112 lines
3.1 KiB
Plaintext
112 lines
3.1 KiB
Plaintext
|
# Translation of Odoo Server.
|
||
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||
|
|
# * l10n_cr
|
||
|
|
#
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.2alpha1+e\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2023-01-25 09:32+0000\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2023-01-25 09:33+0000\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: \n"
|
||
|
|
"Language-Team: \n"
|
||
|
|
"Language: \n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc
|
||
|
|
msgid "Association"
|
||
|
|
msgstr "Asociación"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_pvt_ltd
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_pvt_ltd
|
||
|
|
msgid "Corporation"
|
||
|
|
msgstr "Corporación"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_dra
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_dra
|
||
|
|
msgid "Doctor"
|
||
|
|
msgstr "Doctora"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu
|
||
|
|
msgid "Edu"
|
||
|
|
msgstr "Institución educativa"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu
|
||
|
|
msgid "Educational Institution"
|
||
|
|
msgstr "Institución educativa"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
|
||
|
|
msgid "Engineer"
|
||
|
|
msgstr "Ingeniero/a"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov
|
||
|
|
msgid "Government"
|
||
|
|
msgstr "Gobierno"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof
|
||
|
|
msgid "Ind. Prof."
|
||
|
|
msgstr "Profesional independiente"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof
|
||
|
|
msgid "Independant Professional"
|
||
|
|
msgstr "Profesional independiente"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_ing
|
||
|
|
msgid "Ing."
|
||
|
|
msgstr "Ingeniero/a"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_lic
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_licda
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_lic
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_licda
|
||
|
|
msgid "Licensed"
|
||
|
|
msgstr "Licenciado"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ltd
|
||
|
|
msgid "Limited Company"
|
||
|
|
msgstr "Sociedad Limitada"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_ltd
|
||
|
|
msgid "Ltd."
|
||
|
|
msgstr "Ltd."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_mba
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_mba
|
||
|
|
msgid "MBA"
|
||
|
|
msgstr "MBA"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_msc
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_msc
|
||
|
|
msgid "Msc."
|
||
|
|
msgstr "Msc."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal
|
||
|
|
msgid "S.A.L."
|
||
|
|
msgstr "S.A.L."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. module: l10n_cr
|
||
|
|
#: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal
|
||
|
|
msgid "Labor Corporation"
|
||
|
|
msgstr "Sociedad Anónima Laboral"
|