hoangvv
65 lines
2.4 KiB
Plaintext
65 lines
2.4 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
# * product_email_template
|
||
#
|
||
# Translators:
|
||
# Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>, 2025.
|
||
msgid ""
|
||
msgstr ""
|
||
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
|
||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
"POT-Creation-Date: 2022-09-20 09:02+0000\n"
|
||
"PO-Revision-Date: 2025-11-25 09:51+0000\n"
|
||
"Last-Translator: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>\n"
|
||
"Language-Team: Kabyle <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
|
||
"product_email_template/kab/>\n"
|
||
"Language: kab\n"
|
||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
|
||
msgid "Automatic Email at Invoice"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
|
||
msgid "Body"
|
||
msgstr "Tafekka"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.email_template_form_simplified
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
|
||
msgid "Email Template"
|
||
msgstr "Taneɣruft n Imayl"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_account_move
|
||
msgid "Journal Entry"
|
||
msgstr "Taceqquft n tsiḍent"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model:ir.model,name:product_email_template.model_product_template
|
||
msgid "Product"
|
||
msgstr "Afaris"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_product__email_template_id
|
||
#: model:ir.model.fields,field_description:product_email_template.field_product_template__email_template_id
|
||
msgid "Product Email Template"
|
||
msgstr "Taneɣruft Imayln Ufaris"
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_email_template.product_template_form_view
|
||
msgid "Send a product-specific email once the invoice is validated"
|
||
msgstr ""
|
||
|
||
#. module: product_email_template
|
||
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_product__email_template_id
|
||
#: model:ir.model.fields,help:product_email_template.field_product_template__email_template_id
|
||
msgid "When validating an invoice, an email will be sent to the customer based on this template. The customer will receive an email for each product linked to an email template."
|
||
msgstr ""
|