Enofirm-Temp/addons/l10n_gr_edi/i18n/el.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * l10n_gr_edi
#
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-03 15:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-08 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
"Language-Team: Greek <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18-l10n/"
"l10n_gr_edi/el/>\n"
"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__1
msgid "1 - Domestic Payments Account Number"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__1
msgid "1 - Without VAT - article 3 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_1
msgid "1.1 - Commodity Sale Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_1
msgid "1.1 - Sales Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_10
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_10
msgid "1.10 - Other Income Adjustment/Regularisation Entries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_2
msgid "1.2 - Product Sale Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_2
msgid "1.2 - Sales Invoice/Intra-community Supplies"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_3
msgid "1.3 - Provision of Services Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_3
msgid "1.3 - Sales Invoice/Third Country Supplies"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_4
msgid "1.4 - Sale of Fixed Assets Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_4
msgid "1.4 - Sales Invoice/Sale on Behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_5
msgid "1.5 - Other Income/Profits"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_5
msgid ""
"1.5 - Sales Invoice/Clearance of Sales on Behalf of Third Parties – Fees "
"from Sales on Behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__1_6
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__1_6
msgid "1.6 - Sales Invoice/Supplemental Accounting Source Document"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_6
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_6
msgid "1.6 - Self-Deliveries/Self-Supplies"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_7
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_7
msgid "1.7 - Income on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_8
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_8
msgid "1.8 - Past fiscal years income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_9
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_9
msgid "1.9 - Future fiscal years income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category1_95
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category1_95
msgid "1.95 - Other Income-related Information"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__10
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__10
msgid "10 - Without VAT - article 26 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__11
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__11
msgid "11 - Without VAT - article 27 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__11_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__11_1
msgid "11.1 - Retail Sales Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__11_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__11_2
msgid "11.2 - Service Rendered Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__11_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__11_3
msgid "11.3 - Simplified Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__11_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__11_4
msgid "11.4 - Retail Sales Credit Note"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__11_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__11_5
msgid "11.5 - Retail Sales Receipt on Behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__12
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__12
msgid "12 - Without VAT - article 27 - Seagoing Vessels of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__13
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__13
msgid "13 - Without VAT - article 27.1.γ - Seagoing Vessels of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_1
msgid "13.1 - Expenses – Domestic/Foreign Retail Transaction Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_2
msgid "13.2 - Domestic/Foreign Retail Transaction Provision"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_3
msgid "13.3 - Shared Utility Bills"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_30
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_30
msgid "13.30 - Self-Declared Entity Accounting Source Documents (Dynamic)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_31
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_31
msgid "13.31 - Domestic/Foreign Retail Sales Credit Note"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__13_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__13_4
msgid "13.4 - Subscriptions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__14
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__14
msgid "14 - Without VAT - article 28 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_1
msgid "14.1 - Invoice/Intra-community Acquisitions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_2
msgid "14.2 - Invoice/Third Country Acquisitions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_3
msgid "14.3 - Invoice/Intra-community Services Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_30
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_30
msgid "14.30 - Self-Declared Entity Accounting Source Documents (Dynamic)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_31
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_31
msgid "14.31 - Domestic/Foreign Credit Note"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_4
msgid "14.4 - Invoice/Third Country Services Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__14_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__14_5
msgid "14.5 - EFKA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__15
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__15
msgid "15 - Without VAT - article 39 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__15_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__15_1
msgid "15.1 - Contract-Expense"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__16
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__16
msgid "16 - Without VAT - article 39a of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__16_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__16_1
msgid "16.1 - Rent-Expense"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__17
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__17
msgid "17 - Without VAT - article 40 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_1
msgid "17.1 - Payroll"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_2
msgid "17.2 - Amortisations"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_3
msgid "17.3 - Other Income Adjustment/Regularisation Entries – Accounting Base"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_4
msgid "17.4 - Other Income Adjustment/Regularisation Entries – Tax Base"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_5
msgid ""
"17.5 - Other Expense Adjustment/Regularisation Entries – Accounting Base"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__17_6
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__17_6
msgid "17.6 - Other Expense Adjustment/Regularisation Entries – Tax Base"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__18
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__18
msgid "18 - Without VAT - article 41 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__19
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__19
msgid "19 - Without VAT - article 47 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__2
msgid "2 - Foreign Payments Account Number"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__2
msgid "2 - Without VAT - article 5 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_1
msgid "2.1 - Commodity Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__2_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__2_1
msgid "2.1 - Service Rendered Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_10
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_10
msgid "2.10 - Past fiscal years expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_11
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_11
msgid "2.11 - Future fiscal years expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_12
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_12
msgid "2.12 - Other Expense Adjustment/Regularisation Entries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_13
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_13
msgid "2.13 - Stock at Period Start"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_14
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_14
msgid "2.14 - Stock at Period End"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__2_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__2_2
msgid "2.2 - Intra-community Service Rendered Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_2
msgid "2.2 - Raw and Adjuvant Material Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_3
msgid "2.3 - Services Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__2_3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__2_3
msgid "2.3 - Third Country Service Rendered Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_4
msgid "2.4 - General Expenses Subject to VAT Deduction"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__2_4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__2_4
msgid "2.4 - Service Rendered Invoice/Supplemental Accounting Source Document"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_5
msgid "2.5 - General Expenses Not Subject to VAT Deduction"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_6
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_6
msgid "2.6 - Personnel Fees and Benefits"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_7
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_7
msgid "2.7 - Fixed Asset Purchases"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_8
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_8
msgid "2.8 - Fixed Asset Amortisations"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_9
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_9
msgid "2.9 - Expenses on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category__category2_95
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category__category2_95
msgid "2.95 - Other Expense-related Information"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__20
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__20
msgid "20 - VAT included - article 43 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__21
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__21
msgid "21 - VAT included - article 44 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__22
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__22
msgid "22 - VAT included - article 45 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__23
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__23
msgid "23 - VAT included - article 46 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__24
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__24
msgid "24 - Without VAT - article 6 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__25
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__25
msgid "25 - Without VAT - ΠΟΛ.1029 / 1995"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__26
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__26
msgid "26 - Without VAT - ΠΟΛ.1167 / 2015"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__27
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__27
msgid "27 - Without VAT – Other VAT exceptions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__28
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__28
msgid "28 - Without VAT - Article 24 (b)(1) of the VAT Code(Tax Free)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__29
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__29
msgid "29 - Without VAT - Article 47 b of the VAT Code(OSS non - EU scheme)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__3
msgid "3 - Cash"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__3
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__3
msgid "3 - Without VAT - article 13 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__3_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__3_1
msgid "3.1 - Proof of Expenditure (non-liable Issuer)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__3_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__3_2
msgid "3.2 - Proof of Expenditure (denial of issuance by liable Issuer)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__30
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__30
msgid "30 - Without VAT - Article 47 c of the VAT Code(OSS EU scheme)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__31
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__31
msgid "31 - Excluding VAT - Article 47 d of the VAT Code(IOSS)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__4
msgid "4 - Check"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__4
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__4
msgid "4 - Without VAT - article 14 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__5
msgid "5 - On credit"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__5
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__5
msgid "5 - Without VAT - article 16 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__5_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__5_1
msgid "5.1 - Credit Invoice/Associated"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__5_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__5_2
msgid "5.2 - Credit Invoice/Non-Associated"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__6
msgid "6 - Web Banking"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__6
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__6
msgid "6 - Without VAT - article 19 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__6_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__6_1
msgid "6.1 - Self-Delivery Record"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__6_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__6_2
msgid "6.2 - Self-Supply Record"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_payment_method__7
msgid "7 - POS / e-POS"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__7
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__7
msgid "7 - Without VAT - article 22 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__7_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__7_1
msgid "7.1 - Contract – Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__8
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__8
msgid "8 - Without VAT - article 24 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__8_1
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__8_1
msgid "8.1 - Rents – Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_inv_type__8_2
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type__8_2
msgid "8.2 - Special Record – Accommodation Tax Collection/Payment Receipt"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category__9
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category__9
msgid "9 - Without VAT - article 25 of the VAT code"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_aade_key
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_aade_key
msgid "AADE Subscription Key"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_aade_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_aade_id
msgid "AADE User ID"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_move_reversal
msgid "Account Move Reversal"
msgstr "Αντιλογισμός Κίνησης Λογαριασμού"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_move_send
msgid "Account Move Send"
msgstr "Αποστολή Κίνησης Λογαριασμού"

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.res_config_settings_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Activate test environment for sending classifications to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_partner__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_users__l10n_gr_edi_branch_number
msgid "Branch Number"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_partner__l10n_gr_edi_branch_number
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_users__l10n_gr_edi_branch_number
msgid "Branch number in the Tax Registry"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move_send.py:0
msgid "Check Invoice(s)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_cls_mark
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_cls_mark
msgid "Classification Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr "Εταιρίες"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Company"
msgstr "Εταιρία"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις διαμόρφωσης"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_res_partner
msgid "Contact"
msgstr "Επαφή"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_correlation_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_correlation_id
msgid "Correlated Invoice"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Δημιουργήθηκε από"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Δημιουργήθηκε στις"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__datetime
msgid "Datetime"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_tax__l10n_gr_edi_default_tax_exemption_category
msgid "Default Tax Exemption Category"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_detail_type
msgid "Detail Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Εμφάνιση Ονόματος"

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.account_move_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Download"
msgstr "Λήψη"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_101
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_101
msgid "E3_101 - Commodities at Period Start"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_001
msgid "E3_102_001 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_002
msgid "E3_102_002 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_003
msgid ""
"E3_102_003 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Goods under "
"article 39a paragraph 5 of the VAT Code (Law 2859/2000)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_004
msgid ""
"E3_102_004 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Foreign, Intra-"
"Community"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_005
msgid ""
"E3_102_005 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Foreign, Third "
"Countries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_006
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_102_006
msgid "E3_102_006 - Fiscal Year Commodity Purchases (net amount)/Others"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_103
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_103
msgid "E3_103 - Impairment of goods"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_104
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_104
msgid "E3_104 - Commodities at Period End"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_106
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_106
msgid ""
"E3_106 - Own production of fixed assets – Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_106
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_106
msgid ""
"E3_106 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Commodities"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_201
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_201
msgid "E3_201 - Raw and Other Materials at Period Start/Production"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_001
msgid ""
"E3_202_001 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/"
"Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_002
msgid ""
"E3_202_002 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_003
msgid ""
"E3_202_003 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/ "
"Foreign, Intra-Community"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_004
msgid ""
"E3_202_004 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/ "
"Foreign, Third Countries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_202_005
msgid ""
"E3_202_005 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/Others"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_203
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_203
msgid "E3_203 - Impairment of raw materials and supplies"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_204
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_204
msgid "E3_204 - Raw and Other Material Stock at Period End/Production"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_205
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_205
msgid ""
"E3_205 - Own production of fixed assets - Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_205
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_205
msgid ""
"E3_205 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Raw and other materials"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_207
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_207
msgid "E3_207 - Products and Production in Progress at Period Start/Production"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_208
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_208
msgid "E3_208 - Impairment of products and production in progress"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_209
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_209
msgid "E3_209 - Products and Production in Progress at Period End/Production"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_210
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_210
msgid ""
"E3_210 - Own production of fixed assets - Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_210
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_210
msgid ""
"E3_210 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Products and production in progress"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_301
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_301
msgid "E3_301 - Raw and Other Material at Period Start/Agricultural"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_001
msgid ""
"E3_302_001 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/"
"Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_002
msgid ""
"E3_302_002 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_003
msgid ""
"E3_302_003 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/"
"Foreign, Intra-Community"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_004
msgid ""
"E3_302_004 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/"
"Foreign, Third Countries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_302_005
msgid ""
"E3_302_005 - Fiscal Year Raw and Other Material Purchases (net amount)/Others"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_303
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_303
msgid "E3_303 - Impairment of raw materials and supplies"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_304
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_304
msgid "E3_304 - Raw and Other Material Stock at Period End/Agricultural"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_305
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_305
msgid ""
"E3_305 - Own production of fixed assets - Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_305
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_305
msgid ""
"E3_305 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Raw and other materials"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_307
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_307
msgid ""
"E3_307 - Products and Production in Progress at Period Start/ Agricultural"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_308
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_308
msgid "E3_308 - Impairment of products and production in progress"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_309
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_309
msgid ""
"E3_309 - Products and Production in Progress at Period End/ Agricultural"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_310
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_310
msgid ""
"E3_310 - Own production of fixed assets - Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_310
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_310
msgid ""
"E3_310 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Products and production in progress"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_312
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_312
msgid "E3_312 - Stock at Period Start (Animals-Plants)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_001
msgid "E3_313_001 - Animal-Plant Purchases (net amount)/Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_002
msgid "E3_313_002 - Animal-Plant Purchases (net amount)/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_003
msgid ""
"E3_313_003 - Animal-Plant Purchases (net amount)/ Foreign, Intra-Community"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_004
msgid ""
"E3_313_004 - Animal-Plant Purchases (net amount)/ Foreign, Third Countries"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_313_005
msgid "E3_313_005 - Animal-Plant Purchases/Others"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_314
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_314
msgid "E3_314 - Impairment of animals-plants - goods"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_315
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_315
msgid "E3_315 - Stock at Period End (Animals-Plants)/Agricultural"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_318
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__xe3_318
msgid ""
"E3_318 - Own production of fixed assets - Self Deliveries – Inventory "
"Disasters"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_318
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_318
msgid ""
"E3_318 - Self-Production of Fixed Assets – Self-Deliveries – Destroying "
"inventory/Production expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_001
msgid "E3_561_001 - Wholesale Sales of Goods and Services – for Traders"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_002
msgid ""
"E3_561_002 - Wholesale Sales of Goods and Services pursuant to article 39a "
"paragraph 5 of the VAT Code (Law 2859/2000)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_003
msgid "E3_561_003 - Retail Sales of Goods and Services – Private Clientele"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_004
msgid ""
"E3_561_004 - Retail Sales of Goods and Services pursuant to article 39a "
"paragraph 5 of the VAT Code (Law 2859/2000)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_005
msgid "E3_561_005 - Intra-Community Foreign Sales of Goods and Services"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_006
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_006
msgid "E3_561_006 - Third Country Foreign Sales of Goods and Services"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_007
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_561_007
msgid "E3_561_007 - Other Sales of Goods and Services"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_562
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_562
msgid "E3_562 - Other Ordinary Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_563
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_563
msgid "E3_563 - Credit Interest and Related Income"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_564
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_564
msgid "E3_564 - Credit Exchange Differences"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_565
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_565
msgid "E3_565 - Income from Participations"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_566
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_566
msgid "E3_566 - Profits from Disposing Non-Current Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_567
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_567
msgid "E3_567 - Profits from the Reversal of Provisions and Impairments"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_568
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_568
msgid "E3_568 - Profits from Measurement at Fair Value"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_570
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_570
msgid "E3_570 - Extraordinary income and profits"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_001
msgid "E3_581_001 - Employee Benefits/Gross Earnings"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_002
msgid "E3_581_002 - Employee Benefits/Employer Contributions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_581_003
msgid "E3_581_003 - Employee Benefits/Other Benefits"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_582
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_582
msgid "E3_582 - Asset Measurement Damages"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_583
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_583
msgid "E3_583 - Debit Exchange Differences"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_584
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_584
msgid "E3_584 - Damages from Disposing-Withdrawing Non-Current Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_001
msgid "E3_585_001 - Foreign/Domestic Management Fees"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_002
msgid "E3_585_002 - Expenditures from Linked Enterprises"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_003
msgid ""
"E3_585_003 - Expenditures from Non-Cooperative States or Privileged Tax "
"Regimes"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_004
msgid "E3_585_004 - Expenditures for Information Day-Events"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_005
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_005
msgid "E3_585_005 - Reception and Hospitality Expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_006
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_006
msgid "E3_585_006 - Travel expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_007
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_007
msgid "E3_585_007 - Self-Employed Social Security Contributions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_008
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_008
msgid "E3_585_008 - Commission Agent Expenses and Fees on behalf of Farmers"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_009
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_009
msgid "E3_585_009 - Other Fees for Domestic Services"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_010
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_010
msgid "E3_585_010 - Other Fees for Foreign Services"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_011
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_011
msgid "E3_585_011 - Energy"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_012
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_012
msgid "E3_585_012 - Water"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_013
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_013
msgid "E3_585_013 - Telecommunications"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_014
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_014
msgid "E3_585_014 - Rents"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_015
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_015
msgid "E3_585_015 - Advertisement and promotion"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_016
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_585_016
msgid "E3_585_016 - Other expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_586
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_586
msgid "E3_586 - Debit interests and related expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_587
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_587
msgid "E3_587 - Amortisations"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_588
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_588
msgid "E3_588 - Extraordinary expenses, damages and fines"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_589
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_589
msgid "E3_589 - Provisions (except for Personnel Provisions)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_595
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_595
msgid "E3_595 - Self-Production Expenses"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_596
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_596
msgid "E3_596 - Subsidies - Grants"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_597
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_597
msgid "E3_597 - Subsidies – Grants for Investment Purposes – Expense Coverage"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_001
msgid "E3_598_001 - Sales of goods belonging to excise duty"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_002
msgid "E3_598_002 - Purchases of goods falling into excise duty"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_598_003
msgid ""
"E3_598_003 - Sales on behalf of farmers through an agricultural cooperative "
"e.t.c."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_001
msgid "E3_880_001 - Wholesale Sales of Fixed Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_002
msgid "E3_880_002 - Retail Sales of Fixed Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_003
msgid "E3_880_003 - Intra-Community Foreign Sales of Fixed Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_880_004
msgid "E3_880_004 - Third Country Foreign Sales of Fixed Assets"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_001
msgid "E3_881_001 - Wholesale Sales on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_002
msgid "E3_881_002 - Retail Sales on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_003
msgid "E3_881_003 - Intra-Community Foreign Sales on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_881_004
msgid "E3_881_004 - Third Country Foreign Sales on behalf of Third Parties"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_001
msgid "E3_882_001 - Fiscal Year Tangible Asset Purchases/Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_002
msgid "E3_882_002 - Fiscal Year Tangible Asset Purchases/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_003
msgid ""
"E3_882_003 - Fiscal Year Tangible Asset Purchases/ Intra-Community Foreign"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_882_004
msgid ""
"E3_882_004 - Fiscal Year Tangible Asset Purchases/ Third Country Foreign"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_001
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_001
msgid "E3_883_001 - Fiscal Year Intangible Asset Purchases/Wholesale"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_002
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_002
msgid "E3_883_002 - Fiscal Year Intangible Asset Purchases/Retail"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_003
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_003
msgid ""
"E3_883_003 - Fiscal Year Intangible Asset Purchases/ Intra-Community Foreign"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_004
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type__e3_883_004
msgid ""
"E3_883_004 - Fiscal Year Intangible Asset Purchases/ Third Country Foreign"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_tax
msgid "ETA tax codes mixin"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.res_config_settings_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Electronic Invoicing - myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_test_env
#: model:ir.model.fields,help:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_test_env
msgid ""
"Enable test environments with credentials obtained from https://mydata-dev-"
"register.azurewebsites.net/"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move_send.py:0
msgid "Error when sending invoice to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_state__bill_fetched
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_document__state__bill_fetched
msgid "Expense classification ready to send"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_document__state__bill_error
msgid "Expense classification send failed"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_state__bill_sent
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_document__state__bill_sent
msgid "Expense classification sent"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_fiscal_position
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__fiscal_position_id
msgid "Fiscal Position"
msgstr "Φορολογική Θέση"

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.res_config_settings_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid ""
"Get your credentials from myDATA and enter them here to connect and generate "
"electronic invoices."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.report_invoice_document
msgid "Greece Barcode"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_company__l10n_gr_edi_test_env
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_res_config_settings__l10n_gr_edi_test_env
msgid "Greece Test Environment"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_l10n_gr_edi_document
msgid "Greece document object for tracking all sent XML to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__id
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid ""
"Invalid tax amount for line %(line_no)s. The valid values are %"
"(valid_values)s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_inv_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.account_move_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Invoice Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_document__state__invoice_error
msgid "Invoice send failed"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move__l10n_gr_edi_state__invoice_sent
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__l10n_gr_edi_document__state__invoice_sent
msgid "Invoice sent"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_move
msgid "Journal Entry"
msgstr "Εγγραφή Ημερολογίου"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_account_move_line
msgid "Journal Item"
msgstr "Στοιχείο Ημερολογίου"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_alerts
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_alerts
msgid "L10N Gr Edi Alerts"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_attachment_id
msgid "L10N Gr Edi Attachment"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_available_cls_category
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_available_cls_category
msgid "L10N Gr Edi Available Cls Category"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_available_cls_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_available_cls_type
msgid "L10N Gr Edi Available Cls Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_available_cls_vat
msgid "L10N Gr Edi Available Cls Vat"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_available_inv_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_available_inv_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_available_inv_type
msgid "L10N Gr Edi Available Inv Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_document_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_document_ids
msgid "L10N Gr Edi Document"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_enable_send_expense_classification
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_enable_send_expense_classification
msgid "L10N Gr Edi Enable Send Expense Classification"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_enable_send_invoices
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_enable_send_invoices
msgid "L10N Gr Edi Enable Send Invoices"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_enable_view_mydata
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_enable_view_mydata
msgid "L10N Gr Edi Enable View Mydata"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_need_correlated
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_need_correlated
msgid "L10N Gr Edi Need Correlated"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_need_exemption_category
msgid "L10N Gr Edi Need Exemption Category"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_need_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_need_payment_method
msgid "L10N Gr Edi Need Payment Method"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση από"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Τελευταία Ενημέρωση στις"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_mark
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_mark
msgid "Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__message
msgid "Message"
msgstr "Μήνυμα"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing VAT on company %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing VAT on partner %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing city and/or ZIP code on company %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing city and/or ZIP code on partner %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing myDATA Invoice Type."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing myDATA Tax Exemption Category for line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing myDATA classification category on line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing myDATA classification type on line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Missing tax on line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__move_id
msgid "Move"
msgstr "Μετακίνηση"

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.view_company_form
msgid "MyDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__mydata_cls_mark
msgid "Mydata Cls Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__mydata_mark
msgid "Mydata Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__mydata_url
msgid "Mydata Url"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Partner"
msgstr "Συναλλασόμενος"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Partner must be filled to be able to send to myDATA."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_payment_method
msgid "Payment Method"
msgstr "Μέθοδος Πληρωμής"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_fiscal_position__l10n_gr_edi_preferred_classification_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_product_product__l10n_gr_edi_preferred_classification_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_product_template__l10n_gr_edi_preferred_classification_ids
msgid "Preferred myDATA Classification"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_l10n_gr_edi_preferred_classification
msgid "Preferred myDATA classification combinations for a particular product"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__priority
msgid "Priority"
msgstr "Προτεραιότητα"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model,name:l10n_gr_edi.model_product_template
msgid "Product"
msgstr "Είδος"

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__product_template_id
msgid "Product Template"
msgstr "Πρότυπο Είδους"

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.account_move_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Send Expense Classifications to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.actions.server,name:l10n_gr_edi.l10n_gr_edi_action_try_send_batch
msgid "Send to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.view_account_invoice_filter_inherit_l10n_gr_edi
msgid "Sent to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid ""
"Some of the selected moves does not meet the requirements to be sent to "
"myDATA."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_tax_exemption_category
msgid "Tax Exemption Category"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move_send.py:0
msgid ""
"The following invoice(s) are not ready to be sent to myDATA: \n"
"%s"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.view_account_invoice_filter_inherit_l10n_gr_edi
msgid "To send to myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat
msgid "VAT Classification"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_361
msgid "VAT_361 - Domestic Purchases & Expenditures"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_362
msgid "VAT_362 - Purchases & Imports of Investment Goods (Fixed Assets)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_363
msgid "VAT_363 - Other Imports except for Investment Goods (Fixed Assets)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_364
msgid "VAT_364 - Intra-Community Goods Acquisitions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_365
msgid "VAT_365 - Intra-Community Services Receipts per article 14.2.a"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields.selection,name:l10n_gr_edi.selection__account_move_line__l10n_gr_edi_cls_vat__vat_366
msgid "VAT_366 - Other Recipient Actions"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "View Company"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move_send.py:0
msgid "View Invoice(s)"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "View Partner"
msgstr "Προβολή Συνεργάτη"

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "View Settings"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__attachment_id
msgid "XML File"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "You can only send to myDATA from a posted invoice."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "You need to set AADE ID and Key in the company settings."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid ""
"You should use Send & Print wizard for sending customer invoices to myDATA."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move_send.py:0
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.account_move_form_inherit_l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.view_account_position_form
msgid "myDATA"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_cls_category
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_category
msgid "myDATA Category"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.product_template_form_view_inherit_l10n_gr_edi
msgid "myDATA Classification"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.res_config_settings_form_inherit_l10n_gr_edi
msgid "myDATA Credentials"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.report_invoice_document
msgid "myDATA Expense Classification Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_inv_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_inv_type
msgid "myDATA Invoice Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.report_invoice_document
msgid "myDATA Mark"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_bank_statement_line__l10n_gr_edi_state
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move__l10n_gr_edi_state
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_document__state
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:l10n_gr_edi.view_account_invoice_filter_inherit_l10n_gr_edi
msgid "myDATA Status"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_account_move_line__l10n_gr_edi_cls_type
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_gr_edi.field_l10n_gr_edi_preferred_classification__l10n_gr_edi_cls_type
msgid "myDATA Type"
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "myDATA classification is not allowed on line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#. odoo-python
#: code:addons/l10n_gr_edi/models/account_move.py:0
msgid "myDATA does not support multiple taxes on line %s."
msgstr ""

#. module: l10n_gr_edi
#: model:ir.actions.server,name:l10n_gr_edi.ir_cron_mydata_fetch_third_party_invoices_ir_actions_server
msgid "myDATA: Fetch third-party issued invoice and create draft Vendor Bills"
msgstr ""