa RU"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Ha voci lavorative"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Se il campo Attivo impostato a falso, consente di nascondere il tipo di voce"
+" lavorativa senza rimuoverlo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Me stesso"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nessun dato da visualizzare"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: le voci di lavoro convalidate non possono essere modificate."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Ore di straordinario"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Codice libro paga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Dettaglio ferie della risorsa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Ricerca voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Ricerca tipo di voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequenza"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Risolvere prima i conflitti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data inizio"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "L'orario di inizio deve essere precedente l'orario di fine."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Codice ISO a due caratteri della nazione. \n"
+"È possibile usare questo campo per una ricerca rapida."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Impossibile associare lo stesso codice a più di un tipo di voce lavorativa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "La voce lavorativa è stata convalidata. Non è possibile eliminarla."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opzioni ferie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Al"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Provare ad aggiungere alcuni record o controllare che non ci siano filtri "
+"attivi nella barra di ricerca."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipologia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Non definita"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipo non definito"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Utilizza questo codice per esportare i tuoi dati verso terze parti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Convalidata"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Le voci di lavoro convalidate non possono sovrapporsi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Dettaglio lavoro"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Voci lavorative"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Dipendenti voci lavorative"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nome voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipo di voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nome tipo di voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipi di voce lavorativa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Una voce lavorativa deve avere un termine, indicare una data di fine o una "
+"durata."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Non è possibile modificare il Paese di questo tipo di voce lavorativa perché"
+" al momento è utilizzato dal sistema. È necessario eliminare le voci di "
+"lavoro correlate."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"Non è possibile modificare il Paese di questo tipo specifico di voce di "
+"lavoro."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Impossibile avere due volte lo stesso dipendente."

addons/hr_work_entry/i18n/ja.po

@@ -0,0 +1,461 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Junko Augias, 2025
+#
+# "Junko Augias (juau)" <juau@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-10-28 19:44+0000\n"
+"Last-Translator: \"Junko Augias (juau)\" <juau@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/ja/>\n"
+"Language: ja\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s勤務記録"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            勤務記録\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>時間</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "アクティブ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "アーカイブ済"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "勤怠"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "開始"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "取消済"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr "注意:このコードは多くの参照で使用されているため、変更すると望ましくない変更につながる可能性があります。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "色"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "会社"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "不整合"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "不整合エントリ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "不整合"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "国"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "国コード"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "新しい勤務記録タイプを作成"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "作成者"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "作成日"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "今月"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "日付"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "部門"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "説明"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "表示名"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "ドラフト"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "期間"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "従業員"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "終了"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "外部コード"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "from"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "人事勤務記録"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "人事勤務記録タイプ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "勤務記録あり"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr "有効フィールドをfalseに設定すると、作業入力タイプを削除せずに非表示にすることができます。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最終更新者"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "最終更新日"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "自分"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "表示するデータがありません"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "メモ: 検証済の勤務記録は変更できません。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "時間外労働時間"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "給与コード"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "リソース休暇の詳細"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "勤務記録を検索"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "勤務記録タイプを検索"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "シーケンス"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "先に不整合を解消しましょう"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "開始日"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "開始時間は終了時間より前にして下さい。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "都道府県・州"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISOの国別コードは2文字です。\n"
+"これを使ってクイックサーチできます。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "同じコードは複数勤務記録タイプと関連することはできません。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "この勤務記録は検証済です。削除することはできません。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "休暇オプション"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "終了日"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr "レコードを追加するか、検索バーに有効なフィルタが設定されていないことを確認して下さい。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "タイプ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "未定義"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "未定義のタイプ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "このコードを使ってサードバーティにデータをエクスポートして下さい。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "検証済"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "検証された勤務記録は重複できません。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "作業詳細"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "勤務記録"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "勤務記録従業員"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "勤務記録"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "勤務記録名"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "勤務記録タイプ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "勤務記録タイプ名"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "勤務記録タイプ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "勤務記録は終了する必要があります。終了日付または期間を定義して下さい。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr "この勤務記録タイプの国を変更することはできません。現在システムで使用されているためです。関連する勤務記録をまず削除する必要があります。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "この特定の勤務記録タイプの国を変更することはできません。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "同じ従業員を2回持つことはできません。"

addons/hr_work_entry/i18n/kab.po

@@ -0,0 +1,458 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>, 2025.
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-25 09:50+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Kabyle <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/kab/>\n"
+"Language: kab\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Tinekcumin n umahil\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Urmid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Yettwaɣbeṛ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Ifsax"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Ḥader, Tangalt tettwaseqdec deg waṭas n temsulɣa, abeddel-is yezmer ad d-"
+"yeglu s yibeddilen ur nettwabɣa ara."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Ini"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Takebbwanit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Amgirred"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Amgirrden"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Tamurt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Angal n Tmurt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Yerna-t"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Yerna di"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Azemz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Agezdu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Aglam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Isem n Ubeqqeḍ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Arewway"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Timirt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Amaris"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Si"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "Asulay"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Aleqqem aneggaru sɣuṛ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Aleqqem aneggaru di"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Isem"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Agzum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Azemz n tazwara"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Aɣir(Wilaya)"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Ɣer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tawsit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Arunmil"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/ko.po

@@ -0,0 +1,458 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Daye Jeong, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Daye Jeong, 2024\n"
+"Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s 근로 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            업무 항목\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>시간</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "활성화"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "보관됨"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "출근"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "시작"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "취소됨"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr "이 코드는 다른 참조에도 사용되는 코드입니다. 변경 시 원치 않는 변경이 발생할 수 있으니 주의하세요."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "색상"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "회사"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "충돌"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "충돌"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "충돌"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "국가"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "국가 코드"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "새 작업 항목 유형 만들기"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "작성자"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "작성일자"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "이번 달"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "날짜"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "부서"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "설명"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "표시명"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "미결"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "소요시간"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "임직원"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "종료"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "외부 코드"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "시작"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "인사 근로 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "인사 근로 항목 유형"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "근로 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr "활성 필드가 false로 설정되면 작업 항목 유형을 제거하지 않고 숨길 수 있습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "최근 갱신한 사람"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "최근 갱신 일자"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "나"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "이름"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "표시할 데이터가 없습니다"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "참고: 이미 승인된 근로 항목은 수정할 수 없습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "초과 근무"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "급여 코드"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "자원별 휴가 세부사항"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "작업 항목 검색"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "작업 항목 유형 검색"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "순서"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "먼저 갈등 해결"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "시작일"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "시작 시간은 종료 시간 이전이어야 합니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "시/도"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"두 개의 문자로 된 ISO 국가 코드.\n"
+"이 필드는 빠른 검색을 위해 사용할 수 있습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "동일한 코드를 여러 작업 항목 유형에 연결할 수 없습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "이 작업 항목이 이미 승인되었습니다. 삭제할 수 없습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "휴가 옵션"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "종료 시간"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr "레코드를 일부 추가해 보거나, 검색창에서 활성화되어 있는 필터가 없는지 확인합니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "유형"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "미지정"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "정의되지 않은 유형"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "데이터를 제3자에게 내보내기 위해 사용되는 코드입니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "승인됨"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "승인된 근로 항목은 중복될 수 없습니다"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "작업 세부사항"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "근로 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "직원 작업 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "작업 항목"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "작업 항목명"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "작업 항목 유형"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "작업 항목 유형 이름"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "작업 항목 유형"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "작업 항목은 반드시 끝나야 합니다. 종료 날짜 또는 기간을 정의하십시오."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr "이 작업 항목 유형의 국가는 현재 시스템에서 사용 중이므로 변경할 수 없습니다. 먼저 관련된 업무 항목을 삭제해야 합니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "이 특정 작업 항목 유형에 대한 국가 설정은 변경할 수 없습니다."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "같은 직원이 두 번씩 가질 수 없습니다."

addons/hr_work_entry/i18n/ku.po

@@ -0,0 +1,452 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Raz Omer Hussein, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Raz Omer Hussein, 2025\n"
+"Language-Team: Kurdish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ku/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ku\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "چالاک"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "ئەرشیف کراوە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "هەڵوەشایەوە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "ڕەنگ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "کۆمپانیا"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "وڵات"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "کۆدی وڵات"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "دروستکراوە لەلایەن..."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "دروستکراوە لە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "ڕێکەوت"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "وەسف"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "ڕەشنووس"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "ماوە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "کارمەند"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "لە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "دوایین نوێکردنەوە لەلایەن..."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "دوایین نوێکردنەوە لە..."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "ناو"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "زنجیرە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "دۆخ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "بۆ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "جۆر"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "پەسەند کراوە"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/lb.po

@@ -0,0 +1,386 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-16 13:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
+"Language: lb\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "If the active field is set to false, it will allow you to hide the work entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry_type_unique_work_entry_code
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+msgid "Validated"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/lt.po

@@ -0,0 +1,472 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Arunas V. <arunas@devoro.com>, 2024
+# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2024
+# Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2024
+# Jonas Zinkevicius <jozi@odoo.com>, 2024
+# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2024
+# Gailius Kazlauskas <gailius@vialaurea.lt>, 2024
+# Nerijus, 2024
+# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Donatas <donatasvaliulis16@gmail.com>, 2024
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/lt/>\n"
+"Language: lt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < "
+"11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 :"
+" n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Darbo įrašai\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Valandos</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktyvus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archyvuotas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Lankomumas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Pradžia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Atšauktas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Atsargiai, kodas naudojamas daugelyje nuorodų, jo keitimas gali sukelti "
+"nepageidaujamus pakeitimus."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Spalva"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Įmonė"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konfliktas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konfliktai"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Valstybė"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Valstybės kodas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Sukūrė"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Sukurta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Einamasis mėnuo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Skyrius"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Aprašymas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Rodomas pavadinimas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Juodraštis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trukmė"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Darbuotojas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Pabaiga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Iš"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Personalo darbo įrašas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Personbalo darbo įrašo tipas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujino"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Paskutinį kartą atnaujinta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Aš"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Pavadinimas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Rodymui nėra duomenų"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Darbo užmokesčio kodas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Seka"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Pirmiausia išspręskite konfliktus"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Darbo pradžios data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Būsena"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO šalies kodas dviem simboliais. \n"
+"Galite naudoti šį lauką greitai paieškai."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Iki"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Neapibrėžta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Patvirtinta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Darbo informacija"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Darbo įrašai"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Darbo įrašai"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Darbo įrašo tipas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Darbo įrašų tipai"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/lv.po

@@ -0,0 +1,460 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2024
+# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Armīns Jeltajevs <armins.jeltajevs@gmail.com>, 2025\n"
+"Language-Team: Latvian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s darba ieraksti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Darba ieraksti\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktīvs"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivēts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Apmeklējums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Atcelts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Krāsa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Uzņēmums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Valsts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Valsts kods"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Izveidoja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Izveidots"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Struktūrvienība"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Apraksts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nosaukums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Melnraksts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Ilgums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Darbinieks"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "No"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Ir darba ieraksti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Pēdējās izmaiņas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Es"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nosaukums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nav datu, ko parādīt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Algu saraksta kods"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvence"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Sākuma datums"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Stāvoklis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Valsts ISO kods divās rakstzīmēs.\n"
+"Jūs varat izmantot šo lauku ātrākai meklēšanai."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Vienāds kods nevar tikt saistīts vairākiem darba ierakstu veidiem."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Līdz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tips"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nav definēts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Apstiprināts"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Darba ieraksti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Darba ieraksti darbiniekiem"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Darba ierakstu veidi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/mn.po

@@ -0,0 +1,471 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Sanjaajamts Badamjunai <b.sanjaajamtsfc@gmail.com>, 2024
+# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2024
+# Uuganbayar Batbaatar <uuganaaub33@gmail.com>, 2024
+# Batmunkh Ganbat <batmunkh2522@gmail.com>, 2024
+# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2024, 2025.
+# Martin Trigaux, 2024
+# Bayarkhuu Bataa, 2024
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-25 09:49+0000\n"
+"Last-Translator: Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Mongolian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/mn/>\n"
+"Language: mn\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s цагийн бүртгэл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Ажлын цагийн тооцоо\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Идэвхтэй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Архивласан"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Ирц"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Эхлэх"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Цуцлагдсан"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Анхаар, Уг кодыг цалингийн хуудас, тайлан гэх мэт олон газар ашигладаг тул "
+"тэдгээр нөлөөлөх магадлалтай."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Өнгө"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Компани"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Зөрчилтэй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Зөрчилтэй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Зөрчилтэй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Улс"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Улсын код"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Үүсгэсэн этгээд"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Үүсгэсэн огноо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Энэ сар"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Огноо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Алба нэгж"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Тайлбар"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Дэлгэрэнгүй нэр"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Ноорог"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Үргэлжлэх хугацаа"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Ажилтан"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Төгсгөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Эхлэх"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "ХН Ажлын цагийн тооцоо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "ХН Ажлын цагийн тооцооны төрөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Цагийн бүртгэлтэй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Сүүлд зассан этгээд"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Сүүлд зассан огноо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Би"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Нэр"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Харуулах өгөгдөл алга"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Анхаар: Батлагдсан ажлын цагийн тооцоог өөрчлөх боломжгүй."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Илүү цаг"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Цалингийн код"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Чөлөөний нөөц дэлгэрэнгүй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцоо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцооны төрөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Дугаарлалт"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Эхлээд зөрчилтэй цагийн тооцоог шийдвэрлэнэ үү"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Эхлэх огноо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Төлөв"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Улсын ISO код нь хоёр тэмдэгтэй байна.\n"
+"Та үүнийг хурдан хайлтад хэрэглэх боломжтой."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Дуусах"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Төрөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Тодорхойлогдоогүй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Батлагдсан"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Батлагдсан ажлын цагийн тооцоо давхардах ёсгүй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Ажлын дэлгэрэнгүй"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцоо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Ажилтны цагийн бүртгэл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцоо"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцооны нэр"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцооны төрөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцооны төрлийн нэр"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Ажлын цагийн тооцооны төрөл"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Ажлын цаг нь дууссан байх ёстой. Эхлэх цаг эсвэл үргэлжлэх хугацааг "
+"тодорхойлж өгнө үү."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Энэ ажлын цагийн төрөл нь системд ашиглагдсан тул Улсыг өөрчлөх боломжгүй. "
+"Эхлээд та холбоотой ажлын цагийн тооцоонуудыг устгах хэрэгтэй."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/my.po

@@ -0,0 +1,453 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Oakarmin Iron <oakarminiron@gmail.com>, 2025.
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Burmese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/my/>\n"
+"Language: my\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "အက်တစ်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "သိမ်းဆည်းထားသည်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "အတန်းဒန့်စ်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "ပယ်ဖျက်ပြီး"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "အရောင်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "ကုမ္ပဏီ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "အငြင်းပွားဖွယ်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "အငြင်းပွားဖွယ်ရှိ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "အငြင်းပွားဖွယ်များ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "နိုင်ငံ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "နိုင်ငံ ကုဒ်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "ဖန်တီးသူ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "ဖန်တီးချိန်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "နေ့ရက်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "ဌာန"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "ဖော်ပြချက်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "ပြသသော အမည်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "အကြမ်း"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "ကြာချိန်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "ဝန်ထမ်း"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "ဆုံး"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "မှ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "အိုင်ဒီ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သူ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "အမည်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "ပြသရန် ဒေတာမရှိပါ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "အချိန်ပို နာရီ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "စီးကွင့်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "စရက်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "ပြည်နယ်"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "အထိ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "အမျိုးအစား"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "မသတ်မှတ်ရသေး"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "အတည်ပြုပြီး"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "အလုပ်မှတ်တမ်းများ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "အလုပ်မှတ်တမ်း"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "အလုပ်မှတ်တမ်း အမျိုးအစား"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/nb.po

@@ -0,0 +1,466 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Mads Søndergaard, 2024
+# Thor Arne Hvidsten <thor.arne.hvidsten@gmail.com>, 2024
+# Jorunn D. Newth, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2024
+# Rune Restad, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Rune Restad, 2024\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s arbeidsposter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                          Arbeidsposter\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arkivert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Oppmøte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Begynnelse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Kansellert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Vær forsiktig, koden brukes i mange referanser, og en endring kan føre til "
+"uønskede endringer."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Farge"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "I konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Landskode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Lag en ny arbeidskategori"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Opprettet av"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Opprettet den"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Inneværende måned"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Dato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Avdeling"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivelse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnavn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Utkast"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Varighet"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Ansatt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Slutt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Ekstern kode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Fra"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR arbeidstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR arbeidstyper/kategorier"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Sist oppdatert av"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Sist oppdatert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Meg"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ingen data å vise"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Lønnskode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Fraværsdetaljer resurs"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Søk arbeidstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvens"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdato"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO-landkoden med to tegn.\n"
+"Du kan bruke dette feltet til et raskt søk."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Til"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Prøv å legge til noen oppføringer, eller sørg for at det ikke er noen aktive"
+" filtre i søkefeltet."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Udefinert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validert"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Arbeidsposter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Arbeidstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Arbeidstype navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Arbeidstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Arbeidstype navn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Arbeidstyper"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/nl.po

@@ -0,0 +1,469 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2025\n"
+"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s werkboekingen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Werkboekingen\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Uren</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Gearchiveerd"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Aanwezigheid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Begin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Geannuleerd"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Let op, de Code wordt in veel verwijzingen gebruikt, het wijzigen ervan kan "
+"leiden tot ongewenste wijzigingen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Kleur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflict"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Conflicterend"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflicten"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Landcode"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Maak een nieuwe soort werkboeking"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Aangemaakt door"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Aangemaakt op"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Huidige maand"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Afdeling"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Duur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Werknemer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Einde"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Externe code"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Van"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR-werkboeking"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR werkboekingstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Heeft werkboekingen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Als het actief veld is uitgezet kun je de werkboeking verbergen zonder het "
+"te verwijderen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Laatst bijgewerkt door"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Geen gegevens om te tonen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Opmerking: Bevestigde werkboekingen kunnen niet worden gewijzigd."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Overuren"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Loonadministratie code"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Resource verlof detail"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Zoek werkboeking"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Zoek werkboekingstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Reeks"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Los eerst conflicten op"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdatum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Starttijd moet voor eindtijd liggen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"De ISO-landcode in twee letters.\n"
+"Je kunt dit veld gebruiken voor snelzoeken."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Dezelfde code kan niet worden gekoppeld aan meerdere werkboekingstypes."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Deze werkboeking is gevalideerd en kan niet verwijderd worden."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Verlof opties"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "T/m"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Probeer enkele records toe te voegen of zorg ervoor dat er geen actieve "
+"filter in de zoekbalk staat."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Soort"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Niet gedefinieerd"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Ongedefinieerd Type"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+"Gebruik deze code om je gegevens naar een externe partij te exporteren"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Bevestigd"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Bevestigde werkboekingen mogen elkaar niet overlappen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Werkdetail"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Werkboekingen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Werkboekingen werknemers"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Werkboeking"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Naam werkboeking"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Werkboekingstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Naam werkboekingstype"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Werkboekingstypes"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "Een werkboeking moet eindigen. Definieer een einddatum of een duur."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Je kunt het land van dit werkinvoertype niet wijzigen omdat het momenteel "
+"door het systeem wordt gebruikt. Je moet eerst gerelateerde werkinvoeren "
+"verwijderen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Je kunt het land van dit specifieke werkinvoertype niet wijzigen."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Je kunt niet twee keer dezelfde werknemer hebben."

addons/hr_work_entry/i18n/pl.po

@@ -0,0 +1,472 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Andrzej Gerasimuk, 2024
+#
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/pl/>\n"
+"Language: pl\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && ("
+"n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && "
+"n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s  wpisy pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"Wpisy pracy\n"
+"</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Godziny</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktywne"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Zarchiwizowane"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Obecność"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Początek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Anulowano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Ostrożnie, kod jest używany w wielu odniesieniach, jego zmiana może "
+"prowadzić do niepożądanych zmian."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Kolor"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Kraj"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Kod kraju"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Stwórz nowy typ wpisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Utworzył(a)"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Data utworzenia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Bieżący miesiąc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Dział"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nazwa wyświetlana"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Projekt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Czas trwania"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Pracownik"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Zakończ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Kod zewnętrzny"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Wpis pracy HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Typ zapisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Ma wpisy pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Jeśli aktywne pole zostanie ustawione na wartość false, umożliwi to ukrycie "
+"typu wpisu pracy bez jego usuwania."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ostatnio aktualizowane przez"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Data ostatniej aktualizacji"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nazwa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Brak danych do wyświetlenia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Uwaga: Zatwierdzonych wpisów pracy nie można modyfikować."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Nadgodziny"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Kod wynagrodzenia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Szczegóły czasu wolnego zasobów"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Wyszukiwanie wpisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Wyszukiwanie Typ wpisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekwencja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Najpierw rozwiązuj konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data początkowa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Czas rozpoczęcia powinien być wcześniejszy niż czas zakończenia."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Stan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Kod kraju ISO w dwóch znakach. \n"
+"Możesz użyć tego pola do szybkiego wyszukiwania."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Ten sam kod nie może być powiązany z wieloma typami wpisów pracy."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Ten wpis pracy jest zatwierdzony. Nie możesz go usunąć."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opcje dni wolnych"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Do"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Spróbuj dodać jakieś rekordy lub upewnij się, że nie ma aktywnego filtra na "
+"pasku wyszukiwania."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Niezdefiniowane"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Niezdefiniowany typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Użyj tego kodu, aby wyeksportować swoje dane stronom trzecim"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Zatwierdzone"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Zatwierdzone wpisy pracy nie mogą się pokrywać"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Szczegóły pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Zapisy pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Wpisy pracy Pracownicy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Wpis pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nazwa wpisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Typ zapisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nazwa typu wpisu pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Typy zapisów pracy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Wpis pracy musi się zakończyć. Zdefiniuj datę zakończenia lub czas trwania."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Nie możesz zmienić kraju tego wpisu pracy, ponieważ jest aktualnie używany "
+"przez system. Musisz najpierw usunąć powiązane wpisy pracy."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Nie możesz zmienić kraju tego konkretnego typu wpisu pracy."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Nie można mieć tego samego pracownika dwa razy."

addons/hr_work_entry/i18n/pt.po

@@ -0,0 +1,471 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Peter Lawrence Romão <peterromao@yahoo.co.uk>, 2025
+# NumerSpiral HBG, 2025
+# Wil Odoo, 2025
+# Daniel Reis, 2025
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:02+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Portuguese <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/pt/>\n"
+"Language: pt\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % "
+"1000000 == 0) ? 1 : 2);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Registros de trabalho\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Horas</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arquivados"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Assiduidade"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Iniciando"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelada"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Cuidado, o código é usado em muitas referências e alterá-lo pode levar a "
+"mudanças indesejadas."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Cor"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflito"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Em conflito"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflitos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Código do País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mês Atual"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome a Exibir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Duração"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Funcionário"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fim"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Código extern"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "RH - Registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de registro de trabalho de RH"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Tem registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "Id."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Se o campo ativo for definido como falso, isso permitirá que você oculte o "
+"tipo de registro de trabalho sem removê-lo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última Atualização por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última Atualização em"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Eu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Sem dados a mostrar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: Registros de trabalho validados não podem ser modificados."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Horas extras de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Código da folha de pagamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detalhes de Recurso de Ausência"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Buscar registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Buscar tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequência"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Primeiro resolver conflitos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data Inicial"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "A data de início deve ser anterior à data de término."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"O código ISO do país em dois caracteres.\n"
+"Pode utilizar este campo para procura rápida."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opções de folga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "A"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Tente adicionar alguns registros ou certifique-se de que não haja nenhum "
+"filtro ativo na barra de pesquisa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipo indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Use este código para exportar seus dados para terceiros"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Registros de trabalho validados não podem se sobrepor"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detalhes de Trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Funcionários dos registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nome do registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de Registo de Horas"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nome do tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipos de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"O registro de trabalho deve terminar. Defina uma data de término ou uma "
+"duração."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Você não pode ter o mesmo funcionário duas vezes."

addons/hr_work_entry/i18n/pt_BR.po

@@ -0,0 +1,472 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Maitê Dietze, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Registros de trabalho\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Horas</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Ativo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arquivado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Frequência"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Iniciando"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Atenção! O código é usado em muitas referências e alterá-lo pode gerar "
+"outras alterações indesejadas."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Cor"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflito"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Em conflito"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflitos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Código do país"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Criar um novo tipo de entrada de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Criado por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Criado em"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Mês atual"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Duração"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Funcionário"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Fim"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Código extern"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "RH – Registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "RH – Tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Tem registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Se o campo ativo for definido como falso, isso permitirá que você oculte o "
+"tipo de registro de trabalho sem removê-lo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Última atualização por"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última atualização em"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Eu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nenhum dado para exibir"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Nota: Registros de trabalho validados não podem ser modificados."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Horas extras de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Código da folha de pagamento"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Informações de folga do recurso"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Buscar registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Buscar tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sequência"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Primeiro resolver conflitos"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Data de início"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "A data de início deve ser anterior à data de término."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"O código ISO do país de dois caracteres. \n"
+"Use este campo para fazer uma busca."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"O mesmo código não pode ser associado a diversos tipos de registro de "
+"trabalho."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Este registro de trabalho foi validado. Não é possível excluí-lo."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opções de folga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Até"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Tente adicionar alguns registros ou certifique-se de que não haja nenhum "
+"filtro ativo na barra de pesquisa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tipo indefinido"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Use este código para exportar seus dados para terceiros"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Registros de trabalho validados não podem se sobrepor"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Informações de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Funcionários dos registros de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nome do registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nome do tipo de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipos de registro de trabalho"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"O registro de trabalho deve terminar. Defina uma data de término ou uma "
+"duração."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Não é possível alterar o País desse tipo de registro de trabalho porque ele "
+"está sendo usado atualmente pelo sistema. Primeiro, é necessário excluir os "
+"registros de trabalho relacionados."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+"Não é possível alterar o país desse tipo específico de registro de trabalho."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Você não pode ter o mesmo funcionário duas vezes."

addons/hr_work_entry/i18n/ro.po

@@ -0,0 +1,472 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Larisa Pop, 2024
+# Lyall Kindmurr, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# Larisa_nexterp, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Larisa_nexterp, 2025\n"
+"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s intrări de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Intrări de lucru\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Ore</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Activ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Prezență"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Început"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Anulat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Atenție, Codul este utilizat în mai multe referințe, modificarea sa ar putea"
+" duce la schimbări nedorite."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Culoare"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Conflict"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "În conflict"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Conflicte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Țară"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Cod țară"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Creați un nou tip de intrare în muncă"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creat de"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creat pe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Luna curentă"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Dată"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departament"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Ciornă"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Durată"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Angajat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Sfârșit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Cod extern"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "De la"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Intrare Lucru HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Tip Intrare Lucru HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Are intrări de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Dacă câmpul activ este setat pe false, acesta vă va permite să ascundeți "
+"tipul de intrare a lucrării fără să îl eliminați."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultima actualizare făcută de"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultima actualizare pe"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Eu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Nume"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nu sunt date de afișat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Notă: intrările de muncă validate nu pot fi modificate."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Ore suplimentare"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Cod Salarizare"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detaliu Timp Resurse"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Căutare Intrare Lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Căutare Tip Intrare Lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secvență"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Rezolvați conflictele mai întâi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Dată început"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Ora de pornire ar trebui să fie înainte de ora de sfârșit."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Județ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Codul ISO al țării din două caractere.\n"
+"Puteți utiliza acest câmp pentru căutări rapide."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Același cod nu poate fi asociat mai multor tipuri de intrări de lucru."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Această intrare de lucru este validată. Nu o puteți șterge."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Opțiuni concediu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Până la"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Încercați să adăugați câteva înregistrări sau asigurați-vă că nu există "
+"niciun filtru activ în bara de căutare."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tip nedefinit"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Utilizați acest cod pentru a exporta datele către o terță parte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validat"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Intrările de lucru validate nu se pot suprapune"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detaliu lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Intrări de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Angajați cu intrări de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Intrare de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Nume intrare de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Tip intrare de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Nume tip intrare de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Tipuri de intrare de lucru"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Intrarea de lucru trebuie să se încheie. Vă rugăm să definiți o dată de "
+"sfârșit sau o durată."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Nu puteți schimba țara acestui tip de intrare de lucru deoarece este "
+"folosită în prezent de sistem. Trebuie să ștergeți mai întâi intrările de "
+"lucru asociate."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Nu puteți schimba țara acestui tip specific de intrare de lucru."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Nu puteți avea același angajat de două ori."

addons/hr_work_entry/i18n/ru.po

@@ -0,0 +1,476 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Nadia Martynova, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# Anastasiia Koroleva, 2025
+#
+# "Anastasiia Koroleva (koan)" <koan@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-28 06:23+0000\n"
+"Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" <koan@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
+"hr_work_entry/ru/>\n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
+"n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s рабочие записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Записи о работе\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Часы</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Активный"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Архивировано"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Посещаемость"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Начало"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Отменен"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Осторожно, код используется во многих ссылках, его изменение может привести "
+"к нежелательным изменениям."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Цвет"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Компания"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Несоответствия"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Противоречие"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Накладки"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Страна"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Код страны"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Создайте новый тип рабочей записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Создано:"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Дата создания:"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Текущий месяц"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Отдел"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Отображаемое имя"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Продолжительность"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Сотрудник"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Конец"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Внешний код"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "От"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR Ввод данных о работе"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR Тип Ввода данных о работе"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Имеет рабочие записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Если активное поле установлено в значение false, это позволит скрыть тип "
+"ввода данных о работе, не удаляя его."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Последнее обновление:"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Дата последнего обновления:"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Мне"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Имя"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Нет данных для отображения"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Примечание: Проверенные рабочие записи не могут быть изменены."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Сверхурочные часы"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Код Зарплаты"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Подробности отсутствий"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Поиск Ввода данных о работе"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Поиск Типа Ввода данных о Работе"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Последовательность"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Сначала разрешите конфликты"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Дата начала"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Время начала должно быть до времени конца."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Область"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Код страны ISO в двух символах.\n"
+"Вы можете использовать это поле для быстрого поиска."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Один и тот же код не может быть связан с несколькими типами ввода данных о "
+"работе."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Эта рабочая запись подтверждена. Вы не можете ее удалить."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Варианты отгулов"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Кому"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Попробуйте добавить несколько записей или убедитесь, что в строке поиска нет"
+" активного фильтра."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Не определено"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Неопределенный тип"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Используйте этот код для экспорта ваших данных третьей стороне"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Подтверждено"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Проверенные рабочие записи не могут пересекаться"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Детали"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Записи о работе"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Рабочие записи Сотрудники"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Поступление на работу"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Название рабочей записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Тип записи на работу"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Название типа рабочей записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Виды работ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Запись о работе должна закончиться. Укажите дату окончания или "
+"продолжительность."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Вы не можете изменить страну этого типа рабочей записи, так как он "
+"используется системой. Сначала необходимо удалить связанные рабочие записи."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Вы не можете изменить страну этого типа рабочей записи."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Вы не можете взять одного и того же сотрудника дважды."

addons/hr_work_entry/i18n/sk.po

@@ -0,0 +1,457 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Tomáš Píšek, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Píšek, 2025\n"
+"Language-Team: Slovak (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktívne"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Archivovaný"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Dochádzka"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Začiatok"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Zrušené"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Farba"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Spoločnosť"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Konfliktné"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Štát"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Kód štátu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Vytvoril"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Vytvorené"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Aktuálny mesiac"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Dátum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Oddelenie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Popis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Zobrazovaný názov"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Návrh"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Obdobie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Zamestnanec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Koniec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Vstup do HR"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR typ pracovného záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Ak je aktívne pole nastavené na hodnotu False, umožní vám skryť typ "
+"pracovného záznamu bez jeho odstránenia."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Naposledy upravoval"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Naposledy upravované"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Meno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Žiadne dáta na zobrazenie"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Osobné číslo zamestnanca"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Detaily zdroja voľných dní"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Vyhľadať pracovnú položku"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Hľadať typ pracovného záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Postupnosť"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Najskôr vyriešte konflikty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Dátum začiatku"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Počiatočný čas by mal byť pred konečným časom."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Štát"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO kód krajiny v dvoch znakoch.\n"
+"Môžete použiť toto pole pre rýchle vyhľadanie."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Rovnaký kód nemožno priradiť k viacerým typom pracovných záznamov."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Do"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinované"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Schválený"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Detail práce"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Pracovné záznamy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Pracovné vstupy zamestnancov"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Pracovný vstup"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Názov pracovného záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "typ pracovného záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Názov typu pracovného záznamu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Typy pracovných vstupov"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "Pracovný vstup musí skončiť. Definujte dátum ukončenia alebo trvanie."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Nemôžete mať toho istého zamestnanca dvakrát."

addons/hr_work_entry/i18n/sl.po

@@ -0,0 +1,467 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# JernejEditor, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# Aleš Pipan, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Aleš Pipan, 2025\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s delovni vnosi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Delovni vnosi\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Ure</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Prisotnost"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Začetek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Preklicano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Previdno, koda se uporablja v številnih referencah, njena sprememba lahko "
+"povzroči neželene spremembe."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Barva"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Podjetje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Nasprotujoče si"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikti"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Država"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Koda države"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Ustvari novo vrsto vnosa dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Ustvaril"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Tekoči mesec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Oddelek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazani naziv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Osnutek"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trajanje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Kader"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Konec"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Zunanja koda"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Vnos dela v kadrovsko službo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Vrsta vnosa dela v kadrovsko službo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Ima delovne vnose"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Če je aktivno polje nastavljeno na »false«, lahko skrijete vrsto vnosa dela,"
+" ne da bi jo odstranili."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji posodobil"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Jaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ni podatkov za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Opomba: Potrjenih vnosov dela ni mogoče spreminjati."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Nadure"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Koda plačilne liste"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Podrobnosti o prostem času vira"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Iskanje delovnega vnosa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Vrsta vnosa iskanja dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Zaporedje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Najprej rešite konflikte"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Začetni datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Začetni čas mora biti pred končnim časom."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Zvezna država ali regija"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO koda države v dveh znakih. \n"
+"To polje lahko uporabiš za hitro iskanje."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Ta delovni vnos je potrjen. Ne morete ga izbrisati."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Možnosti prostega časa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Do"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Poskusite dodati nekaj zapisov ali pa se prepričajte, da v iskalni vrstici "
+"ni aktivnega filtra."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedoločeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Nedoločen tip"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Uporabite to kodo za izvoz podatkov tretji osebi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Potrjeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Preverjeni vnosi dela se ne smejo prekrivati"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Podrobnosti dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Delovni vnosi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Delovni vnosi Zaposleni"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Vnos dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Ime delovnega vnosa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Vrsta vnosa dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Ime vrste vnosa dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Vrste vnosov dela"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "Vnos dela se mora končati. Določite končni datum ali trajanje."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Države za to vrsto delovnega vnosa ne morete spremeniti, ker jo sistem "
+"trenutno uporablja. Najprej morate izbrisati povezane delovne vnose."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Države za to specifično vrsto vnosa dela ne morete spremeniti."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Istega zaposlenega ne moreš imeti dvakrat."

addons/hr_work_entry/i18n/sr@latin.po

@@ -0,0 +1,457 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-11-20 19:03+0000\n"
+"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin script) <https://translate.odoo.com/projects/"
+"odoo-18/hr_work_entry/sr_Latn/>\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktivno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arhivirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Prisustvo"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Otkazano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Boja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Kompanija"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Zemlja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Šifra države"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Kreirao"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Kreirano"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Odeljenje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Naziv za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Priprema"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Trajanje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Zaposleni"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Od"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Poslednje izmenio/la"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Poslednje ažuriranje dana"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Ja"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Nema podataka za prikaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Niz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Početni datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Stanje"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO kod zemlje u dva karaktera. \n"
+"Ovo polje možete koristiti za brzu pretragu."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Za"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Pokušajte da dodate neke zapise ili se uverite da nema aktivnog filtera u "
+"traci za pretragu."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Vrsta"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Nedefinisan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Potvrđeno"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr ""

addons/hr_work_entry/i18n/sv.po

@@ -0,0 +1,475 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Lasse L, 2024
+# Robin Calvin, 2024
+# Simon S, 2024
+# Mikael Åkerberg <mikael.akerberg@mariaakerberg.com>, 2024
+# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2024
+# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2024
+# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2024
+# Jakob Krabbe <jakob.krabbe@vertel.se>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
+"Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s arbetsuppgifter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Arbetsuppgifter\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Timmar</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arkiverad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Närvaro"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Början"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Avbruten"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Var försiktig, koden används i många referenser, att ändra den kan leda till"
+" oönskade förändringar."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Färg"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Företag"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Konflikt"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Motstridiga"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Konflikter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Landskod"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Skapa en ny typ av arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Skapad av"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Skapad den"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Aktuell månad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Datum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Avdelning"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Beskrivning"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Visningsnamn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Utkast"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Varaktighet"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Anställd"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Slut"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Extern kod"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Från"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR Arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR Typ av arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Har arbetsuppgifter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Om det aktiva fältet är inställt på Falskt kan du dölja typen av "
+"arbetsuppgiften utan att ta bort den."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Senast uppdaterad av"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Senast uppdaterad den"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Jag"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Namn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Ingen data att visa"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Observera: Bekräftade arbetsuppgifter kan inte ändras."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Övertidstimmar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Lönekod"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Resurs ledihgetsdetalj"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Sök arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Sök typ av arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvens"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Lös konflikter först"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdatum"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Starttiden ska vara före sluttiden."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Läge"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO-landskoden med två tecken.\n"
+"Du kan använda det här fältet för snabbsökning."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Samma kod kan inte kopplas till flera olika varianter av arbetsuppgifter."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Detta arbetsinlägg är validerat. Du kan inte ta bort det."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Alternativ för ledig tid"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Till"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Försök att lägga till några poster, eller se till att det inte finns något "
+"aktivt filter i sökfältet."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Odefinierad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Odefinierad typ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Använd denna kod för att exportera dina uppgifter till en tredje part"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Validerad"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Bekräftade arbetsuppgifter kan inte överlappa varandra"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Arbetsdetaljer"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Arbetsuppgifter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Arbetsuppgifter Anställda"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Namn på arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Typ av arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Namn på typ av arbetsuppgift"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Typer av arbetsuppgifter"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Arbetsuppgiften måste avslutas. Ange ett slutdatum eller en varaktighet."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Du kan inte ändra landet för denna arbetsposttyp eftersom den för närvarande"
+" används av systemet. Du måste först radera relaterade arbetsposter."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Du kan inte ändra landet för denna specifika arbetsposttyp."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Du kan inte ha samma medarbetare två gånger."

addons/hr_work_entry/i18n/th.po

@@ -0,0 +1,465 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Rasareeyar Lappiam, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Rasareeyar Lappiam, 2024\n"
+"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%sการเข้างาน "
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            รายการงาน\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>ชั่วโมง</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "เปิดใช้งาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "เก็บถาวรแล้ว"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "การเข้าร่วม"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "การเริ่มต้น"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "ยกเลิก"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"โปรดระวัง มีการใช้รหัสในการอ้างอิงจำนวนมาก "
+"การเปลี่ยนแปลงอาจนำไปสู่การเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์ได้"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "สี"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "บริษัท"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "ความขัดแย้ง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "ขัดแย้ง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "ขัดแย้ง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "ประเทศ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "รหัสประเทศ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "สร้างประเภทรายการงานใหม่"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "สร้างโดย"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "สร้างเมื่อ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "เดือนปัจจุบัน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "วันที่"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "แผนก"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "คำอธิบาย"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "แสดงชื่อ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "ร่าง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "ระยะเวลา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "พนักงาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "สิ้นสุด"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "รหัสภายนอก"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "จาก"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR การเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR ประเภทการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "มีรายการงาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ไอดี"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"หากฟิลด์ที่ใช้งานถูกตั้งค่าเป็นเท็จ "
+"ฟิลด์นี้จะอนุญาตให้คุณซ่อนประเภทรายการงานโดยไม่ต้องลบออก"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "อัปเดตครั้งล่าสุดโดย"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "อัปเดตครั้งล่าสุดเมื่อ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "ฉัน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "ชื่อ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "ไม่มีข้อมูลให้แสดง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "หมายเหตุ: ไม่สามารถแก้ไขรายการเข้างานที่ตรวจสอบแล้วได้"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "ชั่วโมงล่วงเวลา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "รหัสบัญชีเงินเดือน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "รายละเอียดทรัพยากรการลา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "ค้นหาการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "ค้นหาประเภทการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "ลำดับ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "แก้ปัญหาความขัดแย้งก่อน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "วันที่เริ่ม"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "เวลาเริ่มต้นควรมาก่อนเวลาสิ้นสุด"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "รัฐ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"โค้ดประเทศ ISO ในสองตัวอักษร\n"
+"คุณสามารถใช้ช่องนี้เพื่อการค้นหาอย่างรวดเร็ว"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "โค้ดเดียวกันไม่สามารถเชื่อมโยงกับรายการเข้างานหลายประเภทได้"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "บันทึกงานนี้ได้รับการตรวจสอบแล้ว คุณไม่สามารถลบได้"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "ตัวเลือกการลา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "ถึง"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"ลองเพิ่มบันทึกหรือตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีตัวกรองที่ใช้งานอยู่ในแถบค้นหา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "ประเภท"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "ยังไม่กำหนด"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "ประเภทที่ยังไม่ได้กำหนด"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "ใช้รหัสนี้เพื่อส่งออกข้อมูลของคุณไปยังบุคคลที่สาม"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "ตรวจสอบแล้ว"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "รายการเข้างานที่ตรวจสอบแล้วต้องไม่ทับซ้อนกัน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "รายละเอียดงาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "การเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "การเข้างานของพนักงาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "การเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "ชื่อการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "ประเภทการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "ชื่อประภทการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "ประเภทการเข้างาน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "รายการเข้างานต้องสิ้นสุด โปรดกำหนดวันที่สิ้นสุดหรือระยะเวลา"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"คุณไม่สามารถเปลี่ยนประเทศของประเภทรายการงานนี้ได้เนื่องจากระบบกำลังใช้งานอยู่"
+" คุณต้องลบรายการงานที่เกี่ยวข้องออกก่อน"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "คุณไม่สามารถเปลี่ยนประเทศของประเภทรายการงานเฉพาะนี้ได้"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "คุณไม่สามารถมีพนักงานคนเดียวกันได้สองครั้ง"

addons/hr_work_entry/i18n/tr.po

@@ -0,0 +1,473 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# emre oktem, 2024
+# Tugay Hatıl <tugayh@projetgrup.com>, 2024
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2024
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2024
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2024
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2024
+# Martin Trigaux, 2024
+# Deniz Guvener_Odoo <degu@odoo.com>, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Deniz Guvener_Odoo <degu@odoo.com>, 2025\n"
+"Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s Puantaj Kayıtları"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Çalışma Girdileri\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Saatler</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Etkin"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Arşivlendi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Katılım"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Başlangıç"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "İptal Edildi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Dikkat edin. Bu Koda atıfta bulunan pek çok öğe mevcut; değiştirmeniz "
+"durumunda istenmeyen değişiklikler de meydana gelebilir."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Renk"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Tutarsızlık"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Tutarsız"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Tutarsızlıklar"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Ülke"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Ülke Kodu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Yeni bir çalışma girdisi türü oluştur"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Tarafından oluşturuldu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Oluşturuldu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Geçerli Ay"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Tarih"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Departman"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "İsim Göster"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Süre"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Çalışan"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Son"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Harici Kod"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Başlama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "İK Puantaj Kaydı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "İK Puantaj Kaydı Türü"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Çalışma Girdileri Var"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Etkin alan 'yanlış' olarak ayarlanırsa, iş girişi türünü kaldırmadan "
+"gizlemenize olanak tanır."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Son Güncelleyen"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Son Güncelleme"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Bana"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Gösterilecek veri yok"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Not: Doğrulanmış puantaj kayıtları değiştirilemez."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Fazla Mesai Saatleri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Bordro Kodu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Kaynak İzin Detayı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Puantaj Arama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Puantaj Türü Arama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sıralama"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Önce tutarsızlıkları çözün"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Başlama Tarihi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Başlangıç ​​zamanı bitiş zamanından önce olmalıdır."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "İl/Eyalet"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"İki karakterden oluşan ISO ülke kodu. \n"
+"Hızlı arama için bu alanı kullanabilirsiniz."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Aynı kod, birden çok puantaj türüyle ilişkilendirilemez."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Bu çalışma girdisi onaylandı. Silemezsiniz."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "İzin Seçenekleri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Bitiş"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Birkaç kayıt eklemeyi deneyin veya arama çubuğunda etkin bir filtre "
+"olmadığından emin olun."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Tip"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Tanımlanmamış"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Tanımsız Tür"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Verilerinizi üçüncü bir tarafa aktarmak için bu kodu kullanın"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Doğrulanmış"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Doğrulanmış puantaj kayıtları çakışamaz"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Çalışma Ayrıntısı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Puantaj Kayıtları"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Personel Puantajları"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Puantaj"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Puantaj Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Puantaj Kaydı Türü"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Puantaj Türü Adı"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Puantaj Türleri"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "Puantaj sona ermelidir. Lütfen bir bitiş tarihi veya süre tanımlayın."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Şu anda sistem tarafından kullanılmakta olduğundan bu iş girişi türünün "
+"Ülkesini değiştiremezsiniz. Öncelikle ilgili iş girişlerini silmeniz "
+"gerekir."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Bu belirli çalışma girdisi türünün ülkesini değiştiremezsiniz."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Aynı çalışana iki kez sahip olamazsınız."

addons/hr_work_entry/i18n/uk.po

@@ -0,0 +1,466 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s робочі записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Робочі записи\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Години</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Активно"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Заархівовано"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Відвідування"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Початок"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Скасовано"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Обережно, Кодекс використовується в багатьох посиланнях, його зміна може "
+"призвести до небажаних змін."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Колір"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Компанія"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Конфлікт"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Конфлікт"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Конфлікти"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Країна"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Код країни"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Створити новий тип робочого запису"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Створив"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Створено"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Поточний місяць"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Дата"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Відділ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Опис"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Назва для відображення"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Чернетка"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Тривалість"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Співробітник"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Кінець"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Зовнішній код"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Від"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "Робочий запис відділу кадрів"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "Тип робочого запису відділу кадрів"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Є робочі записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Якщо активне поле встановлено на помилкове, це дозволить вам приховувати тип"
+" робочого запису без його вилучення."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Востаннє оновив"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Останнє оновлення"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Я"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Назва"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Немає даних для відображення"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Примітка: Затверджені робочі записи не можуть бути змінені."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Понаднормові години"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Код зарплати"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Деталі відпустки співробітника"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Пошук робочих записів"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Пошук типу робочого запису"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Послідовність"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Вирішіть спочатку конфлікти"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Початкова дата"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Час початку повинен бути до часу завершення."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Область"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Код країни ISO у двох символах.\n"
+"Ви можете використовувати це поле для швидкого пошуку."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr ""
+"Той самий код не може бути пов'язаним до кількох типів робочих записів."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Опції відпусток"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "До"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Спробуйте додати кілька записів або переконайтеся, що в рядку пошуку немає "
+"активного фільтра."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Тип"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Невизначений"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Невизначений тип"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Використовуйте цей код, щоб експортувати ваші дані третій стороні"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Підтверджено"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Затверджені робочі записи не можуть перекриватися"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Деталі роботи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Робочі записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Робочі записи працівників"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Робочі записи"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Назва робочого запису"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Тип робочого запису"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Назва типу робочого запису"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Типи робочих записів"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Робочий запис повинен закінчитися. Визначіть кінцеву дату або тривалість."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr ""
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Ви не можете мати того ж співробітника двічі."

addons/hr_work_entry/i18n/vi.po

@@ -0,0 +1,467 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Thi Huong Nguyen, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2025\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Công\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>Giờ</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "Đang hoạt động"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "Đã lưu trữ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "Chấm công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "Bắt đầu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Đã hủy"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr ""
+"Hãy cẩn thận, Quy tắc được sử dụng trong nhiều tài liệu tham khảo, việc thay"
+" đổi nó có thể dẫn đến những thay đổi không mong muốn."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "Màu sắc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Công ty"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "Xung đột"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "Xung đột"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "Xung đột"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "Quốc gia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "Mã Quốc gia"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "Tạo một loại công mới"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Được tạo bởi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Được tạo vào"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "Tháng này"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "Ngày"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "Phòng ban"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "Mô tả"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "Nháp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "Thời hạn"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "Nhân viên"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "Kết thúc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "Mã bên ngoài"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "Từ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR Công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR Loại công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "Có công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr ""
+"Nếu trường hoạt động được đặt là sai, bạn sẽ được phép ẩn loại công mà không"
+" cần xóa nó."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Cập nhật lần cuối bởi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "Tôi"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "Tên"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "Không có dữ liệu để hiển thị"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "Ghi chú: Không thể sửa đổi công đã xác nhận."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "Giờ làm thêm"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "Mã lương"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "Chi tiết ngày nghỉ của tài nguyên"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "Tìm kiếm công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "Tìm kiếm loại công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Trình tự"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "Trước tiên hãy xử lý xung đột"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "Ngày bắt đầu"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "Thời gian bắt đầu phải trước thời gian kết thúc."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "Trạng thái"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"Mã quốc gia ISO với hai ký tự.\n"
+"Bạn có thể sử dụng trường này để tìm kiếm nhanh."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "Không thể liên kết cùng một mã với nhiều loại công."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "Công này đã được xác thực, nên bạn không thể xóa."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "Tùy chọn ngày nghỉ"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "Đến"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr ""
+"Hãy thử thêm một số bản ghi hoặc đảm bảo rằng không có bộ lọc đang hoạt động"
+" nào trên thanh tìm kiếm."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "Loại"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "Không xác định"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "Loại không xác định"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "Sử dụng mã này để xuất dữ liệu của bạn cho bên thứ ba"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "Đã xác nhận"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "Công đã xác nhận không thể trùng lặp"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "Chi tiết Công việc"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "Công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "Công Nhân viên"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "Công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "Tên công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "Loại công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "Tên loại công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "Loại công"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr ""
+"Công có ngày kết thúc. Hãy xác định ngày kết thúc hoặc tổng thời gian."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr ""
+"Bạn không thể thay đổi Quốc gia của loại công này vì nó hiện đang được hệ "
+"thống sử dụng. Trước tiên, bạn cần xóa các công liên quan."
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "Bạn không thể thay đổi quốc gia của loại công cụ thể này."
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "Bạn không thể tạo một nhân viên hai lần."

addons/hr_work_entry/i18n/zh_CN.po

@@ -0,0 +1,459 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* hr_work_entry
+# 
+# Translators:
+# Chloe Wang, 2024
+# Wil Odoo, 2024
+# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:41+0000\n"
+"Last-Translator: Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s工作条目"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            工作记录\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>小时</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "有效"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "已归档"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "出勤"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "开始"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "已取消"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr "小心，该代码在许多参考文献中使用，改变它可能会导致不必要的变化。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "颜色"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "冲突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "冲突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "冲突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "国家/地区"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "国家/地区代码"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "创建新的工作记录类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "创建人"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "创建日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "当前月份"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "部门"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "描述"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "草稿"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "时长"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "员工"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "结束"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "外部代码"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "来自"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "人力资源工作"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "人力资源工作类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "有工作记录"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr "如果 '有效' 字段设为否，将可以将其隐藏而不用删除。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最后更新人"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "上次更新日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "我"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "名称"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "无数据显示"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "注意：已验证的工作条目不能被修改。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "加班时间"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "工资代码"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "休假详细信息"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "搜索工作条目"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "搜索工作条目类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "序列"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "首先解决冲突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "开始日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "开始时间应在结束时间之前。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "状态"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO国家/地区代码包含两个字符。\n"
+"可以使用该字段进行快速搜索。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "同一代码不能与多个工作条目类型相关联。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "此工作条目已验证。无法删除。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "休息时间的选择"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "至"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr "尝试添加一些记录，或确保搜索栏中没有激活的筛选器。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "未定义的"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "未定义的类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "使用此代码向第三方导出数据"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "已验证"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "经过验证的工作条目不能重合"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "工作细节"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "工作分录"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "员工工作条目"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "工作条目"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "工作条目名称"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "工作条目类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "工作条目类型名称"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "工作条目类型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "工作条目必须结束。请定义一个结束日期或期限。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr "您无法更改此工作条目类型的国家/地区，因为系统当前正在使用它。您需要先删除相关的工作条目。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "您无法更改此特定工作条目类型的国家/地区。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "相同员工不能出现两次。"

addons/hr_work_entry/i18n/zh_TW.po

@@ -0,0 +1,461 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * hr_work_entry
+#
+# Translators:
+# Wil Odoo, 2024
+# Tony Ng, 2024
+#
+# "Tony Ng (ngto)" <ngto@odoo.com>, 2025.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-25 07:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-28 06:19+0000\n"
+"Last-Translator: \"Tony Ng (ngto)\" <ngto@odoo.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.odoo.com/"
+"projects/odoo-18/hr_work_entry/zh_Hant/>\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py:0
+msgid "%s work entries"
+msgstr "%s 個工時紀錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_employee_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            Work Entries\n"
+"                            </span>"
+msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">\n"
+"                            工作記項\n"
+"                            </span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "<span>Hours</span>"
+msgstr "<span>小時</span>"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid "Active"
+msgstr "啟用"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr "已封存"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.work_entry_type_attendance
+msgid "Attendance"
+msgstr "出勤"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "Beginning"
+msgstr "開始"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__cancelled
+msgid "Cancelled"
+msgstr "已取消"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid ""
+"Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to "
+"unwanted changes."
+msgstr "小心，該代碼在許多參考中使用，改變它可能會導致不必要的變化。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__color
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__color
+msgid "Color"
+msgstr "顏色"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__conflict
+msgid "Conflict"
+msgstr "衝突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Conflicting"
+msgstr "衝突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__conflict
+msgid "Conflicts"
+msgstr "衝突"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__country_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr "國家/地區"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid "Country Code"
+msgstr "國家/地區代碼"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Create a new work entry type"
+msgstr "新增工作記錄類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "建立人員"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "建立於"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Current Month"
+msgstr "目前月份"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Date"
+msgstr "日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__department_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Department"
+msgstr "部門"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Description"
+msgstr "說明"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "顯示名稱"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__draft
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Draft"
+msgstr "草稿"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__duration
+msgid "Duration"
+msgstr "動畫長度"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_employee
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__employee_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__employee_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Employee"
+msgstr "員工"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_tree
+msgid "End"
+msgstr "結束"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "External Code"
+msgstr "外部代碼"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_start
+msgid "From"
+msgstr "由"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry
+msgid "HR Work Entry"
+msgstr "HR工時紀錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_work_entry_type
+msgid "HR Work Entry Type"
+msgstr "HR工時紀錄類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_employee__has_work_entries
+msgid "Has Work Entries"
+msgstr "有工作記項"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__id
+msgid "ID"
+msgstr "識別號"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__active
+msgid ""
+"If the active field is set to false, it will allow you to hide the work "
+"entry type without removing it."
+msgstr "如果啟用欄位設置為否，則允許您隱藏工時紀錄類型而不將其刪除。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "最後更新者"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "最後更新於"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_user_work_entry_employee__user_id
+msgid "Me"
+msgstr "我"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__name
+msgid "Name"
+msgstr "名稱"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid "No data to display"
+msgstr "無資料可供顯示"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Note: Validated work entries cannot be modified."
+msgstr "注意：無法修改經過驗證的工時紀錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:hr.work.entry.type,name:hr_work_entry.overtime_work_entry_type
+msgid "Overtime Hours"
+msgstr "超時工作"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__code
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__code
+msgid "Payroll Code"
+msgstr "薪資代碼"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_leaves
+msgid "Resource Time Off Detail"
+msgstr "資源休假詳細資訊"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Search Work Entry"
+msgstr "搜尋工時紀錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_search
+msgid "Search Work Entry Type"
+msgstr "搜尋工時紀錄類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "序列號"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-javascript
+#: code:addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml:0
+msgid "Solve conflicts first"
+msgstr "必須先處理工時紀錄衝突!"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Start Date"
+msgstr "開始日期"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_start_before_end
+msgid "Starting time should be before end time."
+msgstr "開始時間不可晚於結束時間"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__state
+msgid "State"
+msgstr "狀態"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__country_code
+msgid ""
+"The ISO country code in two chars. \n"
+"You can use this field for quick search."
+msgstr ""
+"ISO 國家代碼使用兩個字元。\n"
+" 您可以使用此欄位進行快速搜尋。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "The same code cannot be associated to multiple work entry types."
+msgstr "工時紀錄類型代碼不可重複。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "This work entry is validated. You can't delete it."
+msgstr "此工作記項已完成驗證，不可刪除。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Time Off Options"
+msgstr "休假選項"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__date_stop
+msgid "To"
+msgstr "至"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+msgid ""
+"Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the "
+"search bar."
+msgstr "請嘗試新增一些記錄，或確保搜尋列沒有生效的篩選器。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Type"
+msgstr "類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined"
+msgstr "未定義的"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "Undefined Type"
+msgstr "未定義類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry__external_code
+#: model:ir.model.fields,help:hr_work_entry.field_hr_work_entry_type__external_code
+msgid "Use this code to export your data to a third party"
+msgstr "使用此代碼向第三方匯出你的數據"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_work_entry.selection__hr_work_entry__state__validated
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_search
+msgid "Validated"
+msgstr "已驗證"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entries_no_validated_conflict
+msgid "Validated work entries cannot overlap"
+msgstr "經驗證的工時紀錄不能重疊"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr "工作詳情"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_pivot
+msgid "Work Entries"
+msgstr "工作分錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model,name:hr_work_entry.model_hr_user_work_entry_employee
+msgid "Work Entries Employees"
+msgstr "工時紀錄員工"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_action_conflict
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry"
+msgstr "工時紀錄"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_view_form
+msgid "Work Entry Name"
+msgstr "工時紀錄名稱"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_hr_work_entry__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_attendance__work_entry_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:hr_work_entry.field_resource_calendar_leaves__work_entry_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.resource_calendar_leaves_view_search_inherit
+msgid "Work Entry Type"
+msgstr "工時紀錄類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_work_entry.hr_work_entry_type_view_form
+msgid "Work Entry Type Name"
+msgstr "工時紀錄類型名稱"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr_work_entry.hr_work_entry_type_action
+msgid "Work Entry Types"
+msgstr "工時紀錄類型"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_work_entry__work_entry_has_end
+msgid "Work entry must end. Please define an end date or a duration."
+msgstr "工時紀錄必須有起迄時間。請定義結束日期或持續時間。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid ""
+"You can't change the Country of this work entry type cause it's currently "
+"used by the system. You need to delete related working entries first."
+msgstr "你不可變更此工作記項類型的國家/地區，因為系統目前正在使用它。若要更改，需要先刪除相關的工作記項。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#. odoo-python
+#: code:addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py:0
+msgid "You can't change the country of this specific work entry type."
+msgstr "你不可變更此特定工作記項類型的國家/地區。"
+
+#. module: hr_work_entry
+#: model:ir.model.constraint,message:hr_work_entry.constraint_hr_user_work_entry_employee_user_id_employee_id_unique
+msgid "You cannot have the same employee twice."
+msgstr "不能讓同一員工兩次。"

addons/hr_work_entry/models/__init__.py

@@ -0,0 +1,6 @@
+# -*- coding:utf-8 -*-
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+from . import hr_work_entry
+from . import resource
+from . import hr_employee

addons/hr_work_entry/models/hr_employee.py

@@ -0,0 +1,35 @@
+# -*- coding: utf-8 -*-
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+from odoo import models, fields, _
+
+class HrEmployee(models.Model):
+    _inherit = 'hr.employee'
+
+    has_work_entries = fields.Boolean(compute='_compute_has_work_entries', groups="base.group_system,hr.group_hr_user")
+
+    def _compute_has_work_entries(self):
+        self.env.cr.execute("""
+        SELECT id, EXISTS(SELECT 1 FROM hr_work_entry WHERE employee_id = e.id limit 1)
+          FROM hr_employee e
+         WHERE id in %s
+        """, (tuple(self.ids), ))
+
+        result = {eid[0]: eid[1] for eid in self.env.cr.fetchall()}
+
+        for employee in self:
+            employee.has_work_entries = result.get(employee.id, False)
+
+    def action_open_work_entries(self, initial_date=False):
+        self.ensure_one()
+        ctx = {'default_employee_id': self.id}
+        if initial_date:
+            ctx['initial_date'] = initial_date
+        return {
+            'type': 'ir.actions.act_window',
+            'name': _('%s work entries', self.display_name),
+            'view_mode': 'calendar,list,form',
+            'res_model': 'hr.work.entry',
+            'context': ctx,
+            'domain': [('employee_id', '=', self.id)],
+        }

addons/hr_work_entry/models/hr_work_entry.py

@@ -0,0 +1,301 @@
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+import itertools
+from collections import defaultdict
+from contextlib import contextmanager
+
+from dateutil.relativedelta import relativedelta
+from psycopg2 import OperationalError
+from odoo.exceptions import UserError
+
+from odoo import _, api, fields, models, tools
+from odoo.osv import expression
+
+
+class HrWorkEntry(models.Model):
+    _name = 'hr.work.entry'
+    _description = 'HR Work Entry'
+    _order = 'conflict desc,state,date_start'
+
+    name = fields.Char(required=True, compute='_compute_name', store=True, readonly=False)
+    active = fields.Boolean(default=True)
+    employee_id = fields.Many2one('hr.employee', required=True, domain="['|', ('company_id', '=', False), ('company_id', '=', company_id)]", index=True)
+    date_start = fields.Datetime(required=True, string='From')
+    date_stop = fields.Datetime(compute='_compute_date_stop', store=True, readonly=False, string='To')
+    duration = fields.Float(compute='_compute_duration', store=True, string="Duration", readonly=False)
+    work_entry_type_id = fields.Many2one('hr.work.entry.type', index=True, default=lambda self: self.env['hr.work.entry.type'].search([], limit=1), domain="['|', ('country_id', '=', False), ('country_id', '=', country_id)]")
+    code = fields.Char(related='work_entry_type_id.code')
+    external_code = fields.Char(related='work_entry_type_id.external_code')
+    color = fields.Integer(related='work_entry_type_id.color', readonly=True)
+    state = fields.Selection([
+        ('draft', 'Draft'),
+        ('validated', 'Validated'),
+        ('conflict', 'Conflict'),
+        ('cancelled', 'Cancelled')
+    ], default='draft')
+    company_id = fields.Many2one('res.company', string='Company', readonly=True, required=True,
+        default=lambda self: self.env.company)
+    conflict = fields.Boolean('Conflicts', compute='_compute_conflict', store=True)  # Used to show conflicting work entries first
+    department_id = fields.Many2one('hr.department', related='employee_id.department_id', store=True)
+    country_id = fields.Many2one('res.country', related='employee_id.company_id.country_id')
+
+    # There is no way for _error_checking() to detect conflicts in work
+    # entries that have been introduced in concurrent transactions, because of the transaction
+    # isolation.
+    # So if 2 transactions create work entries in parallel it is possible to create a conflict
+    # that will not be visible by either transaction. There is no way to detect conflicts
+    # between different records in a safe manner unless a SQL constraint is used, e.g. via
+    # an EXCLUSION constraint [1]. This (obscure) type of constraint allows comparing 2 rows
+    # using special operator classes and it also supports partial WHERE clauses. Similarly to
+    # CHECK constraints, it's backed by an index.
+    # 1: https://www.postgresql.org/docs/9.6/sql-createtable.html#SQL-CREATETABLE-EXCLUDE
+    _sql_constraints = [
+        ('_work_entry_has_end', 'check (date_stop IS NOT NULL)', 'Work entry must end. Please define an end date or a duration.'),
+        ('_work_entry_start_before_end', 'check (date_stop > date_start)', 'Starting time should be before end time.'),
+        (
+            '_work_entries_no_validated_conflict',
+            """
+                EXCLUDE USING GIST (
+                    tsrange(date_start, date_stop, '()') WITH &&,
+                    int4range(employee_id, employee_id, '[]') WITH =
+                )
+                WHERE (state = 'validated' AND active = TRUE)
+            """,
+            'Validated work entries cannot overlap'
+        ),
+    ]
+
+    def init(self):
+        tools.create_index(self._cr, "hr_work_entry_date_start_date_stop_index", self._table, ["date_start", "date_stop"])
+
+    @api.depends('work_entry_type_id', 'employee_id')
+    def _compute_name(self):
+        for work_entry in self:
+            if not work_entry.employee_id:
+                work_entry.name = _('Undefined')
+            else:
+                work_entry.name = "%s: %s" % (work_entry.work_entry_type_id.name or _('Undefined Type'), work_entry.employee_id.name)
+
+    @api.depends('state')
+    def _compute_conflict(self):
+        for rec in self:
+            rec.conflict = rec.state == 'conflict'
+
+    @api.depends('date_stop', 'date_start')
+    def _compute_duration(self):
+        durations = self._get_duration_batch()
+        for work_entry in self:
+            work_entry.duration = durations[work_entry.id]
+
+    @api.depends('date_start', 'duration')
+    def _compute_date_stop(self):
+        for work_entry in self.filtered(lambda w: w.date_start and w.duration):
+            work_entry.date_stop = work_entry.date_start + relativedelta(hours=work_entry.duration)
+
+    def _get_duration_batch(self):
+        result = {}
+        cached_periods = defaultdict(float)
+        for work_entry in self:
+            date_start = work_entry.date_start
+            date_stop = work_entry.date_stop
+            if not date_start or not date_stop:
+                result[work_entry.id] = 0.0
+                continue
+            if (date_start, date_stop) in cached_periods:
+                result[work_entry.id] = cached_periods[(date_start, date_stop)]
+            else:
+                dt = date_stop - date_start
+                duration = round(dt.total_seconds()) / 3600  # Number of hours
+                cached_periods[(date_start, date_stop)] = duration
+                result[work_entry.id] = duration
+        return result
+
+    def action_validate(self):
+        """
+        Try to validate work entries.
+        If some errors are found, set `state` to conflict for conflicting work entries
+        and validation fails.
+        :return: True if validation succeeded
+        """
+        work_entries = self.filtered(lambda work_entry: work_entry.state != 'validated')
+        if not work_entries._check_if_error():
+            work_entries.write({'state': 'validated'})
+            return True
+        return False
+
+    def _check_if_error(self):
+        if not self:
+            return False
+        undefined_type = self.filtered(lambda b: not b.work_entry_type_id)
+        undefined_type.write({'state': 'conflict'})
+        conflict = self._mark_conflicting_work_entries(min(self.mapped('date_start')), max(self.mapped('date_stop')))
+        return undefined_type or conflict
+
+    def _mark_conflicting_work_entries(self, start, stop):
+        """
+        Set `state` to `conflict` for overlapping work entries
+        between two dates.
+        If `self.ids` is truthy then check conflicts with the corresponding work entries.
+        Return True if overlapping work entries were detected.
+        """
+        # Use the postgresql range type `tsrange` which is a range of timestamp
+        # It supports the intersection operator (&&) useful to detect overlap.
+        # use '()' to exlude the lower and upper bounds of the range.
+        # Filter on date_start and date_stop (both indexed) in the EXISTS clause to
+        # limit the resulting set size and fasten the query.
+        self.flush_model(['date_start', 'date_stop', 'employee_id', 'active'])
+        query = """
+            SELECT b1.id,
+                   b2.id
+              FROM hr_work_entry b1
+              JOIN hr_work_entry b2
+                ON b1.employee_id = b2.employee_id
+               AND b1.id <> b2.id
+             WHERE b1.date_start <= %(stop)s
+               AND b1.date_stop >= %(start)s
+               AND b1.active = TRUE
+               AND b2.active = TRUE
+               AND tsrange(b1.date_start, b1.date_stop, '()') && tsrange(b2.date_start, b2.date_stop, '()')
+               AND {}
+        """.format("b2.id IN %(ids)s" if self.ids else "b2.date_start <= %(stop)s AND b2.date_stop >= %(start)s")
+        self.env.cr.execute(query, {"stop": stop, "start": start, "ids": tuple(self.ids)})
+        conflicts = set(itertools.chain.from_iterable(self.env.cr.fetchall()))
+        self.browse(conflicts).write({
+            'state': 'conflict',
+        })
+        return bool(conflicts)
+
+    @api.model_create_multi
+    def create(self, vals_list):
+        company_by_employee_id = {}
+        for vals in vals_list:
+            if vals.get('company_id'):
+                continue
+            if vals['employee_id'] not in company_by_employee_id:
+                employee = self.env['hr.employee'].browse(vals['employee_id'])
+                company_by_employee_id[employee.id] = employee.company_id.id
+            vals['company_id'] = company_by_employee_id[vals['employee_id']]
+        work_entries = super().create(vals_list)
+        work_entries._check_if_error()
+        return work_entries
+
+    def write(self, vals):
+        skip_check = not bool({'date_start', 'date_stop', 'employee_id', 'work_entry_type_id', 'active'} & vals.keys())
+        if 'state' in vals:
+            if vals['state'] == 'draft':
+                vals['active'] = True
+            elif vals['state'] == 'cancelled':
+                vals['active'] = False
+                skip_check &= all(self.mapped(lambda w: w.state != 'conflict'))
+
+        if 'active' in vals:
+            vals['state'] = 'draft' if vals['active'] else 'cancelled'
+
+        employee_ids = self.employee_id.ids
+        if 'employee_id' in vals and vals['employee_id']:
+            employee_ids += [vals['employee_id']]
+        with self._error_checking(skip=skip_check, employee_ids=employee_ids):
+            return super(HrWorkEntry, self).write(vals)
+
+    @api.ondelete(at_uninstall=False)
+    def _unlink_except_validated_work_entries(self):
+        if any(w.state == 'validated' for w in self):
+            raise UserError(_("This work entry is validated. You can't delete it."))
+
+    def unlink(self):
+        employee_ids = self.employee_id.ids
+        with self._error_checking(employee_ids=employee_ids):
+            return super().unlink()
+
+    def _reset_conflicting_state(self):
+        self.filtered(lambda w: w.state == 'conflict').write({'state': 'draft'})
+
+    @contextmanager
+    def _error_checking(self, start=None, stop=None, skip=False, employee_ids=False):
+        """
+        Context manager used for conflicts checking.
+        When exiting the context manager, conflicts are checked
+        for all work entries within a date range. By default, the start and end dates are
+        computed according to `self` (min and max respectively) but it can be overwritten by providing
+        other values as parameter.
+        :param start: datetime to overwrite the default behaviour
+        :param stop: datetime to overwrite the default behaviour
+        :param skip: If True, no error checking is done
+        """
+        try:
+            skip = skip or self.env.context.get('hr_work_entry_no_check', False)
+            start = start or min(self.mapped('date_start'), default=False)
+            stop = stop or max(self.mapped('date_stop'), default=False)
+            if not skip and start and stop:
+                domain = [
+                    ('date_start', '<', stop),
+                    ('date_stop', '>', start),
+                    ('state', 'not in', ('validated', 'cancelled')),
+                ]
+                if employee_ids:
+                    domain = expression.AND([domain, [('employee_id', 'in', list(employee_ids))]])
+                work_entries = self.sudo().with_context(hr_work_entry_no_check=True).search(domain)
+                work_entries._reset_conflicting_state()
+            yield
+        except OperationalError:
+            # the cursor is dead, do not attempt to use it or we will shadow the root exception
+            # with a "psycopg2.InternalError: current transaction is aborted, ..."
+            skip = True
+            raise
+        finally:
+            if not skip and start and stop:
+                # New work entries are handled in the create method,
+                # no need to reload work entries.
+                work_entries.exists()._check_if_error()
+
+
+class HrWorkEntryType(models.Model):
+    _name = 'hr.work.entry.type'
+    _description = 'HR Work Entry Type'
+
+    name = fields.Char(required=True, translate=True)
+    code = fields.Char(string="Payroll Code", required=True, help="Careful, the Code is used in many references, changing it could lead to unwanted changes.")
+    external_code = fields.Char(help="Use this code to export your data to a third party")
+    color = fields.Integer(default=0)
+    sequence = fields.Integer(default=25)
+    active = fields.Boolean(
+        'Active', default=True,
+        help="If the active field is set to false, it will allow you to hide the work entry type without removing it.")
+    country_id = fields.Many2one('res.country', string="Country")
+    country_code = fields.Char(related='country_id.code')
+
+    @api.constrains('country_id')
+    def _check_work_entry_type_country(self):
+        if self.env.ref('hr_work_entry.work_entry_type_attendance') in self:
+            raise UserError(_("You can't change the country of this specific work entry type."))
+        elif not self.env.context.get('install_mode') and self.env['hr.work.entry'].sudo().search_count([('work_entry_type_id', 'in', self.ids)], limit=1):
+            raise UserError(_("You can't change the Country of this work entry type cause it's currently used by the system. You need to delete related working entries first."))
+
+    @api.constrains('code', 'country_id')
+    def _check_code_unicity(self):
+        similar_work_entry_types = self.search([
+            ('code', 'in', self.mapped('code')),
+            ('country_id', 'in', self.country_id.ids + [False]),
+            ('id', 'not in', self.ids)
+        ])
+        for work_entry_type in self:
+            if similar_work_entry_types.filtered_domain([
+                ('code', '=', work_entry_type.code),
+                ('country_id', 'in', self.country_id.ids + [False]),
+            ]):
+                raise UserError(_("The same code cannot be associated to multiple work entry types."))
+
+
+class Contacts(models.Model):
+    """ Personnal calendar filter """
+
+    _name = 'hr.user.work.entry.employee'
+    _description = 'Work Entries Employees'
+
+    user_id = fields.Many2one('res.users', 'Me', required=True, default=lambda self: self.env.user, ondelete='cascade')
+    employee_id = fields.Many2one('hr.employee', 'Employee', required=True)
+    active = fields.Boolean('Active', default=True)
+
+    _sql_constraints = [
+        ('user_id_employee_id_unique', 'UNIQUE(user_id,employee_id)', 'You cannot have the same employee twice.')
+    ]

addons/hr_work_entry/models/resource.py

@@ -0,0 +1,33 @@
+# -*- coding:utf-8 -*-
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+from odoo import models, fields
+
+
+class ResourceCalendarAttendance(models.Model):
+    _inherit = 'resource.calendar.attendance'
+
+    def _default_work_entry_type_id(self):
+        return self.env.ref('hr_work_entry.work_entry_type_attendance', raise_if_not_found=False)
+
+    work_entry_type_id = fields.Many2one(
+        'hr.work.entry.type', 'Work Entry Type', default=_default_work_entry_type_id,
+        groups="hr.group_hr_user")
+
+    def _copy_attendance_vals(self):
+        res = super()._copy_attendance_vals()
+        res['work_entry_type_id'] = self.work_entry_type_id.id
+        return res
+
+
+class ResourceCalendarLeave(models.Model):
+    _inherit = 'resource.calendar.leaves'
+
+    work_entry_type_id = fields.Many2one(
+        'hr.work.entry.type', 'Work Entry Type',
+        groups="hr.group_hr_user")
+
+    def _copy_leave_vals(self):
+        res = super()._copy_leave_vals()
+        res['work_entry_type_id'] = self.work_entry_type_id.id
+        return res

addons/hr_work_entry/security/hr_work_entry_security.xml

@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo noupdate="1">
+
+        <record id="hr_user_work_entry_employee" model="ir.rule">
+            <field name="name">Work entries/Employee calendar filter: only self</field>
+            <field name="model_id" ref="model_hr_user_work_entry_employee"/>
+            <field name="domain_force">[('user_id', '=', user.id)]</field>
+            <field name="groups" eval="[(4, ref('base.group_user'))]"/>
+            <field name="perm_create" eval="1"/>
+            <field name="perm_write" eval="1"/>
+            <field name="perm_unlink" eval="1"/>
+            <field name="perm_read" eval="0"/>
+        </record>
+
+        <record id="ir_rule_hr_work_entry_type_multi_company" model="ir.rule">
+            <field name="name">HR Work Entry: Multi Company</field>
+            <field name="model_id" ref="model_hr_work_entry_type"/>
+            <field name="domain_force">[('country_id', 'in', user.env.companies.mapped('country_id').ids + [False])]</field>
+        </record>
+
+</odoo>

addons/hr_work_entry/security/ir.model.access.csv

@@ -0,0 +1,6 @@
+id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
+access_hr_work_entry_officer,access_hr_work_entry_officer,model_hr_work_entry,hr.group_hr_user,1,1,1,0
+access_hr_work_entry_system,access_hr_work_entry_system,model_hr_work_entry,base.group_system,1,1,1,1
+access_hr_work_entry_type_officer,access_hr_work_entry_type_officer,model_hr_work_entry_type,hr.group_hr_user,1,0,0,0
+access_hr_work_entry_type_manager,access_hr_work_entry_type_manager,model_hr_work_entry_type,hr.group_hr_manager,1,1,1,1
+access_hr_work_entry_employee,access_hr_work_entry_employee,model_hr_user_work_entry_employee,hr.group_hr_user,1,1,1,1

addons/hr_work_entry/static/src/xml/work_entry_templates.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<templates>
+    <t t-name="hr_work_entry.work_entry_button">
+        <button t-if="disabled" disabled="" title="Solve conflicts first" t-attf-class="btn {{primary?'btn-primary':'btn-secondary'}} btn-work-entry {{ event_class }}" type="button" t-esc="button_text"/>
+        <button t-else="" t-attf-class="btn {{primary?'btn-primary':'btn-secondary'}} btn-work-entry {{ event_class }}" type="button" t-esc="button_text"/>
+    </t>
+</templates>

addons/hr_work_entry/tests/__init__.py

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+from . import test_hr_work_entry

addons/hr_work_entry/tests/test_hr_work_entry.py

@@ -0,0 +1,44 @@
+# Part of Odoo. See LICENSE file for full copyright and licensing details.
+
+from odoo.tests.common import TransactionCase
+
+
+class TestHrWorkEntry(TransactionCase):
+
+    @classmethod
+    def setUpClass(cls):
+        super().setUpClass()
+        # Create two companies
+        cls.company_a = cls.env['res.company'].create({'name': 'Company A'})
+        cls.company_b = cls.env['res.company'].create({'name': 'Company B'})
+        cls.env.user.company_ids = [(6, 0, [cls.company_a.id, cls.company_b.id])]
+        cls.env.user.company_id = cls.company_a.id
+        # Create an employee for each company
+        cls.employee_a = cls.env['hr.employee'].create({
+            'name': 'Employee A',
+            'company_id': cls.company_a.id,
+        })
+        cls.employee_b = cls.env['hr.employee'].create({
+            'name': 'Employee B',
+            'company_id': cls.company_b.id,
+        })
+        # Create a work entry type
+        cls.work_entry_type = cls.env['hr.work.entry.type'].create({
+            'name': 'Attendance',
+            'code': 'ATTEND',
+        })
+
+    def test_work_entry_company_from_employee(self):
+        """Test that work entry uses employee's company not the current user's company in vals."""
+        work_entry = self.env['hr.work.entry'].create({
+            'name': 'Test Work Entry',
+            'employee_id': self.employee_b.id,
+            'work_entry_type_id': self.work_entry_type.id,
+            'date_start': '2024-01-01 08:00:00',
+            'date_stop': '2024-01-01 16:00:00',
+            'duration': 8,
+        })
+        self.assertEqual(
+            work_entry.company_id, self.employee_b.company_id,
+            "Work entry should use the employee's company not the current user's company.",
+        )

addons/hr_work_entry/views/hr_employee_views.xml

@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo>
+    <record id="hr_employee_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.employee.view.form.inherit.hr.work.entry</field>
+        <field name="model">hr.employee</field>
+        <field name="inherit_id" ref="hr.view_employee_form"/>
+        <field name="priority" eval="90"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <div name="button_box" position="inside">
+                <field name="has_work_entries" invisible="1"/>
+                <button invisible="not has_work_entries" type="object" class="oe_stat_button" id="open_work_entries"
+                    icon="fa-calendar" name="action_open_work_entries">
+                    <div class="o_stat_info">
+                            <span class="o_stat_text">
+                            Work Entries
+                            </span>
+                        </div>
+                </button>
+            </div>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>

addons/hr_work_entry/views/hr_work_entry_views.xml

@@ -0,0 +1,232 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo>
+
+    <!-- HR WORK ENTRY -->
+
+    <record id="hr_work_entry_action_conflict" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Work Entry</field>
+        <field name="res_model">hr.work.entry</field>
+        <field name="context">{'search_default_work_entries_error': 1}</field>
+        <field name="view_mode">list,calendar,form,pivot</field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_action" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Work Entry</field>
+        <field name="res_model">hr.work.entry</field>
+        <field name="path">work-entries</field>
+        <field name="view_mode">calendar,list,form,pivot</field>
+        <field name="context">{
+            'search_default_work_entries_error': True
+        }</field>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="o_view_nocontent_empty_folder">
+                No data to display
+            </p>
+            <p>
+                Try to add some records, or make sure that there is no active filter in the search bar.
+            </p>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_view_calendar" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.calendar</field>
+        <field name="model">hr.work.entry</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <calendar string="Work Entry"
+                date_start="date_start"
+                date_stop="date_stop"
+                mode="month"
+                quick_create="0"
+                color="color"
+                event_limit="5">
+                <!-- Sidebar favorites filters -->
+                <field name="employee_id" write_model="hr.user.work.entry.employee" write_field="employee_id" avatar_field="avatar_128" widget="many2one_avatar_user"/>
+                <field name="state"/>
+            </calendar>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.form</field>
+        <field name="model">hr.work.entry</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form string="Work Entry" >
+                <header>
+                    <field name="state" widget="statusbar" readonly="1" statusbar_visible="draft,validated,conflict"/>
+                </header>
+                <div class="alert alert-warning text-center" role="alert" invisible="state != 'validated'">
+                    Note: Validated work entries cannot be modified.
+                </div>
+                <sheet>
+                    <group>
+                        <group>
+                            <field name="name" string="Description" placeholder="Work Entry Name" readonly="state == 'validated'"/>
+                            <field name="employee_id" readonly="state != 'draft'" widget="many2one_avatar_user"/>
+                            <field name="work_entry_type_id" readonly="state == 'validated'" options="{'no_create': True, 'no_open': True}"/>
+                        </group>
+                        <group>
+                            <field name="date_start" readonly="state != 'draft'" />
+                            <field name="date_stop" required="1" readonly="state != 'draft'"/>
+                            <label for="duration"/>
+                            <div class="o_row mw-50 mw-sm-25">
+                                <field name="duration"
+                                    nolabel="1"
+                                    widget="float_time"
+                                    class="o_hr_narrow_field"
+                                    readonly="state != 'draft'" />
+                                <span>Hours</span>
+                            </div>
+                            <field name="company_id" invisible="1"/>
+                        </group>
+                    </group>
+                </sheet>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_view_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.list</field>
+        <field name="model">hr.work.entry</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <list multi_edit="1" sample="1">
+                <field name="name"/>
+                <field name="work_entry_type_id" options="{'no_create': True, 'no_open': True}"/>
+                <field name="code" optional="hidden"/>
+                <field name="external_code" optional="hidden"/>
+                <field name="duration" widget="float_time" readonly="1"/>
+                <field name="state"/>
+                <field name="date_start" string="Beginning" readonly="1"/>
+                <field name="date_stop" string="End" readonly="1"/>
+            </list>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_view_pivot" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.pivot</field>
+        <field name="model">hr.work.entry</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <pivot string="Work Entries" sample="1">
+                <field name="duration" widget="float_time" type="measure"/>
+                <field name="employee_id" type="row"/>
+                <field name="work_entry_type_id" type="col"/>
+            </pivot>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_view_search" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.filter</field>
+        <field name="model">hr.work.entry</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <search string="Search Work Entry">
+                <field name="employee_id"/>
+                <field name="department_id"/>
+                <field name="work_entry_type_id"/>
+                <field name="name"/>
+                <filter name="work_entries_draft" string="Draft" domain="[('state', '=', 'draft')]"/>
+                <filter name="work_entries_validated" string="Validated" domain="[('state', '=', 'validated')]"/>
+                <filter name="work_entries_error" string="Conflicting" domain="[('state', '=', 'conflict')]"/>
+                <separator/>
+                <filter name="date_filter" string="Date" date="date_start"/>
+                <filter name="current_month" string="Current Month" domain="[
+                    ('date_stop', '&gt;=', (context_today()).strftime('%Y-%m-01')),
+                    ('date_start', '&lt;', (context_today() + relativedelta(months=1)).strftime('%Y-%m-01'))]"/>
+                <separator/>
+                <filter name="group_employee" string="Employee" context="{'group_by': 'employee_id'}"/>
+                <filter name="group_department" string="Department" context="{'group_by': 'department_id'}"/>
+                <filter name="group_work_entry_type" string="Type" context="{'group_by': 'work_entry_type_id'}"/>
+                <filter name="group_start_date" string="Start Date" context="{'group_by': 'date_start'}"/>
+                <separator/>
+                <filter name="archived" string="Archived" domain="[('active', '=', False)]"/>
+            </search>
+        </field>
+    </record>
+
+    <!-- HR WORK ENTRY TYPE -->
+
+    <record id="hr_work_entry_type_view_search" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.type.view.search</field>
+        <field name="model">hr.work.entry.type</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <search string="Search Work Entry Type">
+                <field name="name" filter_domain="['|', ('name', 'ilike', self), ('code', 'ilike', self)]"/>
+                <separator/>
+                <filter name="archived" string="Archived" domain="[('active', '=', False)]"/>
+            </search>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_type_action" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Work Entry Types</field>
+        <field name="res_model">hr.work.entry.type</field>
+        <field name="view_mode">list,kanban,form</field>
+        <field name="search_view_id" ref="hr_work_entry_type_view_search"/>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="o_view_nocontent_smiling_face">
+                Create a new work entry type
+            </p>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_type_view_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.type.list</field>
+        <field name="model">hr.work.entry.type</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <list>
+                <field name="name"/>
+                <field name="code"/>
+                <field name="color" widget="color_picker"/>
+            </list>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_type_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.type.form</field>
+        <field name="model">hr.work.entry.type</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form string="Work Entry Type" >
+                <sheet>
+                    <widget name="web_ribbon" title="Archived" bg_color="text-bg-danger" invisible="active"/>
+                    <div class="oe_title">
+                        <h1>
+                            <field name="name" placeholder="Work Entry Type Name"/>
+                        </h1>
+                    </div>
+                    <group name="main_group">
+                        <group name="identification" class="o_form_fw_labels">
+                            <field name="active" invisible="1"/>
+                            <field name="code"/>
+                            <field name="external_code"/>
+                            <field name="sequence" groups="base.group_no_one"/>
+                            <field name="color" widget="color_picker"/>
+                        </group>
+                        <group>
+                            <field name="country_id" options="{'no_create': True, 'no_open': True}"/>
+                        </group>
+                    </group>
+                    <group name="other">
+                        <group name="time_off" string="Time Off Options" class="o_form_fw_labels"/>
+                    </group>
+                </sheet>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="hr_work_entry_type_view_kanban" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">hr.work.entry.type.kanban.view</field>
+        <field name="model">hr.work.entry.type</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <kanban highlight_color="color">
+                <templates>
+                    <t t-name="menu" t-if="!selection_mode">
+                        <field name="color" widget="kanban_color_picker"/>
+                    </t>
+                    <t t-name="card" t-attf-class="#{!selection_mode ? record.color.raw_value : ''}">
+                        <field class="fw-bold fs-5" name="name"/>
+                        <field class="text-muted" name="code"/>
+                    </t>
+                </templates>
+            </kanban>
+        </field>
+    </record>
+
+</odoo>

addons/hr_work_entry/views/resource_calendar_views.xml

@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<odoo>
+    <record id="resource_calendar_leaves_view_search_inherit" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">resource.calendar.leaves.search.inherit</field>
+        <field name="model">resource.calendar.leaves</field>
+        <field name="inherit_id" ref="resource.view_resource_calendar_leaves_search"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <filter name="resource" position="after">
+                <field name="work_entry_type_id" groups="hr.group_hr_user"/>
+                <filter name="work_entry" string="Work Entry Type" context="{'group_by':'work_entry_type_id'}" groups="hr.group_hr_user"/>
+            </filter>
+        </field>
+    </record>
+    <record id="resource_calendar_attendance_view_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">resource.calendar.attendance.list.inherit.hr.work.entry</field>
+        <field name="model">resource.calendar.attendance</field>
+        <field name="inherit_id" ref="resource.view_resource_calendar_attendance_tree"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <field name="week_type" position="after">
+                <field name="work_entry_type_id"/>
+            </field>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="resource_calendar_attendance_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">resource.calendar.attendance.form.inherit.hr.work.entry</field>
+        <field name="model">resource.calendar.attendance</field>
+        <field name="inherit_id" ref="resource.view_resource_calendar_attendance_form"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <field name="day_period" position="after">
+                <field name="work_entry_type_id"/>
+            </field>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="resource_calendar_leave_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">resource.calendar.leaves.form.inherit.hr.work.entry</field>
+        <field name="model">resource.calendar.leaves</field>
+        <field name="inherit_id" ref="resource.resource_calendar_leave_form"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <field name="resource_id" position="after">
+                <field name="work_entry_type_id"/>
+            </field>
+        </field>
+    </record>
+
+    <record id="resource_calendar_leave_view_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">resource.calendar.leaves.list.inherit.hr.work.entry</field>
+        <field name="model">resource.calendar.leaves</field>
+        <field name="inherit_id" ref="resource.resource_calendar_leave_tree"/>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <field name="date_to" position="after">
+                <field name="work_entry_type_id"/>
+            </field>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>