36230 lines
1.0 MiB
Plaintext
36230 lines
1.0 MiB
Plaintext
|
# Translation of Odoo Server.
|
|||
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|||
|
|
# * mail
|
|||
|
|
#
|
|||
|
|
# Translators:
|
|||
|
|
# Paolo Valier, 2022
|
|||
|
|
# Friederike Fasterling-Nesselbosch, 2022
|
|||
|
|
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2022
|
|||
|
|
# Luca Carlo, 2023
|
|||
|
|
# Sebastiano Picchi, 2023
|
|||
|
|
# Martin Trigaux, 2023
|
|||
|
|
# Marianna Ciofani, 2024
|
|||
|
|
# Simone Rubino, 2024
|
|||
|
|
# Wil Odoo, 2024
|
|||
|
|
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2024
|
|||
|
|
#
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
|||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|||
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:31+0000\n"
|
|||
|
|
"PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:53+0000\n"
|
|||
|
|
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2024\n"
|
|||
|
|
"Language-Team: Italian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
|||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|||
|
|
"Language: it\n"
|
|||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_gateway_allowed.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
" <p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
|
|||
|
|
" Add addresses to the Allowed List\n"
|
|||
|
|
" </p><p>\n"
|
|||
|
|
" To protect you from spam and reply loops, Odoo automatically blocks emails\n"
|
|||
|
|
" coming to your gateway past a threshold of <b>%i</b> emails every <b>%i</b>\n"
|
|||
|
|
" minutes. If there are some addresses from which you need to receive very frequent\n"
|
|||
|
|
" updates, you can however add them below and Odoo will let them go through.\n"
|
|||
|
|
" </p>\n"
|
|||
|
|
" "
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
" <p class=\"o_view_nocontent_smiling_face\">\n"
|
|||
|
|
" Aggiungi indirizzi alla Lista Consentiti\n"
|
|||
|
|
" </p><p>\n"
|
|||
|
|
" Per proteggerti da spam e reply loops, Odoo blocca automaticamente email verso\n"
|
|||
|
|
" la tua casella dopo un limite di <b>%i</b> email ogni <b>%i</b>\n"
|
|||
|
|
" minuti. Se ci sono indirizzi dai quali hai bisogno di ricevere aggiornamenti frequenti, puoi aggiungerli sotto e Odoo li lascerà passare.\n"
|
|||
|
|
" </p>\n"
|
|||
|
|
" "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" assigned to you"
|
|||
|
|
msgstr "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" assegnate a te"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "\"%s\" requires \"%s\" access"
|
|||
|
|
msgstr "\"%s\" richiede accesso \"%s\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "\"%s\" requires microphone access"
|
|||
|
|
msgstr "\"%s\" richiede accesso al microfono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%(categoryText)s - %(memberCount)s"
|
|||
|
|
msgstr "%(categoryText)s - %(memberCount)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_partner.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"%(email)s is not recognized as a valid email. This is required to create a "
|
|||
|
|
"new customer."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"%(email)s non è riconosciuto come un'email valida. Questo è necessario per "
|
|||
|
|
"creare un nuovo cliente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification_request_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%(odoobotName)s has a request"
|
|||
|
|
msgstr "%(odoobotName)s ha una richiesta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"%(user_name)s ti ha invitato a seguire il documento %(document)s: %(title)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
|
|||
|
|
msgstr "%(user_name)s ti ha invitato a seguire un nuovo documento."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_mail_server.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s (Email Template)"
|
|||
|
|
msgstr "%s (modello e-mail)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s (copy)"
|
|||
|
|
msgstr "%s (copia)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s Message"
|
|||
|
|
msgstr "%s Messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s Messages"
|
|||
|
|
msgstr "%s Messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s and %s are typing..."
|
|||
|
|
msgstr "%s e %s stanno scrivendo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s and %s have reacted with %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s e %s hanno reagito con%s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s connected"
|
|||
|
|
msgstr "%s connesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s created"
|
|||
|
|
msgstr "Creazione %s effettuata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s days overdue"
|
|||
|
|
msgstr "%s giorni di ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s days overdue:"
|
|||
|
|
msgstr "%s giorni di ritardo:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s from %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s da %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s has reacted with %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s ha reagito con %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s is typing..."
|
|||
|
|
msgstr "%s sta scrivendo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s started a live conference"
|
|||
|
|
msgstr "%s ha iniziato una conferenza dal vivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s, %s and more are typing..."
|
|||
|
|
msgstr "%s, %s e altri stanno scrivendo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s, %s, %s and %s other persons have reacted with %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s, %s, %s e %s altri hanno reagito con %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s, %s, %s and 1 other person have reacted with %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s, %s, %s e 1 altra persona hanno reagito con %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "%s, %s, %s have reacted with %s"
|
|||
|
|
msgstr "%s, %s, %s hanno reagito con %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout
|
|||
|
|
msgid "&nbsp;&nbsp;"
|
|||
|
|
msgstr "&nbsp;&nbsp;"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "(from"
|
|||
|
|
msgstr "(da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
|
|||
|
|
msgid "(originally assigned to"
|
|||
|
|
msgstr "(inizialmente assegnata a "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
",\n"
|
|||
|
|
" <br/><br/>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
",\n"
|
|||
|
|
" <br/><br/>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ", enter to"
|
|||
|
|
msgstr ", premi Invio per"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ". Narrow your search to see more choices."
|
|||
|
|
msgstr ". Restringi la tua ricerca per vedere più scelte."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "0 Future"
|
|||
|
|
msgstr "0 in futuro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "0 Late"
|
|||
|
|
msgstr "0 in ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "0 Today"
|
|||
|
|
msgstr "0 oggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "00"
|
|||
|
|
msgstr "00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "1.30"
|
|||
|
|
msgstr "1.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "10"
|
|||
|
|
msgstr "10"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "10.30"
|
|||
|
|
msgstr "10.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "100"
|
|||
|
|
msgstr "100"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "10:00"
|
|||
|
|
msgstr "10:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "10:30"
|
|||
|
|
msgstr "10:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "11"
|
|||
|
|
msgstr "11"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "11.30"
|
|||
|
|
msgstr "11.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "11:00"
|
|||
|
|
msgstr "11:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "11:30"
|
|||
|
|
msgstr "11:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "12"
|
|||
|
|
msgstr "12"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "12.30"
|
|||
|
|
msgstr "12.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "1234"
|
|||
|
|
msgstr "1234"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "12:00"
|
|||
|
|
msgstr "12:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "12:30"
|
|||
|
|
msgstr "12:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "18"
|
|||
|
|
msgstr "18"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "1:00"
|
|||
|
|
msgstr "1:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "1:30"
|
|||
|
|
msgstr "1:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "1st place medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia 1° posto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "2.30"
|
|||
|
|
msgstr "2.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "2:00"
|
|||
|
|
msgstr "2:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "2:30"
|
|||
|
|
msgstr "2:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "2nd place medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia 2° posto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "3.30"
|
|||
|
|
msgstr "3.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "3:00"
|
|||
|
|
msgstr "3:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "3:30"
|
|||
|
|
msgstr "3:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "3rd place medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia 3° posto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "4.30"
|
|||
|
|
msgstr "4.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "4:00"
|
|||
|
|
msgstr "4:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "4:30"
|
|||
|
|
msgstr "4:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "4WD"
|
|||
|
|
msgstr "4WD"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "4x4"
|
|||
|
|
msgstr "4x4"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "5.30"
|
|||
|
|
msgstr "5.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "5:00"
|
|||
|
|
msgstr "5:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "5:30"
|
|||
|
|
msgstr "5:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "6.30"
|
|||
|
|
msgstr "6.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "6:00"
|
|||
|
|
msgstr "6:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "6:30"
|
|||
|
|
msgstr "6:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "7.30"
|
|||
|
|
msgstr "7.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "7:00"
|
|||
|
|
msgstr "7:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "7:30"
|
|||
|
|
msgstr "7:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "8.30"
|
|||
|
|
msgstr "8.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "8:00"
|
|||
|
|
msgstr "8:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "8:30"
|
|||
|
|
msgstr "8:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "9.30"
|
|||
|
|
msgstr "9.30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "9:00"
|
|||
|
|
msgstr "9:00"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "9:30"
|
|||
|
|
msgstr "9:30"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<b attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', False)]}\" class=\"text-"
|
|||
|
|
"warning\">No record for this model</b>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<b attrs=\"{'invisible': [('no_record', '=', False)]}\" class=\"text-"
|
|||
|
|
"warning\">Nessun record per questo modello</b>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<br><br>\n"
|
|||
|
|
" Type <b>@username</b> to mention someone, and grab their attention.<br>\n"
|
|||
|
|
" Type <b>#channel</b> to mention a channel.<br>\n"
|
|||
|
|
" Type <b>/command</b> to execute a command.<br>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<br><br>\n"
|
|||
|
|
" Scrivi <b>@username</b> per menzionare qualcuno, e attirare la loro attenzione.<br>\n"
|
|||
|
|
" Scrivi <b>#channel</b> per menzionare un canale.<br>\n"
|
|||
|
|
" Scrivi <b>/command</b> per eseguire un comando.<br>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" "
|
|||
|
|
"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<div class=\"o_mail_notification\">creato <a href=\"#\" "
|
|||
|
|
"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "<div class=\"o_mail_notification\">invited %s to the channel</div>"
|
|||
|
|
msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">ha invitato %s nel canale</div>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "<div class=\"o_mail_notification\">joined the channel</div>"
|
|||
|
|
msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">si è unito al canale</div>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "<div class=\"o_mail_notification\">left the channel</div>"
|
|||
|
|
msgstr "<div class=\"o_mail_notification\">ha lasciato il canale</div>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
msgid "<i class=\"fa fa-globe\" aria-label=\"Document url\"/>"
|
|||
|
|
msgstr "<i class=\"fa fa-globe\" aria-label=\"URL documento\"/>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<p><b>Chat with coworkers</b> in real-time using direct "
|
|||
|
|
"messages.</p><p><i>You might need to invite users from the Settings app "
|
|||
|
|
"first.</i></p>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<p><b>Chat con i colleghi</b> in tempo reale usando i messaggi "
|
|||
|
|
"diretti.</p><p><i>Potrebbe essere necessario invitare gli utenti da "
|
|||
|
|
"\"Impostazioni\".</i></p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<p><b>Write a message</b> to the members of the channel here.</p> <p>You can"
|
|||
|
|
" notify someone with <i>'@'</i> or link another channel with <i>'#'</i>. "
|
|||
|
|
"Start your message with <i>'/'</i> to get the list of possible commands.</p>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<p><b>Scrivi un messaggio</b> agli iscritti del canale.</p> <p>È possibile "
|
|||
|
|
"notificare qualcuno con <i>\"@\"</i> o fare riferimento a un altro canale "
|
|||
|
|
"con <i>\"#\"</i>. Iniziare il messaggio con <i>\"/\"</i> per ottenere "
|
|||
|
|
"l'elenco dei comandi possibili.</p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<p>Channels make it easy to organize information across different topics and"
|
|||
|
|
" groups.</p> <p>Try to <b>create your first channel</b> (e.g. sales, "
|
|||
|
|
"marketing, product XYZ, after work party, etc).</p>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<p>I canali facilitano l'organizzazione delle informazioni tra argomenti e "
|
|||
|
|
"gruppi diversi.</p> <p>Prova a <b>creare il primo canale</b> (es. vendite, "
|
|||
|
|
"marketing, prodotto XYZ, festa dopo il lavoro ecc...).</p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "<p>Create a channel here.</p>"
|
|||
|
|
msgstr "<p>Crea un canale qui.</p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "<p>Create a public or private channel.</p>"
|
|||
|
|
msgstr "<p>Crea un canale pubblico o privato.</p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<p>Dear Sender,<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"The message below could not be accepted by the address %(alias_display_name)s.\n"
|
|||
|
|
"Only %(contact_description)s are allowed to contact it.<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"Please make sure you are using the correct address or contact us at %(default_email)s instead.<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"Kind Regards,</p>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<p>Caro mittente,<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"Il messaggio seguente non ha potuto essere accettato dall'indirizzo %(alias_display_name)s.\n"
|
|||
|
|
"Solo %(contact_description)s possono contattarlo.<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"Assicurati di usare l'indirizzo corretto o contattaci a %(default_email)s invece.<br /><br />\n"
|
|||
|
|
"Distinti saluti,</p>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"col-md-5 col-lg-4 col-sm-12 ps-0\">Force a language: </span>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<span class=\"col-md-5 col-lg-4 col-sm-12 ps-0\">Forza una lingua: </span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"d-block w-75 py-2\">Button Color</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span class=\"d-block w-75 py-2\">Colore pulsante</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"d-block w-75 py-2\">Header Color</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span class=\"d-block w-75 py-2\">Colore intestazione</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span class=\"o_form_label\">Attività</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"o_form_label\">Custom ICE server list</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span class=\"o_form_label\">Lista server ICE personalizzata</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span class=\"o_form_label\">Email Templates</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span class=\"o_form_label\">Modelli e-mail</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<span class=\"o_stat_text\">Add</span>\n"
|
|||
|
|
" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<span class=\"o_stat_text\">Aggiungi azione</span>\n"
|
|||
|
|
" <span class=\"o_stat_text\">contestuale</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n"
|
|||
|
|
" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<span class=\"o_stat_text\">Rimuovi azione</span>\n"
|
|||
|
|
" <span class=\"o_stat_text\">contestuale</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<span name=\"document_followers_text\" attrs=\"{'invisible':['|', ('model', "
|
|||
|
|
"'=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the "
|
|||
|
|
"document and</span>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<span name=\"document_followers_text\" attrs=\"{'invisible':['|', ('model', "
|
|||
|
|
"'=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Chi segue il "
|
|||
|
|
"documento e</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "<span>@</span>"
|
|||
|
|
msgstr "<span>@</span>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal "
|
|||
|
|
"note. Followers won't receive any email notification."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"<strong>Comunicazione interna</strong>: rispondere pubblicherà una nota "
|
|||
|
|
"interna. Chi sta seguendo non riceverà alcuna notifica via e-mail. "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
|
|||
|
|
msgid "<strong>Original note:</strong>"
|
|||
|
|
msgstr "<strong>Nota originale:</strong>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"<strong>Save</strong> this page and come back here to set up the feature."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Per impostare la funzionalità <strong>salvare</strong> questa pagina e "
|
|||
|
|
"ritornare qui."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_defaults
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
|
|||
|
|
"creating new records for this alias."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Dizionario Python che verrà esaminato per fornire valori predefiniti durante"
|
|||
|
|
" la creazione di nuovi record per l'alias."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_bus_presence_partner_or_guest_exists
|
|||
|
|
msgid "A bus presence must have a user or a guest."
|
|||
|
|
msgstr "Una presenza di tipo bus deve avere un utente o un ospite."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "A button (blood type)"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante A (gruppo sanguigno)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_member_partner_or_guest_exists
|
|||
|
|
msgid "A channel member must be a partner or a guest."
|
|||
|
|
msgstr "Un membro del canale deve essere un partner o un ospite."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "A channel of type 'chat' cannot have more than two users."
|
|||
|
|
msgstr "Un canale di tipo 'chat' non può avere più di due utenti."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"A chat should not be created with more than 2 persons. Create a group "
|
|||
|
|
"instead."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Una chat non deve consistere di più di 2 persone. Crea un gruppo invece."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_message_reaction_partner_or_guest_exists
|
|||
|
|
msgid "A message reaction must be from a partner or from a guest."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La reazione a un messaggio deve provenire da un partner o da un ospite."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "A next activity can only be planned on models that use activities."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Un'attività successiva può essere pianificata solo su modelli che utilizzano"
|
|||
|
|
" attività."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will "
|
|||
|
|
"be transformed into \"Good Morning\"."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Un codice breve è una scorciatoia da tastiera. Per esempio, #gm verrà "
|
|||
|
|
"trasformato in \"Good Morning\"."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_settings_volumes_partner_or_guest_exists
|
|||
|
|
msgid "A volume setting must have a partner or a guest."
|
|||
|
|
msgstr "Un parametro relativo al volume deve avere un partner o un ospite."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "AB"
|
|||
|
|
msgstr "AB"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "AB button (blood type)"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante AB (gruppo sanguigno)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ABCD"
|
|||
|
|
msgstr "ABCD"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "AM"
|
|||
|
|
msgstr "Mattino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ATM"
|
|||
|
|
msgstr "bancomat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ATM sign"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo bancomat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Accept"
|
|||
|
|
msgstr "Accetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Access Denied"
|
|||
|
|
msgstr "Accesso negato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_groups
|
|||
|
|
msgid "Access Groups"
|
|||
|
|
msgstr "Gruppi di accesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__access_token
|
|||
|
|
msgid "Access Token"
|
|||
|
|
msgstr "Token di accesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Access restricted to group \"%(groupFullName)s\""
|
|||
|
|
msgstr "Accesso limitato al gruppo \"%(groupFullName)s\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__category
|
|||
|
|
msgid "Action"
|
|||
|
|
msgstr "Azione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction
|
|||
|
|
msgid "Action Needed"
|
|||
|
|
msgstr "Azione richiesta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__state
|
|||
|
|
msgid "Action To Do"
|
|||
|
|
msgstr "Azione da eseguire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view
|
|||
|
|
msgid "Action Window View"
|
|||
|
|
msgstr "Azione visualizzazione finestra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or "
|
|||
|
|
"automatically mark as done when a document is uploaded"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Le azioni possono attivare comportamenti specifici, come aprire una vista "
|
|||
|
|
"calendario o segnare come completato il caricamento di un documento in modo "
|
|||
|
|
"automatico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Actions to Perform on Incoming Mails"
|
|||
|
|
msgstr "Azioni da eseguire sulla posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Activate Full Screen"
|
|||
|
|
msgstr "Attiva schermo intero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default
|
|||
|
|
msgid "Activated by default when subscribing."
|
|||
|
|
msgstr "Attivato in modo predefinito all'iscrizione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__active
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__active
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__active
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__active
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__active
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
|||
|
|
msgid "Active"
|
|||
|
|
msgstr "Attivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__active_domain
|
|||
|
|
msgid "Active domain"
|
|||
|
|
msgstr "Dominio attivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activities
|
|||
|
|
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_activities
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_activity_check_res_id_is_set
|
|||
|
|
msgid "Activities have to be linked to records with a not null res_id."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Le attività devono essere collegate ai rendiconti con un res_id non pari a "
|
|||
|
|
"zero."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__activity
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_ui_view__type__activity
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_calendar
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
msgid "Activity Exception Decoration"
|
|||
|
|
msgstr "Decorazione eccezione attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
|
|||
|
|
msgid "Activity Mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
msgid "Activity Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state
|
|||
|
|
msgid "Activity State"
|
|||
|
|
msgstr "Stato attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_type_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
msgid "Activity Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_icon
|
|||
|
|
msgid "Activity Type Icon"
|
|||
|
|
msgstr "Icona tipo di attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Activity Types"
|
|||
|
|
msgstr "Tipi di attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type
|
|||
|
|
msgid "Activity User Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo utente per attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Activity type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Activity: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Attività: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
|
|||
|
|
msgid "Add Email Blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiunta e-mail a lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__followers
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add Followers"
|
|||
|
|
msgstr "Invita a seguire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add Followers can only be done on a mail thread models"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'aggiunta di follower può essere effettuata solo su modelli di thread di "
|
|||
|
|
"e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add a Reaction"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi una reazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add a description"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi una descrizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Aggiungere un nuovo %(document)s o inviare una e-mail a %(email_link)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
|
|||
|
|
msgid "Add an email address to the blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi un indirizzo e-mail alla lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/text_emojis.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add an emoji"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi emoji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/suggested_recipient_info.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add as recipient and follower (reason: %s)"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi come destinatario e follower (ragione: %s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add attachment"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi allegato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
|
|||
|
|
msgid "Add contacts to notify..."
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi contatti da notificare..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add or join a channel"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi o entra in un canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Add users"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi utenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Add your twilio credentials for ICE servers"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi le credenziali Twilio per i server ICE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Adding followers on channels is not possible. Consider adding members "
|
|||
|
|
"instead."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Aggiungere follower sui canali non è possibile. Considera invece l'aggiunta "
|
|||
|
|
"di membri."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids
|
|||
|
|
msgid "Additional Contacts"
|
|||
|
|
msgstr "Contatti aggiuntivi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "Advanced"
|
|||
|
|
msgstr "Avanzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Advanced Options"
|
|||
|
|
msgstr "Opzioni avanzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Africa"
|
|||
|
|
msgstr "Africa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning
|
|||
|
|
msgid "Alert"
|
|||
|
|
msgstr "Avviso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree
|
|||
|
|
msgid "Alias"
|
|||
|
|
msgstr "Alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_contact
|
|||
|
|
msgid "Alias Contact Security"
|
|||
|
|
msgstr "Sicurezza contatto alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__alias_domain
|
|||
|
|
msgid "Alias Domain"
|
|||
|
|
msgstr "Dominio alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name
|
|||
|
|
msgid "Alias Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain
|
|||
|
|
msgid "Alias domain"
|
|||
|
|
msgstr "Dominio alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id
|
|||
|
|
msgid "Aliased Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello con alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu
|
|||
|
|
msgid "Aliases"
|
|||
|
|
msgstr "Alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "All"
|
|||
|
|
msgstr "Tutti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Americas"
|
|||
|
|
msgstr "Americhe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"An SSL exception occurred. Check SSL/TLS configuration on server port.\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Si è verificata una eccezione SSL. Controllare la configurazione SSL/TLS nella porta del server.\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "An access token must be provided for each attachment."
|
|||
|
|
msgstr "Per ciascun allegato deve essere fornito un token di accesso."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_partner.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "An email is required for find_or_create to work"
|
|||
|
|
msgstr "Per far funzionare find_or_create è obbligatoria una e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "An error occurred when sending an email."
|
|||
|
|
msgstr "Si è verificato un errore durante l'invio di una e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "An error occurred while fetching messages."
|
|||
|
|
msgstr "Si è verificato un errore durante il recupero dei messaggi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "An unexpected error occurred during the creation of the chat."
|
|||
|
|
msgstr "Si è verificato un errore inatteso durante la creazione della chat."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "And"
|
|||
|
|
msgstr "And"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "And 1 other member."
|
|||
|
|
msgstr "E 1 altro membro."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Animals & Nature"
|
|||
|
|
msgstr "Animali e natura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Anonymous"
|
|||
|
|
msgstr "Anonimo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_id
|
|||
|
|
msgid "Applies to"
|
|||
|
|
msgstr "Si applica a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Apply"
|
|||
|
|
msgstr "Applica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Aquarius"
|
|||
|
|
msgstr "Acquario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "Archived"
|
|||
|
|
msgstr "In archivio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Archived because %(user_name)s (#%(user_id)s) deleted the portal account"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Archiviato perché %(user_name)s (#%(user_id)s) ha eliminato l'account "
|
|||
|
|
"pubblico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Are you sure you want to delete this message?"
|
|||
|
|
msgstr "Eliminare veramente questo messaggio?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Are you sure you want to reset these email templates to their original "
|
|||
|
|
"configuration? Changes and translations will be lost."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Ripristinare veramente questi modelli e-mail alla loro configurazione "
|
|||
|
|
"originale? Modifiche e traduzioni andranno perse."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Are you sure you want to unblacklist this Email Address?"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovere veramente questo indirizzo e-mail dalla lista nera?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Aries"
|
|||
|
|
msgstr "Ariete"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Asia"
|
|||
|
|
msgstr "Asia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Assign to ..."
|
|||
|
|
msgstr "Assegnare a..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Assign/Unassign to me"
|
|||
|
|
msgstr "Assegna/annulla assegnazione a me"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Assign/unassign to me"
|
|||
|
|
msgstr "Assegna/disassegna a me"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__user_id
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Assigned to"
|
|||
|
|
msgstr "Assegnata a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle "
|
|||
|
|
"this activity."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'utente assegnato %s non ha accesso a questo documento e non è in grado di "
|
|||
|
|
"gestire l'attività. "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Attach a file"
|
|||
|
|
msgstr "Allega un file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_box/attachment_box.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Attach files"
|
|||
|
|
msgstr "Allega file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__attachment_ids
|
|||
|
|
msgid "Attachment"
|
|||
|
|
msgstr "Allegato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count
|
|||
|
|
msgid "Attachment Count"
|
|||
|
|
msgstr "Numero allegati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Attachment counter loading..."
|
|||
|
|
msgstr "Caricamento contatore allegati..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__attachment_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__attachment_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__attachment_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__attachment_ids
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Attachments"
|
|||
|
|
msgstr "Allegati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Australia"
|
|||
|
|
msgstr "Australia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners
|
|||
|
|
msgid "Authenticated Partners"
|
|||
|
|
msgstr "Partner autenticati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__author_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__author_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Author"
|
|||
|
|
msgstr "Autore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__author_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__author_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
|
|||
|
|
" did not match any partner."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Autore del messaggio. Se non impostato, email_from potrebbe contenere un "
|
|||
|
|
"indirizzo e-mail che non corrisponde ad alcun partner."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar
|
|||
|
|
msgid "Author's avatar"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar autore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id
|
|||
|
|
msgid "Authorized Group"
|
|||
|
|
msgstr "Gruppo autorizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__auto_delete
|
|||
|
|
msgid "Auto Delete"
|
|||
|
|
msgstr "Eliminazione automatica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Auto Subscribe Groups"
|
|||
|
|
msgstr "Iscrivere automaticamente i gruppi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids
|
|||
|
|
msgid "Auto Subscription"
|
|||
|
|
msgstr "Iscrizione automatica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
|
|||
|
|
msgid "Auto subscription"
|
|||
|
|
msgstr "Iscrizione automatica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__auto_comment
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__auto_comment
|
|||
|
|
msgid "Automated Targeted Notification"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica mirata automatizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated
|
|||
|
|
msgid "Automated activity"
|
|||
|
|
msgstr "Attività automatica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Automated message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio automatizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__triggered_next_type_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Automatically schedule this activity once the current one is marked as done."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Programma automaticamente questa attività una volta che quella corrente è "
|
|||
|
|
"segnata come fatta."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form_selectable_partner/channel_invitation_form_selectable_partner.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_member/channel_member.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__avatar_128
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_1920
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Avatar"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_1024
|
|||
|
|
msgid "Avatar 1024"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar a 1024"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_128
|
|||
|
|
msgid "Avatar 128"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar a 128"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_256
|
|||
|
|
msgid "Avatar 256"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar a 256"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_512
|
|||
|
|
msgid "Avatar 512"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar a 512"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Avatar of OdooBot"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar di OdooBot"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Avatar of guest"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar ospite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Avatar of user"
|
|||
|
|
msgstr "Avatar utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Away"
|
|||
|
|
msgstr "Assente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "B button (blood type)"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante B (gruppo sanguigno)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "BACK"
|
|||
|
|
msgstr "INDIETRO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "BACK arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia INDIETRO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Background blur intensity"
|
|||
|
|
msgstr "Intensità sfocatura sfondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Bactrian"
|
|||
|
|
msgstr "Battria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_base
|
|||
|
|
msgid "Base"
|
|||
|
|
msgstr "Base"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__base_template
|
|||
|
|
msgid "Base Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello di base"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
msgid "Base Templates"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli di base"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
|
|||
|
|
msgid "Blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Metti in lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Blacklist Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_bl
|
|||
|
|
msgid "Blacklisted Address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo in lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action
|
|||
|
|
msgid "Blacklisted Email Addresses"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzi e-mail in lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s "
|
|||
|
|
"(#%(user_id)s)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Bloccato per eliminazione dell'account pubblico %(portal_user_name)s da "
|
|||
|
|
"parte di %(user_name)s (#%(user_id)s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Blu-ray"
|
|||
|
|
msgstr "Blu-ray"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Blur video background"
|
|||
|
|
msgstr "Sfoca lo sfondo del video"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__body_html
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__body_html
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "Body"
|
|||
|
|
msgstr "Corpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Bot"
|
|||
|
|
msgstr "Bot"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce
|
|||
|
|
msgid "Bounce"
|
|||
|
|
msgstr "Non recapitate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__bounce
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Bounced"
|
|||
|
|
msgstr "Non recapitata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Browser default"
|
|||
|
|
msgstr "Predefinito del browser"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Buddhist"
|
|||
|
|
msgstr "Buddista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__secondary_color
|
|||
|
|
msgid "Button Color"
|
|||
|
|
msgstr "Colore pulsante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread_cc.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "CC Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail in CC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "CD"
|
|||
|
|
msgstr "CD"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "CL"
|
|||
|
|
msgstr "CL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "CL button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante CL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "COOL"
|
|||
|
|
msgstr "COOL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "COOL button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante COOL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call
|
|||
|
|
msgid "Call"
|
|||
|
|
msgstr "Chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_demo_view/call_demo_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Camera is off"
|
|||
|
|
msgstr "Webcam disattivata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_cancel
|
|||
|
|
msgid "Can Cancel"
|
|||
|
|
msgstr "Può annullare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__can_edit_body
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__can_edit_body
|
|||
|
|
msgid "Can Edit Body"
|
|||
|
|
msgstr "Può modificare corpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_resend
|
|||
|
|
msgid "Can Resend"
|
|||
|
|
msgstr "Può reinviare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__can_write
|
|||
|
|
msgid "Can Write"
|
|||
|
|
msgstr "Può scrivere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Can not update the message or recipient of a notification."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile aggiornare il messaggio o il destinatario di una notifica."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Cancel"
|
|||
|
|
msgstr "Annulla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
|||
|
|
msgid "Cancel Email"
|
|||
|
|
msgstr "Annulla e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__canceled
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Canceled"
|
|||
|
|
msgstr "Annullata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__cancel
|
|||
|
|
msgid "Cancelled"
|
|||
|
|
msgstr "Annullata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Cancer"
|
|||
|
|
msgstr "Cancro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode
|
|||
|
|
msgid "Canned Response / Shortcode"
|
|||
|
|
msgstr "Risposta predefinita / Codice breve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
|
|||
|
|
msgid "Canned Responses"
|
|||
|
|
msgstr "Risposte predefinite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Cannot change the channel type of: %(channel_names)s"
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile modificare il tipo di canale di: %(channel_names)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Capricorn"
|
|||
|
|
msgstr "Capricorno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
|
|||
|
|
msgid "Carbon copy message recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari messaggio in copia carbone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_cc
|
|||
|
|
msgid "Carbon copy recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari in copia carbone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_cc
|
|||
|
|
msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari in copia carbone (sono ammessi segnaposto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_formatted
|
|||
|
|
msgid "Catchall"
|
|||
|
|
msgstr "Catchall"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_email
|
|||
|
|
msgid "Catchall Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail catchall"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_cc
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_cc
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_cc
|
|||
|
|
msgid "Cc"
|
|||
|
|
msgstr "CC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__chaining_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__chaining_type
|
|||
|
|
msgid "Chaining Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo concatenamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Change Layout"
|
|||
|
|
msgstr "Cambia struttura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
|
|||
|
|
msgid "Change the background color of the related activities of this type."
|
|||
|
|
msgstr "Cambia il colore di sfondo per le attività correlate di questo tipo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/tracking_value/tracking_value.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/tracking_value/tracking_value.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Changed"
|
|||
|
|
msgstr "Cambiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__channel_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__channel_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__channel
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_member_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Channel \"%(channel_name)s\" only accepts members of group "
|
|||
|
|
"\"%(group_name)s\". Forbidden for: %(guest_names)s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il canale \"%(channel_name)s\" accetta solo iscritti al gruppo "
|
|||
|
|
"\"%(group_name)s\". È vietato per: %(guest_names)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Channel \"%(channel_name)s\" only accepts members of group "
|
|||
|
|
"\"%(group_name)s\". Forbidden for: %(partner_names)s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il canale \"%(channel_name)s\" accetta solo iscritti al gruppo "
|
|||
|
|
"\"%(group_name)s\". È vietato per: %(partner_names)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__channel_member_id
|
|||
|
|
msgid "Channel Member"
|
|||
|
|
msgstr "Iscritto al canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type
|
|||
|
|
msgid "Channel Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipologia canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Channel settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__channel_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__channel_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__channel_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_settings
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_member_view_tree
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Channels"
|
|||
|
|
msgstr "Canali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_member_action
|
|||
|
|
msgid "Channels/Member"
|
|||
|
|
msgstr "Canali/Iscritto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_member_menu
|
|||
|
|
msgid "Channels/Partner"
|
|||
|
|
msgstr "Canali/Partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__chat
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Chat"
|
|||
|
|
msgstr "Chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action
|
|||
|
|
msgid "Chat Shortcode"
|
|||
|
|
msgstr "Codice breve chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__channel_type
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Chat is private and unique between 2 persons. Group is private among invited"
|
|||
|
|
" persons. Channel can be freely joined (depending on its configuration)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La chat è privata e unica tra 2 persone. Il gruppo è privato tra persone "
|
|||
|
|
"invitate. Il canale può essere raggiunto da chiunque (a seconda della sua "
|
|||
|
|
"configurazione)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids
|
|||
|
|
msgid "Child Messages"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggi secondari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "Choose an example"
|
|||
|
|
msgstr "Scegli un record"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__mail_post_method
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__mail_post_method
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Choose method for email sending:\n"
|
|||
|
|
"EMail: send directly emails\n"
|
|||
|
|
"Post as Message: post on document and notify followers\n"
|
|||
|
|
"Post as Note: log a note on document"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Scegli metodo per l'invio delle e-mail:\n"
|
|||
|
|
"E-mail: invia e-mail direttamente\n"
|
|||
|
|
"Invia un messaggio: inserisci il messaggio in un documento e avvisa i follower\n"
|
|||
|
|
"Invia una nota: inserisci una nota in un documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Christian"
|
|||
|
|
msgstr "Cristiano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Christmas"
|
|||
|
|
msgstr "Natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Christmas tree"
|
|||
|
|
msgstr "Albero di natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Claus"
|
|||
|
|
msgstr "Babbo Natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Click here to retry"
|
|||
|
|
msgstr "Clicca qui per riprovare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Click on your message"
|
|||
|
|
msgstr "Clicca sul tuo messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Click to see the attachments"
|
|||
|
|
msgstr "Clicca per vedere gli allegati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Close"
|
|||
|
|
msgstr "Chiudi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Close (Esc)"
|
|||
|
|
msgstr "Chiudi (Esc)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Close chat window"
|
|||
|
|
msgstr "Chiudi finestra chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Close conversation"
|
|||
|
|
msgstr "Chiudi conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__closed
|
|||
|
|
msgid "Closed"
|
|||
|
|
msgstr "Chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__new
|
|||
|
|
msgid "Collect replies on a specific email address"
|
|||
|
|
msgstr "Raccogli le risposte su un indirizzo e-mail specifico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzi destinatario in copia carbone separati da virgola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Comma-separated ids of recipient partners"
|
|||
|
|
msgstr "ID dei partner destinatario separati da virgola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__partner_to
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"ID dei partner destinatario separati da virgola (sono ammessi segnaposto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_to
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Comma-separated recipient addresses"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzi destinatario separati da virgola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to
|
|||
|
|
msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzi destinatario separati da virgola (sono ammessi segnaposto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__comment
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Comment"
|
|||
|
|
msgstr "Commento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Compact"
|
|||
|
|
msgstr "Compatta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_company
|
|||
|
|
msgid "Companies"
|
|||
|
|
msgstr "Aziende"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mail_template.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Compose Email"
|
|||
|
|
msgstr "Componi e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode
|
|||
|
|
msgid "Composition mode"
|
|||
|
|
msgstr "Modalità composizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
|
|||
|
|
msgid "Config Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni di configurazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__configuration
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Configuration"
|
|||
|
|
msgstr "Configurazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Configure your ICE server list for webRTC"
|
|||
|
|
msgstr "Configura la lista di server ICE per webRTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Configure your activity types"
|
|||
|
|
msgstr "Configurazione dei tipi di attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Configure your own email servers"
|
|||
|
|
msgstr "Configurazione di server e-mail personali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
|
|||
|
|
msgid "Confirm"
|
|||
|
|
msgstr "Conferma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Confirmation"
|
|||
|
|
msgstr "Conferma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__state__done
|
|||
|
|
msgid "Confirmed"
|
|||
|
|
msgstr "Confermato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Congratulations, you're done with your activities."
|
|||
|
|
msgstr "Congratulazioni, hai finito le tue attività."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Congratulations, your inbox is empty"
|
|||
|
|
msgstr "Congratulazioni, la casella di posta è vuota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
|
|||
|
|
msgstr "Congratulazioni, la casella di posta è vuota."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_smtp
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_smtp
|
|||
|
|
msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)"
|
|||
|
|
msgstr "Connessione non riuscita (problema del server di posta in uscita)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Connection test failed: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Prova di connessione non riuscita: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__is_ssl
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: "
|
|||
|
|
"IMAPS=993, POP3S=995)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Le connessioni sono cifrate con SSL/TLS tramite una porta dedicata "
|
|||
|
|
"(predefinite: IMAPS = 993, POP3S = 995)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new
|
|||
|
|
msgid "Considers answers as new thread"
|
|||
|
|
msgstr "Considera le risposte come un nuovo thread"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner
|
|||
|
|
msgid "Contact"
|
|||
|
|
msgstr "Contatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_activity
|
|||
|
|
msgid "Contacts"
|
|||
|
|
msgstr "Contatti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_member__last_interest_dt
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Contains the date and time of the last interesting event that happened in "
|
|||
|
|
"this channel for this partner. This includes: creating, joining, pinning, "
|
|||
|
|
"and new message posted."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Contiene la data e l'orario dell'ultimo evento interessante tenutosi in "
|
|||
|
|
"questo canale, per il partner indicato. Include: creazione, partecipazione, "
|
|||
|
|
"il fissare in alto e i nuovi messaggi pubblicati."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__content
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
|||
|
|
msgid "Content"
|
|||
|
|
msgstr "Contenuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Content that will automatically replace the shortcut of your choosing. This "
|
|||
|
|
"content can still be adapted before sending your message."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Contenuto che sostituirà automaticamente la scorciatoia da te scelta. Il "
|
|||
|
|
"contenuto può essere ancora adattato prima di inviare il messaggio."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__body
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__body
|
|||
|
|
msgid "Contents"
|
|||
|
|
msgstr "Contenuti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__fold_state
|
|||
|
|
msgid "Conversation Fold State"
|
|||
|
|
msgstr "Stato minimizzazione conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__is_minimized
|
|||
|
|
msgid "Conversation is minimized"
|
|||
|
|
msgstr "Conversazione minimizzata "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Conversations"
|
|||
|
|
msgstr "Conversazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce
|
|||
|
|
msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
|
|||
|
|
msgstr "Numero di e-mail non recapitate per questo contatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__country_id
|
|||
|
|
msgid "Country"
|
|||
|
|
msgstr "Nazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Create"
|
|||
|
|
msgstr "Crea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__create_date
|
|||
|
|
msgid "Create Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data creazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__next_activity
|
|||
|
|
msgid "Create Next Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Crea prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid
|
|||
|
|
msgid "Create Uid"
|
|||
|
|
msgstr "UID creazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__object_id
|
|||
|
|
msgid "Create a New Record"
|
|||
|
|
msgstr "Creazione nuovo record"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Create group chat"
|
|||
|
|
msgstr "Crea una chat di gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Create new %(document)s"
|
|||
|
|
msgstr "Crea un nuovo %(document)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Create new %(document)s by sending an email to %(email_link)s"
|
|||
|
|
msgstr "Creare un nuovo %(document)s inviando una e-mai a %(email_link)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Create or search channel..."
|
|||
|
|
msgstr "Crea o cerca canale..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Created"
|
|||
|
|
msgstr "Creazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
msgid "Created By"
|
|||
|
|
msgstr "Creato da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__create_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__create_uid
|
|||
|
|
msgid "Created by"
|
|||
|
|
msgstr "Creato da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__create_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__create_date
|
|||
|
|
msgid "Created on"
|
|||
|
|
msgstr "Data creazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/chatter.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Creating a new record..."
|
|||
|
|
msgstr "Creazione di un nuovo record..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Creation Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data creazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__credential
|
|||
|
|
msgid "Credential"
|
|||
|
|
msgstr "Credenziale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__currency_id
|
|||
|
|
msgid "Currency"
|
|||
|
|
msgstr "Valuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred
|
|||
|
|
msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'utente corrente ha una notifica preferita collegata a questo messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content
|
|||
|
|
msgid "Custom Bounced Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio personalizzato di non recapito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__custom_template
|
|||
|
|
msgid "Custom Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello personalizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
msgid "Custom Templates"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli personalizzati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__custom_channel_name
|
|||
|
|
msgid "Custom channel name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome canale personalizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_notification_notification_partner_required
|
|||
|
|
msgid "Customer is required for inbox / email notification"
|
|||
|
|
msgstr "Per le notifiche posta in arrivo / e-mail il cliente è obbligatorio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Customize the look and feel of automated emails"
|
|||
|
|
msgstr "Personalizza l'aspetto delle e-mail automatiche"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "DNA"
|
|||
|
|
msgstr "DNA"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "DVD"
|
|||
|
|
msgstr "DVD"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__date
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_schedule__scheduled_datetime
|
|||
|
|
msgid "Datetime at which notification should be sent."
|
|||
|
|
msgstr "Data e orario di invio della notifica."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "David"
|
|||
|
|
msgstr "David"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__days
|
|||
|
|
msgid "Days"
|
|||
|
|
msgstr "Giorni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Deactivate Full Screen"
|
|||
|
|
msgstr "Disattiva schermo intero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Deadline"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
msgid "Deadline:"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Deadline: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Deafen"
|
|||
|
|
msgstr "Assordare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
|
|||
|
|
msgid "Dear"
|
|||
|
|
msgstr "Gentile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email
|
|||
|
|
msgid "Dear Sender,"
|
|||
|
|
msgstr "Gentile mittente,"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
|
|||
|
|
msgid "Decoration Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di decorazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default
|
|||
|
|
msgid "Default"
|
|||
|
|
msgstr "Predefinito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__default_display_mode
|
|||
|
|
msgid "Default Display Mode"
|
|||
|
|
msgstr "Modalità di visualizzazione predefinita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_note
|
|||
|
|
msgid "Default Note"
|
|||
|
|
msgstr "Nota predefinita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary
|
|||
|
|
msgid "Default Summary"
|
|||
|
|
msgstr "Riepilogo predefinito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id
|
|||
|
|
msgid "Default User"
|
|||
|
|
msgstr "Utente predefinito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults
|
|||
|
|
msgid "Default Values"
|
|||
|
|
msgstr "Valori predefiniti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__use_default_to
|
|||
|
|
msgid "Default recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari predefiniti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__use_default_to
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Default recipients of the record:\n"
|
|||
|
|
"- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n"
|
|||
|
|
"- email (using email_from or email field)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Destinatari predefiniti del record:\n"
|
|||
|
|
"- partner (utilizzando ID del partner o il campo partner_id) OPPURE\n"
|
|||
|
|
"- e-mail (utilizzando email_from o il campo e-mail)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
|
|||
|
|
msgid "Define a new chat shortcode"
|
|||
|
|
msgstr "Definisci un nuovo codice breve per la chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__priority
|
|||
|
|
msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Definisce l'ordine di elaborazione, valori bassi indicano alta priorità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_label
|
|||
|
|
msgid "Delay Label"
|
|||
|
|
msgstr "Etichetta ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from
|
|||
|
|
msgid "Delay Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipologia ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Delay after releasing push-to-talk"
|
|||
|
|
msgstr "Ritardo dopo il rilascio del push-to-talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
|
|||
|
|
msgid "Delay units"
|
|||
|
|
msgstr "Unità di ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Delete"
|
|||
|
|
msgstr "Elimina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
|
|||
|
|
msgid "Delete Emails"
|
|||
|
|
msgstr "Elimina e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
|
|||
|
|
msgid "Delete Message Copy"
|
|||
|
|
msgstr "Elimina copia messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__exception
|
|||
|
|
msgid "Delivery Failed"
|
|||
|
|
msgstr "Consegna non riuscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Delivery failure"
|
|||
|
|
msgstr "Errore nella consegna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__description
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_description
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__description
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__description
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
|
|||
|
|
msgid "Description"
|
|||
|
|
msgstr "Descrizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__description
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Description that will be added in the message posted for this subtype. If "
|
|||
|
|
"void, the name will be added instead."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Descrizione aggiunta al messaggio inviato per questo sottotipo. Se vuota, "
|
|||
|
|
"viene aggiunto il nome."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__default_display_mode
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Determines how the channel will be displayed by default when opening it from"
|
|||
|
|
" its invitation link. No value means display text (no voice/video)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Determina come il canale sarà visualizzato per impostazione predefinita "
|
|||
|
|
"quando lo si apre dal suo link di invito. Nessun valore significa "
|
|||
|
|
"visualizzare il testo (nessuna voce/video)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Direct Messages"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggi diretti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Discard"
|
|||
|
|
msgstr "Abbandona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Discard message delivery failures"
|
|||
|
|
msgstr "Scarta errori di consegna messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_tree
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Disconnect"
|
|||
|
|
msgstr "Disconnettiti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Disconnected from the RTC call by the server"
|
|||
|
|
msgstr "Scollegato dalla chiamata RTC dal server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_menu_technical
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_root_discuss
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Discuss"
|
|||
|
|
msgstr "Comunicazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Discuss sidebar"
|
|||
|
|
msgstr "Barra laterale Discuti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
|
|||
|
|
msgid "Discussion Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Canale di discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment
|
|||
|
|
msgid "Discussions"
|
|||
|
|
msgstr "Discussioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__display_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__display_name
|
|||
|
|
msgid "Display Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome visualizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Display an option on related documents to open a composition wizard with "
|
|||
|
|
"this template"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Visualizza un'opzione per aprire, nei documenti correlati, una procedura di "
|
|||
|
|
"composizione con il modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
|
|||
|
|
"mailing only)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Non conserva una copia dell'e-mail nella cronologia comunicazioni del "
|
|||
|
|
"documento (solo e-mail massive)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/attachment_delete_confirm_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Do you really want to delete \"%s\"?"
|
|||
|
|
msgstr "Eliminare veramente \"%s\"?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Do you really want to delete this preview?"
|
|||
|
|
msgstr "Eliminare veramente questa anteprima?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
msgid "Document"
|
|||
|
|
msgstr "Documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
|
|||
|
|
msgid "Document Followers"
|
|||
|
|
msgstr "Chi segue il documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id
|
|||
|
|
msgid "Document Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
|
|||
|
|
msgid "Document Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
msgid "Document: \""
|
|||
|
|
msgstr "Documento: \""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Documentation"
|
|||
|
|
msgstr "Documentazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Done"
|
|||
|
|
msgstr "Completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Done & Launch Next"
|
|||
|
|
msgstr "Completata/Avvia successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Done & Schedule Next"
|
|||
|
|
msgstr "Completata/Programma successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Download"
|
|||
|
|
msgstr "Scarica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_option_menu/call_option_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Download logs"
|
|||
|
|
msgstr "Scarica registri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Dracula"
|
|||
|
|
msgstr "Dracula"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/drop_zone/drop_zone.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Drag Files Here"
|
|||
|
|
msgstr "Trascina qui i file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
msgid "Dropdown menu"
|
|||
|
|
msgstr "Menù a discesa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline
|
|||
|
|
msgid "Due Date"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range
|
|||
|
|
msgid "Due Date In"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza tra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Due in %s days"
|
|||
|
|
msgstr "Scade tra %s giorni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Due in %s days:"
|
|||
|
|
msgstr "Scade tra %s giorni:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Due on"
|
|||
|
|
msgstr "Scade il"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range_type
|
|||
|
|
msgid "Due type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di scadenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_dup
|
|||
|
|
msgid "Duplicated Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail duplicata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration
|
|||
|
|
msgid "Duration of voice activity in ms"
|
|||
|
|
msgstr "Durata dell'attività vocale in ms"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "END"
|
|||
|
|
msgstr "FINE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "END arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia FINE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Edge blur intensity"
|
|||
|
|
msgstr "Intensità sfocatura bordi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Edit"
|
|||
|
|
msgstr "Modifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Edit Partners"
|
|||
|
|
msgstr "Modifica partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Edit Subscription of"
|
|||
|
|
msgstr "Modifica iscrizione di"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Edit subscription"
|
|||
|
|
msgstr "Modifica iscrizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Edit: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Modifica: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__partner_email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__email
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_email
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_add_signature
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_add_signature
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_add_signature
|
|||
|
|
msgid "Email Add Signature"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiungi firma e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__email
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__email
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
|
|||
|
|
msgid "Email Address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias
|
|||
|
|
msgid "Email Aliases"
|
|||
|
|
msgstr "Alias e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin
|
|||
|
|
msgid "Email Aliases Mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin alias e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Email Blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Lista nera e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_cc
|
|||
|
|
msgid "Email CC management"
|
|||
|
|
msgstr "Gestione e-mail in cc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Email Configuration"
|
|||
|
|
msgstr "Configurazione e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__mass_mail
|
|||
|
|
msgid "Email Mass Mailing"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail per invio massivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_layout_xmlid
|
|||
|
|
msgid "Email Notification Layout"
|
|||
|
|
msgstr "Layout notifica e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "Email Preview"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprima e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Email Search"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__template_id
|
|||
|
|
msgid "Email Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_template_preview
|
|||
|
|
msgid "Email Template Preview"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprima modello e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_template
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_templates
|
|||
|
|
msgid "Email Templates"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread
|
|||
|
|
msgid "Email Thread"
|
|||
|
|
msgstr "Discussione e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_blacklist_unique_email
|
|||
|
|
msgid "Email address already exists!"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo e-mail già esistente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__email_from
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
|
|||
|
|
"found and replaces the author_id field in the chatter."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indirizzo e-mail del mittente. Questo campo è impostato quando non vengono "
|
|||
|
|
"trovati partner corrispondenti, nel registro comunicazioni sostituisce il "
|
|||
|
|
"campo author_id."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Email address to which replies will be redirected when sending emails in "
|
|||
|
|
"mass"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indirizzo email a cui saranno reindirizzate le risposte quando si inviano "
|
|||
|
|
"email di massa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Email address to which replies will be redirected when sending emails in "
|
|||
|
|
"mass; only used when the reply is not logged in the original discussion "
|
|||
|
|
"thread."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indirizzo e-mail al quale vengono indirizzate le risposte quando si inviano "
|
|||
|
|
"e-mail di massa. Utilizzato esclusivamente quando la risposta non viene "
|
|||
|
|
"registrata nel thread di discussione originale."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Email addresses that are blacklisted won't receive Email mailings anymore."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Gli indirizzi di posta elettronica che sono nella lista nera non riceveranno"
|
|||
|
|
" più i messaggi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Email alias %(alias_name)s cannot be used on %(count)d records at the same "
|
|||
|
|
"time. Please update records one by one."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'alias e-mail %(alias_name)s non può essere usato contemporaneamente su "
|
|||
|
|
"%(count)drecord. Si prega di aggiornare i record uno per uno."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__email_cc
|
|||
|
|
msgid "Email cc"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail in cc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message
|
|||
|
|
msgid "Email composition wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura composizione e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
|
|||
|
|
msgid "Email message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message
|
|||
|
|
msgid "Email resend wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura reinvio e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids
|
|||
|
|
msgid "Email templates"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_tree
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
|||
|
|
msgid "Emails"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Emojis"
|
|||
|
|
msgstr "Emoji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_internal
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_internal
|
|||
|
|
msgid "Employee Only"
|
|||
|
|
msgstr "Solo dipendenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__tracking
|
|||
|
|
msgid "Enable Ordered Tracking"
|
|||
|
|
msgstr "Abilitare monitoraggio ordinato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Enable Push-to-talk"
|
|||
|
|
msgstr "Attiva Push-to-talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Enable desktop notifications to chat."
|
|||
|
|
msgstr "Abilita notifiche desktop per la chat."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Error"
|
|||
|
|
msgstr "Errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__error_msg
|
|||
|
|
msgid "Error Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio di errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/update.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Error during communication with the publisher warranty server."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Errore durante la comunicazione con il server per la garanzia dell'editore."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__message
|
|||
|
|
msgid "Error message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio di errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Error without exception. Probably due to concurrent access update of "
|
|||
|
|
"notification records. Please see with an administrator."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Errore senza eccezione. È dovuto probabilmente all'accesso simultaneo "
|
|||
|
|
"dell'aggiornamento dei record di notifica. Contattare un amministratore."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Error without exception. Probably due to sending an email without computed "
|
|||
|
|
"recipients."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Errore senza eccezione. È probabile sia dovuto all'invio di una e-mail senza"
|
|||
|
|
" l'elaborazione dei destinatari."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_partner_res_model_id_uniq
|
|||
|
|
msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object."
|
|||
|
|
msgstr "Errore, un partner non può seguire lo stesso oggetto due volte."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Europe"
|
|||
|
|
msgstr "Europa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "European"
|
|||
|
|
msgstr "Europeo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__everyone
|
|||
|
|
msgid "Everyone"
|
|||
|
|
msgstr "Tutti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__exception
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_warning
|
|||
|
|
msgid "Exception"
|
|||
|
|
msgstr "Eccezione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Extended Filters..."
|
|||
|
|
msgstr "Filtri estesi..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "FM"
|
|||
|
|
msgstr "FM"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "FREE"
|
|||
|
|
msgstr "FREE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "FREE button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante FREE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter
|
|||
|
|
msgid "Fail Mail"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail con errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Failed"
|
|||
|
|
msgstr "Con errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Failed to render QWeb template : %s\n"
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
"%s)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Rappresentazione del modello QWeb non riuscita: %s\n"
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
"%s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Failed to render inline_template template : %s)"
|
|||
|
|
msgstr "Rappresentazione del modello inline_template non riuscita : %s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Failed to render template : %s"
|
|||
|
|
msgstr "Rappresentazione del modello non riuscita : %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_reason
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "Failure Reason"
|
|||
|
|
msgstr "Causa errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
|
|||
|
|
msgid "Failure reason"
|
|||
|
|
msgstr "Causa errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, "
|
|||
|
|
"stored to ease the debugging of mailing issues."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Causa errore. Di solito è l'eccezione generata dal server e-mail, "
|
|||
|
|
"memorizzata per facilitare il debug dei problemi con la posta."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type
|
|||
|
|
msgid "Failure type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Father"
|
|||
|
|
msgstr "Padre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Father Christmas"
|
|||
|
|
msgstr "Babbo Natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred_partner_ids
|
|||
|
|
msgid "Favorited By"
|
|||
|
|
msgstr "Nei preferiti di"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Feedback"
|
|||
|
|
msgstr "Riscontro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Ferris"
|
|||
|
|
msgstr "Ruota panoramica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Fetch Now"
|
|||
|
|
msgstr "Preleva ora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field
|
|||
|
|
msgid "Field"
|
|||
|
|
msgstr "Campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"."
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile impostare il campo \"Attività e-mail\" a \"Falso\"."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Field \"Mail Blacklist\" cannot be changed to \"False\"."
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile impostare il campo \"Lista nera e-mail\" a \"Falso\"."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Field \"Mail Thread\" cannot be changed to \"False\"."
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile impostare il campo \"Discussione e-mail\" a \"Falso\"."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_desc
|
|||
|
|
msgid "Field Description"
|
|||
|
|
msgstr "Descrizione campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups
|
|||
|
|
msgid "Field Groups"
|
|||
|
|
msgstr "Gruppi campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type
|
|||
|
|
msgid "Field Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
|
|||
|
|
msgid "Field details"
|
|||
|
|
msgstr "Dettagli campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Field used to link the related model to the subtype model when using "
|
|||
|
|
"automatic subscription on a related document. The field is used to compute "
|
|||
|
|
"getattr(related_document.relation_field)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Campo utilizzato per collegare il modello correlato al modello sottotipo "
|
|||
|
|
"quando viene usata l'iscrizione automatica su un documento correlato. Il "
|
|||
|
|
"campo viene usato per calcolare getattr(related_document.relation_field)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields
|
|||
|
|
msgid "Fields"
|
|||
|
|
msgstr "Campi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__template_fs
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_template_reset_mixin__template_fs
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"File from where the template originates. Used to reset broken template."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"File dal quale proviene il modello, utilizzato per ripristinare il modello "
|
|||
|
|
"danneggiato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_box/attachment_box.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Files"
|
|||
|
|
msgstr "File"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Find or create a channel..."
|
|||
|
|
msgstr "Trova o crea un canale..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Find or start a conversation..."
|
|||
|
|
msgstr "Trova o avvia una conversazione..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__folded
|
|||
|
|
msgid "Folded"
|
|||
|
|
msgstr "Minimizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follow_button/follow_button.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Follow"
|
|||
|
|
msgstr "Segui"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_follower_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree
|
|||
|
|
msgid "Followers"
|
|||
|
|
msgstr "Seguito da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids
|
|||
|
|
msgid "Followers (Partners)"
|
|||
|
|
msgstr "Seguito da (partner)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form
|
|||
|
|
msgid "Followers Form"
|
|||
|
|
msgstr "Scheda di chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Followers of"
|
|||
|
|
msgstr "chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers
|
|||
|
|
msgid "Followers only"
|
|||
|
|
msgstr "Solo chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/follow_button_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Following"
|
|||
|
|
msgstr "Stai seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_type_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_type_icon
|
|||
|
|
msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
|
|||
|
|
msgstr "Icona Font Awesome es. fa-tasks"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Food & Drink"
|
|||
|
|
msgstr "Cibo e bevande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the group-based "
|
|||
|
|
"authorization or group auto-subscription."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Per %(channels)s, il channel_type dovrebbe essere \"channel\" per avere "
|
|||
|
|
"l'autorizzazione basata sul gruppo o l'autoiscrizione del gruppo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form
|
|||
|
|
msgid "Force Send"
|
|||
|
|
msgstr "Forza invio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_formatted
|
|||
|
|
msgid "Formatted Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail strutturata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "French"
|
|||
|
|
msgstr "Francese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "French stick"
|
|||
|
|
msgstr "filoncino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Frisbee"
|
|||
|
|
msgstr "Frisbee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_from
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_from
|
|||
|
|
msgid "From"
|
|||
|
|
msgstr "Da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "From %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)"
|
|||
|
|
msgstr "Da %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "From %s: no connection"
|
|||
|
|
msgstr "Da %s: nessuna connessione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Fuji"
|
|||
|
|
msgstr "Fuji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Full composer"
|
|||
|
|
msgstr "Compositore a pieno schermo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__default_display_mode__video_full_screen
|
|||
|
|
msgid "Full screen video"
|
|||
|
|
msgstr "Video a schermo intero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Future"
|
|||
|
|
msgstr "in futuro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
|||
|
|
msgid "Future Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività future"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Gateway"
|
|||
|
|
msgstr "Gateway"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Gemini"
|
|||
|
|
msgstr "Gemelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__generic
|
|||
|
|
msgid "Generic User From Record"
|
|||
|
|
msgstr "Utente generico dal record"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Get Gmail API credentials"
|
|||
|
|
msgstr "Ottieni credenziali API Gmail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Get Outlook API credentials"
|
|||
|
|
msgstr "Ottieni credenziali API Outlook"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Gmail Credentials"
|
|||
|
|
msgstr "Credenziali Gmail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__group
|
|||
|
|
msgid "Group"
|
|||
|
|
msgstr "Gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Group By"
|
|||
|
|
msgstr "Raggruppa per"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Group Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_group_public_id_check
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Group authorization and group auto-subscription are only supported on "
|
|||
|
|
"channels."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'autorizzazione del gruppo e l'autoiscrizione del gruppo sono supportati "
|
|||
|
|
"solo sui canali."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
msgid "Group by..."
|
|||
|
|
msgstr "Raggruppa per..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Grouped Chat"
|
|||
|
|
msgstr "Chat di gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Groups"
|
|||
|
|
msgstr "Gruppi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/controllers/discuss.py:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_guest
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_bus_presence__guest_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__guest_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__guest_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_guest_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_guest_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__guest_id
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Guest"
|
|||
|
|
msgstr "Ospite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_guest.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Guest's name cannot be empty."
|
|||
|
|
msgstr "Il nome dell'ospite non può essere vuoto."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_guest.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Guest's name is too long."
|
|||
|
|
msgstr "Nome ospite è troppo lungo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_guest_action
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_guest_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_guest_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Guests"
|
|||
|
|
msgstr "Ospiti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_http
|
|||
|
|
msgid "HTTP Routing"
|
|||
|
|
msgstr "Instradamento HTTP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Halloween"
|
|||
|
|
msgstr "Halloween"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email
|
|||
|
|
msgid "Handle by Emails"
|
|||
|
|
msgstr "Gestire via e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox
|
|||
|
|
msgid "Handle in Odoo"
|
|||
|
|
msgstr "Gestire tramite Odoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_activity
|
|||
|
|
msgid "Has Mail Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Ha attività e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist
|
|||
|
|
msgid "Has Mail Blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Ha lista nera e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread
|
|||
|
|
msgid "Has Mail Thread"
|
|||
|
|
msgstr "Ha thread e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
|||
|
|
msgid "Has Mentions"
|
|||
|
|
msgstr "Contiene citazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__has_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__has_message
|
|||
|
|
msgid "Has Message"
|
|||
|
|
msgstr "Contiene messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_deaf
|
|||
|
|
msgid "Has disabled incoming sound"
|
|||
|
|
msgstr "Ha disabilitato il suono in entrata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__has_error
|
|||
|
|
msgid "Has error"
|
|||
|
|
msgstr "Contiene un errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__primary_color
|
|||
|
|
msgid "Header Color"
|
|||
|
|
msgstr "Colore intestazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "Headers"
|
|||
|
|
msgstr "Intestazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "Hello"
|
|||
|
|
msgstr "Gentile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Hello,"
|
|||
|
|
msgstr "Buongiorno,"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__hidden
|
|||
|
|
msgid "Hidden"
|
|||
|
|
msgstr "Nascosto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__hidden_template
|
|||
|
|
msgid "Hidden Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello nascosto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Hide Call Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Nascondi impostazioni chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Hide Member List"
|
|||
|
|
msgstr "Nascondi elenco membri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_main_view/call_main_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Hide sidebar"
|
|||
|
|
msgstr "Nascondi barra laterale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden
|
|||
|
|
msgid "Hide the subtype in the follower options"
|
|||
|
|
msgstr "Nasconde il sottotipo nelle opzioni di chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_internal
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__is_internal
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nascosto agli utenti pubblici / portale, indipendentemente dalla "
|
|||
|
|
"configurazione del sottotipo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Hindu"
|
|||
|
|
msgstr "Indù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "History"
|
|||
|
|
msgstr "Cronologia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__server
|
|||
|
|
msgid "Hostname or IP of the mail server"
|
|||
|
|
msgstr "Nome host o IP del server di posta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"How long the audio broadcast will remain active after passing the volume "
|
|||
|
|
"threshold"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Tempo in cui la trasmissione audio rimarrà attiva dopo il superamento della "
|
|||
|
|
"soglia di volume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "ICE Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server ICE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_ice_server
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_ice_server_form
|
|||
|
|
msgid "ICE server"
|
|||
|
|
msgstr "Server ICE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_ice_servers
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_ice_servers_menu
|
|||
|
|
msgid "ICE servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server ICE"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__id
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ID"
|
|||
|
|
msgstr "ID"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ID button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante ID"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
|
|||
|
|
" creation alias)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"ID del record principale contenente l’alias (esempio: progetto che contiene "
|
|||
|
|
"l’alias di creazione del lavoro)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ILY"
|
|||
|
|
msgstr "ILY"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__im_status
|
|||
|
|
msgid "IM Status"
|
|||
|
|
msgstr "Stato IM"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "IMAP"
|
|||
|
|
msgstr "IMAP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__imap
|
|||
|
|
msgid "IMAP Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server IMAP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_icon
|
|||
|
|
msgid "Icon"
|
|||
|
|
msgstr "Icona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_icon
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_icon
|
|||
|
|
msgid "Icon to indicate an exception activity."
|
|||
|
|
msgstr "Icona per indicare un'attività eccezione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
|
|||
|
|
msgid "Id of the followed resource"
|
|||
|
|
msgstr "ID della risorsa seguita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form
|
|||
|
|
msgid "Identity"
|
|||
|
|
msgstr "Identità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Idle"
|
|||
|
|
msgstr "Inattivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "If SSL required."
|
|||
|
|
msgstr "Se è richiesto SSL."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
|
|||
|
|
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
|||
|
|
msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error
|
|||
|
|
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
|||
|
|
msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi presentano un errore di consegna."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If checked, the partners will receive an email warning they have been added "
|
|||
|
|
"in the document's followers."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se selezionata, i partner verranno notificati via e-mail di essere stati "
|
|||
|
|
"aggiunti a chi segue il documento."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields__tracking
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If set every modification done to this field is tracked in the chatter. "
|
|||
|
|
"Value is used to order tracking values."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se impostato, ogni modifica effettuata a questo campo viene monitorata nel "
|
|||
|
|
"registro comunicazioni. Il valore è utilizzato per l'ordinamento dei valori "
|
|||
|
|
"di monitoraggio."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__to_delete
|
|||
|
|
msgid "If set, the mail will be deleted during the next Email Queue CRON run."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se selezionato, l'e-mail verrà eliminata durante la prossima esecuzione del "
|
|||
|
|
"CRON per la coda di e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__scheduled_date
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
|
|||
|
|
"the email will be send as soon as possible. Unless a timezone is specified, "
|
|||
|
|
"it is considered as being in UTC timezone."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se selezionato, il gestore della coda invierà un'e-mail dopo la data. Se non"
|
|||
|
|
" selezionato, l'e-mail verrà inviata il prima possibile. A meno che non "
|
|||
|
|
"venga specificato un fuso orario, viene considerato l'UTC."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__scheduled_date
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
|
|||
|
|
"the email will be send as soon as possible. You can use dynamic expression."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se selezionato, il gestore della coda invierà un'e-mail dopo la data. Se non"
|
|||
|
|
" selezionato, l'e-mail verrà inviata il prima possibile. Puoi utilizzare "
|
|||
|
|
"un'espressione dinamica."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users "
|
|||
|
|
"instead of the default message."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se impostato, il contenuto verrà inviato automaticamente, al posto del "
|
|||
|
|
"messaggio predefinito, agli utenti non autorizzati."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__is_blacklisted
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__is_blacklisted
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
|
|||
|
|
"mailing anymore, from any list"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se l'indirizzo e-mail è nella lista nera il contatto non sarà più soggetto "
|
|||
|
|
"all'invio massivo di e-mail, da nessuna lista."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__reply_to_force_new
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If true, answers do not go in the original document discussion thread. "
|
|||
|
|
"Instead, it will check for the reply_to in tracking message-id and "
|
|||
|
|
"redirected accordingly. This has an impact on the generated message-id."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se vero, le risposte non vanno nel canale di discussione del documento "
|
|||
|
|
"originale. Verranno controllate per il reply_to nel tracciamento del "
|
|||
|
|
"message-id e reindirizzate di conseguenza. Questo ha un impatto sul "
|
|||
|
|
"messaggio--id generato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, "
|
|||
|
|
"enter the domain name here."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se è stato impostato un dominio e-mail catchall reindirizzato al server "
|
|||
|
|
"Odoo, inserirlo qui."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers
|
|||
|
|
msgid "If you want to use twilio as TURN/STUN server provider"
|
|||
|
|
msgstr "Se vuoi utilizzare twilio come fornitore del server TURN/STUN"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Ignore all"
|
|||
|
|
msgstr "Ignora tutto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_128
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_1920
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_image
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Image"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_1024
|
|||
|
|
msgid "Image 1024"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine a 1024"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_128
|
|||
|
|
msgid "Image 128"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine a 128"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_256
|
|||
|
|
msgid "Image 256"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine a 256"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_512
|
|||
|
|
msgid "Image 512"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine a 512"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__image_mimetype
|
|||
|
|
msgid "Image MIME type"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine di tipo MIME"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
|
|||
|
|
msgid "Image is a link"
|
|||
|
|
msgstr "L'immagine è un link"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Inactive Alias"
|
|||
|
|
msgstr "Alias non attivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__fetchmail_server_id
|
|||
|
|
msgid "Inbound Mail Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__inbox
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Inbox"
|
|||
|
|
msgstr "In arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Incoming Call..."
|
|||
|
|
msgstr "Chiamata in arrivo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Incoming Email Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server e-mail in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_fetchmail_server
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "Incoming Mail Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_server_tree
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_action_fetchmail_server_tree
|
|||
|
|
msgid "Incoming Mail Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Indicates this activity has been created automatically and not by any user."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indica che l'attività è stata creata automaticamente e non da un utente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Info"
|
|||
|
|
msgstr "Informazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model
|
|||
|
|
msgid "Initial model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello iniziale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Input device"
|
|||
|
|
msgstr "Dispositivo di ingresso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Integrations"
|
|||
|
|
msgstr "Integrazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
|
|||
|
|
msgid "Internal Only"
|
|||
|
|
msgstr "Solo interno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.notification_preview
|
|||
|
|
msgid "Internal communication:"
|
|||
|
|
msgstr "Comunicazione interna:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_email_invalid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_email_invalid
|
|||
|
|
msgid "Invalid email address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo e-mail non valido"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invalid email address %r"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo e-mail non valido %r"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. "
|
|||
|
|
"\"{'field': 'value'}\""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Espressione non valida, deve essere definita come dizionario Python "
|
|||
|
|
"letterale, es. \"{'field': 'value'}\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invalid primary email field on model %s"
|
|||
|
|
msgstr "Campo e-mail principale non valido nel modello %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Invalid server name !\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nome server non valido.\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Invalid value when creating a channel with members, only 4 or 6 are allowed."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Valore non valido quando viene creato un canale con iscritti, ammesso solo 4"
|
|||
|
|
" o 6."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Invalid value when creating a channel with memberships, only 0 is allowed."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Valore non valido quando viene creato un canale con iscrizioni, ammesso solo"
|
|||
|
|
" 0."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invitation Link"
|
|||
|
|
msgstr "Link di invito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__invitation_url
|
|||
|
|
msgid "Invitation URL"
|
|||
|
|
msgstr "URL di invito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invitation to follow %(document_model)s: %(document_name)s"
|
|||
|
|
msgstr "Invito a seguire %(document_model)s: %(document_name)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/chatter.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invite Follower"
|
|||
|
|
msgstr "Invita a seguire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invite people"
|
|||
|
|
msgstr "Invita persone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invite to Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Invita a canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Invite to group chat"
|
|||
|
|
msgstr "Invita alla chat di gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
|
|||
|
|
msgid "Invite wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura di invito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__is_active
|
|||
|
|
msgid "Is Active"
|
|||
|
|
msgstr "È attivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_current_user_or_guest_author
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_current_user_or_guest_author
|
|||
|
|
msgid "Is Current User Or Guest Author"
|
|||
|
|
msgstr "È utente attuale o autore ospite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_mail_template_editor
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__is_mail_template_editor
|
|||
|
|
msgid "Is Editor"
|
|||
|
|
msgstr "È editor"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_is_follower
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_is_follower
|
|||
|
|
msgid "Is Follower"
|
|||
|
|
msgstr "Sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
|
|||
|
|
msgid "Is Member"
|
|||
|
|
msgstr "È iscritto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read
|
|||
|
|
msgid "Is Read"
|
|||
|
|
msgstr "Letta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
|
|||
|
|
msgid "Is a chat"
|
|||
|
|
msgstr "È una chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_channel_open
|
|||
|
|
msgid "Is discuss sidebar category channel open?"
|
|||
|
|
msgstr "Il menu Canali è aperto?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_chat_open
|
|||
|
|
msgid "Is discuss sidebar category chat open?"
|
|||
|
|
msgstr "Il menu Discussione è aperto?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_muted
|
|||
|
|
msgid "Is microphone muted"
|
|||
|
|
msgstr "Il microfono è muto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__is_pinned
|
|||
|
|
msgid "Is pinned on the interface"
|
|||
|
|
msgstr "È appuntato all'interfaccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_camera_on
|
|||
|
|
msgid "Is sending user video"
|
|||
|
|
msgstr "Sta inviando video utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_screen_sharing_on
|
|||
|
|
msgid "Is sharing the screen"
|
|||
|
|
msgstr "Sta condividendo lo schermo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Islam"
|
|||
|
|
msgstr "Islam"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Issue with audio"
|
|||
|
|
msgstr "Problema con audio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japan"
|
|||
|
|
msgstr "Giappone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese"
|
|||
|
|
msgstr "Giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese castle"
|
|||
|
|
msgstr "Castello giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese dolls"
|
|||
|
|
msgstr "Bambole giapponesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese post office"
|
|||
|
|
msgstr "Ufficio postale giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese symbol for beginner"
|
|||
|
|
msgstr "Simbolo giapponese per principiante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese wind socks"
|
|||
|
|
msgstr "maniche a vento giapponesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “acceptable” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “accettabile” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “application” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “applicazione” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “bargain” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"accordo\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “congratulations” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “congratulazioni” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “discount” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “sconto” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “free of charge” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"gratuito\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “here” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “qui” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “monthly amount” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “importo mensile” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “no vacancy” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"nessun posto libero\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “not free of charge” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"non gratuito\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “open for business” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"aperto al lavoro\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “passing grade” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"sufficienza\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “prohibited” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “vietato” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “reserved” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “prenotato” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “secret” button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante “segreto” giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “service charge” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"servizio\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Japanese “vacancy” button"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo giapponese \"posto libero\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Jew"
|
|||
|
|
msgstr "Ebreo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Jewish"
|
|||
|
|
msgstr "Ebreo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
|
|||
|
|
msgid "Join"
|
|||
|
|
msgstr "Entra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Join Call"
|
|||
|
|
msgstr "Partecipare alla chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Join Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Entra nel canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Join Video Call"
|
|||
|
|
msgstr "Partecipa alla videochiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view
|
|||
|
|
msgid "Join a group"
|
|||
|
|
msgstr "Entra in un gruppo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Jolly Roger"
|
|||
|
|
msgstr "Bandiera pirata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Judaism"
|
|||
|
|
msgstr "Ebraismo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Kaaba"
|
|||
|
|
msgstr "Kaaba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__attach
|
|||
|
|
msgid "Keep Attachments"
|
|||
|
|
msgstr "Conservare allegati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__original
|
|||
|
|
msgid "Keep Original"
|
|||
|
|
msgstr "Conservare originale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email
|
|||
|
|
msgid "Kind Regards"
|
|||
|
|
msgstr "Cordiali saluti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "LIVE"
|
|||
|
|
msgstr "DAL VIVO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang
|
|||
|
|
msgid "Language"
|
|||
|
|
msgstr "Lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__date
|
|||
|
|
msgid "Last Fetch Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data ultimo prelevamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__fetched_message_id
|
|||
|
|
msgid "Last Fetched"
|
|||
|
|
msgstr "Ultimi prelevati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__last_interest_dt
|
|||
|
|
msgid "Last Interest"
|
|||
|
|
msgstr "Ultimo interesse"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings____last_update
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes____last_update
|
|||
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|||
|
|
msgstr "Ultima modifica il"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__seen_message_id
|
|||
|
|
msgid "Last Seen"
|
|||
|
|
msgstr "Ultima visualizzazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__write_date
|
|||
|
|
msgid "Last Updated On"
|
|||
|
|
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__write_uid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__write_uid
|
|||
|
|
msgid "Last Updated by"
|
|||
|
|
msgstr "Ultimo aggiornamento di"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__write_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__write_date
|
|||
|
|
msgid "Last Updated on"
|
|||
|
|
msgstr "Ultimo aggiornamento il"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__last_seen_dt
|
|||
|
|
msgid "Last seen date"
|
|||
|
|
msgstr "Data ultima visualizzazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Late"
|
|||
|
|
msgstr "In ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
|||
|
|
msgid "Late Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività in ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Latin"
|
|||
|
|
msgstr "Latino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Latin cross"
|
|||
|
|
msgstr "Croce latina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_layout_xmlid
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_layout_xmlid
|
|||
|
|
msgid "Layout"
|
|||
|
|
msgstr "Struttura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Leave"
|
|||
|
|
msgstr "Esci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Leave this channel"
|
|||
|
|
msgstr "Esci dal canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Leo"
|
|||
|
|
msgstr "Leone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Liberty"
|
|||
|
|
msgstr "libertà"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Libra"
|
|||
|
|
msgstr "Bilancia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_link_preview_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__link_preview_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__link_preview_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_link_preview_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_link_preview_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Link Previews"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprime collegamenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Link copied!"
|
|||
|
|
msgstr "Link copiato!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"List of partners that will be added as follower of the current document."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Elenco di partner che verranno aggiunti per seguire il documento corrente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "List users in the current channel"
|
|||
|
|
msgstr "Elenca gli utenti nel canale attuale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_member
|
|||
|
|
msgid "Listeners of a Channel"
|
|||
|
|
msgstr "In ascolto su un canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Load more"
|
|||
|
|
msgstr "Carica altri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Load template"
|
|||
|
|
msgstr "Carica modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Loading"
|
|||
|
|
msgstr "Caricamento in corso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/emoji_grid_loading_screen.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Loading..."
|
|||
|
|
msgstr "Caricamento..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__local
|
|||
|
|
msgid "Local Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server locale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Log"
|
|||
|
|
msgstr "Registra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
|
|||
|
|
msgid "Log a note..."
|
|||
|
|
msgstr "Registra una nota..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
msgid "Log an Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Registra un'attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Log an internal note..."
|
|||
|
|
msgstr "Registra una nota interna..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log
|
|||
|
|
msgid "Log as Internal Note"
|
|||
|
|
msgstr "Registra come nota interna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Log note"
|
|||
|
|
msgstr "Registra nota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Logged in as %s"
|
|||
|
|
msgstr "Accesso effettuato come %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Login Information"
|
|||
|
|
msgstr "Informazioni di accesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_mimetype
|
|||
|
|
msgid "MIME type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo MIME"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mahjong"
|
|||
|
|
msgstr "Mah Jong"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mahjong red dragon"
|
|||
|
|
msgstr "drago rosso Mahjong"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_mail_id
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mail"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
|
|||
|
|
msgid "Mail Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Attività e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id
|
|||
|
|
msgid "Mail Activity Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo attività e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
|
|||
|
|
msgid "Mail Blacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Lista nera e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_blacklist
|
|||
|
|
msgid "Mail Blacklist mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin lista nera e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Mail Channel Form"
|
|||
|
|
msgstr "Scheda canale e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_composer_mixin
|
|||
|
|
msgid "Mail Composer Mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin compositore e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification_group.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mail Failures"
|
|||
|
|
msgstr "Errori e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_gateway_allowed_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_gateway_allowed
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_gateway_allowed_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_gateway_allowed_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Mail Gateway Allowed"
|
|||
|
|
msgstr "Gateway di posta consentito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mail Layout"
|
|||
|
|
msgstr "Layout e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id_int
|
|||
|
|
msgid "Mail Message Id Int"
|
|||
|
|
msgstr "Id int messaggio e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_rtc_session
|
|||
|
|
msgid "Mail RTC session"
|
|||
|
|
msgstr "Sessione RTC e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_render_mixin
|
|||
|
|
msgid "Mail Render Mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin rappresentazione e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_mail_server
|
|||
|
|
msgid "Mail Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server di posta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__template_id
|
|||
|
|
msgid "Mail Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:res.groups,name:mail.group_mail_template_editor
|
|||
|
|
msgid "Mail Template Editor"
|
|||
|
|
msgstr "Mail Template Editor"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_template_reset
|
|||
|
|
msgid "Mail Template Reset"
|
|||
|
|
msgstr "Reset modello e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_template_reset.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mail Templates have been reset"
|
|||
|
|
msgstr "I modelli e-mail sono stati ripristinati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
|
|||
|
|
msgid "Mail Thread"
|
|||
|
|
msgstr "Discussione e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
|
|||
|
|
msgid "Mail Tracking Value"
|
|||
|
|
msgstr "Valore monitoraggio posta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_notification
|
|||
|
|
msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"È stato creata una e-mail per notificare alle persone l'esistenza di un "
|
|||
|
|
"mail.message"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_mail_server__mail_template_ids
|
|||
|
|
msgid "Mail template using this mail server"
|
|||
|
|
msgstr "Modello e-mail che utilizza questo server e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action_ir_actions_server
|
|||
|
|
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action
|
|||
|
|
msgid "Mail: Email Queue Manager"
|
|||
|
|
msgstr "Posta: gestore coda e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server
|
|||
|
|
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_gateway_action
|
|||
|
|
msgid "Mail: Fetchmail Service"
|
|||
|
|
msgstr "Posta: servizio fetchmail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mailbox unavailable - %s"
|
|||
|
|
msgstr "Casella di posta non disponibile - %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mailboxes"
|
|||
|
|
msgstr "Caselle di posta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_ids
|
|||
|
|
msgid "Mails"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id
|
|||
|
|
msgid "Main Attachment"
|
|||
|
|
msgstr "Allegato principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Manage Messages"
|
|||
|
|
msgstr "Gestione messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Manage answers as new incoming emails instead of replies going to the same "
|
|||
|
|
"thread."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Gestisci le risposte come nuove email in arrivo invece di risposte che vanno"
|
|||
|
|
" allo stesso thread."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_mark_done_popover_content_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mark Done"
|
|||
|
|
msgstr "Segna completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mark all read"
|
|||
|
|
msgstr "Segna tutti come letti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
msgid "Mark as Done"
|
|||
|
|
msgstr "Segna completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_preview_view/channel_preview_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_needaction_preview/thread_needaction_preview.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mark as Read"
|
|||
|
|
msgstr "Segna come letto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mark as Todo"
|
|||
|
|
msgstr "Segna da fare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mark as done"
|
|||
|
|
msgstr "Segna completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_settings_menu.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Media devices unobtainable"
|
|||
|
|
msgstr "Dispositivi multimediali non disponibili"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting
|
|||
|
|
msgid "Meeting"
|
|||
|
|
msgstr "Incontro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__member_count
|
|||
|
|
msgid "Member Count"
|
|||
|
|
msgstr "Numero iscritti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_member_ids
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Members"
|
|||
|
|
msgstr "Iscritti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__group_ids
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Members of those groups will automatically added as followers. Note that "
|
|||
|
|
"they will be able to manage their subscription manually if necessary."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Gli iscritti a questi gruppi verranno automaticamente aggiunti a chi sta "
|
|||
|
|
"seguendo. Se necessario, saranno in grado di gestire le loro iscrizioni "
|
|||
|
|
"manualmente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard
|
|||
|
|
msgid "Merge Partner Wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura per unire i partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge_automatic_wizard.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Merged with the following partners:"
|
|||
|
|
msgstr "Unito con i seguenti partner:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__mail_message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__mail_message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message #%s..."
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio n. %s..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message %s..."
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio %s..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error
|
|||
|
|
msgid "Message Delivery error"
|
|||
|
|
msgstr "Errore di consegna messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id
|
|||
|
|
msgid "Message ID"
|
|||
|
|
msgstr "ID messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification
|
|||
|
|
msgid "Message Notifications"
|
|||
|
|
msgstr "Notifiche messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_reaction
|
|||
|
|
msgid "Message Reaction"
|
|||
|
|
msgstr "Reazione al messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_reaction_action
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_reaction_menu
|
|||
|
|
msgid "Message Reactions"
|
|||
|
|
msgstr "Reazioni messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name
|
|||
|
|
msgid "Message Record Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome record del messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name
|
|||
|
|
msgid "Message Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message delivery failure image"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine errore di consegna messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__description
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__description
|
|||
|
|
msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body"
|
|||
|
|
msgstr "Descrizione messaggio: l'oggetto o la parte iniziale del corpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message posted on \"%s\""
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio pubblicato su \"%s\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to
|
|||
|
|
msgid "Message recipients (emails)"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari messaggio (e-mail)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references
|
|||
|
|
msgid "Message references, such as identifiers of previous messages"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Riferimenti al messaggio, come gli identificatori dei messaggi precedenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Message should be a valid EmailMessage instance"
|
|||
|
|
msgstr "Il messaggio deve essere un'istanza EmailMessage valida"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__name
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Message subtype gives a more precise type on the message, especially for "
|
|||
|
|
"system notifications. For example, it can be a notification related to a new"
|
|||
|
|
" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message "
|
|||
|
|
"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive "
|
|||
|
|
"on its wall."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il sottotipo fornisce un tipo di messaggio più preciso, in particolare per "
|
|||
|
|
"le notifiche di sistema. Ad esempio, può essere una notifica che riguarda un"
|
|||
|
|
" nuovo record (Nuovo) oppure un cambio di fase di un processo (Cambio di "
|
|||
|
|
"fase). I sottotipi consentono di calibrare le notifiche che l'utente vuole "
|
|||
|
|
"ricevere nella bacheca."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype
|
|||
|
|
msgid "Message subtypes"
|
|||
|
|
msgstr "Sottotipi messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__subtype_ids
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the "
|
|||
|
|
"user's Wall."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Sottotipi messaggio seguiti, ovvero sottotipi che verranno pubblicati nella "
|
|||
|
|
"bacheca dell'utente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_type
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Message type: email for email message, notification for system message, "
|
|||
|
|
"comment for other messages such as user replies"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Tipo di messaggio: e-mail per messaggio di posta elettronica, notifica per "
|
|||
|
|
"messaggio di sistema, commento per altri messaggi come le risposte "
|
|||
|
|
"dell'utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_id
|
|||
|
|
msgid "Message unique identifier"
|
|||
|
|
msgstr "Identificativo univoco del messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_id
|
|||
|
|
msgid "Message-Id"
|
|||
|
|
msgstr "ID messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.act_server_history
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_tree
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Messages"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
|||
|
|
msgid "Messages Search"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Messages can be <b>starred</b> to remind you to check back later."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"I messaggi da ricontrollare in seguito possono essere segnati come "
|
|||
|
|
"<b>Preferiti</b>."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Messages marked as read will appear in the history."
|
|||
|
|
msgstr "I messaggi segnati come letti compaiono nella cronologia."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka "
|
|||
|
|
"members of base_user group"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"I messaggi con sottotipi interni saranno visibili solo dai dipendenti, "
|
|||
|
|
"ovvero gli iscritti al gruppo base_user"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Messages with tracking values cannot be modified"
|
|||
|
|
msgstr "I messaggi con valori di tracciamento non possono essere modificati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mexican"
|
|||
|
|
msgstr "Messicano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Milky"
|
|||
|
|
msgstr "via lattea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Milky Way"
|
|||
|
|
msgstr "Via Lattea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_email_missing
|
|||
|
|
msgid "Missing email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail mancante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_email_missing
|
|||
|
|
msgid "Missing email address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo e-mail mancante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__res_model
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
|||
|
|
msgid "Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
|
|||
|
|
msgid "Model has change"
|
|||
|
|
msgstr "Il modello è cambiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
|
|||
|
|
msgid "Model of the followed resource"
|
|||
|
|
msgstr "Modello della risorsa seguita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Modello a cui viene applicato il sottotipo. Se Falso, il sottotipo viene "
|
|||
|
|
"applicato a tutti i modelli."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model
|
|||
|
|
msgid "Models"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
|
|||
|
|
"activity type, be careful."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La modifica del modello può avere un impatto sulle attività esistenti che "
|
|||
|
|
"utilizzano questo tipo di attività, fare attenzione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall
|
|||
|
|
msgid "Module Uninstall"
|
|||
|
|
msgstr "Disinstallazione modulo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months
|
|||
|
|
msgid "Months"
|
|||
|
|
msgstr "Mesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "More"
|
|||
|
|
msgstr "Altro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mother"
|
|||
|
|
msgstr "Madre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mount Fuji"
|
|||
|
|
msgstr "Monte Fuji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mrs Claus"
|
|||
|
|
msgstr "Signora Claus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mrs Santa Claus"
|
|||
|
|
msgstr "Signora Claus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mrs."
|
|||
|
|
msgstr "Sig.ra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mrs. Claus"
|
|||
|
|
msgstr "Signora Claus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Munch"
|
|||
|
|
msgstr "Munch"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Muslim"
|
|||
|
|
msgstr "Musulmano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Mute"
|
|||
|
|
msgstr "Silenzia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__my_activity_date_deadline
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__my_activity_date_deadline
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__my_activity_date_deadline
|
|||
|
|
msgid "My Activity Deadline"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza mia attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "NEW"
|
|||
|
|
msgstr "NUOVO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "NEW button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante NUOVO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "NG"
|
|||
|
|
msgstr "NG"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "NG button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante NG"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__name
|
|||
|
|
msgid "Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__report_name
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n"
|
|||
|
|
"The extension can be omitted and will then come from the report type."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nome da usare per il documento generato (può contenere segnaposti)\n"
|
|||
|
|
"L'estensione può essere omessa, si baserà sul tipo di documento."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
|||
|
|
msgid "Need Action"
|
|||
|
|
msgstr "Richiede azione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "New Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Nuovo canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char
|
|||
|
|
msgid "New Value Char"
|
|||
|
|
msgstr "Carattere nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime
|
|||
|
|
msgid "New Value Datetime"
|
|||
|
|
msgstr "Data e ora nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float
|
|||
|
|
msgid "New Value Float"
|
|||
|
|
msgstr "Virgola mobile nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer
|
|||
|
|
msgid "New Value Integer"
|
|||
|
|
msgstr "Intero nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_monetary
|
|||
|
|
msgid "New Value Monetary"
|
|||
|
|
msgstr "Monetario nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text
|
|||
|
|
msgid "New Value Text"
|
|||
|
|
msgstr "Testo nuovo valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/chat_window.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "New message"
|
|||
|
|
msgstr "Nuovo messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "New messages"
|
|||
|
|
msgstr "Nuovi messaggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "New messages appear here."
|
|||
|
|
msgstr "I nuovi messaggi compaiono qui."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
|
|||
|
|
msgid "New values"
|
|||
|
|
msgstr "Nuovi valori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Next (Right-Arrow)"
|
|||
|
|
msgstr "Prossimo (freccia destra)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Next Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Prossime attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Next Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
|
|||
|
|
msgid "Next Activity Deadline"
|
|||
|
|
msgstr "Scadenza prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
|
|||
|
|
msgid "Next Activity Summary"
|
|||
|
|
msgstr "Riepilogo prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
|
|||
|
|
msgid "Next Activity Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipologia prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
|
|||
|
|
msgid "Next activities available"
|
|||
|
|
msgstr "Prossime attività disponibili"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No"
|
|||
|
|
msgstr "No"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No Error"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun errore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No Followers"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun follower"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No IM status available"
|
|||
|
|
msgstr "Nessuno stato IM disponibile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__no_record
|
|||
|
|
msgid "No Record"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun record"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No channel found"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun canale trovato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No conversation selected."
|
|||
|
|
msgstr "Nessuna conversazione selezionata."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_list/notification_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No conversation yet..."
|
|||
|
|
msgstr "Ancora nessuna conversazione..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/emoji_grid_no_search_content_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No emoji match your search"
|
|||
|
|
msgstr "Nessuna emoji corrisponde alla ricerca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No history messages"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun messaggio nella cronologia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No message_id found in context"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun message_id trovato nel contesto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No recipient found."
|
|||
|
|
msgstr "Nessun destinatario trovato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"No response received. Check server information.\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nessuna risposta ricevuta. Controllare le informazioni sul server.\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No starred messages"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun messaggio nei preferiti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to_force_new
|
|||
|
|
msgid "No threading for answers"
|
|||
|
|
msgstr "Escludere risposte dalla discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No user found"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun utente trovato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No user found that is not already a member of this channel."
|
|||
|
|
msgstr "Nessun utente trovato che non sia già membro di questo canale."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "No users found"
|
|||
|
|
msgstr "Nessun utente trovato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__default
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "None"
|
|||
|
|
msgstr "Nessuna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__email_normalized
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email_normalized
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email_normalized
|
|||
|
|
msgid "Normalized Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail normalizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__state__draft
|
|||
|
|
msgid "Not Confirmed"
|
|||
|
|
msgstr "Non confermato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_note
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__note
|
|||
|
|
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Note"
|
|||
|
|
msgstr "Nota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Notification"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_notification
|
|||
|
|
msgid "Notification Email"
|
|||
|
|
msgstr "E-mail di notifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__notification_parameters
|
|||
|
|
msgid "Notification Parameter"
|
|||
|
|
msgstr "Parametro di notifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type
|
|||
|
|
msgid "Notification Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di notifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_delete_notification_ir_actions_server
|
|||
|
|
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_delete_notification
|
|||
|
|
msgid "Notification: Delete Notifications older than 6 Month"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica: elimina notifiche con più di 6 mesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_send_scheduled_message_ir_actions_server
|
|||
|
|
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_send_scheduled_message
|
|||
|
|
msgid "Notification: Send scheduled message notifications"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica: invia notifiche per messaggio programmato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_notification_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notification_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__notification_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_notification_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Notifications"
|
|||
|
|
msgstr "Notifiche"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notify
|
|||
|
|
msgid "Notify followers"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__notify
|
|||
|
|
msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica chi sta seguendo il documento (solo posta massiva)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction_counter
|
|||
|
|
msgid "Number of Actions"
|
|||
|
|
msgstr "Numero di azioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_count
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the"
|
|||
|
|
" action deadline."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Numero di giorni/settimane/mesi prima di eseguire l'azione. Ciò permette di "
|
|||
|
|
"pianificarne la scadenza."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
|
|||
|
|
msgid "Number of errors"
|
|||
|
|
msgstr "Numero di errori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction_counter
|
|||
|
|
msgid "Number of messages requiring action"
|
|||
|
|
msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter
|
|||
|
|
msgid "Number of messages with delivery error"
|
|||
|
|
msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "O button (blood type)"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante 0 (gruppo sanguigno)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "OK"
|
|||
|
|
msgstr "OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "OK button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "OK hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ON"
|
|||
|
|
msgstr "ON"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ON!"
|
|||
|
|
msgstr "ON!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ON! arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia ON!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Oberon"
|
|||
|
|
msgstr "Oberon"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Objects"
|
|||
|
|
msgstr "Oggetti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
|
|||
|
|
msgid "Odoo"
|
|||
|
|
msgstr "Odoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_alert/notification_alert.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Odoo Push notifications have been blocked. Go to your browser settings to "
|
|||
|
|
"allow them."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Le notifiche push di Odoo sono state bloccate. Per consentirle, andare nelle"
|
|||
|
|
" impostazioni del browser."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Odoo will not have the permission to send native notifications on this "
|
|||
|
|
"device."
|
|||
|
|
msgstr "Odoo non avrà il permesso di inviare notifiche native sul dispositivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Offline"
|
|||
|
|
msgstr "Non in linea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Ok"
|
|||
|
|
msgstr "Ok"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char
|
|||
|
|
msgid "Old Value Char"
|
|||
|
|
msgstr "Carattere vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime
|
|||
|
|
msgid "Old Value DateTime"
|
|||
|
|
msgstr "Data e ora vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float
|
|||
|
|
msgid "Old Value Float"
|
|||
|
|
msgstr "Virgola mobile vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer
|
|||
|
|
msgid "Old Value Integer"
|
|||
|
|
msgstr "Intero vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary
|
|||
|
|
msgid "Old Value Monetary"
|
|||
|
|
msgstr "Monetario vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text
|
|||
|
|
msgid "Old Value Text"
|
|||
|
|
msgstr "Testo vecchio valore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
|
|||
|
|
msgid "Old values"
|
|||
|
|
msgstr "Vecchi valori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Once a message has been starred, you can come back and review it at any time"
|
|||
|
|
" here."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Dopo aver segnato il messaggio come preferito, è possibile tornare qui ed "
|
|||
|
|
"esaminarlo in qualsiasi momento."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_settings_unique_user_id
|
|||
|
|
msgid "One user should only have one mail user settings."
|
|||
|
|
msgstr "Un utente dovrebbe avere solo un'impostazione di posta elettronica."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Online"
|
|||
|
|
msgstr "In linea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only administrators are allowed to export mail message"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'esportazione dei messaggi di posta è consentita solo agli amministratori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'utilizzo della lettura raggruppata nel modello messaggio è consentita solo"
|
|||
|
|
" agli amministratori."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only custom models can be modified."
|
|||
|
|
msgstr "Possono essere modificati solo i modelli personalizzati."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_notification_type
|
|||
|
|
msgid "Only internal user can receive notifications in Odoo"
|
|||
|
|
msgstr "Solo gli utenti interni possono ricevere notifiche in Odoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only logged notes can have their content updated on model '%s'"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Solo il contenuto di note registrate può essere aggiornato sul modello '%s'"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only messages type comment can have their content updated"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Solo i messaggi di tipo commento possono avere il loro contenuto aggiornato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Only messages type comment can have their content updated on model "
|
|||
|
|
"'mail.channel'"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Sul il modello \"mail.channel\" solo i messaggi di tipo commento possono "
|
|||
|
|
"avere il proprio contenuto aggiornato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Only users belonging to the \"%s\" group can modify dynamic templates."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Solo gli utenti appartenenti al gruppo \"%s\" possono modificare i modelli "
|
|||
|
|
"dinamici."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__open
|
|||
|
|
msgid "Open"
|
|||
|
|
msgstr "Aperto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "Open Document"
|
|||
|
|
msgstr "Apri documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Open Link"
|
|||
|
|
msgstr "Apri link"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
|
|||
|
|
msgid "Open Parent Document"
|
|||
|
|
msgstr "Apri documento principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_view.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Open chat"
|
|||
|
|
msgstr "Apri chat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_systray_menu.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Open conference: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Apri conferenza: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Open in Discuss"
|
|||
|
|
msgstr "Apri in Comunicazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Open profile"
|
|||
|
|
msgstr "Apri profilo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Operation not supported"
|
|||
|
|
msgstr "Operazione non supportata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Ophiuchus"
|
|||
|
|
msgstr "Ofiuco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_optout
|
|||
|
|
msgid "Opted Out"
|
|||
|
|
msgstr "Casi di opt-out"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
|
|||
|
|
"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
|
|||
|
|
"creation of new records completely."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"ID opzionale di una discussione (record) alla quale vengono allegati tutti i"
|
|||
|
|
" messaggi in arrivo, non solo le risposte. Se impostato, viene disabilitata "
|
|||
|
|
"in modo completo la creazione di nuovi record."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_notification__mail_mail_id
|
|||
|
|
msgid "Optional mail_mail ID. Used mainly to optimize searches."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"ID mail_mail opzionale. Usato principalmente per ottimizzare le ricerche."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__mail_server_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest "
|
|||
|
|
"priority one will be used."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Server facoltativo preferito per la posta in uscita. Se non impostato, viene"
|
|||
|
|
" usato quello con priorità più alta."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template
|
|||
|
|
msgid "Optional report to print and attach"
|
|||
|
|
msgstr "Documento opzionale da stampare e allegare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_composer_mixin__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_render_mixin__lang
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__lang
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
|
|||
|
|
"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
|
|||
|
|
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ "
|
|||
|
|
"object.partner_id.lang }}."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Lingua di traduzione opzionale (codice ISO) da selezionare quando viene "
|
|||
|
|
"inviata una e-mail. Se non impostata, viene usata la versione inglese. "
|
|||
|
|
"Normalmente dovrebbe essere un'espressione segnaposto che fornisce la lingua"
|
|||
|
|
" appropriata, es. {{ object.partner_id.lang }}."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_mode
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Original Discussion: Answers go in the original document discussion thread. \n"
|
|||
|
|
" Another Email Address: Answers go to the email address mentioned in the tracking message-id instead of original document discussion thread. \n"
|
|||
|
|
" This has an impact on the generated message-id."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Discussione originale: Le risposte vanno nel thread di discussione del documento originale. \n"
|
|||
|
|
"Un altro indirizzo e-mail: Le risposte vanno all'indirizzo email menzionato nel message-id di tracciamento invece che nel thread di discussione del documento originale. \n"
|
|||
|
|
"Questo ha un impatto sul message-id generato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Original message was deleted"
|
|||
|
|
msgstr "Il messaggio originale è stato eliminato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Orthodox cross"
|
|||
|
|
msgstr "Croce ortodossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Outgoing"
|
|||
|
|
msgstr "In uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Outgoing Email Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server e-mail in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id
|
|||
|
|
msgid "Outgoing Mail Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server posta in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
|
|||
|
|
msgid "Outgoing Mails"
|
|||
|
|
msgstr "Posta in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id
|
|||
|
|
msgid "Outgoing mail server"
|
|||
|
|
msgstr "Server posta in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Outlook Credentials"
|
|||
|
|
msgstr "Credenziali Outlook"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Overdue"
|
|||
|
|
msgstr "In ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Override author's email"
|
|||
|
|
msgstr "Sovrascrivi e-mail dell'autore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_user_id
|
|||
|
|
msgid "Owner"
|
|||
|
|
msgstr "Proprietario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "P button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante P"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "PC"
|
|||
|
|
msgstr "PC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "PDF file"
|
|||
|
|
msgstr "File PDF"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "POP"
|
|||
|
|
msgstr "POP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__pop
|
|||
|
|
msgid "POP Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server POP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_tree
|
|||
|
|
msgid "POP/IMAP Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Server POP/IMAP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
|
|||
|
|
msgid "Parent"
|
|||
|
|
msgstr "Principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__parent_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id
|
|||
|
|
msgid "Parent Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
|
|||
|
|
msgid "Parent Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
|
|||
|
|
msgid "Parent Record Thread ID"
|
|||
|
|
msgstr "ID discussione record principale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
|
|||
|
|
" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
|
|||
|
|
"(parent_model) and task (model))"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Modello principale contenente l'alias. Il modello che contiene il "
|
|||
|
|
"riferimento alias non è necessariamente quello fornito da alias_model_id "
|
|||
|
|
"(esempio: progetto (parent_model) e lavoro (model))"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly"
|
|||
|
|
" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers "
|
|||
|
|
"to task-related subtypes."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Sottotipo principale, usato per l'iscrizione automatica . Il nome di questo "
|
|||
|
|
"campo non è corretto . Ad esempio, in un progetto , la parent_id dei "
|
|||
|
|
"sottotipi del progetto si riferisce ai sottotipi relativi ai lavori."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__partner_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__partner_id
|
|||
|
|
msgid "Partner"
|
|||
|
|
msgstr "Partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_partner.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Partner Profile"
|
|||
|
|
msgstr "Profilo partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly
|
|||
|
|
msgid "Partner Readonly"
|
|||
|
|
msgstr "Partner in sola lettura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner
|
|||
|
|
msgid "Partner with additional information for mail resend"
|
|||
|
|
msgstr "Partner con informazioni aggiuntive per il reinvio della e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_partner_ids
|
|||
|
|
msgid "Partners"
|
|||
|
|
msgstr "Partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notified_partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notified_partner_ids
|
|||
|
|
msgid "Partners with Need Action"
|
|||
|
|
msgstr "Partner con richiesta azione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__password
|
|||
|
|
msgid "Password"
|
|||
|
|
msgstr "Password"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Pay attention: The followers of this document who were notified by email "
|
|||
|
|
"will still be able to read the content of this message and reply to it."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Attenzione: I follower di questo documento che sono stati avvisati via "
|
|||
|
|
"e-mail saranno ancora in grado di leggere il contenuto di questo messaggio e"
|
|||
|
|
" rispondere ad esso."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "People & Body"
|
|||
|
|
msgstr "Persone e corpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Permission denied"
|
|||
|
|
msgstr "Permesso negato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__phone
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__phone
|
|||
|
|
msgid "Phone"
|
|||
|
|
msgstr "Telefono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__phonecall
|
|||
|
|
msgid "Phonecall"
|
|||
|
|
msgstr "Chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Pisces"
|
|||
|
|
msgstr "Pesci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Planned"
|
|||
|
|
msgstr "Pianificata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_box/activity_box.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Planned activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività pianificate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Planned in"
|
|||
|
|
msgstr "Pianificata tra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/suggested_recipient_info.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Please complete customer's information"
|
|||
|
|
msgstr "Completare le informazioni sul cliente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "Please contact us instead using"
|
|||
|
|
msgstr "Si prega di contattarci utilizzando"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Please wait while the file is uploading."
|
|||
|
|
msgstr "Attendere il caricamento del file."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_container/chatter_container.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_container/discuss_container.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_public_view_container/discuss_public_view_container.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_container/messaging_menu_container.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Please wait..."
|
|||
|
|
msgstr "Attendere..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Policy on how to handle Chatter notifications:\n"
|
|||
|
|
"- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n"
|
|||
|
|
"- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Politica su come gestire le notifiche del registro comunicazioni:\n"
|
|||
|
|
"- E-mail: le notifiche vengono inviate all'indirizzo e-mail\n"
|
|||
|
|
"- Odoo: le notifiche compaiono nella posta in arrivo Odoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n"
|
|||
|
|
"- everyone: everyone can post\n"
|
|||
|
|
"- partners: only authenticated partners\n"
|
|||
|
|
"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Politica di pubblicazione messaggi su documenti usando il gateway di posta.\n"
|
|||
|
|
"- tutti: tutti possono pubblicare\n"
|
|||
|
|
"- partner: solo partner autenticati\n"
|
|||
|
|
"- chi sta seguendo: solo chi segue il documento collegato o gli iscritti ai relativi canali\n"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__port
|
|||
|
|
msgid "Port"
|
|||
|
|
msgstr "Porta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Portal Access Granted"
|
|||
|
|
msgstr "Accesso al portale concesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Portal Access Revoked"
|
|||
|
|
msgstr "Accesso al portale ritirato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__comment
|
|||
|
|
msgid "Post as Message"
|
|||
|
|
msgstr "Pubblica come messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__note
|
|||
|
|
msgid "Post as Note"
|
|||
|
|
msgstr "Pubblica come nota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__mass_post
|
|||
|
|
msgid "Post on Multiple Documents"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio in documenti multipli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__comment
|
|||
|
|
msgid "Post on a document"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio in un documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Post your message on the thread"
|
|||
|
|
msgstr "Pubblica il messaggio nella discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Posting a message should be done on a business document. Use message_notify "
|
|||
|
|
"to send a notification to an user."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La pubblicazione di un messaggio deve avvenire su un documento aziendale. "
|
|||
|
|
"Utilizza message_notify per inviare una notifica ad un utente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Posting a message with channels as listeners is not supported since Odoo "
|
|||
|
|
"14.3+. Please update code accordingly."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"A partire da Odoo 14.3 in poi, la pubblicazione di un messaggio con canali "
|
|||
|
|
"per ascoltatori non è supportata. Aggiorna il codice."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
|
|||
|
|
msgid "Powered by"
|
|||
|
|
msgstr "Fornito da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids
|
|||
|
|
msgid "Preceding Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività precedenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__reply_to
|
|||
|
|
msgid "Preferred response address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo preferito per le risposte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Press a key to register it as the push-to-talk shortcut"
|
|||
|
|
msgstr "Premi un tasto per registrarlo come scorciatoia push-to-talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__preview
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__preview
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Preview"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprima"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "Preview of"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprima di"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Previous (Left-Arrow)"
|
|||
|
|
msgstr "Precedente (freccia sinistra)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
|
|||
|
|
msgid "Previous Activity Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di attività precedente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Print"
|
|||
|
|
msgstr "Stampa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Privacy"
|
|||
|
|
msgstr "Privacy"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form
|
|||
|
|
msgid "Proceed"
|
|||
|
|
msgstr "Procedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__object_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this "
|
|||
|
|
"document type. This will create new documents for new conversations, or "
|
|||
|
|
"attach follow-up emails to the existing conversations (documents)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Elabora ciascuna e-mail in ingresso come parte di una discussione "
|
|||
|
|
"corrispondente al tipo di documento. Verranno creati nuovi documenti per "
|
|||
|
|
"nuove discussioni, oppure le e-mail a seguire verranno allegate alle "
|
|||
|
|
"discussioni esistenti (documenti)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Public Channel"
|
|||
|
|
msgstr "Canale pubblico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Public Channels"
|
|||
|
|
msgstr "Canali pubblici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
|
|||
|
|
msgid "Publisher Warranty Contract"
|
|||
|
|
msgstr "Contratto di garanzia per l'editore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server
|
|||
|
|
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification
|
|||
|
|
msgid "Publisher: Update Notification"
|
|||
|
|
msgstr "Editore: aggiorna notifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Puck"
|
|||
|
|
msgstr "Puck"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key
|
|||
|
|
msgid "Push-To-Talk shortcut"
|
|||
|
|
msgstr "Scorciatoia Push-To-Talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Push-to-talk key"
|
|||
|
|
msgstr "Tasto Push-To-Talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Quick search..."
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca rapida..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_qweb
|
|||
|
|
msgid "Qweb"
|
|||
|
|
msgstr "QWeb"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_tree
|
|||
|
|
msgid "RTC Session"
|
|||
|
|
msgstr "Sessione RTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__rtc_session_ids
|
|||
|
|
msgid "RTC Sessions"
|
|||
|
|
msgstr "Sessioni RTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_rtc_session_action
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_rtc_session_menu
|
|||
|
|
msgid "RTC sessions"
|
|||
|
|
msgstr "Sessioni RTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings_volumes__volume
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Ranges between 0.0 and 1.0, scale depends on the browser implementation"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Numeri tra 0.0 e 0.1, la scalabilità dipende dall'implementazione del "
|
|||
|
|
"browser"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Re:"
|
|||
|
|
msgstr "Re:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__guest_id
|
|||
|
|
msgid "Reacting Guest"
|
|||
|
|
msgstr "Reazione ospite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__partner_id
|
|||
|
|
msgid "Reacting Partner"
|
|||
|
|
msgstr "Reazione partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reaction_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reaction_ids
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_reaction_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Reactions"
|
|||
|
|
msgstr "Reazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date
|
|||
|
|
msgid "Read Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data lettura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Read Less"
|
|||
|
|
msgstr "Leggi meno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Read More"
|
|||
|
|
msgstr "Leggi altro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Ready"
|
|||
|
|
msgstr "Pronta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready
|
|||
|
|
msgid "Ready to Send"
|
|||
|
|
msgstr "Pronta per invio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__reason
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
|
|||
|
|
msgid "Reason"
|
|||
|
|
msgstr "Motivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__received
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Received"
|
|||
|
|
msgstr "Ricevuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Received by %s"
|
|||
|
|
msgstr "Ricevuto da %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Received by %s and %s"
|
|||
|
|
msgstr "Ricevuto da %s e %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Received by %s, %s and more"
|
|||
|
|
msgstr "Ricevuto da %s, %s e altri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Received by Everyone"
|
|||
|
|
msgstr "Ricevuto da tutti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__partner_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Recipient"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__name
|
|||
|
|
msgid "Recipient Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome destinatario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__partner_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Destinatari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
msgid "Recommended Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività consigliate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id
|
|||
|
|
msgid "Recommended Activity Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di attività consigliate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__resource_ref
|
|||
|
|
msgid "Record"
|
|||
|
|
msgstr "Record"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
|
|||
|
|
msgid "Record Thread ID"
|
|||
|
|
msgstr "ID record discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Records:"
|
|||
|
|
msgstr "Record:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
|
|||
|
|
msgid "References"
|
|||
|
|
msgstr "Riferimenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Refuse"
|
|||
|
|
msgstr "Respingi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "Regards,"
|
|||
|
|
msgstr "Cordiali saluti,"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Register new key"
|
|||
|
|
msgstr "Registra nuova chiave"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Reject"
|
|||
|
|
msgstr "Respingi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__parent_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__parent_id
|
|||
|
|
msgid "Related Company"
|
|||
|
|
msgstr "Azienda correlata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__res_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
|
|||
|
|
msgid "Related Document ID"
|
|||
|
|
msgstr "ID documento correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
|
|||
|
|
msgid "Related Document Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello documento correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model
|
|||
|
|
msgid "Related Document Model Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome modello collegato al documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__mail_template_id
|
|||
|
|
msgid "Related Mail Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello e-mail correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
|
|||
|
|
msgid "Related Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id
|
|||
|
|
msgid "Related Partner"
|
|||
|
|
msgstr "Partner correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
|
|||
|
|
msgid "Relation field"
|
|||
|
|
msgstr "Campo relazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Remove"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_remove
|
|||
|
|
msgid "Remove email from blacklist wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura rimozione e-mail da lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Remove from Todo"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi da Todo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Rimuove l'azione contestuale per usare questo modello nei documenti "
|
|||
|
|
"correlati."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Remove this follower"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi da chi segue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__render_model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__render_model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__render_model
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__render_model
|
|||
|
|
msgid "Rendering Model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello di rendering"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to_mode
|
|||
|
|
msgid "Replies"
|
|||
|
|
msgstr "Risposte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Reply"
|
|||
|
|
msgstr "Rispondi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to
|
|||
|
|
msgid "Reply To"
|
|||
|
|
msgstr "Rispondi a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__reply_to
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread "
|
|||
|
|
"creation."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indirizzo e-mail per la risposta. Impostando reply_to viene aggirata la "
|
|||
|
|
"creazione automatica della discussione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__reply_to
|
|||
|
|
msgid "Reply-To"
|
|||
|
|
msgstr "Rispondi a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Reply-to Address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo di risposta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Replying to"
|
|||
|
|
msgstr "Rispondere a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_name
|
|||
|
|
msgid "Report Filename"
|
|||
|
|
msgstr "Nome file documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__request_partner_id
|
|||
|
|
msgid "Requesting Partner"
|
|||
|
|
msgstr "Partner richiedente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__res_users_settings_ids
|
|||
|
|
msgid "Res Users Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Ripr. impostazioni utenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id
|
|||
|
|
msgid "Resend wizard"
|
|||
|
|
msgstr "Procedura di reinvio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Reset Confirmation"
|
|||
|
|
msgstr "Reimposta conferma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_reset_action
|
|||
|
|
msgid "Reset Mail Template"
|
|||
|
|
msgstr "Ripristina modello e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Reset Template"
|
|||
|
|
msgstr "Ripristina modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Reset Zoom (0)"
|
|||
|
|
msgstr "Ripristina zoom (0)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_id
|
|||
|
|
msgid "Responsible"
|
|||
|
|
msgstr "Responsabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_user_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_user_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_user_id
|
|||
|
|
msgid "Responsible User"
|
|||
|
|
msgstr "Utente responsabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering
|
|||
|
|
msgid "Restrict Template Rendering"
|
|||
|
|
msgstr "Restringere template rendering"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Restrict mail templates edition and QWEB placeholders usage."
|
|||
|
|
msgstr "Limita l'edizione dei modelli di posta e l'uso dei segnaposto QWEB."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__restricted_attachment_count
|
|||
|
|
msgid "Restricted attachments"
|
|||
|
|
msgstr "Allegati con restrizioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
|||
|
|
msgid "Retry"
|
|||
|
|
msgstr "Riprova"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Review All Templates"
|
|||
|
|
msgstr "Visualizza tutti i modelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_content
|
|||
|
|
msgid "Rich-text Contents"
|
|||
|
|
msgstr "Contenuti Rich-Text"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html
|
|||
|
|
msgid "Rich-text/HTML message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio Rich-Text/HTML"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__rtc_inviting_session_id
|
|||
|
|
msgid "Ringing session"
|
|||
|
|
msgstr "Sessione chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Rotate (r)"
|
|||
|
|
msgstr "Ruota (r)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__rtc_session_ids
|
|||
|
|
msgid "Rtc Session"
|
|||
|
|
msgstr "Sessione RTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
msgid "SMTP Server"
|
|||
|
|
msgstr "Server SMTP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SOON"
|
|||
|
|
msgstr "SOON"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SOON arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia SOON"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SOS"
|
|||
|
|
msgstr "SOS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SOS button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante SOS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "SSL"
|
|||
|
|
msgstr "SSL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_settings_menu.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SSL might not be set up properly"
|
|||
|
|
msgstr "SSL non è configurato nel modo giusto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__is_ssl
|
|||
|
|
msgid "SSL/TLS"
|
|||
|
|
msgstr "SSL/TLS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "SUV"
|
|||
|
|
msgstr "SUV"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Sagittarius"
|
|||
|
|
msgstr "Sagittario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__user_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__user_id
|
|||
|
|
msgid "Salesperson"
|
|||
|
|
msgstr "Addetto vendite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Santa"
|
|||
|
|
msgstr "Babbo Natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Santa Claus"
|
|||
|
|
msgstr "Babbo Natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
msgid "Save"
|
|||
|
|
msgstr "Salva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Save as a new template"
|
|||
|
|
msgstr "Salva come nuovo modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Save as new template"
|
|||
|
|
msgstr "Salva come nuovo modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_count
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
msgid "Schedule"
|
|||
|
|
msgstr "Programma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Schedule Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Programma attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Schedule activities to help you get things done."
|
|||
|
|
msgstr "Programma le attività per aiutare a portare a termine gli incarichi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Schedule activity"
|
|||
|
|
msgstr "Programma attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Schedule an Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Programma un'attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Schedule an activity"
|
|||
|
|
msgstr "Programma un'attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__scheduled_date
|
|||
|
|
msgid "Scheduled Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data programmata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form
|
|||
|
|
msgid "Scheduled Message"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggio programmato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_schedule_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_schedule
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_schedule_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_search
|
|||
|
|
msgid "Scheduled Messages"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggi programmati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__scheduled_datetime
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "Scheduled Send Date"
|
|||
|
|
msgstr "Data invio programmata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Scorpio"
|
|||
|
|
msgstr "Scorpione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Scorpius"
|
|||
|
|
msgstr "Scorpione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__script
|
|||
|
|
msgid "Script"
|
|||
|
|
msgstr "Script"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
|||
|
|
msgid "Search Alias"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca alias"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search
|
|||
|
|
msgid "Search Groups"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca gruppi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "Search Incoming Mail Servers"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca server posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_search
|
|||
|
|
msgid "Search RTC session"
|
|||
|
|
msgstr "Cerca sessione RTC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/emoji_search_bar_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search an emoji"
|
|||
|
|
msgstr "Cerca una emoji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search for a channel..."
|
|||
|
|
msgstr "Cerca un canale..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search for a user..."
|
|||
|
|
msgstr "Cerca un utente..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/chat_window.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_menu.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search user..."
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca utente..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/emoji_search_bar_view/emoji_search_bar_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/emoji_search_bar_view/emoji_search_bar_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search..."
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_controller.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Search: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Ricerca - %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Seen by %s"
|
|||
|
|
msgstr "Visto da %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Seen by %s and %s"
|
|||
|
|
msgstr "Visto da %s e %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Seen by %s, %s and more"
|
|||
|
|
msgstr "Visto da %s, %s e altri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Seen by Everyone"
|
|||
|
|
msgstr "Visto da tutti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "Select a language"
|
|||
|
|
msgstr "Seleziona lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Select a user..."
|
|||
|
|
msgstr "Seleziona un utente..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Selected users:"
|
|||
|
|
msgstr "Utenti selezionati:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Send"
|
|||
|
|
msgstr "Invia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Send & close"
|
|||
|
|
msgstr "Invia e chiudi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__mail_post
|
|||
|
|
msgid "Send Email"
|
|||
|
|
msgstr "Invia e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Send Mail (%s)"
|
|||
|
|
msgstr "Invia e-mail (%s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Send Now"
|
|||
|
|
msgstr "Invia ora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Send a message to followers..."
|
|||
|
|
msgstr "Invia un messaggio a chi sta seguendo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Send and receive emails through your Gmail account."
|
|||
|
|
msgstr "Invia e ricevi email attraverso il tuo account Gmail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Send and receive emails through your Outlook account."
|
|||
|
|
msgstr "Invia e ricevi email attraverso il tuo account Outlook."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__mail_post_method
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__mail_post_method
|
|||
|
|
msgid "Send as"
|
|||
|
|
msgstr "Invia come"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
|
|||
|
|
msgid "Send email"
|
|||
|
|
msgstr "Invia e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Send message"
|
|||
|
|
msgstr "Invia messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_from
|
|||
|
|
msgid "Sender address"
|
|||
|
|
msgstr "Indirizzo mittente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_from
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default "
|
|||
|
|
"value will be the author's email alias if configured, or email address."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indirizzo del mittente (sono ammessi segnaposto). Se non impostato, il "
|
|||
|
|
"valore predefinito è l'alias o l'indirizzo e-mail dell'autore, se "
|
|||
|
|
"configurato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action
|
|||
|
|
msgid "Sending Failures"
|
|||
|
|
msgstr "Invii non riusciti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__sent
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__sent
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Sent"
|
|||
|
|
msgstr "Inviata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__sequence
|
|||
|
|
msgid "Sequence"
|
|||
|
|
msgstr "Sequenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Server & Login"
|
|||
|
|
msgstr "Server e accesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
|
|||
|
|
msgid "Server Action"
|
|||
|
|
msgstr "Azione server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Server Information"
|
|||
|
|
msgstr "Informazioni server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server
|
|||
|
|
msgid "Server Name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__priority
|
|||
|
|
msgid "Server Priority"
|
|||
|
|
msgstr "Priorità server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server_type
|
|||
|
|
msgid "Server Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server_type_info
|
|||
|
|
msgid "Server Type Info"
|
|||
|
|
msgstr "Informazioni tipo di server"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Server replied with following exception:\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il server ha risposto con la seguente eccezione:\n"
|
|||
|
|
" %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "Server type IMAP."
|
|||
|
|
msgstr "Server di tipo IMAP."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search
|
|||
|
|
msgid "Server type POP."
|
|||
|
|
msgstr "Server di tipo POP."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__active
|
|||
|
|
msgid "Set active to false to hide the channel without removing it."
|
|||
|
|
msgstr "Per nascondere il canale senza rimuoverlo, impostare Attivo a falso."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__res_users_settings_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Shaka"
|
|||
|
|
msgstr "Shaka"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Share screen"
|
|||
|
|
msgstr "Condividi schermo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Shinkansen"
|
|||
|
|
msgstr "Shinkansen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Shinto"
|
|||
|
|
msgstr "shintoista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__description
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__description
|
|||
|
|
msgid "Short description"
|
|||
|
|
msgstr "Descrizione breve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Shortcodes"
|
|||
|
|
msgstr "Codici brevi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source
|
|||
|
|
msgid "Shortcut"
|
|||
|
|
msgstr "Scorciatoia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__source
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Shortcut that will automatically be substituted with longer content in your "
|
|||
|
|
"messages. Type ':' followed by the name of your shortcut (e.g. :hello) to "
|
|||
|
|
"use in your messages."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Scelta rapida che verrà sostituita automaticamente nel tuo messaggio con del"
|
|||
|
|
" contenuto più lungo. Digita \":\" seguito dal nome della scelta rapida (ad "
|
|||
|
|
"es. :ciao) per utilizzarla nei tuoi messaggi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show Call Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Mostrare Impostazioni chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show Followers"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show Member List"
|
|||
|
|
msgstr "Visualizza elenco membri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show a helper message"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra un messaggio di aiuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
|||
|
|
msgid "Show all records which has next action date is before today"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra tutti i record con data prossima azione precedente a oggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer_suggested_recipient_list/composer_suggested_recipient_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show less"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra di meno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer_suggested_recipient_list/composer_suggested_recipient_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show more"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra di più"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_main_view/call_main_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show sidebar"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra barra laterale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Show video participants only"
|
|||
|
|
msgstr "Mostra solo i partecipanti con video"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Showing"
|
|||
|
|
msgstr "Mostrare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window
|
|||
|
|
msgid "Sidebar action"
|
|||
|
|
msgstr "Azione barra laterale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Sidebar action to make this template available on records of the related "
|
|||
|
|
"document model"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Azione su barra laterale per rendere disponibile il modello ai record del "
|
|||
|
|
"modello di documento correlato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Smileys & Emotion"
|
|||
|
|
msgstr "Faccine ed emoticon"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form
|
|||
|
|
msgid "Source"
|
|||
|
|
msgstr "Origine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__specific
|
|||
|
|
msgid "Specific User"
|
|||
|
|
msgstr "Utente specifico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Specify a model if the activity should be specific to a model and not "
|
|||
|
|
"available when managing activities for other models."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indicare un modello se si tratta di una attività specifica per il modello "
|
|||
|
|
"stesso e non disponibile nella gestione attività degli altri modelli."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Star of David"
|
|||
|
|
msgstr "Stella di David"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Starred"
|
|||
|
|
msgstr "Preferiti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Start a Call"
|
|||
|
|
msgstr "Inizia una chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Start a Video Call"
|
|||
|
|
msgstr "Inizia una videochiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Start a conversation"
|
|||
|
|
msgstr "Avvia una conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Start a meeting"
|
|||
|
|
msgstr "Avvia una riunione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__state
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form
|
|||
|
|
msgid "State"
|
|||
|
|
msgstr "Stato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Statue"
|
|||
|
|
msgstr "Statua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Statue of Liberty"
|
|||
|
|
msgstr "Statua della Libertà"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_status
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Status"
|
|||
|
|
msgstr "Stato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_state
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Status based on activities\n"
|
|||
|
|
"Overdue: Due date is already passed\n"
|
|||
|
|
"Today: Activity date is today\n"
|
|||
|
|
"Planned: Future activities."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Stato basato sulle attività\n"
|
|||
|
|
"In ritardo: scadenza già superata\n"
|
|||
|
|
"Oggi: attività in data odierna\n"
|
|||
|
|
"Pianificato: attività future."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Stop adding users"
|
|||
|
|
msgstr "Non aggiungere più utenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Stop camera"
|
|||
|
|
msgstr "Interrompi fotocamera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Stop replying"
|
|||
|
|
msgstr "Non rispondere più"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Stop screen sharing"
|
|||
|
|
msgstr "Interrompere la condivisione dello schermo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__update
|
|||
|
|
msgid "Store email and replies in the chatter of each record"
|
|||
|
|
msgstr "Salva le e-mail e le risposte nel chatter di ogni registrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_link_preview
|
|||
|
|
msgid "Store link preview data"
|
|||
|
|
msgstr "Salva i dati relativi all'anteprima del link"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"String formatted to represent a key with modifiers following this pattern: "
|
|||
|
|
"shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Stringa formattata per rappresentare una chiave con modificatori che seguono"
|
|||
|
|
" questo schema: shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subject
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__subject
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subject
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subject
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__subject
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__subject
|
|||
|
|
msgid "Subject"
|
|||
|
|
msgstr "Oggetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject
|
|||
|
|
msgid "Subject (placeholders may be used here)"
|
|||
|
|
msgstr "Oggetto (sono ammessi segnaposto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Subject:"
|
|||
|
|
msgstr "Oggetto:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__mail_post_autofollow
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__mail_post_autofollow
|
|||
|
|
msgid "Subscribe Recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Iscrivi destinatari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution
|
|||
|
|
msgid "Substitution"
|
|||
|
|
msgstr "Sostituzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__subtype_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subtype_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subtype_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree
|
|||
|
|
msgid "Subtype"
|
|||
|
|
msgstr "Sottotipo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype
|
|||
|
|
msgid "Subtypes"
|
|||
|
|
msgstr "Sottotipi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__suggested_next_type_ids
|
|||
|
|
msgid "Suggest"
|
|||
|
|
msgstr "Suggerimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__suggest
|
|||
|
|
msgid "Suggest Next Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Suggerisci la prossima attività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__suggested_next_type_ids
|
|||
|
|
msgid "Suggest these activities once the current one is marked as done."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Suggerisci queste attività una volta che quella corrente è segnata come "
|
|||
|
|
"terminata."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_summary
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_summary
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__summary
|
|||
|
|
msgid "Summary"
|
|||
|
|
msgstr "Riepilogo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
msgid "Summary:"
|
|||
|
|
msgstr "Riepilogo:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_google_gmail
|
|||
|
|
msgid "Support Gmail Authentication"
|
|||
|
|
msgstr "Supporta autenticazione Gmail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_microsoft_outlook
|
|||
|
|
msgid "Support Outlook Authentication"
|
|||
|
|
msgstr "Supporta autenticazione Outlook"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Symbols"
|
|||
|
|
msgstr "Simboli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_config_parameter
|
|||
|
|
msgid "System Parameter"
|
|||
|
|
msgstr "Parametro di sistema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__notification
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__notification
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "System notification"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica di sistema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "T-Rex"
|
|||
|
|
msgstr "T-Rex"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "T-shirt"
|
|||
|
|
msgstr "Maglietta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "TM"
|
|||
|
|
msgstr "TM"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "TOP"
|
|||
|
|
msgstr "TOP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "TOP arrow"
|
|||
|
|
msgstr "Freccia TOP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "TV"
|
|||
|
|
msgstr "TV"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tanabata tree"
|
|||
|
|
msgstr "Albero dei desideri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tao"
|
|||
|
|
msgstr "Tao"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Taoist"
|
|||
|
|
msgstr "Taoista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__model_id
|
|||
|
|
msgid "Targeted model"
|
|||
|
|
msgstr "Modello designato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Taurus"
|
|||
|
|
msgstr "Toro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__vat
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__vat
|
|||
|
|
msgid "Tax ID"
|
|||
|
|
msgstr "Partita IVA"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Technical field to keep track of the model at the start of editing to "
|
|||
|
|
"support UX related behaviour"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Campo tecnico per tenere traccia del modello a inizio modifica, per "
|
|||
|
|
"supportare comportamenti relativi all'esperienza utente (UX)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__template_ids
|
|||
|
|
msgid "Template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_category
|
|||
|
|
msgid "Template Category"
|
|||
|
|
msgstr "Categoria modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_fs
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_template_reset_mixin__template_fs
|
|||
|
|
msgid "Template Filename"
|
|||
|
|
msgstr "Nome file modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_preview_action
|
|||
|
|
msgid "Template Preview"
|
|||
|
|
msgstr "Anteprima modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__lang
|
|||
|
|
msgid "Template Preview Language"
|
|||
|
|
msgstr "Lingua di anteprima del modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_template_reset_mixin
|
|||
|
|
msgid "Template Reset Mixin"
|
|||
|
|
msgstr "Mixin reset modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__description
|
|||
|
|
msgid "Template description"
|
|||
|
|
msgstr "Descrizione modello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Template rendering for language should be called with a list of IDs."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La rappresentazione del modello per la lingua deve essere chiamata "
|
|||
|
|
"attraverso un elenco di ID."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Template rendering should be called on a valid record IDs."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il rendering del modello deve essere eseguito su ID di registrazioni valide."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Template rendering should be called only using on a list of IDs."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La rappresentazione del modello deve essere chiamata solo attraverso un "
|
|||
|
|
"elenco di ID."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Template rendering supports only inline_template, qweb, or qweb_view (view "
|
|||
|
|
"or raw)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il rendering del modello supporta solo inline_template, qweb, o qweb_view "
|
|||
|
|
"(vista o riga)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
|
|||
|
|
msgid "Templates"
|
|||
|
|
msgstr "Modelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form
|
|||
|
|
msgid "Test & Confirm"
|
|||
|
|
msgstr "Prova e conferma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html
|
|||
|
|
msgid "Text Contents"
|
|||
|
|
msgstr "Contenuti testuali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Text file"
|
|||
|
|
msgstr "File di testo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "The"
|
|||
|
|
msgstr "Il team di"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The 'Due Date In' value can't be negative."
|
|||
|
|
msgstr "Il valore \"Scadenza tra\" non può essere negativo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The FullScreen mode was denied by the browser"
|
|||
|
|
msgstr "La modalità schermo intero è stata negata dal browser"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__vat
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__vat
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the "
|
|||
|
|
"country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject "
|
|||
|
|
"to tax."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il numero di partita IVA. I valori saranno convalidati in base al formato "
|
|||
|
|
"del Paese. Puoi usare '/' per indicare che il partner non è soggetto a "
|
|||
|
|
"tassazione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The attachment %s does not exist or you do not have the rights to access it."
|
|||
|
|
msgstr "L'allegato %s non esiste o mancano i diritti di accesso."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The attachment %s does not exist."
|
|||
|
|
msgstr "L'allegato %s non esiste."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The blur manager was removed before the beginning of the blur process"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il gestore della sfocatura è stato rimosso prema dell'inizio del processo di"
|
|||
|
|
" sfocatura."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_uuid_unique
|
|||
|
|
msgid "The channel UUID must be unique"
|
|||
|
|
msgstr "L'UUID del canale deve essere univoco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_channel_type_not_null
|
|||
|
|
msgid "The channel type cannot be empty"
|
|||
|
|
msgstr "Il campo tipo di canale non può essere vuoto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__can_write
|
|||
|
|
msgid "The current user can edit the template."
|
|||
|
|
msgstr "L'utente corrente può modificare il modello."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already linked with "
|
|||
|
|
"%(alias_model_name)s. Choose another alias or change it on the linked model."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'alias e-mail %(matching_alias_name)s è già collegato a "
|
|||
|
|
"%(alias_model_name)s. Scegli un altro alias per cambiarlo nel modello "
|
|||
|
|
"collegato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already used as "
|
|||
|
|
"%(alias_duplicate)s alias. Please choose another alias."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'alias e-mail %(matching_alias_name)s è già utilizzato come alias per "
|
|||
|
|
"%(alias_duplicate)s. Per favore scegli un altro alias."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already used by the "
|
|||
|
|
"%(document_name)s %(model_name)s. Choose another alias or change it on the "
|
|||
|
|
"other document."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'alias e-mail %(matching_alias_name)s viene già utilizzato dal "
|
|||
|
|
"%(document_name)s%(model_name)s. Scegli un alias diverso o cambialo "
|
|||
|
|
"nell'altro documento."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "The email sent to"
|
|||
|
|
msgstr "l'e-mail inviata a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_composer_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The field %s does not exist on the model %s"
|
|||
|
|
msgstr "Il campo %s non esiste nel modello %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/template_reset_mixin.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The following email templates could not be reset because their related source files could not be found:\n"
|
|||
|
|
"- %s"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Non è stato possibile resettare i seguenti modelli e-mail perché non è stato possibile trovare i file di origine corrispondenti:\n"
|
|||
|
|
"- %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id
|
|||
|
|
msgid "The internal user in charge of this contact."
|
|||
|
|
msgstr "L'utente interno responsabile del contatto."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email
|
|||
|
|
msgid "The message below could not be accepted by the address"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il messaggio riportato di seguito non può essere accettato dall'indirizzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
|
|||
|
|
" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
|
|||
|
|
"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il modello (tipo di documento Odoo) a cui corrisponde questo alias. Le "
|
|||
|
|
"e-mail in arrivo che non rispondono a un record esistente attivano la "
|
|||
|
|
"creazione di un nuovo record per questo modello (es. lavoro di un progetto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
|
|||
|
|
"<jobs@example.odoo.com>"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nome dell’alias e-mail, es. “lavori”, per intercettare le e-mail a "
|
|||
|
|
"<lavori@example.odoo.com>"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
|
|||
|
|
"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
|
|||
|
|
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
|
|||
|
|
"system user is found for that address."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Proprietario dei record creati al ricevimento di e-mail per l'alias. Se il "
|
|||
|
|
"campo non è impostato, il sistema prova a cercare il proprietario in base al"
|
|||
|
|
" mittente (campo \"Da\"). Se all'indirizzo non è associato alcun utente di "
|
|||
|
|
"sistema, viene usato l'account amministratore."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__scheduled_date
|
|||
|
|
msgid "The queue manager will send the email after the date"
|
|||
|
|
msgstr "Il gestore della coda invia l'e-mail dopo tale data"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n"
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
"(Document type: %s, Operation: %s)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile completare l'operazione richiesta a causa di restrizioni di sicurezza. Contattare l'amministratore di sistema.\n"
|
|||
|
|
"\n"
|
|||
|
|
"(Tipo documento: %s, operazione: %s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The selfie segmentation library was not loaded"
|
|||
|
|
msgstr "La raccolta di immagini segmentate non è stata caricata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The server \"%s\" cannot be used because it is archived."
|
|||
|
|
msgstr "Il server \"%s\" non può essere usato perché è archiviato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The source stream was removed before the beginning of the blur process"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Il flusso sorgente è stato rimosso prima dell'inizio del processo di "
|
|||
|
|
"sfocatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/follower.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "The subscription preferences were successfully applied."
|
|||
|
|
msgstr "Preferenze di iscrizione applicate con successo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__preview
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__preview
|
|||
|
|
msgid "The text-only beginning of the body used as email preview."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'inizio di solo testo del corpo utilizzato come anteprima dell'e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "There are no messages in this conversation."
|
|||
|
|
msgstr "Nella conversazione non sono presenti messaggi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_rtc_session_channel_member_unique
|
|||
|
|
msgid "There can only be one rtc session per channel member"
|
|||
|
|
msgstr "Per ogni membro del canale può esserci solo una sessione RTC."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
|||
|
|
msgid "This"
|
|||
|
|
msgstr "- "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This action cannot be done on transient models."
|
|||
|
|
msgstr "L'azione non può essere eseguita su modelli temporanei."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This action will send an email."
|
|||
|
|
msgstr "Questa azione invia una e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail
|
|||
|
|
msgid "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"L'e-mail è nella lista nera dell'invio massivo, fai clic per toglierla."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email
|
|||
|
|
msgid "This field is case insensitive."
|
|||
|
|
msgstr "Questo campo non distingue tra maiuscole e minuscole."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__description
|
|||
|
|
msgid "This field is used for internal description of the template's usage."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Questo campo è utilizzato per la descrizione interna dell'uso del modello."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__email_normalized
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__email_normalized
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"This field is used to search on email address as the primary email field can"
|
|||
|
|
" contain more than strictly an email address."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Campo utilizzato per cercare nell'indirizzo e-mail, il campo principale può "
|
|||
|
|
"contenere più di un solo indirizzo e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This is their first connection. Wish them luck."
|
|||
|
|
msgstr "Questa è la loro prima connessione. Augura loro buona fortuna."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This layout seems to no longer exist."
|
|||
|
|
msgstr "Sembra che questo layout non esista più."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__auto_delete
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__auto_delete
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"This option permanently removes any track of email after it's been sent, "
|
|||
|
|
"including from the Technical menu in the Settings, in order to preserve "
|
|||
|
|
"storage space of your Odoo database."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Questa opzione rimuove in modo permanente qualsiasi traccia di un'e-mail "
|
|||
|
|
"dopo l'invio, anche dal menù tecnico nelle impostazioni. Serve per "
|
|||
|
|
"preservare lo spazio di archiviazione del database Odoo."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_exception/activity_exception.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This record has an exception activity."
|
|||
|
|
msgstr "Il record ha un'attività eccezione."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "This user can not be added in this channel"
|
|||
|
|
msgstr "Questo utente non può essere aggiunto al canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
|
|||
|
|
msgid "Thread"
|
|||
|
|
msgstr "Discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_preview_view/channel_preview_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_needaction_preview/thread_needaction_preview.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Thread Image"
|
|||
|
|
msgstr "Immagine discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__timezone
|
|||
|
|
msgid "Timezone"
|
|||
|
|
msgstr "Fuso orario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Titania"
|
|||
|
|
msgstr "Titania"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_title
|
|||
|
|
msgid "Title"
|
|||
|
|
msgstr "Titolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_to
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_to
|
|||
|
|
msgid "To"
|
|||
|
|
msgstr "A"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "To %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)"
|
|||
|
|
msgstr "Per %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "To %(name)s: %(message)s)"
|
|||
|
|
msgstr "Per %(name)s: %(message)s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "To %s: no connection"
|
|||
|
|
msgstr "Per %s: nessuna connessione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_to
|
|||
|
|
msgid "To (Emails)"
|
|||
|
|
msgstr "A (e-mail)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to
|
|||
|
|
msgid "To (Partners)"
|
|||
|
|
msgstr "A (partner)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__to_delete
|
|||
|
|
msgid "To Delete"
|
|||
|
|
msgstr "Da eliminare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo
|
|||
|
|
msgid "To Do"
|
|||
|
|
msgstr "Da fare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/chat_window/chat_window.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "To:"
|
|||
|
|
msgstr "A:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Today"
|
|||
|
|
msgstr "Oggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
|
|||
|
|
msgid "Today Activities"
|
|||
|
|
msgstr "Attività odierne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Today:"
|
|||
|
|
msgstr "Oggi:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tokyo"
|
|||
|
|
msgstr "Tokyo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tokyo tower"
|
|||
|
|
msgstr "Torre di Tokyo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tomorrow"
|
|||
|
|
msgstr "Domani"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tomorrow:"
|
|||
|
|
msgstr "Domani:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "Topics discussed in this group..."
|
|||
|
|
msgstr "Argomenti trattati nel gruppo..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tower"
|
|||
|
|
msgstr "Torre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients
|
|||
|
|
msgid "Track Recipients"
|
|||
|
|
msgstr "Traccia destinatari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to "
|
|||
|
|
"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"I valori monitorati sono memorizzati in un modello separato. Il campo "
|
|||
|
|
"consente di ricostruire il monitoraggio e di generare statistiche sul "
|
|||
|
|
"modello."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form
|
|||
|
|
msgid "Tracking"
|
|||
|
|
msgstr "Monitoraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree
|
|||
|
|
msgid "Tracking Value"
|
|||
|
|
msgstr "Valore di monitoraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value
|
|||
|
|
msgid "Tracking Values"
|
|||
|
|
msgstr "Valori di monitoraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__tracking_sequence
|
|||
|
|
msgid "Tracking field sequence"
|
|||
|
|
msgstr "Sequenza campo di monitoraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
|
|||
|
|
msgid "Tracking values"
|
|||
|
|
msgstr "Valori di monitoraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Travel & Places"
|
|||
|
|
msgstr "Viaggi e luoghi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__triggered_next_type_id
|
|||
|
|
msgid "Trigger"
|
|||
|
|
msgstr "Attivazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__trigger
|
|||
|
|
msgid "Trigger Next Activity"
|
|||
|
|
msgstr "Attiva attività successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Triton"
|
|||
|
|
msgstr "Tritone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend
|
|||
|
|
msgid "Try Again"
|
|||
|
|
msgstr "Riprova"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Turn camera on"
|
|||
|
|
msgstr "Accendere la videocamera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_token
|
|||
|
|
msgid "Twilio Account Auth Token"
|
|||
|
|
msgstr "Twilio Account Auth Token"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_sid
|
|||
|
|
msgid "Twilio Account SID"
|
|||
|
|
msgstr "Twilio Account SID"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__server_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_type
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
|
|||
|
|
msgid "Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipologia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from
|
|||
|
|
msgid "Type of delay"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__state
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Type of server action. The following values are available:\n"
|
|||
|
|
"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
|
|||
|
|
"- 'Create a new Record': create a new record with new values\n"
|
|||
|
|
"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
|
|||
|
|
"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
|
|||
|
|
"- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n"
|
|||
|
|
"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
|
|||
|
|
"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n"
|
|||
|
|
"- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Tipologia azione server. Sono disponibili i seguenti valori:\n"
|
|||
|
|
"- \"Esegui codice Python\": esegue un blocco di codice Python\n"
|
|||
|
|
"- \"Crea nuovo record\": crea un nuovo record con nuovi valori\n"
|
|||
|
|
"- \"Aggiorna record\": aggiorna i valori di un record\n"
|
|||
|
|
"- \"Esegui alcune azioni\": definisce un'azione che attiva altre azioni server\n"
|
|||
|
|
"- \"Invia e-mail\": pubblica un messaggio, una nota o invia una e-mail (Comunicazioni)\n"
|
|||
|
|
"- \"Invita a seguire\": aggiunge chi segue a un record (Comunicazioni)\n"
|
|||
|
|
"- \"Crea prossima attività\": crea un'attività (Comunicazioni)\n"
|
|||
|
|
"- \"Invia messaggio SMS\": invia SMS, registrandoli nei documenti (SMS)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
|
|||
|
|
msgid "Type of the exception activity on record."
|
|||
|
|
msgstr "Tipo di attività eccezione sul record."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Type the name of a person"
|
|||
|
|
msgstr "Scrivi il nome di una persona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Tyrannosaurus Rex"
|
|||
|
|
msgstr "Tirannosauro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "UFO"
|
|||
|
|
msgstr "UFO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "UP"
|
|||
|
|
msgstr "ECCESSO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "UP!"
|
|||
|
|
msgstr "UP!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "UP! button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante UP!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__uri
|
|||
|
|
msgid "URI"
|
|||
|
|
msgstr "URI"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__source_url
|
|||
|
|
msgid "URL"
|
|||
|
|
msgstr "URL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
|
|||
|
|
msgid "UUID"
|
|||
|
|
msgstr "UUID"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unable to connect to SMTP Server"
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile connettersi al server SMTP"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile inviare messaggi, configurare l'indirizzo e-mail del mittente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unable to send message, please configure the sender's email address."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile inviare il messaggio, configura l'indirizzo e-mail del mittente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
|
|||
|
|
msgid "Unblacklist"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi da lista nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unblacklisting Reason: %s"
|
|||
|
|
msgstr "Motivo rimozione da lista nera: %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Undeafen"
|
|||
|
|
msgstr "Annulla assordare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/follow_button_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unfollow"
|
|||
|
|
msgstr "Non seguire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_alias_alias_unique
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one"
|
|||
|
|
msgstr "Purtroppo questo alias e-mail è già in uso, sceglierne uno univoco."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
|
|||
|
|
msgid "Unit of delay"
|
|||
|
|
msgstr "Unità di ritardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__unknown
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__unknown
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unknown error"
|
|||
|
|
msgstr "Errore sconosciuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unmute"
|
|||
|
|
msgstr "Riattiva audio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unpin Conversation"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi dall'alto la conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__message_unread_counter
|
|||
|
|
msgid "Unread Messages Counter"
|
|||
|
|
msgstr "Numero messaggi non letti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
|
|||
|
|
msgid "Unread messages"
|
|||
|
|
msgstr "Messaggi non letti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__unrestricted_attachment_ids
|
|||
|
|
msgid "Unrestricted Attachments"
|
|||
|
|
msgstr "Allegati privi di restrizioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unstar all"
|
|||
|
|
msgstr "Rimuovi tutti i preferiti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Unsupported report type %s found."
|
|||
|
|
msgstr "Trovato tipo di documento non supportato %s."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Update Mail Layout"
|
|||
|
|
msgstr "Aggiorna layout e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__upload_file
|
|||
|
|
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_upload_document
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Upload Document"
|
|||
|
|
msgstr "Caricamento documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Upload File"
|
|||
|
|
msgstr "Carica file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Upload file"
|
|||
|
|
msgstr "Carica file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Uploaded"
|
|||
|
|
msgstr "Caricato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Uploading"
|
|||
|
|
msgstr "Caricamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_type
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use"
|
|||
|
|
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
|
|||
|
|
"on the record."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Usare \"Utente specifico\" per assegnare sempre lo stesso utente "
|
|||
|
|
"all'attività successiva. Usare \"Utente generico dal record\" per "
|
|||
|
|
"specificare il nome campo per scegliere l'utente nel record."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers
|
|||
|
|
msgid "Use Twilio ICE servers"
|
|||
|
|
msgstr "Utilizza server ICE di Twilio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Use a local script to fetch your emails and create new records."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Utilizza uno script locale per recuperare le e-mail e creare nuovi dati."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
|
|||
|
|
msgid "Use active domain"
|
|||
|
|
msgstr "Usa dominio attivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id
|
|||
|
|
msgid "Use template"
|
|||
|
|
msgstr "Modello da usare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__use_push_to_talk
|
|||
|
|
msgid "Use the push to talk feature"
|
|||
|
|
msgstr "Usa la funzione Push to Talk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_tracking_value__currency_id
|
|||
|
|
msgid "Used to display the currency when tracking monetary values"
|
|||
|
|
msgstr "Usato per visualizzare la valuta quando si tracciano valori monetari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence
|
|||
|
|
msgid "Used to order subtypes."
|
|||
|
|
msgstr "Utilizzata per ordinare i sottotipi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__user_id
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
|
|||
|
|
msgid "User"
|
|||
|
|
msgstr "Utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_bus_presence
|
|||
|
|
msgid "User Presence"
|
|||
|
|
msgstr "Presenza utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__user_setting_id
|
|||
|
|
msgid "User Setting"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazione utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.res_users_settings_action
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users_settings
|
|||
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:mail.res_users_settings_menu
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_tree
|
|||
|
|
msgid "User Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users_settings_volumes
|
|||
|
|
msgid "User Settings Volumes"
|
|||
|
|
msgstr "Volumi impostazioni utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification
|
|||
|
|
msgid "User Specific Notification"
|
|||
|
|
msgstr "Notifica utente specifica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
|
|||
|
|
msgid "User field name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome campo utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "User is a bot"
|
|||
|
|
msgstr "L'utente è un bot"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "User is idle"
|
|||
|
|
msgstr "Utente inattivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "User is offline"
|
|||
|
|
msgstr "Utente non in linea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "User is online"
|
|||
|
|
msgstr "Utente in linea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "User:"
|
|||
|
|
msgstr "Utente:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__user
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__username
|
|||
|
|
msgid "Username"
|
|||
|
|
msgstr "Nome utente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Users in this channel: %(members)s %(dots)s and you."
|
|||
|
|
msgstr "Utenti in questo canale: %(members)s %(dots)s e tu."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Users will still be able to render templates.\n"
|
|||
|
|
"However only Mail Template Editors will be able to create new dynamic templates or modify existing ones."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Utenti saranno ancora in grado di rendere i modelli. Comunque, solo gli "
|
|||
|
|
"editor dei modelli e-mail potranno creare nuovi modelli dinamici o "
|
|||
|
|
"modificare modelli esistenti. "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Using your own email server is required to send/receive emails in Community "
|
|||
|
|
"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use "
|
|||
|
|
"email server (@mycompany.odoo.com)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Per inviare/ricevere e-mail nelle versioni Community o Enterprise è "
|
|||
|
|
"necessario usare server di posta personali. Gli utenti online beneficiano "
|
|||
|
|
"già di un server di posta pronto all'uso (@mycompany.odoo.com)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "VHS"
|
|||
|
|
msgstr "VHS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "VS"
|
|||
|
|
msgstr "VS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "VS button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante VS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Value for `mail.catchall.domain.allowed` cannot be validated.\n"
|
|||
|
|
"It should be a comma separated list of domains e.g. example.com,example.org."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile convalidare il valore per `mail.catchall.domain.allowed`.\n"
|
|||
|
|
"Dovrebbe essere un elenco di domini separati da virgola es. example.com,example.org."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Video"
|
|||
|
|
msgstr "Video"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Video Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni video"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_view
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "View"
|
|||
|
|
msgstr "Vedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "View %s"
|
|||
|
|
msgstr "Vedi %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type
|
|||
|
|
msgid "View Type"
|
|||
|
|
msgstr "Tipo vista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "View image"
|
|||
|
|
msgstr "Visualizza immagine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category/discuss_sidebar_category.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "View or join channels"
|
|||
|
|
msgstr "Visualizza o unisciti a canali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Viewer"
|
|||
|
|
msgstr "Visualizzatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Virgo"
|
|||
|
|
msgstr "Vergine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Voice"
|
|||
|
|
msgstr "Voce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Voice Settings"
|
|||
|
|
msgstr "Impostazioni voce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Voice detection threshold"
|
|||
|
|
msgstr "Soglia rilevamento voce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__volume
|
|||
|
|
msgid "Volume"
|
|||
|
|
msgstr "Volume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "Volume per partner"
|
|||
|
|
msgstr "Volume per partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__volume_settings_ids
|
|||
|
|
msgid "Volumes of other partners"
|
|||
|
|
msgstr "Volumi di altri partner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Vulcan salute"
|
|||
|
|
msgstr "Saluto vulcanico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "WC"
|
|||
|
|
msgstr "WC"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/list_field_activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Warning"
|
|||
|
|
msgstr "Avviso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Way"
|
|||
|
|
msgstr "via"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__weeks
|
|||
|
|
msgid "Weeks"
|
|||
|
|
msgstr "Settimane"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Welcome to MyCompany!"
|
|||
|
|
msgstr "Benvenuto su MyCompany!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "What's your name?"
|
|||
|
|
msgstr "Come ti chiami?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__original
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Whether a full original copy of each email should be kept for reference and "
|
|||
|
|
"attached to each processed message. This will usually double the size of "
|
|||
|
|
"your message database."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indica se è necessario conservare una copia originale completa delle e-mail "
|
|||
|
|
"e allegarla a ciascun messaggio elaborato. Questa operazione in genere "
|
|||
|
|
"raddoppia la dimensione del database dei messaggi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__attach
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails "
|
|||
|
|
"will be stripped of any attachments before being processed"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Indica se gli allegati devono essere scaricati. Se non abilitata, la posta "
|
|||
|
|
"in arrivo verrà privata di tutti gli allegati prima di essere elaborata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients
|
|||
|
|
msgid "Whether to display all the recipients or only the important ones."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Se visualizzare tutti i destinatari o solamente quelli più importanti."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Write Feedback"
|
|||
|
|
msgstr "Scrivi commento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "Write your message here..."
|
|||
|
|
msgstr "Scrivi il tuo messaggio qui..."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Wrong operation name (%s)"
|
|||
|
|
msgstr "Nome dell'operazione errato (%s)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "YYYY-MM-DD HH:MM:SS"
|
|||
|
|
msgstr "DD-MM-YYYY HH:MM:SS"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Yes"
|
|||
|
|
msgstr "Sì"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Yesterday"
|
|||
|
|
msgstr "Ieri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Yesterday:"
|
|||
|
|
msgstr "Ieri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You are about to leave this group conversation and will no longer have "
|
|||
|
|
"access to it unless you are invited again. Are you sure you want to "
|
|||
|
|
"continue?"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Stai per lasciare questa conversazione di gruppo e non avrai più accesso ad "
|
|||
|
|
"essa a meno che tu non sia invitato di nuovo. Sei sicuro di voler "
|
|||
|
|
"continuare?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You are alone in this channel."
|
|||
|
|
msgstr "Sei da solo in questo canale."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You are in a private conversation with <b>@%s</b>."
|
|||
|
|
msgstr "Sei in una conversazione privata con <b>@%s</b>."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You are in channel <b>#%s</b>."
|
|||
|
|
msgstr "Sei nel canale <b>#%s</b>."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/controllers/discuss.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You are not allowed to upload an attachment here."
|
|||
|
|
msgstr "Non è possibile caricare un allegato qui."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You are the administrator of this channel. Are you sure you want to leave?"
|
|||
|
|
msgstr "Si è amministratori di questo canale. Uscire veramente?"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"È possibile aggiungere un messaggio ai \"Preferiti\", comparirà in questa "
|
|||
|
|
"casella di posta."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You can not write on %(field_name)s."
|
|||
|
|
msgstr "Impossibile scrivere su %(field_name)s."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You can only chat with existing users."
|
|||
|
|
msgstr "È possibile usare la chat solo con utenti esistenti."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/partner.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You can only chat with partners that have a dedicated user."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"È possibile usare la chat solo con partner che hanno un utente dedicato."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You can only open the profile of existing channels."
|
|||
|
|
msgstr "È possibile aprire solo il profilo di canali esistenti."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You can only open the profile of existing users."
|
|||
|
|
msgstr "È possibile aprire solo profili di utenti esistenti."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
|
|||
|
|
"other modules."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Impossibile eliminare i gruppi, il gruppo per l'intera azienda è richiesto "
|
|||
|
|
"da altri moduli."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You cannot use anything else than unaccented latin characters in the alias "
|
|||
|
|
"address (%s)."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nell'indirizzo alias è possibile utilizzare esclusivamente caratteri latini "
|
|||
|
|
"non accentati (%s)."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "You do not have access to"
|
|||
|
|
msgstr "Non hai accesso a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You do not have the access right to unblacklist emails. Please contact your "
|
|||
|
|
"administrator."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Nessun diritto di accesso per rimuovere le e-mail dalla lista nera. "
|
|||
|
|
"Contattare l'amministratore."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You have been assigned to %s"
|
|||
|
|
msgstr "Sei stato assegnato a %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
|
|||
|
|
msgid "You have been assigned to the"
|
|||
|
|
msgstr "Sei stato assegnato al/alla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You have been invited to #%s"
|
|||
|
|
msgstr "Sei stato invitato a #%s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__attachment_ids
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"You may attach files to this template, to be added to all emails created "
|
|||
|
|
"from this template"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"Al modello possono essere allegati file, vengono aggiunti a tutte le e-mail "
|
|||
|
|
"create dal modello stesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You unpinned your conversation with %s."
|
|||
|
|
msgstr "Hai rimosso dall'alto la conversazione con %s."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You unsubscribed from %s."
|
|||
|
|
msgstr "Hai annullato l'iscrizione a %s."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You've been invited to a chat!"
|
|||
|
|
msgstr "Sei stato invitato a una chat!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You've been invited to a meeting!"
|
|||
|
|
msgstr "Sei stato invitato a un meeting!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message_author_prefix/message_author_prefix.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "You:"
|
|||
|
|
msgstr "Tu:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
|
|||
|
|
msgid "Your"
|
|||
|
|
msgstr "&nbsp;"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_demo_view/call_demo_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Your browser does not support videoconference"
|
|||
|
|
msgstr "Il browser non supporta la videoconferenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Your browser does not support voice activation"
|
|||
|
|
msgstr "Il browser non supporta l'attivazione vocale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Your browser does not support webRTC."
|
|||
|
|
msgstr "Il browser non supporta webRTC."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Your name"
|
|||
|
|
msgstr "Nome"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/controllers/home.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted"
|
|||
|
|
" users it is important to change it immediately for security reasons. I will"
|
|||
|
|
" keep nagging you about it!"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"La password risulta quella predefinita (admin). Se il sistema viene esposto "
|
|||
|
|
"a utenti non fidati, è essenziale cambiarla immediatamente per motivi di "
|
|||
|
|
"sicurezza. Tale avviso verrà riproposto in modo insistente."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ZZZ"
|
|||
|
|
msgstr "ZZZ"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Zoom In (+)"
|
|||
|
|
msgstr "Zoom avanti (+)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "Zoom Out (-)"
|
|||
|
|
msgstr "Zoom indietro (-)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "abacus"
|
|||
|
|
msgstr "abaco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "abc"
|
|||
|
|
msgstr "abc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "abcd"
|
|||
|
|
msgstr "abcd"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "absorbing"
|
|||
|
|
msgstr "assorbente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "access"
|
|||
|
|
msgstr "accesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "accessibility"
|
|||
|
|
msgstr "accessibilità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "accessories"
|
|||
|
|
msgstr "accessori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "accounting"
|
|||
|
|
msgstr "contabilità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "actor"
|
|||
|
|
msgstr "attore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "add"
|
|||
|
|
msgstr "aggiungi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "addition"
|
|||
|
|
msgstr "addizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "addresses linked to registered partners"
|
|||
|
|
msgstr "indirizzi collegati a partner registrati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "adhesive bandage"
|
|||
|
|
msgstr "cerotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "admission"
|
|||
|
|
msgstr "ingresso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "admission tickets"
|
|||
|
|
msgstr "biglietti di ingresso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "adore"
|
|||
|
|
msgstr "adorare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "adult"
|
|||
|
|
msgstr "adulto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aerial"
|
|||
|
|
msgstr "aereo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aerial tramway"
|
|||
|
|
msgstr "cabinovia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aeroplane"
|
|||
|
|
msgstr "aeroplano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aesculapius"
|
|||
|
|
msgstr "esculapio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__current_date
|
|||
|
|
msgid "after completion date"
|
|||
|
|
msgstr "dopo la data di completamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__previous_activity
|
|||
|
|
msgid "after previous activity deadline"
|
|||
|
|
msgstr "dopo la scadenza dell'attività precedente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "age restriction"
|
|||
|
|
msgstr "limite di età"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "agreement"
|
|||
|
|
msgstr "accordo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aid"
|
|||
|
|
msgstr "aiuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "airplane"
|
|||
|
|
msgstr "aeroplano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "airplane arrival"
|
|||
|
|
msgstr "arrivo aeroplano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "airplane departure"
|
|||
|
|
msgstr "partenza aeroplano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alarm"
|
|||
|
|
msgstr "sveglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alarm clock"
|
|||
|
|
msgstr "sveglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alembic"
|
|||
|
|
msgstr "alambicco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alias %(name)s: %(error)s"
|
|||
|
|
msgstr "alias %(name)s: %(error)s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alien"
|
|||
|
|
msgstr "alieno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alien monster"
|
|||
|
|
msgstr "mostro alieno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alpaca"
|
|||
|
|
msgstr "alpaca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "alphabet"
|
|||
|
|
msgstr "alfabeto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ambulance"
|
|||
|
|
msgstr "ambulanza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "amenities"
|
|||
|
|
msgstr "servizi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "american"
|
|||
|
|
msgstr "americano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "american football"
|
|||
|
|
msgstr "football americano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "amoeba"
|
|||
|
|
msgstr "ameba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "amphora"
|
|||
|
|
msgstr "anfora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "amulet"
|
|||
|
|
msgstr "amuleto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "amusement park"
|
|||
|
|
msgstr "parco divertimenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anchor"
|
|||
|
|
msgstr "ancora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "angel"
|
|||
|
|
msgstr "angelo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anger"
|
|||
|
|
msgstr "rabbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anger symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo rabbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "angry"
|
|||
|
|
msgstr "arrabbiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "angry face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina arrabbiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "angry face with horns"
|
|||
|
|
msgstr "faccina arrabbiata con corna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anguished"
|
|||
|
|
msgstr "angosciato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anguished face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina angosciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ant"
|
|||
|
|
msgstr "formica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "antenna"
|
|||
|
|
msgstr "antenna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "antenna bars"
|
|||
|
|
msgstr "barre antenna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anticlockwise"
|
|||
|
|
msgstr "antiorario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anticlockwise arrows button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante frecce senso antiorario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "anxious face with sweat"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sudata in ansia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ape"
|
|||
|
|
msgstr "scimmia antropomorfa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "apology"
|
|||
|
|
msgstr "scuse"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "apple"
|
|||
|
|
msgstr "mela"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "arachnid"
|
|||
|
|
msgstr "aracnide"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "archer"
|
|||
|
|
msgstr "arciere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "architect"
|
|||
|
|
msgstr "architetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "arena"
|
|||
|
|
msgstr "stadio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "arrivals"
|
|||
|
|
msgstr "arrivi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "arriving"
|
|||
|
|
msgstr "in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "art"
|
|||
|
|
msgstr "arte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "articulated lorry"
|
|||
|
|
msgstr "autotreno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "articulated truck"
|
|||
|
|
msgstr "camion articolato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "artist"
|
|||
|
|
msgstr "artista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "artist palette"
|
|||
|
|
msgstr "tavolozza artista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ashes"
|
|||
|
|
msgstr "ceneri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ask"
|
|||
|
|
msgstr "chiedere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "assembly"
|
|||
|
|
msgstr "assemblaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "assistance"
|
|||
|
|
msgstr "assistenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "asterisk"
|
|||
|
|
msgstr "asterisco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "astonished"
|
|||
|
|
msgstr "sbalordito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "astonished face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina stupita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "astronaut"
|
|||
|
|
msgstr "astronauta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "atheist"
|
|||
|
|
msgstr "ateo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "athletic"
|
|||
|
|
msgstr "sportivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "athletics"
|
|||
|
|
msgstr "atletica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "atom"
|
|||
|
|
msgstr "atomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "atom symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo atomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
msgid "attachment(s) of this email."
|
|||
|
|
msgstr "allegato(i) di questa e-mail."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "attraction"
|
|||
|
|
msgstr "attrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "aubergine"
|
|||
|
|
msgstr "melanzana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "australian football"
|
|||
|
|
msgstr "football australiano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "auto rickshaw"
|
|||
|
|
msgstr "risciò a motore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "automated"
|
|||
|
|
msgstr "automatizzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "automobile"
|
|||
|
|
msgstr "vettura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "autumn"
|
|||
|
|
msgstr "autunno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "avocado"
|
|||
|
|
msgstr "avocado"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "axe"
|
|||
|
|
msgstr "ascia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baby"
|
|||
|
|
msgstr "bebè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baby angel"
|
|||
|
|
msgstr "angelo bebè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baby bottle"
|
|||
|
|
msgstr "biberon"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baby chick"
|
|||
|
|
msgstr "pulcino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baby symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo bebè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backhand"
|
|||
|
|
msgstr "dorso mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backhand index pointing down"
|
|||
|
|
msgstr "indice abbassato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backhand index pointing left"
|
|||
|
|
msgstr "indice verso sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backhand index pointing right"
|
|||
|
|
msgstr "indice verso destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backhand index pointing up"
|
|||
|
|
msgstr "indice in su"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backpack"
|
|||
|
|
msgstr "zaino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "backpacking"
|
|||
|
|
msgstr "zaino in spalla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bacon"
|
|||
|
|
msgstr "pancetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bacteria"
|
|||
|
|
msgstr "batteri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bactrian"
|
|||
|
|
msgstr "cammello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "badge"
|
|||
|
|
msgstr "badge"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "badger"
|
|||
|
|
msgstr "tasso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "badminton"
|
|||
|
|
msgstr "volano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bag"
|
|||
|
|
msgstr "borsa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bagel"
|
|||
|
|
msgstr "bagel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baggage"
|
|||
|
|
msgstr "bagaglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baggage claim"
|
|||
|
|
msgstr "ritiro bagagli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baguette"
|
|||
|
|
msgstr "baguette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baguette bread"
|
|||
|
|
msgstr "pane baguette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baked custard"
|
|||
|
|
msgstr "budino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bakery"
|
|||
|
|
msgstr "pasticceria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "balance"
|
|||
|
|
msgstr "bilancia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "balance scale"
|
|||
|
|
msgstr "bilancia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bald"
|
|||
|
|
msgstr "calvo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ball"
|
|||
|
|
msgstr "palla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballet"
|
|||
|
|
msgstr "balletto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballet flat"
|
|||
|
|
msgstr "ballerine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballet shoes"
|
|||
|
|
msgstr "scarpette da ballerina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "balloon"
|
|||
|
|
msgstr "palloncino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballot"
|
|||
|
|
msgstr "votazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballot box with ballot"
|
|||
|
|
msgstr "urna elettorale con scheda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ballpoint"
|
|||
|
|
msgstr "penna a sfera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bamboo"
|
|||
|
|
msgstr "bambù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "banana"
|
|||
|
|
msgstr "banana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bandage"
|
|||
|
|
msgstr "cerotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bandaid"
|
|||
|
|
msgstr "cerotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bangbang"
|
|||
|
|
msgstr "bangbang"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "banjo"
|
|||
|
|
msgstr "banjo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bank"
|
|||
|
|
msgstr "banca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "banknote"
|
|||
|
|
msgstr "banconota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "banner"
|
|||
|
|
msgstr "banner"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bar"
|
|||
|
|
msgstr "barra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bar chart"
|
|||
|
|
msgstr "grafico a barre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "barber"
|
|||
|
|
msgstr "parrucchiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "barber pole"
|
|||
|
|
msgstr "barbiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "barrier"
|
|||
|
|
msgstr "barriera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baseball"
|
|||
|
|
msgstr "baseball"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "baseball cap"
|
|||
|
|
msgstr "cappello da baseball"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "basket"
|
|||
|
|
msgstr "cesto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "basketball"
|
|||
|
|
msgstr "pallacanestro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bat"
|
|||
|
|
msgstr "pipistrello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bath"
|
|||
|
|
msgstr "vasca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bathers"
|
|||
|
|
msgstr "costume da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bathing"
|
|||
|
|
msgstr "bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bathing suit"
|
|||
|
|
msgstr "costume da bagno da uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bathroom"
|
|||
|
|
msgstr "bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bathtub"
|
|||
|
|
msgstr "vasca da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "battered"
|
|||
|
|
msgstr "in pastella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "battery"
|
|||
|
|
msgstr "batteria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beach"
|
|||
|
|
msgstr "spiaggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beach with umbrella"
|
|||
|
|
msgstr "spiaggia con ombrellone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beacon"
|
|||
|
|
msgstr "lampeggiante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bead"
|
|||
|
|
msgstr "perlina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beads"
|
|||
|
|
msgstr "perline"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beaming face with smiling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina raggiante con occhi felici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bear"
|
|||
|
|
msgstr "orso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beard"
|
|||
|
|
msgstr "barba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bearer"
|
|||
|
|
msgstr "messaggero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beating"
|
|||
|
|
msgstr "colpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beating heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore che batte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beauty"
|
|||
|
|
msgstr "bellezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"because you have\n"
|
|||
|
|
" contacted it too many times in the last few minutes.\n"
|
|||
|
|
" <br/>\n"
|
|||
|
|
" Please try again later."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"perché lo hai\n"
|
|||
|
|
" contattato troppe volte negli ultimi minuti.\n"
|
|||
|
|
" <br/>\n"
|
|||
|
|
" Ti chiediamo di riprovare più tardi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bed"
|
|||
|
|
msgstr "letto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bee"
|
|||
|
|
msgstr "ape"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beefburger"
|
|||
|
|
msgstr "hamburger"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beer"
|
|||
|
|
msgstr "birra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beer mug"
|
|||
|
|
msgstr "boccale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beetle"
|
|||
|
|
msgstr "scarabeo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "begging"
|
|||
|
|
msgstr "supplichevole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beginner"
|
|||
|
|
msgstr "principiante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bell"
|
|||
|
|
msgstr "campana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bell with slash"
|
|||
|
|
msgstr "campana sbarrata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bellhop"
|
|||
|
|
msgstr "fattorino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bellhop bell"
|
|||
|
|
msgstr "campanello da hotel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bento"
|
|||
|
|
msgstr "bento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bento box"
|
|||
|
|
msgstr "box bento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "berries"
|
|||
|
|
msgstr "bacche"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "berry"
|
|||
|
|
msgstr "bacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beverage"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "beverage box"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda monodose"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biceps"
|
|||
|
|
msgstr "bicipite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bicycle"
|
|||
|
|
msgstr "bicicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bicyclist"
|
|||
|
|
msgstr "ciclista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "big top"
|
|||
|
|
msgstr "circo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bike"
|
|||
|
|
msgstr "bici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biking"
|
|||
|
|
msgstr "bicicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bikini"
|
|||
|
|
msgstr "bikini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bill"
|
|||
|
|
msgstr "fattura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "billed cap"
|
|||
|
|
msgstr "cappello con visiera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "billiard"
|
|||
|
|
msgstr "biliardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biohazard"
|
|||
|
|
msgstr "rischio biologico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biologist"
|
|||
|
|
msgstr "biologo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biology"
|
|||
|
|
msgstr "biologia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bird"
|
|||
|
|
msgstr "uccello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bird of prey"
|
|||
|
|
msgstr "rapace"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "birdie"
|
|||
|
|
msgstr "birdie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "birthday"
|
|||
|
|
msgstr "compleanno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "birthday cake"
|
|||
|
|
msgstr "torta di compleanno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "biscuit"
|
|||
|
|
msgstr "biscotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bisque"
|
|||
|
|
msgstr "zuppa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black"
|
|||
|
|
msgstr "nero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio nero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera nera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore nero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black large square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato nero grande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black medium square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato nero medio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black medium-small square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato nero medio-piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black nib"
|
|||
|
|
msgstr "pennino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black small square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato nero piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "black square button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante riquadro nero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bleed"
|
|||
|
|
msgstr "sangue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bless you"
|
|||
|
|
msgstr "salute"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blind"
|
|||
|
|
msgstr "cieco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blond"
|
|||
|
|
msgstr "biondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blond-haired man"
|
|||
|
|
msgstr "uomo biondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blond-haired person"
|
|||
|
|
msgstr "persona bionda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blond-haired woman"
|
|||
|
|
msgstr "donna bionda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blonde"
|
|||
|
|
msgstr "biondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blood donation"
|
|||
|
|
msgstr "donazione di sangue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blood type"
|
|||
|
|
msgstr "gruppo sanguigno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blossom"
|
|||
|
|
msgstr "bocciolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blouse"
|
|||
|
|
msgstr "camicetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blow"
|
|||
|
|
msgstr "folata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blowfish"
|
|||
|
|
msgstr "pesce palla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blu-ray"
|
|||
|
|
msgstr "blu-ray"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue"
|
|||
|
|
msgstr "blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue book"
|
|||
|
|
msgstr "libro blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blue-faced"
|
|||
|
|
msgstr "faccina blu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "blush"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con occhi sorridenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boar"
|
|||
|
|
msgstr "cinghiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "board"
|
|||
|
|
msgstr "tavola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boardies"
|
|||
|
|
msgstr "boardies"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boardshorts"
|
|||
|
|
msgstr "pantaloncini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boat"
|
|||
|
|
msgstr "barca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "body"
|
|||
|
|
msgstr "corpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bok choy"
|
|||
|
|
msgstr "cavolo cinese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bolt"
|
|||
|
|
msgstr "bullone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bomb"
|
|||
|
|
msgstr "bomba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bone"
|
|||
|
|
msgstr "osso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "book"
|
|||
|
|
msgstr "libro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bookkeeping"
|
|||
|
|
msgstr "contabilità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bookmark"
|
|||
|
|
msgstr "segnalibro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bookmark tabs"
|
|||
|
|
msgstr "etichette segnalibro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "books"
|
|||
|
|
msgstr "libri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boom"
|
|||
|
|
msgstr "esplosione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boot"
|
|||
|
|
msgstr "stivale da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "border"
|
|||
|
|
msgstr "confine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bored"
|
|||
|
|
msgstr "annoiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bottle"
|
|||
|
|
msgstr "bottiglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bottle with popping cork"
|
|||
|
|
msgstr "bottiglia stappata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bounce"
|
|||
|
|
msgstr "rimbalzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bouquet"
|
|||
|
|
msgstr "mazzo di fiori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bow"
|
|||
|
|
msgstr "arco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bow and arrow"
|
|||
|
|
msgstr "arco e freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bowing"
|
|||
|
|
msgstr "archeggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bowl"
|
|||
|
|
msgstr "scodella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bowl with spoon"
|
|||
|
|
msgstr "scodella con cucchiaio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bowling"
|
|||
|
|
msgstr "bowling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "box"
|
|||
|
|
msgstr "pacco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boxing"
|
|||
|
|
msgstr "pugilato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boxing glove"
|
|||
|
|
msgstr "guantone da pugilato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "boy"
|
|||
|
|
msgstr "bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brachiosaurus"
|
|||
|
|
msgstr "brachiosauro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brain"
|
|||
|
|
msgstr "cervello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bread"
|
|||
|
|
msgstr "pane"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "break"
|
|||
|
|
msgstr "pausa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "breakfast"
|
|||
|
|
msgstr "colazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "breast"
|
|||
|
|
msgstr "allattare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "breast-feeding"
|
|||
|
|
msgstr "allattamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brick"
|
|||
|
|
msgstr "mattone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bricks"
|
|||
|
|
msgstr "mattoni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bride"
|
|||
|
|
msgstr "sposa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bridge"
|
|||
|
|
msgstr "ponte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bridge at night"
|
|||
|
|
msgstr "ponte di notte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "briefcase"
|
|||
|
|
msgstr "valigetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "briefs"
|
|||
|
|
msgstr "slip"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bright"
|
|||
|
|
msgstr "luce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bright button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante luminosità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brightness"
|
|||
|
|
msgstr "luminosità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brightness button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante luminosità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "broccoli"
|
|||
|
|
msgstr "broccoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "broken"
|
|||
|
|
msgstr "infranto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "broken heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore spezzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brontosaurus"
|
|||
|
|
msgstr "brontosauro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bronze"
|
|||
|
|
msgstr "bronzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "broom"
|
|||
|
|
msgstr "scopa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brown"
|
|||
|
|
msgstr "marrone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brown circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio marrone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brown heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore marrone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "brown square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato marrone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bubble"
|
|||
|
|
msgstr "bolla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "buffalo"
|
|||
|
|
msgstr "bisonte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bug"
|
|||
|
|
msgstr "insetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "building"
|
|||
|
|
msgstr "edificio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "building construction"
|
|||
|
|
msgstr "edificio in costruzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bulb"
|
|||
|
|
msgstr "lampadina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bull"
|
|||
|
|
msgstr "toro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bullet"
|
|||
|
|
msgstr "treno alta velocità punta arrotondata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bullet train"
|
|||
|
|
msgstr "treno alta velocità punta arrotondata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bullseye"
|
|||
|
|
msgstr "bersaglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bunny"
|
|||
|
|
msgstr "coniglietto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bunny ear"
|
|||
|
|
msgstr "orecchie coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "burger"
|
|||
|
|
msgstr "hamburger"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "burrito"
|
|||
|
|
msgstr "burrito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bus"
|
|||
|
|
msgstr "autobus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bus stop"
|
|||
|
|
msgstr "fermata autobus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "business"
|
|||
|
|
msgstr " "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "business man"
|
|||
|
|
msgstr "impiegato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "business woman"
|
|||
|
|
msgstr "impiegata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "busstop"
|
|||
|
|
msgstr "fermata autobus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bust"
|
|||
|
|
msgstr "profilo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "bust in silhouette"
|
|||
|
|
msgstr "profilo di due persone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "busts in silhouette"
|
|||
|
|
msgstr "profilo di due persone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "butter"
|
|||
|
|
msgstr "burro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "butterfly"
|
|||
|
|
msgstr "farfalla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "by"
|
|||
|
|
msgstr "da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cabbage"
|
|||
|
|
msgstr "cavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cabinet"
|
|||
|
|
msgstr "cartella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cable"
|
|||
|
|
msgstr "cavo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cableway"
|
|||
|
|
msgstr "funivia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cactus"
|
|||
|
|
msgstr "cactus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cake"
|
|||
|
|
msgstr "torta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "calculation"
|
|||
|
|
msgstr "fare i calcoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "calendar"
|
|||
|
|
msgstr "calendario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "call"
|
|||
|
|
msgstr "chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "call me hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano con gesto di chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "call-me hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano con gesto di chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "camel"
|
|||
|
|
msgstr "dromedario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "camera"
|
|||
|
|
msgstr "fotocamera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "camera with flash"
|
|||
|
|
msgstr "fotocamera con flash"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "camping"
|
|||
|
|
msgstr "campeggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "can"
|
|||
|
|
msgstr "scatoletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cancel"
|
|||
|
|
msgstr "annulla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "candelabrum"
|
|||
|
|
msgstr "candelabro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "candle"
|
|||
|
|
msgstr "candela"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "candlestick"
|
|||
|
|
msgstr "candeliere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "candy"
|
|||
|
|
msgstr "caramella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "canned food"
|
|||
|
|
msgstr "cibo in scatola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"cannot be processed. This address\n"
|
|||
|
|
" is used to collect replies and should not be used to directly contact"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"non può essere elaborata. Questo indirizzo\n"
|
|||
|
|
" serve per raccogliere le risposte e non per contattare direttamente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "canoe"
|
|||
|
|
msgstr "canoa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cap"
|
|||
|
|
msgstr "berretto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "car"
|
|||
|
|
msgstr "auto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "card"
|
|||
|
|
msgstr "scheda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "card file box"
|
|||
|
|
msgstr "schedario da tavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "card index"
|
|||
|
|
msgstr "schedario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "card index dividers"
|
|||
|
|
msgstr "divisori per schedario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cardinal"
|
|||
|
|
msgstr "direzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "care"
|
|||
|
|
msgstr "cura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carousel"
|
|||
|
|
msgstr "carosello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carousel horse"
|
|||
|
|
msgstr "cavallo da giostra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carp"
|
|||
|
|
msgstr "carpa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carp streamer"
|
|||
|
|
msgstr "aquilone a forma di carpa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carp wind sock"
|
|||
|
|
msgstr "decorazione giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "carrot"
|
|||
|
|
msgstr "carota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cart"
|
|||
|
|
msgstr "carrello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cartwheel"
|
|||
|
|
msgstr "ruota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "casserole"
|
|||
|
|
msgstr "casseruola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "castle"
|
|||
|
|
msgstr "castello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cat face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di gatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cat with tears of joy"
|
|||
|
|
msgstr "gatto con lacrime di gioia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cat with wry smile"
|
|||
|
|
msgstr "gatto con sorriso ironico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "catchall"
|
|||
|
|
msgstr "carrello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "caterpillar"
|
|||
|
|
msgstr "bruco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "celebrate"
|
|||
|
|
msgstr "festa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "celebration"
|
|||
|
|
msgstr "festa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cell"
|
|||
|
|
msgstr "cellulare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "centaur"
|
|||
|
|
msgstr "centaur"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cereal"
|
|||
|
|
msgstr "cereali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ceremony"
|
|||
|
|
msgstr "cerimonia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chain"
|
|||
|
|
msgstr "catena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chains"
|
|||
|
|
msgstr "catene"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chair"
|
|||
|
|
msgstr "sedia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "change room"
|
|||
|
|
msgstr "camerino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "changing"
|
|||
|
|
msgstr "cambio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "channel"
|
|||
|
|
msgstr "canale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "channels"
|
|||
|
|
msgstr "canali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chapel"
|
|||
|
|
msgstr "cappella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "charm"
|
|||
|
|
msgstr "amuleto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chart"
|
|||
|
|
msgstr "grafico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chart decreasing"
|
|||
|
|
msgstr "grafico decrescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chart increasing"
|
|||
|
|
msgstr "grafico con andamento positivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chart increasing with yen"
|
|||
|
|
msgstr "grafico con andamento positivo yen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "check"
|
|||
|
|
msgstr "assegno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "check box with check"
|
|||
|
|
msgstr "casella con spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "check mark"
|
|||
|
|
msgstr "segno di spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "check mark button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "check-in"
|
|||
|
|
msgstr "check-in"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "checkered"
|
|||
|
|
msgstr "a scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "checkered flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera a scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cheering"
|
|||
|
|
msgstr "altoparlante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cheese"
|
|||
|
|
msgstr "formaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cheese wedge"
|
|||
|
|
msgstr "fetta di formaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chef"
|
|||
|
|
msgstr "cuoco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chemist"
|
|||
|
|
msgstr "chimico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chemistry"
|
|||
|
|
msgstr "chimica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chequered"
|
|||
|
|
msgstr "a scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chequered flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera a scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cherries"
|
|||
|
|
msgstr "ciliege"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cherry"
|
|||
|
|
msgstr "ciliegia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cherry blossom"
|
|||
|
|
msgstr "fiore di ciliegio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chess"
|
|||
|
|
msgstr "scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chess pawn"
|
|||
|
|
msgstr "pedina degli scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chest"
|
|||
|
|
msgstr "petto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chestnut"
|
|||
|
|
msgstr "castagna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chevron"
|
|||
|
|
msgstr "motivo a zigzag"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chick"
|
|||
|
|
msgstr "pulcino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chick pea"
|
|||
|
|
msgstr "ceci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chicken"
|
|||
|
|
msgstr "pollo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chickpea"
|
|||
|
|
msgstr "ceci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "child"
|
|||
|
|
msgstr "bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "children crossing"
|
|||
|
|
msgstr "attraversamento bambini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chilli"
|
|||
|
|
msgstr "chili"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chime"
|
|||
|
|
msgstr "scampanio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chipmunk"
|
|||
|
|
msgstr "scoiattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chips"
|
|||
|
|
msgstr "patatine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chocolate"
|
|||
|
|
msgstr "cioccolato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chocolate bar"
|
|||
|
|
msgstr "barretta di cioccolato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chop"
|
|||
|
|
msgstr "bistecca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "chopsticks"
|
|||
|
|
msgstr "bacchette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "church"
|
|||
|
|
msgstr "chiesa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cigarette"
|
|||
|
|
msgstr "sigaretta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cinema"
|
|||
|
|
msgstr "cinema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "circled M"
|
|||
|
|
msgstr "M cerchiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "circus"
|
|||
|
|
msgstr "circo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "circus tent"
|
|||
|
|
msgstr "tenda da circo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "citrus"
|
|||
|
|
msgstr "agrume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "city"
|
|||
|
|
msgstr "città"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cityscape"
|
|||
|
|
msgstr "paesaggio urbano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cityscape at dusk"
|
|||
|
|
msgstr "città al tramonto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "claim"
|
|||
|
|
msgstr "richiesta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clamp"
|
|||
|
|
msgstr "morsetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clap"
|
|||
|
|
msgstr "applauso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clapper"
|
|||
|
|
msgstr "ciak"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clapper board"
|
|||
|
|
msgstr "ciak"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clapperboard"
|
|||
|
|
msgstr "ciak"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clapping hands"
|
|||
|
|
msgstr "mani che applaudono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "classical"
|
|||
|
|
msgstr "classico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "classical building"
|
|||
|
|
msgstr "edificio classico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "claus"
|
|||
|
|
msgstr "babbo natale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "claws"
|
|||
|
|
msgstr "chele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clay"
|
|||
|
|
msgstr "argilla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cleaning"
|
|||
|
|
msgstr "scopare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clenched"
|
|||
|
|
msgstr "pugno chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "climber"
|
|||
|
|
msgstr "scalatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clink"
|
|||
|
|
msgstr "brindisi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clinking beer mugs"
|
|||
|
|
msgstr "boccali di birra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clinking glasses"
|
|||
|
|
msgstr "brindisi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clipboard"
|
|||
|
|
msgstr "portablocco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clock"
|
|||
|
|
msgstr "orologio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clockwise"
|
|||
|
|
msgstr "senso orario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clockwise vertical arrows"
|
|||
|
|
msgstr "frecce verticali che ruotano in senso orario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed"
|
|||
|
|
msgstr "chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed book"
|
|||
|
|
msgstr "libro chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed letterbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta della posta chiusa con bandiera abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed letterbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere chiusa con bandiera alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed mailbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta postale chiusa bandierina abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed mailbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta postale chiusa bandierina alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed postbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta della posta chiusa con bandiera abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed postbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere chiusa con bandiera alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closed umbrella"
|
|||
|
|
msgstr "ombrello chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "closet"
|
|||
|
|
msgstr "armadio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clothing"
|
|||
|
|
msgstr "abbigliamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cloud"
|
|||
|
|
msgstr "nuvola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cloud with lightning"
|
|||
|
|
msgstr "fulmini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cloud with lightning and rain"
|
|||
|
|
msgstr "temporale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cloud with rain"
|
|||
|
|
msgstr "pioggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cloud with snow"
|
|||
|
|
msgstr "neve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clover"
|
|||
|
|
msgstr "trifogli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clown"
|
|||
|
|
msgstr "pagliaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clown face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina pagliaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "club suit"
|
|||
|
|
msgstr "fiori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clubs"
|
|||
|
|
msgstr "club"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clue"
|
|||
|
|
msgstr "detective"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "clutch bag"
|
|||
|
|
msgstr "pochette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coaster"
|
|||
|
|
msgstr "montagne russe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coat"
|
|||
|
|
msgstr "cappotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cocktail"
|
|||
|
|
msgstr "cocktail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cocktail glass"
|
|||
|
|
msgstr "cocktail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coconut"
|
|||
|
|
msgstr "cocco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coder"
|
|||
|
|
msgstr "tecnologo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coffee"
|
|||
|
|
msgstr "caffè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coffin"
|
|||
|
|
msgstr "bara"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cog"
|
|||
|
|
msgstr "ruota dentata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cogwheel"
|
|||
|
|
msgstr "ruota di ingranaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "coin"
|
|||
|
|
msgstr "moneta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cold"
|
|||
|
|
msgstr "freddo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cold face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina congelata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "collision"
|
|||
|
|
msgstr "collisione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "column"
|
|||
|
|
msgstr "colonna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "comet"
|
|||
|
|
msgstr "cometa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "comic"
|
|||
|
|
msgstr "fumetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "compass"
|
|||
|
|
msgstr "bussola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "compress"
|
|||
|
|
msgstr "morsetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "computer"
|
|||
|
|
msgstr "computer"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "computer disk"
|
|||
|
|
msgstr "minidisc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "computer mouse"
|
|||
|
|
msgstr "mouse"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "condiment"
|
|||
|
|
msgstr "condimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confetti"
|
|||
|
|
msgstr "coriandoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confetti ball"
|
|||
|
|
msgstr "coriandoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confounded"
|
|||
|
|
msgstr "faccina frustrata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confounded face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina frustrata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confused"
|
|||
|
|
msgstr "faccina confusa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "confused face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina confusa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "congee"
|
|||
|
|
msgstr "congee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "construction"
|
|||
|
|
msgstr "edilizia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "construction worker"
|
|||
|
|
msgstr "operaio edile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "control"
|
|||
|
|
msgstr "controllo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "control knobs"
|
|||
|
|
msgstr "manopole di controllo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "controller"
|
|||
|
|
msgstr "console"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "convenience"
|
|||
|
|
msgstr "minimarket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "convenience store"
|
|||
|
|
msgstr "minimarket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cook"
|
|||
|
|
msgstr "cucinare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cooked"
|
|||
|
|
msgstr "cotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cooked rice"
|
|||
|
|
msgstr "riso bollito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cookie"
|
|||
|
|
msgstr "biscotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cooking"
|
|||
|
|
msgstr "cucinare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cool"
|
|||
|
|
msgstr "cool"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cop"
|
|||
|
|
msgstr "poliziotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "copyright"
|
|||
|
|
msgstr "copyright"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cork"
|
|||
|
|
msgstr "sughero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "corn"
|
|||
|
|
msgstr "mais"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "corn on the cob"
|
|||
|
|
msgstr "pannocchia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cosmetics"
|
|||
|
|
msgstr "cosmetici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couch"
|
|||
|
|
msgstr "divano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couch and lamp"
|
|||
|
|
msgstr "divano e lampade"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "counterclockwise"
|
|||
|
|
msgstr "antiorario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "counterclockwise arrows button"
|
|||
|
|
msgstr "frecce che ruotano in senso antiorario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couple"
|
|||
|
|
msgstr "coppia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couple with heart"
|
|||
|
|
msgstr "coppia con cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couple with heart: man, man"
|
|||
|
|
msgstr "coppia con cuore: uomo, uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couple with heart: woman, man"
|
|||
|
|
msgstr "coppia con cuore: donna, uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "couple with heart: woman, woman"
|
|||
|
|
msgstr "coppia con cuore: donna, donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cover"
|
|||
|
|
msgstr "copertina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cow"
|
|||
|
|
msgstr "mucca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cow face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di mucca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cowboy"
|
|||
|
|
msgstr "mandriano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cowboy hat face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con cappello da cowboy"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cowgirl"
|
|||
|
|
msgstr "mandriana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crab"
|
|||
|
|
msgstr "granchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cracker"
|
|||
|
|
msgstr "cracker"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crayon"
|
|||
|
|
msgstr "pastello a cera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cream"
|
|||
|
|
msgstr "gelato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "creature"
|
|||
|
|
msgstr "creatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "credit"
|
|||
|
|
msgstr "carta di credito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "credit card"
|
|||
|
|
msgstr "carta di credito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crescent"
|
|||
|
|
msgstr "mezza luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crescent moon"
|
|||
|
|
msgstr "spicchio di luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crescent roll"
|
|||
|
|
msgstr "luna crescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cricket"
|
|||
|
|
msgstr "cricket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cricket game"
|
|||
|
|
msgstr "cricket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cricket match"
|
|||
|
|
msgstr "partita di cricket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "criminal"
|
|||
|
|
msgstr "criminale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crochet"
|
|||
|
|
msgstr "uncinetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crocodile"
|
|||
|
|
msgstr "coccodrillo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "croissant"
|
|||
|
|
msgstr "croissant"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cross"
|
|||
|
|
msgstr "croce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cross mark"
|
|||
|
|
msgstr "croce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cross mark button"
|
|||
|
|
msgstr "croce con quadrato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossbones"
|
|||
|
|
msgstr "teschio con ossa incrociate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossed"
|
|||
|
|
msgstr "croce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossed fingers"
|
|||
|
|
msgstr "dita incrociate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossed flags"
|
|||
|
|
msgstr "bandiere incrociate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossed swords"
|
|||
|
|
msgstr "spade incrociate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossed-out eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina frastornata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crossing"
|
|||
|
|
msgstr "attraversamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crown"
|
|||
|
|
msgstr "corona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crush"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con cuoricini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crustacean"
|
|||
|
|
msgstr "crostaceo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cry"
|
|||
|
|
msgstr "pianto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crying cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto che piange"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crying face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che piange"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crystal"
|
|||
|
|
msgstr "sfera di cristallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crystal ball"
|
|||
|
|
msgstr "sfera di cristallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "crêpe"
|
|||
|
|
msgstr "crêpe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cucumber"
|
|||
|
|
msgstr "cetriolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "culture"
|
|||
|
|
msgstr "cultura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cup"
|
|||
|
|
msgstr "tazza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cup with straw"
|
|||
|
|
msgstr "bicchiere con cannuccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cupcake"
|
|||
|
|
msgstr "cupcake"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cupid"
|
|||
|
|
msgstr "cupido"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curious"
|
|||
|
|
msgstr "curioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curl"
|
|||
|
|
msgstr "riccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curling"
|
|||
|
|
msgstr "curling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curling rock"
|
|||
|
|
msgstr "stone da curling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curling stone"
|
|||
|
|
msgstr "stone da curling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curly hair"
|
|||
|
|
msgstr "capelli ricci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curly loop"
|
|||
|
|
msgstr "occhiello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "currency"
|
|||
|
|
msgstr "valuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "currency exchange"
|
|||
|
|
msgstr "cambio valuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curry"
|
|||
|
|
msgstr "curry"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "curry rice"
|
|||
|
|
msgstr "riso al curry"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "custard"
|
|||
|
|
msgstr "budino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "customs"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo della dogana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cut of meat"
|
|||
|
|
msgstr "taglio di carne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cut-throat"
|
|||
|
|
msgstr "spietato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cutlery"
|
|||
|
|
msgstr "posate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cutting"
|
|||
|
|
msgstr "forbici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cyclist"
|
|||
|
|
msgstr "ciclista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cyclone"
|
|||
|
|
msgstr "ciclone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "cygnet"
|
|||
|
|
msgstr "cigno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dagger"
|
|||
|
|
msgstr "pugnale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dairy"
|
|||
|
|
msgstr "burro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dance"
|
|||
|
|
msgstr "danza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dancer"
|
|||
|
|
msgstr "ballerino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dancing"
|
|||
|
|
msgstr "ballo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "danger"
|
|||
|
|
msgstr "pericolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dango"
|
|||
|
|
msgstr "dango"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dark"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali scuri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dart"
|
|||
|
|
msgstr "freccetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dash"
|
|||
|
|
msgstr "trattino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dashing away"
|
|||
|
|
msgstr "nuvola di polvere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "date"
|
|||
|
|
msgstr "data"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__days
|
|||
|
|
msgid "days"
|
|||
|
|
msgstr "giorno/i"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dazed"
|
|||
|
|
msgstr "faccina confusa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dead"
|
|||
|
|
msgstr "morte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deadpan"
|
|||
|
|
msgstr "faccina neutra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deaf"
|
|||
|
|
msgstr "sordo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deaf man"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con problemi di udito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deaf person"
|
|||
|
|
msgstr "persona con problemi di udito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deaf woman"
|
|||
|
|
msgstr "donna con problemi di udito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "death"
|
|||
|
|
msgstr "morte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "decapod"
|
|||
|
|
msgstr "decapode"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deciduous"
|
|||
|
|
msgstr "deciduo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deciduous tree"
|
|||
|
|
msgstr "albero deciduo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "decorated"
|
|||
|
|
msgstr "decorato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "decoration"
|
|||
|
|
msgstr "decorazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "deer"
|
|||
|
|
msgstr "cervo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dejected"
|
|||
|
|
msgstr "faccina pensierosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "delicious"
|
|||
|
|
msgstr "delizioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "delivery"
|
|||
|
|
msgstr "consegna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "delivery truck"
|
|||
|
|
msgstr "camion"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "demon"
|
|||
|
|
msgstr "demone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dengue"
|
|||
|
|
msgstr "dengue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "denied"
|
|||
|
|
msgstr "negato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dentist"
|
|||
|
|
msgstr "dentista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "department"
|
|||
|
|
msgstr "ufficio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "department store"
|
|||
|
|
msgstr "grande magazzino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "departure"
|
|||
|
|
msgstr "partenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "departures"
|
|||
|
|
msgstr "partenze"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "derelict"
|
|||
|
|
msgstr "fatiscente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "derelict house"
|
|||
|
|
msgstr "casa in rovina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "desert"
|
|||
|
|
msgstr "deserto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "desert island"
|
|||
|
|
msgstr "isola deserta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "desktop"
|
|||
|
|
msgstr "desktop"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "desktop computer"
|
|||
|
|
msgstr "computer fisso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dessert"
|
|||
|
|
msgstr "dessert"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "detective"
|
|||
|
|
msgstr "detective"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "developer"
|
|||
|
|
msgstr "sviluppatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "devil"
|
|||
|
|
msgstr "diavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dharma"
|
|||
|
|
msgstr "ruota del darma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dialog"
|
|||
|
|
msgstr "conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dialogue"
|
|||
|
|
msgstr "conversazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diamond"
|
|||
|
|
msgstr "diamante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diamond suit"
|
|||
|
|
msgstr "quadri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diamond with a dot"
|
|||
|
|
msgstr "forma di diamante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diamonds"
|
|||
|
|
msgstr "diamanti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diaper"
|
|||
|
|
msgstr "pannolone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dice"
|
|||
|
|
msgstr "dadi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "die"
|
|||
|
|
msgstr "dado"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diesel"
|
|||
|
|
msgstr "benzina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dim"
|
|||
|
|
msgstr "luminosità bassa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dim button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante luminosità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diplodocus"
|
|||
|
|
msgstr "diplodoco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "direct hit"
|
|||
|
|
msgstr "colpo diretto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "direction"
|
|||
|
|
msgstr "direzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disabled access"
|
|||
|
|
msgstr "accesso disabili"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disappointed"
|
|||
|
|
msgstr "deluso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disappointed face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina delusa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disbelief"
|
|||
|
|
msgstr "incredulità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disease"
|
|||
|
|
msgstr "malattia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dish"
|
|||
|
|
msgstr "piatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "disk"
|
|||
|
|
msgstr "disco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diskette"
|
|||
|
|
msgstr "dischetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "distrust"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sopracciglia alzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "divide"
|
|||
|
|
msgstr "divisione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dividers"
|
|||
|
|
msgstr "divisori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diving"
|
|||
|
|
msgstr "sub"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diving mask"
|
|||
|
|
msgstr "maschera da sub"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "division"
|
|||
|
|
msgstr "divisione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diya"
|
|||
|
|
msgstr "diya"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "diya lamp"
|
|||
|
|
msgstr "diya"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dizzy"
|
|||
|
|
msgstr "stella con scia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "djinn"
|
|||
|
|
msgstr "djinn"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dna"
|
|||
|
|
msgstr "dna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "doctor"
|
|||
|
|
msgstr "medico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "document"
|
|||
|
|
msgstr "documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dog"
|
|||
|
|
msgstr "cane"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dog face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di cane"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "doll"
|
|||
|
|
msgstr "bambola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dollar"
|
|||
|
|
msgstr "dollare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dollar banknote"
|
|||
|
|
msgstr "dollaro banconota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dolphin"
|
|||
|
|
msgstr "dolfino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
|
|||
|
|
msgid "done"
|
|||
|
|
msgstr "completato/a"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "donut"
|
|||
|
|
msgstr "donut"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "door"
|
|||
|
|
msgstr "porta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dotted six-pointed star"
|
|||
|
|
msgstr "stella a sei punte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "double"
|
|||
|
|
msgstr "doppio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "double curly loop"
|
|||
|
|
msgstr "occhiello doppio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "double exclamation mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto esclamativo doppio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "doubt"
|
|||
|
|
msgstr "dubbio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "doughnut"
|
|||
|
|
msgstr "ciambella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dove"
|
|||
|
|
msgstr "colomba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "down"
|
|||
|
|
msgstr "giù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "down arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia in basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "down-left arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia in basso a sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "down-right arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia in basso a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "downcast face with sweat"
|
|||
|
|
msgstr "faccina abbattuta sudata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "downward button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante verso il basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "downwards button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante verso il basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dragon"
|
|||
|
|
msgstr "dragone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dragon face"
|
|||
|
|
msgstr "testa di drago"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drawing-pin"
|
|||
|
|
msgstr "puntina da disegno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dress"
|
|||
|
|
msgstr "vestito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dressing"
|
|||
|
|
msgstr "kimono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drink"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drink carton"
|
|||
|
|
msgstr "cartone bevanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drinking"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dromedary"
|
|||
|
|
msgstr "dromedario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drooling"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che sbava"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drooling face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che sbava"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drop"
|
|||
|
|
msgstr "goccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drop of blood"
|
|||
|
|
msgstr "goccia di sangue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "droplet"
|
|||
|
|
msgstr "goccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drum"
|
|||
|
|
msgstr "tamburo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drumstick"
|
|||
|
|
msgstr "bacchetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "drumsticks"
|
|||
|
|
msgstr "bacchette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "duck"
|
|||
|
|
msgstr "anatra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dumpling"
|
|||
|
|
msgstr "raviolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dung"
|
|||
|
|
msgstr "cacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dupe"
|
|||
|
|
msgstr "pedina degli scacchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dusk"
|
|||
|
|
msgstr "città al tramonto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dvd"
|
|||
|
|
msgstr "dvd"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dynamite"
|
|||
|
|
msgstr "dinamite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "dépanneur"
|
|||
|
|
msgstr "negozio di alimentari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "e-mail"
|
|||
|
|
msgstr "e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. \"Discuss proposal\""
|
|||
|
|
msgstr "es. \"Proposta di discussione\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. \"Go over the offer and discuss details\""
|
|||
|
|
msgstr "es. \"Visiona l'offerta e discuti i dettagli\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. \"Welcome email\""
|
|||
|
|
msgstr "es. \"Email di benvenuto\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. \"Welcome to MyCompany\" or \"Nice to meet you, {{ object.name }}\""
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"ad es. \"Benvenuto in Azienda\" o \"Piacere di conoscerti, {{ object.name "
|
|||
|
|
"}}\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. \"mycompany.com\""
|
|||
|
|
msgstr "es. \"mycompany.com\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152"
|
|||
|
|
msgstr "es. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543"
|
|||
|
|
msgstr "es. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. Contact"
|
|||
|
|
msgstr "es. Contatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
|
|||
|
|
msgid "e.g. Discuss proposal"
|
|||
|
|
msgstr "es. Proposta di discussione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. Schedule a meeting"
|
|||
|
|
msgstr "es. Programma un incontro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. support"
|
|||
|
|
msgstr "es. Supporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form
|
|||
|
|
msgid "e.g. true.true..f"
|
|||
|
|
msgstr "ad es. vero.vero..f"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
|
|||
|
|
msgid "e.g: \"info@mycompany.odoo.com\""
|
|||
|
|
msgstr "ad es. \"info@mycompany.odoo.com\""
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eagle"
|
|||
|
|
msgstr "aquila"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ear"
|
|||
|
|
msgstr "spiga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ear of corn"
|
|||
|
|
msgstr "pannocchia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ear with hearing aid"
|
|||
|
|
msgstr "orecchio con apparecchio acustico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "earbud"
|
|||
|
|
msgstr "cuffie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "earth"
|
|||
|
|
msgstr "terra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "east"
|
|||
|
|
msgstr "est"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "egg"
|
|||
|
|
msgstr "uovo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eggplant"
|
|||
|
|
msgstr "melanzana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eight"
|
|||
|
|
msgstr "otto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eight o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "otto in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eight-pointed star"
|
|||
|
|
msgstr "stella a otto punte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eight-spoked asterisk"
|
|||
|
|
msgstr "asterisco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eight-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "otto e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eighteen"
|
|||
|
|
msgstr "diciotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eject"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di espulsione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eject button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di espulsione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "electric"
|
|||
|
|
msgstr "elettricità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "electric plug"
|
|||
|
|
msgstr "spina elettrica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "electrician"
|
|||
|
|
msgstr "elettricista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "electricity"
|
|||
|
|
msgstr "elettricità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "elephant"
|
|||
|
|
msgstr "elefante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eleven"
|
|||
|
|
msgstr "undici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eleven o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "undici in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eleven-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "undici e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "elf"
|
|||
|
|
msgstr "elfo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "email"
|
|||
|
|
msgstr "e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "embarrassed"
|
|||
|
|
msgstr "imbarazzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "emblem"
|
|||
|
|
msgstr "emblema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "emergency"
|
|||
|
|
msgstr "emergenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "empanada"
|
|||
|
|
msgstr "empanada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "engine"
|
|||
|
|
msgstr "veicolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "engineer"
|
|||
|
|
msgstr "ingegnere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "enraged"
|
|||
|
|
msgstr "faccina accigliata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "enraged face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina accigliata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "entertainer"
|
|||
|
|
msgstr "cantante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "entry"
|
|||
|
|
msgstr "registrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "envelope"
|
|||
|
|
msgstr "busta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "envelope with arrow"
|
|||
|
|
msgstr "busta con freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "equestrian"
|
|||
|
|
msgstr "equestre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eruption"
|
|||
|
|
msgstr "vulcano in eruzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "escape to"
|
|||
|
|
msgstr "scappare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eternal"
|
|||
|
|
msgstr "eterno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "euro"
|
|||
|
|
msgstr "euro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "euro banknote"
|
|||
|
|
msgstr "banconota euro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evening"
|
|||
|
|
msgstr "sera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evergreen tree"
|
|||
|
|
msgstr "albero sempreverde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evidence"
|
|||
|
|
msgstr "prova"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evil"
|
|||
|
|
msgstr "diavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evil eye"
|
|||
|
|
msgstr "malocchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evil-eye"
|
|||
|
|
msgstr "malocchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "evolution"
|
|||
|
|
msgstr "evoluzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ewe"
|
|||
|
|
msgstr "pecora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "exasperation"
|
|||
|
|
msgstr "esasperazione "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "exchange"
|
|||
|
|
msgstr "scambio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "excited"
|
|||
|
|
msgstr "emozionato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "exclamation"
|
|||
|
|
msgstr "esclamazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "exclamation question mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto esclamativo e di domanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "expendable"
|
|||
|
|
msgstr "scacco matto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "experiment"
|
|||
|
|
msgstr "esperimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "exploding head"
|
|||
|
|
msgstr "testa che esplode"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "explosive"
|
|||
|
|
msgstr "esplosivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "expressionless"
|
|||
|
|
msgstr "inespressivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "expressionless face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina inespressiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "extinguish"
|
|||
|
|
msgstr "estinto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "extraterrestrial"
|
|||
|
|
msgstr "extraterrestre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eye"
|
|||
|
|
msgstr "occhio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eye in speech bubble"
|
|||
|
|
msgstr "occhio nel fumetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eye protection"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali di protezione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eyeglasses"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali da vista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eyeroll"
|
|||
|
|
msgstr "occhi al cielo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eyes"
|
|||
|
|
msgstr "occhi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "eyewear"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face blowing a kiss"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che manda un bacio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face savoring food"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che si lecca i baffi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face savouring food"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che si lecca i baffi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face screaming in fear"
|
|||
|
|
msgstr "faccina terrorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face vomiting"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che vomita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with crossed-out eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina frastornata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with hand over mouth"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con mano sulla bocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with head bandage"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con la testa bendata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with head-bandage"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con la testa bendata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with medical mask"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con mascherina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with monocle"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con monocolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with open mouth"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con bocca aperta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with raised eyebrow"
|
|||
|
|
msgstr "faccia con sopracciglia alzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with rolling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con occhi al cielo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with steam from nose"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che sbuffa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with symbols on mouth"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con simboli sulla bocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with tears of joy"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con lacrime di gioia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with thermometer"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con termometro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face with tongue"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che mostra la lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "face without mouth"
|
|||
|
|
msgstr "faccina senza bocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "facepalm"
|
|||
|
|
msgstr "gesto di imbarazzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "facilities"
|
|||
|
|
msgstr "strutture"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "factory"
|
|||
|
|
msgstr "fabbrica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fairy"
|
|||
|
|
msgstr "fata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fairy tale"
|
|||
|
|
msgstr "fiaba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "falafel"
|
|||
|
|
msgstr "falafel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fallen leaf"
|
|||
|
|
msgstr "foglia caduta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "falling"
|
|||
|
|
msgstr "cadere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, boy, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, bambino, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, girl, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, bambina, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, girl, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, bambina, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, man, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, uomo, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, man, boy, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, uomo, bambino, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, man, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, uomo, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, man, girl, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, uomo, bambina, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, man, girl, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, uomo, bambina, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, woman, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, donna, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, woman, boy, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, donna, bambino, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, woman, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, donna, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, woman, girl, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, donna, bambina, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: man, woman, girl, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: uomo, donna, bambina, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, boy, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, bambino, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, girl, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, bambina, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, girl, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, bambina, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, woman, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, donna, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, woman, boy, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, donna, bambino, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, woman, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, donna, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, woman, girl, boy"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, donna, bambina, bambino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "family: woman, woman, girl, girl"
|
|||
|
|
msgstr "famiglia: donna, donna, bambina, bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fantasy"
|
|||
|
|
msgstr "fantastico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "farmer"
|
|||
|
|
msgstr "contadino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "farming"
|
|||
|
|
msgstr "fattoria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast"
|
|||
|
|
msgstr "veloce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast down button"
|
|||
|
|
msgstr "doppia freccia in basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast forward button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di avanzamento rapido"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast reverse button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riavvolgimento rapido"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast up button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante doppia freccia in alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fast-forward button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante doppia freccia in alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "father"
|
|||
|
|
msgstr "padre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "favor"
|
|||
|
|
msgstr "cortesia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fax"
|
|||
|
|
msgstr "fax"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fax machine"
|
|||
|
|
msgstr "fax"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fear"
|
|||
|
|
msgstr "paura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fearful"
|
|||
|
|
msgstr "faccina impaurita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fearful face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina impaurita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "feet"
|
|||
|
|
msgstr "piede"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "female"
|
|||
|
|
msgstr "donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "female sign"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fencer"
|
|||
|
|
msgstr "schermidore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fencing"
|
|||
|
|
msgstr "scherma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ferris"
|
|||
|
|
msgstr "ruota panoramica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ferris wheel"
|
|||
|
|
msgstr "ruota panoramica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ferry"
|
|||
|
|
msgstr "traghetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "festival"
|
|||
|
|
msgstr "festival"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fever"
|
|||
|
|
msgstr "febbre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "feverish"
|
|||
|
|
msgstr "faccina accaldata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "field"
|
|||
|
|
msgstr "campo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "field hockey"
|
|||
|
|
msgstr "hockey su prato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "file"
|
|||
|
|
msgstr "file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "file cabinet"
|
|||
|
|
msgstr "schedario da ufficio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "file folder"
|
|||
|
|
msgstr "cartella file"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "filing"
|
|||
|
|
msgstr "schedario "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "filling"
|
|||
|
|
msgstr "torta di mele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "film"
|
|||
|
|
msgstr "film"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "film frames"
|
|||
|
|
msgstr "pellicola cinematografica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "film projector"
|
|||
|
|
msgstr "proiettore cinematografico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "finger"
|
|||
|
|
msgstr "dito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fire"
|
|||
|
|
msgstr "fuoco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fire engine"
|
|||
|
|
msgstr "autopompa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fire extinguisher"
|
|||
|
|
msgstr "estintore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fire truck"
|
|||
|
|
msgstr "autopompa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "firecracker"
|
|||
|
|
msgstr "petardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "firefighter"
|
|||
|
|
msgstr "pompiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fireman"
|
|||
|
|
msgstr "pompiere uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "firetruck"
|
|||
|
|
msgstr "autopompa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "firewoman"
|
|||
|
|
msgstr "pompiere donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fireworks"
|
|||
|
|
msgstr "fuochi d'artificio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "first"
|
|||
|
|
msgstr "primo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "first quarter moon"
|
|||
|
|
msgstr "primo quarto di luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "first quarter moon face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina primo quarto di luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fish"
|
|||
|
|
msgstr "pesce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fish cake with swirl"
|
|||
|
|
msgstr "tortino di pesce a spirale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fishing"
|
|||
|
|
msgstr "pesca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fishing pole"
|
|||
|
|
msgstr "canna da pesca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fist"
|
|||
|
|
msgstr "pugno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "five"
|
|||
|
|
msgstr "cinque"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "five o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "cinque in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "five-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "cinque e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flag in hole"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera in buca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flag: England"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera: Inghilterra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flag: Scotland"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera: Scozia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flag: Wales"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera: Galles"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flamboyant"
|
|||
|
|
msgstr "fenicottero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flame"
|
|||
|
|
msgstr "fiamma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flamingo"
|
|||
|
|
msgstr "fenicottero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flash"
|
|||
|
|
msgstr "flash"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flashlight"
|
|||
|
|
msgstr "torcia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flat shoe"
|
|||
|
|
msgstr "ballerina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flatbread"
|
|||
|
|
msgstr "focaccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flavoring"
|
|||
|
|
msgstr "insaporire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flavouring"
|
|||
|
|
msgstr "sapore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fleur-de-lis"
|
|||
|
|
msgstr "giglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flex"
|
|||
|
|
msgstr "flettere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flexed biceps"
|
|||
|
|
msgstr "bicipite flesso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flipper"
|
|||
|
|
msgstr "delfino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "floor"
|
|||
|
|
msgstr "pavimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "floppy"
|
|||
|
|
msgstr "floppy"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "floppy disk"
|
|||
|
|
msgstr "floppy disc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flower"
|
|||
|
|
msgstr "fiore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flower playing cards"
|
|||
|
|
msgstr "carta da gioco Hanafuda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fluctuate"
|
|||
|
|
msgstr "giocattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flushed"
|
|||
|
|
msgstr "faccina imbarazzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flushed face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina imbarazzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flutter"
|
|||
|
|
msgstr "sventolare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fly"
|
|||
|
|
msgstr "volare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flying disc"
|
|||
|
|
msgstr "frisbee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "flying saucer"
|
|||
|
|
msgstr "disco volante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fog"
|
|||
|
|
msgstr "nebbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "foggy"
|
|||
|
|
msgstr "nebbioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "folded hands"
|
|||
|
|
msgstr "mani giunte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "folder"
|
|||
|
|
msgstr "cartella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "food"
|
|||
|
|
msgstr "cibo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "foot"
|
|||
|
|
msgstr "piede"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "football"
|
|||
|
|
msgstr "calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "footprint"
|
|||
|
|
msgstr "impronta di piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "footprints"
|
|||
|
|
msgstr "impronta di piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "for %s"
|
|||
|
|
msgstr "per %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "forbidden"
|
|||
|
|
msgstr "segnale di divieto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "forever"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo dell'infinito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fork"
|
|||
|
|
msgstr "forchetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fork and knife"
|
|||
|
|
msgstr "forchetta e coltello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fork and knife with plate"
|
|||
|
|
msgstr "piatto e posate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fortune"
|
|||
|
|
msgstr "fortuna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fortune cookie"
|
|||
|
|
msgstr "biscotto della fortuna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "forward"
|
|||
|
|
msgstr "avanzamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fountain"
|
|||
|
|
msgstr "fontana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fountain pen"
|
|||
|
|
msgstr "penna stilografica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four"
|
|||
|
|
msgstr "quattro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four leaf clover"
|
|||
|
|
msgstr "quadrifoglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "quattro in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four-leaf clover"
|
|||
|
|
msgstr "quadrifoglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "quattro e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "four-wheel drive"
|
|||
|
|
msgstr "4x4"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fox"
|
|||
|
|
msgstr "volpe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frame"
|
|||
|
|
msgstr "cornice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "framed picture"
|
|||
|
|
msgstr "quadro incorniciato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frames"
|
|||
|
|
msgstr "cornici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frankfurter"
|
|||
|
|
msgstr "würstel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "freeway"
|
|||
|
|
msgstr "autostrada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "freezing"
|
|||
|
|
msgstr "faccina congelata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "french"
|
|||
|
|
msgstr "francese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "french fries"
|
|||
|
|
msgstr "patatine fritte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fried"
|
|||
|
|
msgstr "fritto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fried shrimp"
|
|||
|
|
msgstr "gamberetto fritto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fries"
|
|||
|
|
msgstr "patatine fritte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frisbee"
|
|||
|
|
msgstr "frisbee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frog"
|
|||
|
|
msgstr "rana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "front-facing baby chick"
|
|||
|
|
msgstr "pulcino visto di fronte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frostbite"
|
|||
|
|
msgstr "faccina congelata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frown"
|
|||
|
|
msgstr "persona corrucciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frowning"
|
|||
|
|
msgstr "faccina imbronciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frowning face with open mouth"
|
|||
|
|
msgstr "faccina imbronciata con bocca aperta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fruit"
|
|||
|
|
msgstr "frutta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frustration"
|
|||
|
|
msgstr "frustration"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "frying"
|
|||
|
|
msgstr "friggere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fuel"
|
|||
|
|
msgstr "carburante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fuel pump"
|
|||
|
|
msgstr "pompa carburante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fuelpump"
|
|||
|
|
msgstr "pompa carburante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "fuji"
|
|||
|
|
msgstr "fuji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "full"
|
|||
|
|
msgstr "pieno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "full moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna piena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "full moon face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina luna piena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "full-moon face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina luna piena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "funeral"
|
|||
|
|
msgstr "urna funeraria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "funeral urn"
|
|||
|
|
msgstr "urna funeraria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "game"
|
|||
|
|
msgstr "gioco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "game die"
|
|||
|
|
msgstr "dado"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "garbage"
|
|||
|
|
msgstr "spazzatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "garden"
|
|||
|
|
msgstr "giardino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gardener"
|
|||
|
|
msgstr "giardiniere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "garlic"
|
|||
|
|
msgstr "aglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gas"
|
|||
|
|
msgstr "benzina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gear"
|
|||
|
|
msgstr "ingranaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "geek"
|
|||
|
|
msgstr "faccina nerd"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gem"
|
|||
|
|
msgstr "gemma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gem stone"
|
|||
|
|
msgstr "gemma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gemstone"
|
|||
|
|
msgstr "gemma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gender-neutral"
|
|||
|
|
msgstr "neutro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gene"
|
|||
|
|
msgstr "geni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "genetics"
|
|||
|
|
msgstr "genetica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "genie"
|
|||
|
|
msgstr "genio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "geometric"
|
|||
|
|
msgstr "geometrico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gesture"
|
|||
|
|
msgstr "gesto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gesundheit"
|
|||
|
|
msgstr "salute!"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ghost"
|
|||
|
|
msgstr "fantasma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gibbous"
|
|||
|
|
msgstr "luna gibbosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gift"
|
|||
|
|
msgstr "regalo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "giraffe"
|
|||
|
|
msgstr "giraffa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "girl"
|
|||
|
|
msgstr "bambina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glass"
|
|||
|
|
msgstr "vetro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glass of milk"
|
|||
|
|
msgstr "bicchiere di latte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glasses"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glittery"
|
|||
|
|
msgstr "brillante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "globe"
|
|||
|
|
msgstr "globo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "globe showing Americas"
|
|||
|
|
msgstr "America"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "globe showing Asia-Australia"
|
|||
|
|
msgstr "Asia e Australia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "globe showing Europe-Africa"
|
|||
|
|
msgstr "Europa e Africa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "globe with meridians"
|
|||
|
|
msgstr "globo con meridiani"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glove"
|
|||
|
|
msgstr "guanto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gloves"
|
|||
|
|
msgstr "guanti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glow"
|
|||
|
|
msgstr "scintillante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "glowing star"
|
|||
|
|
msgstr "stella che brilla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goal"
|
|||
|
|
msgstr "gol"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goal cage"
|
|||
|
|
msgstr "porta da calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goal net"
|
|||
|
|
msgstr "porta da calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goat"
|
|||
|
|
msgstr "capra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goblin"
|
|||
|
|
msgstr "goblin"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goggles"
|
|||
|
|
msgstr "maschera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gold"
|
|||
|
|
msgstr "oro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "golf"
|
|||
|
|
msgstr "golf"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "golfer"
|
|||
|
|
msgstr "golfista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gondola"
|
|||
|
|
msgstr "cabina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "good"
|
|||
|
|
msgstr "buono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "good luck"
|
|||
|
|
msgstr "buona fortuna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "good night"
|
|||
|
|
msgstr "buona notte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "goofy"
|
|||
|
|
msgstr "faccina impazzita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gorilla"
|
|||
|
|
msgstr "gorilla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graduate"
|
|||
|
|
msgstr "laurea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graduation"
|
|||
|
|
msgstr "laurea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graduation cap"
|
|||
|
|
msgstr "cappello da laureato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grain"
|
|||
|
|
msgstr "pianta di riso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "granita"
|
|||
|
|
msgstr "granita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grape"
|
|||
|
|
msgstr "grappolo d'uva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grapes"
|
|||
|
|
msgstr "uva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graph"
|
|||
|
|
msgstr "grafico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graph decreasing"
|
|||
|
|
msgstr "grafico con andamento negativo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graph increasing"
|
|||
|
|
msgstr "grafico con andamento positivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "graph increasing with yen"
|
|||
|
|
msgstr "grafico andamento positivo con yen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grasshopper"
|
|||
|
|
msgstr "cavalletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green"
|
|||
|
|
msgstr "verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green apple"
|
|||
|
|
msgstr "mela verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green book"
|
|||
|
|
msgstr "libro verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green salad"
|
|||
|
|
msgstr "insalata verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "green square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grimace"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con smorfia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grimacing face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con smorfia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grin"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con un gran sorriso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con un gran sorriso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto che sorride"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning cat with smiling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "gatto che sogghigna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con un gran sorriso "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning face with big eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con un gran sorriso e occhi spalancati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning face with smiling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e occhi sorridenti "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning face with sweat"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con un gran sorriso e goccia di sudore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "grinning squinting face"
|
|||
|
|
msgstr "sorriso a bocca aperta con occhi chiusi "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "groom"
|
|||
|
|
msgstr "sposo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "growing"
|
|||
|
|
msgstr "cuore che cresce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "growing heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore che cresce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "growth"
|
|||
|
|
msgstr "crescita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gua pi mao"
|
|||
|
|
msgstr "gua pi mao"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guanaco"
|
|||
|
|
msgstr "guanaco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guard"
|
|||
|
|
msgstr "guardia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guide"
|
|||
|
|
msgstr "guida"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guide cane"
|
|||
|
|
msgstr "bastone guida"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guide dog"
|
|||
|
|
msgstr "cane guida"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "guitar"
|
|||
|
|
msgstr "chitarra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gun"
|
|||
|
|
msgstr "pistola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gymnastics"
|
|||
|
|
msgstr "esercizi ginnici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gyro"
|
|||
|
|
msgstr "gyro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "gyōza"
|
|||
|
|
msgstr "gyōza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hair"
|
|||
|
|
msgstr "capelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "haircut"
|
|||
|
|
msgstr "taglio di capelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hairdresser"
|
|||
|
|
msgstr "parrucchiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past eight"
|
|||
|
|
msgstr "otto e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past eleven"
|
|||
|
|
msgstr "undici e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past five"
|
|||
|
|
msgstr "cinque e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past four"
|
|||
|
|
msgstr "quattro e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past nine"
|
|||
|
|
msgstr "nove e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past one"
|
|||
|
|
msgstr "una e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past seven"
|
|||
|
|
msgstr "sette e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past six"
|
|||
|
|
msgstr "sei e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past ten"
|
|||
|
|
msgstr "dieci e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past three"
|
|||
|
|
msgstr "tre e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past twelve"
|
|||
|
|
msgstr "dodici e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "half past two"
|
|||
|
|
msgstr "due e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "halloween"
|
|||
|
|
msgstr "halloween"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "halo"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e aureola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hamburger"
|
|||
|
|
msgstr "hamburger"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hammer"
|
|||
|
|
msgstr "martello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hammer and pick"
|
|||
|
|
msgstr "martello e piccone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hammer and spanner"
|
|||
|
|
msgstr "martello e chiave inglese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hammer and wrench"
|
|||
|
|
msgstr "martello e chiave inglese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hamster"
|
|||
|
|
msgstr "criceto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hand with fingers splayed"
|
|||
|
|
msgstr "mano aperta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "handbag"
|
|||
|
|
msgstr "borsa da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "handball"
|
|||
|
|
msgstr "pallamano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "handgun"
|
|||
|
|
msgstr "pistola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "handshake"
|
|||
|
|
msgstr "stretta di mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hang loose"
|
|||
|
|
msgstr "mano con gesto di chiamata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hang-glide"
|
|||
|
|
msgstr "paracadute ascensionale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "happy"
|
|||
|
|
msgstr "contento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hard of hearing"
|
|||
|
|
msgstr "non udente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
|||
|
|
msgid "has been created from:"
|
|||
|
|
msgstr ": creazione effettuata a partire da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
|
|||
|
|
msgid "has been modified from:"
|
|||
|
|
msgstr ": modifica effettuata a partire da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
|
|||
|
|
msgid "has just assigned you the following activity:"
|
|||
|
|
msgstr "ti ha appena assegnato la seguente attivita:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hashi"
|
|||
|
|
msgstr "bacchette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hat"
|
|||
|
|
msgstr "cappello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hatchet"
|
|||
|
|
msgstr "ascia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hatching"
|
|||
|
|
msgstr "pulcino che nasce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hatching chick"
|
|||
|
|
msgstr "pulcino che nasce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "head"
|
|||
|
|
msgstr "testa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "headphone"
|
|||
|
|
msgstr "cuffie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "headscarf"
|
|||
|
|
msgstr "velo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "health care"
|
|||
|
|
msgstr "persona che lavora nella sanità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "healthcare"
|
|||
|
|
msgstr "persona che lavora nella sanità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hear"
|
|||
|
|
msgstr "ascoltare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hear-no-evil monkey"
|
|||
|
|
msgstr "scimmietta non sento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hearing impaired"
|
|||
|
|
msgstr "orecchio con apparecchio acustico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart decoration"
|
|||
|
|
msgstr "decorazione cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart exclamation"
|
|||
|
|
msgstr "esclamazione cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart suit"
|
|||
|
|
msgstr "cuori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart with arrow"
|
|||
|
|
msgstr "cuore con freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heart with ribbon"
|
|||
|
|
msgstr "cuore con nastro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heartbeat"
|
|||
|
|
msgstr "battito cardiaco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hearts"
|
|||
|
|
msgstr "cuori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heat stroke"
|
|||
|
|
msgstr "colpo di calore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heavy dollar sign"
|
|||
|
|
msgstr "dollaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heavy minus sign"
|
|||
|
|
msgstr "meno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heavy multiplication sign"
|
|||
|
|
msgstr "moltiplicazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heavy tick mark"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante segno di spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hedgehog"
|
|||
|
|
msgstr "riccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heel"
|
|||
|
|
msgstr "tacco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "helicopter"
|
|||
|
|
msgstr "elicottero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "helmet"
|
|||
|
|
msgstr "casco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "help"
|
|||
|
|
msgstr "aiuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "herb"
|
|||
|
|
msgstr "pianta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hero"
|
|||
|
|
msgstr "eroe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "heroine"
|
|||
|
|
msgstr "eroina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hi-vis"
|
|||
|
|
msgstr "giubbotto catarifrangente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hibiscus"
|
|||
|
|
msgstr "ibisco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high 5"
|
|||
|
|
msgstr "batti il cinque"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high five"
|
|||
|
|
msgstr "batti il cinque"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high voltage"
|
|||
|
|
msgstr "alta tensione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high-heeled shoe"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa con tacco alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high-speed train"
|
|||
|
|
msgstr "treno alta velocità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "high-vis"
|
|||
|
|
msgstr "alta visibilità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "highway"
|
|||
|
|
msgstr "autostrada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hijab"
|
|||
|
|
msgstr "hijab"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hike"
|
|||
|
|
msgstr "pedone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hiking"
|
|||
|
|
msgstr "camminare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hiking boot"
|
|||
|
|
msgstr "stivale da trekking"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hindu"
|
|||
|
|
msgstr "indù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hindu temple"
|
|||
|
|
msgstr "tempio indù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hippo"
|
|||
|
|
msgstr "ippopotamo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hippopotamus"
|
|||
|
|
msgstr "ippopotamo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hit"
|
|||
|
|
msgstr "colpire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hocho"
|
|||
|
|
msgstr "coltello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hockey"
|
|||
|
|
msgstr "hockey"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hold"
|
|||
|
|
msgstr "tenere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "tenersi per mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hole"
|
|||
|
|
msgstr "buco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hollow red circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio rosso vuoto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "home"
|
|||
|
|
msgstr "abitazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "honey"
|
|||
|
|
msgstr "miele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "honey badger"
|
|||
|
|
msgstr "tasso del miele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "honey pot"
|
|||
|
|
msgstr "vaso di miele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "honeybee"
|
|||
|
|
msgstr "ape"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "honeypot"
|
|||
|
|
msgstr "vaso di miele"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hoop"
|
|||
|
|
msgstr "anello del canestro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hooray"
|
|||
|
|
msgstr "mani alzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horizontal traffic light"
|
|||
|
|
msgstr "semaforo orizzontale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horizontal traffic lights"
|
|||
|
|
msgstr "semafori orizzontali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horn"
|
|||
|
|
msgstr "cornetta da postiglione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horns"
|
|||
|
|
msgstr "corna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horrible"
|
|||
|
|
msgstr "orribile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horse"
|
|||
|
|
msgstr "cavallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horse face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di cavallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horse racing"
|
|||
|
|
msgstr "cavallo che corre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "horseshoe"
|
|||
|
|
msgstr "zoccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hospital"
|
|||
|
|
msgstr "ospedale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot"
|
|||
|
|
msgstr "caldo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot beverage"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda calda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot dog"
|
|||
|
|
msgstr "hotdog"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina accaldata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot pepper"
|
|||
|
|
msgstr "peperoncino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hot springs"
|
|||
|
|
msgstr "sorgenti termali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hotcake"
|
|||
|
|
msgstr "pancake"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hotdog"
|
|||
|
|
msgstr "hot dog"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hotel"
|
|||
|
|
msgstr "albergo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hotsprings"
|
|||
|
|
msgstr "acqua termale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hourglass"
|
|||
|
|
msgstr "clessidra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hourglass done"
|
|||
|
|
msgstr "clessidra completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hourglass not done"
|
|||
|
|
msgstr "clessidra non completata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "house"
|
|||
|
|
msgstr "casa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "house with garden"
|
|||
|
|
msgstr "casa con giardino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "houses"
|
|||
|
|
msgstr "case"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hug"
|
|||
|
|
msgstr "abbraccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hugging"
|
|||
|
|
msgstr "abbracci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hump"
|
|||
|
|
msgstr "gobbe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hundred"
|
|||
|
|
msgstr "cento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hundred points"
|
|||
|
|
msgstr "cento punti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hurricane"
|
|||
|
|
msgstr "uragano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hurt"
|
|||
|
|
msgstr "dolore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hushed"
|
|||
|
|
msgstr "sorpreso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hushed face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sorpresa "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "hóngbāo"
|
|||
|
|
msgstr "hóngbāo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice"
|
|||
|
|
msgstr "ghiaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice cream"
|
|||
|
|
msgstr "gelato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice cube"
|
|||
|
|
msgstr "cubetto di ghiaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice hockey"
|
|||
|
|
msgstr "hockey su ghiaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice skate"
|
|||
|
|
msgstr "pattino da ghiaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ice skating"
|
|||
|
|
msgstr "pattinaggio su ghiaccio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "iceberg"
|
|||
|
|
msgstr "iceberg"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "icecream"
|
|||
|
|
msgstr "gelato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "icicles"
|
|||
|
|
msgstr "ghiaccioli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "idea"
|
|||
|
|
msgstr "idea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "identity"
|
|||
|
|
msgstr "identità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ideograph"
|
|||
|
|
msgstr "ideogramma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ignorance"
|
|||
|
|
msgstr "persona che scrolla le spalle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ill"
|
|||
|
|
msgstr "collina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "imp"
|
|||
|
|
msgstr "folletto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "in love"
|
|||
|
|
msgstr "innamorato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "in tray"
|
|||
|
|
msgstr "cesto per la posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "inbox"
|
|||
|
|
msgstr "posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "inbox tray"
|
|||
|
|
msgstr "posta ricevuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "incoming"
|
|||
|
|
msgstr "in entrata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "incoming envelope"
|
|||
|
|
msgstr "posta in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/models.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "incorrectly configured alias"
|
|||
|
|
msgstr "alias configurato non correttamente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/models.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"alias configurato non correttamente (record di riferimento sconosciuto)"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "indecisive"
|
|||
|
|
msgstr "incerto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "index"
|
|||
|
|
msgstr "indice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "index pointing up"
|
|||
|
|
msgstr "indice verso l'alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "indifference"
|
|||
|
|
msgstr "indifferenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "industrial"
|
|||
|
|
msgstr "operaio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "inexpressive"
|
|||
|
|
msgstr "inespressivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "infinity"
|
|||
|
|
msgstr "segno dell'infinito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "information"
|
|||
|
|
msgstr "informazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "injection"
|
|||
|
|
msgstr "iniezione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "injury"
|
|||
|
|
msgstr "ferita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ink"
|
|||
|
|
msgstr "inchiostro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "innocent"
|
|||
|
|
msgstr "innocente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input"
|
|||
|
|
msgstr "tasto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input Latin letters"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con lettere latine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input Latin lowercase"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con lettere latine minuscole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input Latin uppercase"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con lettere latine maiuscole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input latin letters"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con lettere latine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input latin lowercase"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con lettere latine minuscole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input latin uppercase"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante lettere latine maiuscole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input numbers"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con numeri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "input symbols"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante con simboli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "insect"
|
|||
|
|
msgstr "insetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "inside"
|
|||
|
|
msgstr "interno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "instructor"
|
|||
|
|
msgstr "insegnante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "instrument"
|
|||
|
|
msgstr "strumento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "intelligent"
|
|||
|
|
msgstr "perspicace"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "intercardinal"
|
|||
|
|
msgstr "freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "interlocking"
|
|||
|
|
msgstr "puzzle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "interrobang"
|
|||
|
|
msgstr "esclarrogativo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "intoxicated"
|
|||
|
|
msgstr "sbronzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "inventor"
|
|||
|
|
msgstr "creatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "investigator"
|
|||
|
|
msgstr "detective"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "iron"
|
|||
|
|
msgstr "ferro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ironic"
|
|||
|
|
msgstr "sarcastico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "islam"
|
|||
|
|
msgstr "islamismo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "island"
|
|||
|
|
msgstr "isola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jack"
|
|||
|
|
msgstr "zucca lanterna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jack-o-lantern"
|
|||
|
|
msgstr "zucca di halloween"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jack-o’-lantern"
|
|||
|
|
msgstr "zucca di halloween"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jacket"
|
|||
|
|
msgstr "giacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jar"
|
|||
|
|
msgstr "barattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jeans"
|
|||
|
|
msgstr "jeans"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jewel"
|
|||
|
|
msgstr "romanticismo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jiaozi"
|
|||
|
|
msgstr "jiaozi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jigsaw"
|
|||
|
|
msgstr "seghetto alternativo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jockey"
|
|||
|
|
msgstr "fantino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "joey"
|
|||
|
|
msgstr "canguro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "joke"
|
|||
|
|
msgstr "jolly"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "joker"
|
|||
|
|
msgstr "jolly"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "joy"
|
|||
|
|
msgstr "gioia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "joystick"
|
|||
|
|
msgstr "joystick"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "judge"
|
|||
|
|
msgstr "giudice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "judo"
|
|||
|
|
msgstr "judo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jug"
|
|||
|
|
msgstr "caraffa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "juggle"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa giocoleria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "juggling"
|
|||
|
|
msgstr "giocoleria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "juice"
|
|||
|
|
msgstr "succo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "juice box"
|
|||
|
|
msgstr "bevanda monodose"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "jump"
|
|||
|
|
msgstr "salto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "justice"
|
|||
|
|
msgstr "bilancia a doppio piatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kaaba"
|
|||
|
|
msgstr "kaaba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kale"
|
|||
|
|
msgstr "cavolo verza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kangaroo"
|
|||
|
|
msgstr "canguro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "karaoke"
|
|||
|
|
msgstr "karaoke"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "karate"
|
|||
|
|
msgstr "karate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "katakana"
|
|||
|
|
msgstr "alfabeto giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kebab"
|
|||
|
|
msgstr "kebab"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "key"
|
|||
|
|
msgstr "chiave"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keyboard"
|
|||
|
|
msgstr "tastiera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap"
|
|||
|
|
msgstr "tasto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: #"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: #"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: *"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: *"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 0"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 0"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 1"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 1"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 10"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 10"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 2"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 2"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 3"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 3"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 4"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 4"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 5"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 5"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 6"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 6"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 7"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 7"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 8"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 8"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "keycap: 9"
|
|||
|
|
msgstr "tasto: 9"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kick"
|
|||
|
|
msgstr "calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kick scooter"
|
|||
|
|
msgstr "monopattino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kimono"
|
|||
|
|
msgstr "kimono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "king"
|
|||
|
|
msgstr "re"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiss"
|
|||
|
|
msgstr "bacio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiss mark"
|
|||
|
|
msgstr "impronta della bocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiss: man, man"
|
|||
|
|
msgstr "bacio: uomo, uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiss: woman, man"
|
|||
|
|
msgstr "bacio: donna, uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiss: woman, woman"
|
|||
|
|
msgstr "bacio: donna, donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kissing cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto che manda baci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kissing face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che bacia "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kissing face with closed eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che bacia con occhi chiusi "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kissing face with smiling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che bacia con occhi sorridenti "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kitchen knife"
|
|||
|
|
msgstr "coltello da cucina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kite"
|
|||
|
|
msgstr "aquilone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiwi"
|
|||
|
|
msgstr "kiwi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kiwi fruit"
|
|||
|
|
msgstr "kiwi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kneel"
|
|||
|
|
msgstr "persona inginocchiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "kneeling"
|
|||
|
|
msgstr "persona inginocchiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "knife"
|
|||
|
|
msgstr "coltello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "knife and fork"
|
|||
|
|
msgstr "coltello e forchetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "knit"
|
|||
|
|
msgstr "gomitolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "knobs"
|
|||
|
|
msgstr "manopole di controllo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "knocked out"
|
|||
|
|
msgstr "steso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "koala"
|
|||
|
|
msgstr "koala"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "koinobori"
|
|||
|
|
msgstr "koinobori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lab"
|
|||
|
|
msgstr "laboratorio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lab coat"
|
|||
|
|
msgstr "camice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "label"
|
|||
|
|
msgstr "etichetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lacrosse"
|
|||
|
|
msgstr "lacrosse"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ladies room"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo bagno donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ladies’ room"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo bagno donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lady beetle"
|
|||
|
|
msgstr "coccinella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ladybird"
|
|||
|
|
msgstr "coccinella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ladybug"
|
|||
|
|
msgstr "coccinella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lai see"
|
|||
|
|
msgstr "lai see"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lamb chop"
|
|||
|
|
msgstr "costoletta d'agnello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lambchop"
|
|||
|
|
msgstr "costoletta d'agnello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lamp"
|
|||
|
|
msgstr "lampada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "landing"
|
|||
|
|
msgstr "atterraggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "landline"
|
|||
|
|
msgstr "numero fisso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "landscape"
|
|||
|
|
msgstr "paesaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lantern"
|
|||
|
|
msgstr "lanterna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "laptop"
|
|||
|
|
msgstr "portatile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "large"
|
|||
|
|
msgstr "grande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "large blue diamond"
|
|||
|
|
msgstr "diamante blu grande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "large orange diamond"
|
|||
|
|
msgstr "diamante arancione grande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "last quarter moon"
|
|||
|
|
msgstr "ultimo quarto di luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "last quarter moon face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina ultimo quarto di luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "last track button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante ultima traccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lather"
|
|||
|
|
msgstr "schiuma di sapone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "latin"
|
|||
|
|
msgstr "latino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "latin cross"
|
|||
|
|
msgstr "croce latina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "laugh"
|
|||
|
|
msgstr "risata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "laundry"
|
|||
|
|
msgstr "cesto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lavatory"
|
|||
|
|
msgstr "bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lazy"
|
|||
|
|
msgstr "bradipo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leaf"
|
|||
|
|
msgstr "foglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leaf fluttering in wind"
|
|||
|
|
msgstr "foglia che fluttua nel vento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leafy green"
|
|||
|
|
msgstr "verdure a foglia verde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ledger"
|
|||
|
|
msgstr "quaderno ad anelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left"
|
|||
|
|
msgstr "sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia a sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left arrow curving right"
|
|||
|
|
msgstr "freccia curva a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left luggage"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo del deposito bagagli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left speech bubble"
|
|||
|
|
msgstr "nuvoletta nera "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left-facing fist"
|
|||
|
|
msgstr "pugno a sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "left-right arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia a sinistra e a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leftward"
|
|||
|
|
msgstr "sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leftwards"
|
|||
|
|
msgstr "sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leg"
|
|||
|
|
msgstr "gamba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lemon"
|
|||
|
|
msgstr "limone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "leopard"
|
|||
|
|
msgstr "leopardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "letter"
|
|||
|
|
msgstr "lettera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "letterbox"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "letters"
|
|||
|
|
msgstr "lettere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lettuce"
|
|||
|
|
msgstr "lattuga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "level"
|
|||
|
|
msgstr "livello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "level slider"
|
|||
|
|
msgstr "cursore del volume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "liberty"
|
|||
|
|
msgstr "libertà"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lie"
|
|||
|
|
msgstr "bugia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "life"
|
|||
|
|
msgstr "vita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "life jacket"
|
|||
|
|
msgstr "giubbotto di salvataggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lifter"
|
|||
|
|
msgstr "sollevatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "light"
|
|||
|
|
msgstr "luce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "light bulb"
|
|||
|
|
msgstr "lampadina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "light rail"
|
|||
|
|
msgstr "metrotranvia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lightning"
|
|||
|
|
msgstr "fulmini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lights"
|
|||
|
|
msgstr "luci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "limb"
|
|||
|
|
msgstr "arto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "link"
|
|||
|
|
msgstr "link"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "linked paperclips"
|
|||
|
|
msgstr "graffette attaccate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lion"
|
|||
|
|
msgstr "leone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lips"
|
|||
|
|
msgstr "labbra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lipstick"
|
|||
|
|
msgstr "rossetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "liquor"
|
|||
|
|
msgstr "liquore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "litter"
|
|||
|
|
msgstr "spazzatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "litter bin"
|
|||
|
|
msgstr "bidone della spazzatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "litter in bin sign"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo per la raccolta dei rifiuti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "live"
|
|||
|
|
msgstr "live"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lizard"
|
|||
|
|
msgstr "lucertola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "llama"
|
|||
|
|
msgstr "lama"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loaf"
|
|||
|
|
msgstr "pagnotta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lobster"
|
|||
|
|
msgstr "aragosta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lock"
|
|||
|
|
msgstr "chiudere a chiave"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "locked"
|
|||
|
|
msgstr "lucchetto chiuso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "locked with key"
|
|||
|
|
msgstr "lucchetto chiuso con chiave "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "locked with pen"
|
|||
|
|
msgstr "lucchetto con penna stilo "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "locker"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo deposito bagagli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "locomotive"
|
|||
|
|
msgstr "locomotiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lollipop"
|
|||
|
|
msgstr "lecca lecca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "long mobility cane"
|
|||
|
|
msgstr "bastone lungo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loo"
|
|||
|
|
msgstr "servizi igienici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loop"
|
|||
|
|
msgstr "occhiello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lorry"
|
|||
|
|
msgstr "autocarro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lotion"
|
|||
|
|
msgstr "crema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lotion bottle"
|
|||
|
|
msgstr "flacone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loud"
|
|||
|
|
msgstr "rumoroso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loudly crying face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina disperata "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "loudspeaker"
|
|||
|
|
msgstr "altoparlante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "love"
|
|||
|
|
msgstr "love"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "love hotel"
|
|||
|
|
msgstr "love hotel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "love letter"
|
|||
|
|
msgstr "lettera d'amore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "love you gesture"
|
|||
|
|
msgstr "gesto ti amo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "love-you gesture"
|
|||
|
|
msgstr "gesto ti amo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "low"
|
|||
|
|
msgstr "basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lowercase"
|
|||
|
|
msgstr "minuscolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lowered"
|
|||
|
|
msgstr "abbassato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "luck"
|
|||
|
|
msgstr "fortuna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "luggage"
|
|||
|
|
msgstr "valigia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "lying face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina bugiarda "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mad"
|
|||
|
|
msgstr "pazzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mage"
|
|||
|
|
msgstr "mago"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magical"
|
|||
|
|
msgstr "magico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magnet"
|
|||
|
|
msgstr "magnete"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magnetic"
|
|||
|
|
msgstr "magnetica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magnifying"
|
|||
|
|
msgstr "lente di ingrandimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magnifying glass tilted left"
|
|||
|
|
msgstr "lente di ingrandimento rivolta a sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "magnifying glass tilted right"
|
|||
|
|
msgstr "lente di ingrandimento rivolta a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mahjong"
|
|||
|
|
msgstr "Mah Jong"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mahjong red dragon"
|
|||
|
|
msgstr "tessera Mahjong"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mail"
|
|||
|
|
msgstr "e-mail"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form
|
|||
|
|
msgid "mail_blacklist_removal"
|
|||
|
|
msgstr "mail_blacklist_removal"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mailbox"
|
|||
|
|
msgstr "buca delle lettere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maize"
|
|||
|
|
msgstr "granoturco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "make-up"
|
|||
|
|
msgstr "make-up"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "makeup"
|
|||
|
|
msgstr "trucco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "malaria"
|
|||
|
|
msgstr "malaria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "male"
|
|||
|
|
msgstr "uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "male sign"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man"
|
|||
|
|
msgstr "uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man and woman holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "uomo e donna che si tengono per mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man artist"
|
|||
|
|
msgstr "artista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man astronaut"
|
|||
|
|
msgstr "astronauta uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man biking"
|
|||
|
|
msgstr "ciclista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man bouncing ball"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che fa rimbalzare una palla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man bowing"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che fa inchino profondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man cartwheeling"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che fa la ruota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man climbing"
|
|||
|
|
msgstr "scalatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man construction worker"
|
|||
|
|
msgstr "operaio edile uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man cook"
|
|||
|
|
msgstr "cuoco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man dancing"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che balla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man detective"
|
|||
|
|
msgstr "investigatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man elf"
|
|||
|
|
msgstr "elfo uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man facepalming"
|
|||
|
|
msgstr "uomo esasperato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man factory worker"
|
|||
|
|
msgstr "operaio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man fairy"
|
|||
|
|
msgstr "folletto alato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man farmer"
|
|||
|
|
msgstr "contadino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man firefighter"
|
|||
|
|
msgstr "pompiere uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man frowning"
|
|||
|
|
msgstr "uomo corrucciato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man genie"
|
|||
|
|
msgstr "genio uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man gesturing NO"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con gesto di rifiuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man gesturing OK"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con gesto OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man getting haircut"
|
|||
|
|
msgstr "taglio di capelli per uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man getting massage"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che riceve un massaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man golfing"
|
|||
|
|
msgstr "golfista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man guard"
|
|||
|
|
msgstr "guardia uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man health worker"
|
|||
|
|
msgstr "operatore sanitario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in lotus position"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in posizione del loto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in manual wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo su sedia a rotelle manuale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in motorised wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo su sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in motorized wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo su sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in powered wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo su sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in steam room"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in sauna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man in steamy room"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in bagno turco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man judge"
|
|||
|
|
msgstr "giudice uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man juggling"
|
|||
|
|
msgstr "giocoliere uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man kneeling"
|
|||
|
|
msgstr "uomo inginocchiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man lifting weights"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che solleva pesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man mage"
|
|||
|
|
msgstr "mago uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man mechanic"
|
|||
|
|
msgstr "meccanico uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man mountain biking"
|
|||
|
|
msgstr "ciclista uomo di mountain bike"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man office worker"
|
|||
|
|
msgstr "impiegato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man pilot"
|
|||
|
|
msgstr "pilota uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man playing handball"
|
|||
|
|
msgstr "pallamanista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man playing water polo"
|
|||
|
|
msgstr "pallanuotista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man police officer"
|
|||
|
|
msgstr "poliziotto uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man pouting"
|
|||
|
|
msgstr "uomo imbronciato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man raising hand"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con mano alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man riding a bike"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in bicicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man rowing boat"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in barca a remi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man running"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che corre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man scientist"
|
|||
|
|
msgstr "scienziato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man shrugging"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che scrolla le spalle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man singer"
|
|||
|
|
msgstr "cantante uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man standing"
|
|||
|
|
msgstr "uomo in piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man student"
|
|||
|
|
msgstr "studente uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man superhero"
|
|||
|
|
msgstr "supereroe uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man supervillain"
|
|||
|
|
msgstr "supercattivo uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man surfing"
|
|||
|
|
msgstr "surfista uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man swimming"
|
|||
|
|
msgstr "nuotatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man teacher"
|
|||
|
|
msgstr "professore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man technologist"
|
|||
|
|
msgstr "tecnologo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man tipping hand"
|
|||
|
|
msgstr "uomo al punto informazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man vampire"
|
|||
|
|
msgstr "uomo vampiro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man walking"
|
|||
|
|
msgstr "uomo che cammina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man wearing turban"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con turbante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man with guide cane"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con bastone bianco di orientamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man with white cane"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con bastone di orientamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man zombie"
|
|||
|
|
msgstr "uomo zombie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man: bald"
|
|||
|
|
msgstr "uomo calvo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man: blond hair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo biondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man: curly hair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con capelli ricci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man: red hair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con capelli rossi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man: white hair"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con capelli bianchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "manager"
|
|||
|
|
msgstr "manager"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mandarin"
|
|||
|
|
msgstr "mandarino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mango"
|
|||
|
|
msgstr "mango"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "manicure"
|
|||
|
|
msgstr "manicure"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mantelpiece clock"
|
|||
|
|
msgstr "orologio da caminetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mantilla"
|
|||
|
|
msgstr "mantiglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "manual wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "sedia a rotelle manuale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "man’s shoe"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa da uomo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "map"
|
|||
|
|
msgstr "mappa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "map of Japan"
|
|||
|
|
msgstr "mappa del Giappone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maple"
|
|||
|
|
msgstr "acero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maple leaf"
|
|||
|
|
msgstr "foglia d'acero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "marathon"
|
|||
|
|
msgstr "maratona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mark"
|
|||
|
|
msgstr "segno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "marker"
|
|||
|
|
msgstr "evidenziatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "marsupial"
|
|||
|
|
msgstr "marsupiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "martial arts"
|
|||
|
|
msgstr "arti marziali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "martial arts uniform"
|
|||
|
|
msgstr "uniforme per arti marziali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mask"
|
|||
|
|
msgstr "maschera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "massage"
|
|||
|
|
msgstr "massaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mate"
|
|||
|
|
msgstr "mate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "math"
|
|||
|
|
msgstr "matematica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maths"
|
|||
|
|
msgstr "operazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maté"
|
|||
|
|
msgstr "maté"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "maze"
|
|||
|
|
msgstr "mais"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meat"
|
|||
|
|
msgstr "carne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meat on bone"
|
|||
|
|
msgstr "carne con l'osso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meatball"
|
|||
|
|
msgstr "polpetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mechanic"
|
|||
|
|
msgstr "meccanico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mechanical arm"
|
|||
|
|
msgstr "braccio meccanico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mechanical leg"
|
|||
|
|
msgstr "gamba meccanica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "medical symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo medico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "medicine"
|
|||
|
|
msgstr "medicina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meditation"
|
|||
|
|
msgstr "meditazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "medium"
|
|||
|
|
msgstr "mezzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meeting"
|
|||
|
|
msgstr "riunione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "megaphone"
|
|||
|
|
msgstr "megafono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meh"
|
|||
|
|
msgstr "faccina perplessa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "melon"
|
|||
|
|
msgstr "melone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "memo"
|
|||
|
|
msgstr "memo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men"
|
|||
|
|
msgstr "uomini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "uomini che si tengono la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men with bunny ears"
|
|||
|
|
msgstr "uomo con orecchie da coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men wrestling"
|
|||
|
|
msgstr "uomini che lottano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "menorah"
|
|||
|
|
msgstr "menorah"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "menstruation"
|
|||
|
|
msgstr "mestruazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men’s"
|
|||
|
|
msgstr "uomini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "men’s room"
|
|||
|
|
msgstr "bagno uomini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mercy"
|
|||
|
|
msgstr "faccina supplichevole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "meridians"
|
|||
|
|
msgstr "meridiani"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mermaid"
|
|||
|
|
msgstr "sirena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "merman"
|
|||
|
|
msgstr "tritone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "merperson"
|
|||
|
|
msgstr "sirena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "merry-go-round"
|
|||
|
|
msgstr "giostra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "merwoman"
|
|||
|
|
msgstr "sirena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"message_post does not support model and res_id parameters anymore. Please "
|
|||
|
|
"call message_post on record."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"message_post non supporta più il modello e i parametei res_id. Chiama "
|
|||
|
|
"message_post nel registro."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"message_post does not support subtype parameter anymore. Please give a valid"
|
|||
|
|
" subtype_id or subtype_xmlid value instead."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"message_post non supporta più il sottotipo di parametro. Fornisci un "
|
|||
|
|
"subtype_id valido o un valore subtype_xmlid."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "message_post partner_ids and must be integer list, not commands."
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"message_post e partner_ids devono essere una lista intera, non comandi."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "metro"
|
|||
|
|
msgstr "metropolitana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mexican"
|
|||
|
|
msgstr "messicano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mic"
|
|||
|
|
msgstr "microfono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "microbe"
|
|||
|
|
msgstr "microbo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "microphone"
|
|||
|
|
msgstr "microfono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "microscope"
|
|||
|
|
msgstr "microscopio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "middle finger"
|
|||
|
|
msgstr "dito medio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "military"
|
|||
|
|
msgstr "militare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "military medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia militare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "milk"
|
|||
|
|
msgstr "latte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "milky way"
|
|||
|
|
msgstr "via lattea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mind blown"
|
|||
|
|
msgstr "testa che esplode"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "minibus"
|
|||
|
|
msgstr "pulmino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "minidisk"
|
|||
|
|
msgstr "mini disc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mining"
|
|||
|
|
msgstr "miniera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "minus"
|
|||
|
|
msgstr "meno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moai"
|
|||
|
|
msgstr "moai"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mobile"
|
|||
|
|
msgstr "cellulare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mobile phone"
|
|||
|
|
msgstr "cellulare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mobile phone off"
|
|||
|
|
msgstr "cellulare spento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mobile phone with arrow"
|
|||
|
|
msgstr "cellulare con freccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mobility scooter"
|
|||
|
|
msgstr "scooter"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mode"
|
|||
|
|
msgstr "stato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "model %s does not accept document creation"
|
|||
|
|
msgstr "il modello %s non accetta la creazione del documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moisturiser"
|
|||
|
|
msgstr "idratante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moisturizer"
|
|||
|
|
msgstr "idratante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mollusc"
|
|||
|
|
msgstr "mollusco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "molusc"
|
|||
|
|
msgstr "mollusco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "money"
|
|||
|
|
msgstr "denaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "money bag"
|
|||
|
|
msgstr "sacco di denaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "money with wings"
|
|||
|
|
msgstr "denaro con le ali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "money-mouth face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina avida di denaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moneybag"
|
|||
|
|
msgstr "sacca porta soldi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "monkey"
|
|||
|
|
msgstr "scimmia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "monkey face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di scimmia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "monocle"
|
|||
|
|
msgstr "monocolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "monorail"
|
|||
|
|
msgstr "monorotaia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "monster"
|
|||
|
|
msgstr "mostro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__months
|
|||
|
|
msgid "months"
|
|||
|
|
msgstr "mese/i"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moon cake"
|
|||
|
|
msgstr "torta lunare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moon viewing ceremony"
|
|||
|
|
msgstr "rito di contemplazione della luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moon-viewing ceremony"
|
|||
|
|
msgstr "rito di contemplazione della luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "morning"
|
|||
|
|
msgstr "mattino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mortar"
|
|||
|
|
msgstr "muro di mattoni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mosque"
|
|||
|
|
msgstr "moschea"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mosquito"
|
|||
|
|
msgstr "zanzara"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moth"
|
|||
|
|
msgstr "falena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mother"
|
|||
|
|
msgstr "madre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motor"
|
|||
|
|
msgstr "motore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motor boat"
|
|||
|
|
msgstr "barca a motore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motor scooter"
|
|||
|
|
msgstr "motorino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motorboat"
|
|||
|
|
msgstr "motoscafo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motorcycle"
|
|||
|
|
msgstr "motocicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motorized wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "motorway"
|
|||
|
|
msgstr "autostrada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mount Fuji"
|
|||
|
|
msgstr "monte Fuji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mount fuji"
|
|||
|
|
msgstr "monte Fuji"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mountain"
|
|||
|
|
msgstr "montagna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mountain cableway"
|
|||
|
|
msgstr "funivia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mountain railway"
|
|||
|
|
msgstr "ferrovia di montagna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mouse"
|
|||
|
|
msgstr "topo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mouse face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di topo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mouth"
|
|||
|
|
msgstr "bocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "movie"
|
|||
|
|
msgstr "film"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "movie camera"
|
|||
|
|
msgstr "cinepresa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "moyai"
|
|||
|
|
msgstr "moai"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mozzie"
|
|||
|
|
msgstr "mozzie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mug"
|
|||
|
|
msgstr "boccale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "multi-task"
|
|||
|
|
msgstr "multi-task"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "multiplication"
|
|||
|
|
msgstr "moltiplicazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "multiply"
|
|||
|
|
msgstr "moltiplica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "multitask"
|
|||
|
|
msgstr "multitask"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "munch"
|
|||
|
|
msgstr "faccina terrorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "muscle"
|
|||
|
|
msgstr "muscolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "museum"
|
|||
|
|
msgstr "museo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mushroom"
|
|||
|
|
msgstr "fungo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "music"
|
|||
|
|
msgstr "musica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "musical keyboard"
|
|||
|
|
msgstr "tastiera musicale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "musical note"
|
|||
|
|
msgstr "nota musicale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "musical notes"
|
|||
|
|
msgstr "note musicali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "musical score"
|
|||
|
|
msgstr "partitura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "mute"
|
|||
|
|
msgstr "muto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "muted"
|
|||
|
|
msgstr "altoparlante disattivato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "muted speaker"
|
|||
|
|
msgstr "altoparlante disattivato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nail"
|
|||
|
|
msgstr "unghia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nail polish"
|
|||
|
|
msgstr "smalto per unghie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "name"
|
|||
|
|
msgstr "nome"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "name badge"
|
|||
|
|
msgstr "carta di identità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nappy"
|
|||
|
|
msgstr "pannolino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "narutomaki"
|
|||
|
|
msgstr "narutomaki"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "national park"
|
|||
|
|
msgstr "parco nazionale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nauseated"
|
|||
|
|
msgstr "faccina nauseata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nauseated face"
|
|||
|
|
msgstr "faccia nauseata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "navigation"
|
|||
|
|
msgstr "navigazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nazar"
|
|||
|
|
msgstr "nazar"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nazar amulet"
|
|||
|
|
msgstr "occhio di Allah"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "neck"
|
|||
|
|
msgstr "collo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "necklace"
|
|||
|
|
msgstr "collana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "necktie"
|
|||
|
|
msgstr "cravatta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "needle"
|
|||
|
|
msgstr "ago"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nerd"
|
|||
|
|
msgstr "nerd"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nerd face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina nerd"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nervous"
|
|||
|
|
msgstr "nervoso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "net"
|
|||
|
|
msgstr "rete"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "neutral"
|
|||
|
|
msgstr "neutro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "neutral face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina neutra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "new moon"
|
|||
|
|
msgstr "nuova luna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "new moon face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina luna nuova"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "news"
|
|||
|
|
msgstr "giornali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "newspaper"
|
|||
|
|
msgstr "giornale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "next scene"
|
|||
|
|
msgstr "scena successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "next track"
|
|||
|
|
msgstr "traccia successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "next track button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante traccia successiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nib"
|
|||
|
|
msgstr "calamaio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "night"
|
|||
|
|
msgstr "notte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "night with stars"
|
|||
|
|
msgstr "notte stellata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nine"
|
|||
|
|
msgstr "nove"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nine o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "nove in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nine-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "nove e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no"
|
|||
|
|
msgstr "no"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no bicycles"
|
|||
|
|
msgstr "segna di divieto di transito delle biciclette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no entry"
|
|||
|
|
msgstr "ingresso vietato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no littering"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo del divieto di gettare rifiuti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no mobile phones"
|
|||
|
|
msgstr "cellulari vietati"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no one under eighteen"
|
|||
|
|
msgstr "vietato ai minori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no pedestrians"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo divieto transito pedoni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "no smoking"
|
|||
|
|
msgstr "vietato fumare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "non-drinkable water"
|
|||
|
|
msgstr "acqua non potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "non-drinking"
|
|||
|
|
msgstr "non potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "non-potable"
|
|||
|
|
msgstr "non potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "non-potable water"
|
|||
|
|
msgstr "acqua non potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "noodle"
|
|||
|
|
msgstr "noodle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "north"
|
|||
|
|
msgstr "nord"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "northeast"
|
|||
|
|
msgstr "Nord-Est"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "northwest"
|
|||
|
|
msgstr "Nord-Ovest"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nose"
|
|||
|
|
msgstr "naso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "not"
|
|||
|
|
msgstr "non"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "note"
|
|||
|
|
msgstr "nota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "notebook"
|
|||
|
|
msgstr "quaderno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "notebook with decorative cover"
|
|||
|
|
msgstr "quaderno con copertina decorativa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "notes"
|
|||
|
|
msgstr "memo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/js/utils.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "now"
|
|||
|
|
msgstr "ora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "numbers"
|
|||
|
|
msgstr "numeri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nurse"
|
|||
|
|
msgstr "infermiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nursing"
|
|||
|
|
msgstr "prendersi cura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nut"
|
|||
|
|
msgstr "nocciola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nut and bolt"
|
|||
|
|
msgstr "dado e bullone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "nuts"
|
|||
|
|
msgstr "noccioline"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ocean"
|
|||
|
|
msgstr "oceano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "octagonal"
|
|||
|
|
msgstr "ottagonale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "octopus"
|
|||
|
|
msgstr "polpo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oden"
|
|||
|
|
msgstr "oden giapponese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "off"
|
|||
|
|
msgstr "fuori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "off-road vehicle"
|
|||
|
|
msgstr "suv"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "office building"
|
|||
|
|
msgstr "edificio di uffici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "office worker"
|
|||
|
|
msgstr "impiegato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "officer"
|
|||
|
|
msgstr "agente di polizia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ogre"
|
|||
|
|
msgstr "orco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oh"
|
|||
|
|
msgstr "oh"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oil"
|
|||
|
|
msgstr "petrolio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oil drum"
|
|||
|
|
msgstr "barile di petrolio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "old"
|
|||
|
|
msgstr "vecchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "old key"
|
|||
|
|
msgstr "chiave antica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "old man"
|
|||
|
|
msgstr "uomo anziano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "old woman"
|
|||
|
|
msgstr "donna anziana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "older person"
|
|||
|
|
msgstr "persona anziana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "om"
|
|||
|
|
msgstr "om"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "on"
|
|||
|
|
msgstr "per"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "on:"
|
|||
|
|
msgstr "su:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "once"
|
|||
|
|
msgstr "una volta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming"
|
|||
|
|
msgstr "in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming automobile"
|
|||
|
|
msgstr "auto in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming bus"
|
|||
|
|
msgstr "bus in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming fist"
|
|||
|
|
msgstr "pugno in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming light rail"
|
|||
|
|
msgstr "metrotranvia in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming police car"
|
|||
|
|
msgstr "macchina della polizia in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oncoming taxi"
|
|||
|
|
msgstr "taxi in arrivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "one"
|
|||
|
|
msgstr "uno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "one o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "una in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "one-piece"
|
|||
|
|
msgstr "un pezzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "one-piece swimsuit"
|
|||
|
|
msgstr "costume intero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "one-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "una e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "onion"
|
|||
|
|
msgstr "cipolla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oops"
|
|||
|
|
msgstr "ops"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open"
|
|||
|
|
msgstr "apri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open book"
|
|||
|
|
msgstr "libro aperto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open file folder"
|
|||
|
|
msgstr "cartella aperta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open hands"
|
|||
|
|
msgstr "mani aperte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open letterbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open letterbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open mailbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open mailbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open postbox with lowered flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera abbassata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "open postbox with raised flag"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta delle lettere aperta con bandiera alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "optical"
|
|||
|
|
msgstr "ottico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "optical disk"
|
|||
|
|
msgstr "disco ottico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "or"
|
|||
|
|
msgstr "oppure"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orange"
|
|||
|
|
msgstr "arancione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orange book"
|
|||
|
|
msgstr "libro arancione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orange circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio arancione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orange heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore arancione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orange square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato arancione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orangutan"
|
|||
|
|
msgstr "orangotango"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "organ"
|
|||
|
|
msgstr "organo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orienteering"
|
|||
|
|
msgstr "orientamento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "orthodox cross"
|
|||
|
|
msgstr "croce ortodossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ostentatious"
|
|||
|
|
msgstr "pavone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "other members."
|
|||
|
|
msgstr "Altri membri."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "otter"
|
|||
|
|
msgstr "lontra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "out tray"
|
|||
|
|
msgstr "ordini da evadere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "outbox"
|
|||
|
|
msgstr "posta in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "outbox tray"
|
|||
|
|
msgstr "posta inviata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "outgoing"
|
|||
|
|
msgstr "posta in uscita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "outlined"
|
|||
|
|
msgstr "delineato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "owl"
|
|||
|
|
msgstr "gufo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ox"
|
|||
|
|
msgstr "bue"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oyster"
|
|||
|
|
msgstr "ostrica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "oyster pail"
|
|||
|
|
msgstr "scatola da asporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "package"
|
|||
|
|
msgstr "collo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "packing"
|
|||
|
|
msgstr "valigia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pad"
|
|||
|
|
msgstr "taccuino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paddle"
|
|||
|
|
msgstr "racchetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "padlock"
|
|||
|
|
msgstr "lucchetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paella"
|
|||
|
|
msgstr "paella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "page"
|
|||
|
|
msgstr "pagina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "page facing up"
|
|||
|
|
msgstr "pagina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "page with curl"
|
|||
|
|
msgstr "pagina con piegatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pager"
|
|||
|
|
msgstr "cercapersone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paintbrush"
|
|||
|
|
msgstr "pennello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "painter"
|
|||
|
|
msgstr "pittore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "painting"
|
|||
|
|
msgstr "quadro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pair of chopsticks"
|
|||
|
|
msgstr "bacchette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pak choi"
|
|||
|
|
msgstr "cavolo cinese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "palette"
|
|||
|
|
msgstr "tavolozza dei colori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "palm"
|
|||
|
|
msgstr "palma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "palm tree"
|
|||
|
|
msgstr "palma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "palms up together"
|
|||
|
|
msgstr "palmi mani uniti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pan"
|
|||
|
|
msgstr "padella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pancake"
|
|||
|
|
msgstr "pancake"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pancakes"
|
|||
|
|
msgstr "pancake"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "panda"
|
|||
|
|
msgstr "panda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pants"
|
|||
|
|
msgstr "pantaloni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paper"
|
|||
|
|
msgstr "carta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paper towels"
|
|||
|
|
msgstr "carta assorbente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paperclip"
|
|||
|
|
msgstr "graffetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parachute"
|
|||
|
|
msgstr "paracadute"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parasail"
|
|||
|
|
msgstr "parasailing"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parascend"
|
|||
|
|
msgstr "volare con il parapendio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parcel"
|
|||
|
|
msgstr "scatola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "park"
|
|||
|
|
msgstr "parco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parking"
|
|||
|
|
msgstr "parcheggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parlor"
|
|||
|
|
msgstr "salotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parlour"
|
|||
|
|
msgstr "salotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "parrot"
|
|||
|
|
msgstr "pappagallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "part"
|
|||
|
|
msgstr "parte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "part alternation mark"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo di alternanza delle parti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "party"
|
|||
|
|
msgstr "festa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "party popper"
|
|||
|
|
msgstr "sparacoriandoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "partying"
|
|||
|
|
msgstr "festa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "partying face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che festeggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "passenger"
|
|||
|
|
msgstr "passeggero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "passenger ship"
|
|||
|
|
msgstr "nave passeggeri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "passport"
|
|||
|
|
msgstr "passaporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "passport control"
|
|||
|
|
msgstr "controllo passaporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "password"
|
|||
|
|
msgstr "password"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pasta"
|
|||
|
|
msgstr "pasta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pastie"
|
|||
|
|
msgstr "copricapezzolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pastry"
|
|||
|
|
msgstr "torta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "patrol"
|
|||
|
|
msgstr "pattuglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pause"
|
|||
|
|
msgstr "pausa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pause button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante pausa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paw"
|
|||
|
|
msgstr "zampa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "paw prints"
|
|||
|
|
msgstr "impronte di zampa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pc"
|
|||
|
|
msgstr "pc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peace"
|
|||
|
|
msgstr "pace"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peace symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo della pace"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peach"
|
|||
|
|
msgstr "pesca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peacock"
|
|||
|
|
msgstr "pavone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peahen"
|
|||
|
|
msgstr "femmina di pavone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peanut"
|
|||
|
|
msgstr "arachide"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "peanuts"
|
|||
|
|
msgstr "noccioline"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pear"
|
|||
|
|
msgstr "pera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pearl"
|
|||
|
|
msgstr "perla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pedestrian"
|
|||
|
|
msgstr "pedone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pen"
|
|||
|
|
msgstr "penna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pencil"
|
|||
|
|
msgstr "matita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "penguin"
|
|||
|
|
msgstr "pinguino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pensive"
|
|||
|
|
msgstr "pensieroso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pensive face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina pensierosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "people holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "persone che si tengono per mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "people with bunny ears"
|
|||
|
|
msgstr "persone con orecchie da coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "people wrestling"
|
|||
|
|
msgstr "persone che lottano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pepper"
|
|||
|
|
msgstr "peperone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "percussions"
|
|||
|
|
msgstr "percussioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "perfect"
|
|||
|
|
msgstr "perfetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "performer"
|
|||
|
|
msgstr "esecutore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "performing"
|
|||
|
|
msgstr "recitazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "performing arts"
|
|||
|
|
msgstr "maschere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "persevere"
|
|||
|
|
msgstr "faccia perseverante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "persevering face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina perseverante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person"
|
|||
|
|
msgstr "persona"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person biking"
|
|||
|
|
msgstr "persona in bicicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person bouncing ball"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa rimbalzare una palla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person bowing"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa un inchino profondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person cartwheeling"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa la ruota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person climbing"
|
|||
|
|
msgstr "persona che scala"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person facepalming"
|
|||
|
|
msgstr "persona esasperata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person fencing"
|
|||
|
|
msgstr "schermidore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person frowning"
|
|||
|
|
msgstr "persona con un'espressione corrucciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person gesturing NO"
|
|||
|
|
msgstr "persona che indica con un gesto NO"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person gesturing OK"
|
|||
|
|
msgstr "persona che indica con un gesto OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person getting haircut"
|
|||
|
|
msgstr "persona che si fa tagliare i capelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person getting massage"
|
|||
|
|
msgstr "persona che si fa massaggiare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person golfing"
|
|||
|
|
msgstr "persona che gioca a golf"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in bed"
|
|||
|
|
msgstr "persona nel letto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in lotus position"
|
|||
|
|
msgstr "persona nella posizione del loto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in steamy room"
|
|||
|
|
msgstr "persona bagno turco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in suit levitating"
|
|||
|
|
msgstr "persona in abito che levita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in tux"
|
|||
|
|
msgstr "persona in abito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person in tuxedo"
|
|||
|
|
msgstr "persona con smoking"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person juggling"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa il giocoliere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person kneeling"
|
|||
|
|
msgstr "persona inginocchiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person lifting weights"
|
|||
|
|
msgstr "persona che solleva pesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person mountain biking"
|
|||
|
|
msgstr "persona in mountain bike"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person playing handball"
|
|||
|
|
msgstr "persona che gioca a pallamano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person playing water polo"
|
|||
|
|
msgstr "persona che gioca a pallanuoto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person pouting"
|
|||
|
|
msgstr "persona con il broncio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person raising hand"
|
|||
|
|
msgstr "persona che alza la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person riding a bike"
|
|||
|
|
msgstr "persona che va in bici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person rowing boat"
|
|||
|
|
msgstr "persona che rema in barca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person running"
|
|||
|
|
msgstr "persona che corre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person shrugging"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa spallucce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person standing"
|
|||
|
|
msgstr "persona che sta in piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person surfing"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa surf"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person swimming"
|
|||
|
|
msgstr "persona che nuota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person taking bath"
|
|||
|
|
msgstr "persona che fa il bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person tipping hand"
|
|||
|
|
msgstr "persona al punto informazioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person walking"
|
|||
|
|
msgstr "persona che cammina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person wearing turban"
|
|||
|
|
msgstr "persona con turbante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person with skullcap"
|
|||
|
|
msgstr "persona con zucchetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person with veil"
|
|||
|
|
msgstr "persona con velo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person: beard"
|
|||
|
|
msgstr "persona con barba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "person: blond hair"
|
|||
|
|
msgstr "persona con capelli biondi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "personal"
|
|||
|
|
msgstr "personale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pest"
|
|||
|
|
msgstr "parassita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pester"
|
|||
|
|
msgstr "disturbatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pet"
|
|||
|
|
msgstr "animale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "petri dish"
|
|||
|
|
msgstr "capsula di Petri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "petrol pump"
|
|||
|
|
msgstr "pompa di benzina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "phone"
|
|||
|
|
msgstr "telefono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "physicist"
|
|||
|
|
msgstr "esperto in fisica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "piano"
|
|||
|
|
msgstr "pianoforte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pick"
|
|||
|
|
msgstr "pettine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pickle"
|
|||
|
|
msgstr "sottaceto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "picnic"
|
|||
|
|
msgstr "pic-nic"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "picture"
|
|||
|
|
msgstr "immagine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pie"
|
|||
|
|
msgstr "torta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "piece"
|
|||
|
|
msgstr "pezzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pierogi"
|
|||
|
|
msgstr "pierogi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pig"
|
|||
|
|
msgstr "maiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pig face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di maiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pig nose"
|
|||
|
|
msgstr "naso porcellino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pile of poo"
|
|||
|
|
msgstr "mucchio di cacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pill"
|
|||
|
|
msgstr "pillola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pilot"
|
|||
|
|
msgstr "pilota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pin"
|
|||
|
|
msgstr "spillo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pinching hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano che fa il gesto del pizzico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pine"
|
|||
|
|
msgstr "pino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pine decoration"
|
|||
|
|
msgstr "decorazione kadomatsu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pineapple"
|
|||
|
|
msgstr "ananas"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ping pong"
|
|||
|
|
msgstr "ping pong"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pinocchio"
|
|||
|
|
msgstr "pinocchio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pirate"
|
|||
|
|
msgstr "pirata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pirate flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera pirata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pistol"
|
|||
|
|
msgstr "pistola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pita"
|
|||
|
|
msgstr "pita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pita roll"
|
|||
|
|
msgstr "panino pita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pizza"
|
|||
|
|
msgstr "pizza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "piña colada"
|
|||
|
|
msgstr "piña colada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "place of worship"
|
|||
|
|
msgstr "luogo di culto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plane"
|
|||
|
|
msgstr "aereo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plant"
|
|||
|
|
msgstr "pianta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plaster"
|
|||
|
|
msgstr "cerotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plate"
|
|||
|
|
msgstr "piatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "play"
|
|||
|
|
msgstr "suonare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "play button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riproduzione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "play or pause button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riproduzione o pausa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "playful"
|
|||
|
|
msgstr "giocoso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "playing"
|
|||
|
|
msgstr "gioco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plaything"
|
|||
|
|
msgstr "giocattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pleading face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina supplichevole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "please"
|
|||
|
|
msgstr "mani giunte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plug"
|
|||
|
|
msgstr "spina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plumber"
|
|||
|
|
msgstr "idraulico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plunder"
|
|||
|
|
msgstr "bottino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plus"
|
|||
|
|
msgstr "più"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "plush"
|
|||
|
|
msgstr "orsetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "point"
|
|||
|
|
msgstr "punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pokie"
|
|||
|
|
msgstr "slot machine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pokies"
|
|||
|
|
msgstr "slot machine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pole"
|
|||
|
|
msgstr "palo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "police"
|
|||
|
|
msgstr "polizia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "police car"
|
|||
|
|
msgstr "auto polizia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "police car light"
|
|||
|
|
msgstr "lampeggiante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "police officer"
|
|||
|
|
msgstr "poliziotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "polish"
|
|||
|
|
msgstr "polacco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "polo"
|
|||
|
|
msgstr "polo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poo"
|
|||
|
|
msgstr "cacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poodle"
|
|||
|
|
msgstr "barboncino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pool 8 ball"
|
|||
|
|
msgstr "palla 8 biliardo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poop"
|
|||
|
|
msgstr "cacca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poorly"
|
|||
|
|
msgstr "male"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "popcorn"
|
|||
|
|
msgstr "popcorn"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "popper"
|
|||
|
|
msgstr "sparacoriandoli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "popping"
|
|||
|
|
msgstr "scoppiettio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pork chop"
|
|||
|
|
msgstr "costoletta di maiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "porkchop"
|
|||
|
|
msgstr "costoletta di maiale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "porous"
|
|||
|
|
msgstr "spugna porosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "porpoise"
|
|||
|
|
msgstr "focena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "porter"
|
|||
|
|
msgstr "custode"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "post"
|
|||
|
|
msgstr "messaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "post box"
|
|||
|
|
msgstr "buca delle lettere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "post office"
|
|||
|
|
msgstr "ufficio postale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "postal"
|
|||
|
|
msgstr "postale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "postal horn"
|
|||
|
|
msgstr "corno postale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "postbox"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta postale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pot"
|
|||
|
|
msgstr "vaso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pot of food"
|
|||
|
|
msgstr "pentola di cibo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "potable"
|
|||
|
|
msgstr "potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "potable water"
|
|||
|
|
msgstr "acqua potabile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "potato"
|
|||
|
|
msgstr "patata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "potsticker"
|
|||
|
|
msgstr "raviolo cinese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pouch"
|
|||
|
|
msgstr "borsello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poultry"
|
|||
|
|
msgstr "pollame"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "poultry leg"
|
|||
|
|
msgstr "coscia di pollo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pound"
|
|||
|
|
msgstr "libbra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pound banknote"
|
|||
|
|
msgstr "banconota sterlina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pouting"
|
|||
|
|
msgstr "broncio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pouting cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto con il broncio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "powered wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prawn"
|
|||
|
|
msgstr "gamberetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pray"
|
|||
|
|
msgstr "pregare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prayer"
|
|||
|
|
msgstr "preghiera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prayer beads"
|
|||
|
|
msgstr "rosario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pregnant"
|
|||
|
|
msgstr "incinta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pregnant woman"
|
|||
|
|
msgstr "donna incinta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "present"
|
|||
|
|
msgstr "regalo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pretty"
|
|||
|
|
msgstr "carino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pretzel"
|
|||
|
|
msgstr "pretzel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "previous scene"
|
|||
|
|
msgstr "scena precedente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "previous track"
|
|||
|
|
msgstr "traccia precedente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pride"
|
|||
|
|
msgstr "Pride"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prince"
|
|||
|
|
msgstr "principe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "princess"
|
|||
|
|
msgstr "principessa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "print"
|
|||
|
|
msgstr "stampare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "printer"
|
|||
|
|
msgstr "stampante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "privacy"
|
|||
|
|
msgstr "privacy"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prize"
|
|||
|
|
msgstr "premio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "professor"
|
|||
|
|
msgstr "professore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prohibited"
|
|||
|
|
msgstr "vietato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "projector"
|
|||
|
|
msgstr "proiettore cinematografico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "proof"
|
|||
|
|
msgstr "prova"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prophecy"
|
|||
|
|
msgstr "profezia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "prosthetic"
|
|||
|
|
msgstr "protesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "proud"
|
|||
|
|
msgstr "orgoglioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "public address"
|
|||
|
|
msgstr "megafono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "puck"
|
|||
|
|
msgstr "disco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pudding"
|
|||
|
|
msgstr "pudding"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "puke"
|
|||
|
|
msgstr "vomito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pulsating"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pulse"
|
|||
|
|
msgstr "battito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pump"
|
|||
|
|
msgstr "pompa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "punch"
|
|||
|
|
msgstr "pugno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "punctuation"
|
|||
|
|
msgstr "punteggiatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "punk rock"
|
|||
|
|
msgstr "punk rock"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "puppy eyes"
|
|||
|
|
msgstr "occhioni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "purple"
|
|||
|
|
msgstr "viola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "purple circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio viola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "purple heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore viola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "purple square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato viola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "purse"
|
|||
|
|
msgstr "borsellino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "pushpin"
|
|||
|
|
msgstr "puntina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "puzzle"
|
|||
|
|
msgstr "puzzle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "puzzle piece"
|
|||
|
|
msgstr "pezzo di puzzle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "quarter"
|
|||
|
|
msgstr "quarto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "queen"
|
|||
|
|
msgstr "regina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "quench"
|
|||
|
|
msgstr "spegnere un incendio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "question"
|
|||
|
|
msgstr "domanda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "quiet"
|
|||
|
|
msgstr "calmo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rabbit"
|
|||
|
|
msgstr "coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rabbit face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raccoon"
|
|||
|
|
msgstr "procione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "racehorse"
|
|||
|
|
msgstr "ippica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "racing"
|
|||
|
|
msgstr "podio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "racing car"
|
|||
|
|
msgstr "auto da corsa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "racquet"
|
|||
|
|
msgstr "racchetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "radio"
|
|||
|
|
msgstr "radio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "radio button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante rotondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "radioactive"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo della radioattività"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rage"
|
|||
|
|
msgstr "rabbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "railway"
|
|||
|
|
msgstr "ferrovia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "railway car"
|
|||
|
|
msgstr "vagone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "railway carriage"
|
|||
|
|
msgstr "vagone passeggeri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "railway track"
|
|||
|
|
msgstr "binari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rain"
|
|||
|
|
msgstr "pioggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rainbow"
|
|||
|
|
msgstr "arcobaleno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rainbow flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera arcobaleno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raised"
|
|||
|
|
msgstr "rialzato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raised back of hand"
|
|||
|
|
msgstr "dorso mano alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raised fist"
|
|||
|
|
msgstr "pugno in alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raised hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raising hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano alzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "raising hands"
|
|||
|
|
msgstr "mani alzate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ram"
|
|||
|
|
msgstr "ariete"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ramen"
|
|||
|
|
msgstr "ramen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rancher"
|
|||
|
|
msgstr "agricoltore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rat"
|
|||
|
|
msgstr "ratto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rays"
|
|||
|
|
msgstr "raggi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "razor"
|
|||
|
|
msgstr "lametta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "receipt"
|
|||
|
|
msgstr "scontrino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "receive"
|
|||
|
|
msgstr "ricevuta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "receiver"
|
|||
|
|
msgstr "cornetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "record"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di registrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "record button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante registrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
|
|||
|
|
msgid "record:"
|
|||
|
|
msgstr "di esempio:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "recreational"
|
|||
|
|
msgstr "ricreativo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "recycle"
|
|||
|
|
msgstr "riciclaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "recycling symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo riciclaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red"
|
|||
|
|
msgstr "rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red apple"
|
|||
|
|
msgstr "mela rossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red envelope"
|
|||
|
|
msgstr "busta rossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red exclamation mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto esclamativo rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera rossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red hair"
|
|||
|
|
msgstr "capelli rossi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red paper lantern"
|
|||
|
|
msgstr "lanterna di carta rossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red question mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto interrogativo rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato rosso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red triangle pointed down"
|
|||
|
|
msgstr "triangolo rosso con punta verso il basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red triangle pointed up"
|
|||
|
|
msgstr "triangolo rosso con punta verso l'alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "red-faced"
|
|||
|
|
msgstr "faccina accaldata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reef fish"
|
|||
|
|
msgstr "pesce barriera corallina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "registered"
|
|||
|
|
msgstr "marchio registrato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "relieved"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sollevata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "relieved face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sollevata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "religion"
|
|||
|
|
msgstr "religione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reload"
|
|||
|
|
msgstr "frecce verticali che ruotano in senso orario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reminder"
|
|||
|
|
msgstr "promemoria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reminder ribbon"
|
|||
|
|
msgstr "nastro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "repeat"
|
|||
|
|
msgstr "ripetizione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "repeat button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di ripetizione della registrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "repeat single button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di ripetizione della riproduzione di una traccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"reply to missing document (%(model)s,%(thread)s), fall back on document "
|
|||
|
|
"creation"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"risposta al documento mancante (%(model)s,%(thread)s), in ripiego sulla "
|
|||
|
|
"creazione del documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid ""
|
|||
|
|
"reply to model %s that does not accept document update, fall back on "
|
|||
|
|
"document creation"
|
|||
|
|
msgstr ""
|
|||
|
|
"risposta al modello %s che non accetta l'aggiornamento del documento, in "
|
|||
|
|
"ripiego sulla creazione del documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reptile"
|
|||
|
|
msgstr "rettile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rescue worker’s helmet"
|
|||
|
|
msgstr "elmetto con croce bianca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "resort"
|
|||
|
|
msgstr "resort"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/models.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "restricted to followers"
|
|||
|
|
msgstr "limitato a chi sta seguendo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/models.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "restricted to known authors"
|
|||
|
|
msgstr "limitato agli autori conosciuti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "restroom"
|
|||
|
|
msgstr "servizi igienici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "results out of"
|
|||
|
|
msgstr "deriva da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reverse"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riavvolgimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "reverse button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riavvolgimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "revolver"
|
|||
|
|
msgstr "revolver"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "revolving"
|
|||
|
|
msgstr "rotante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "revolving hearts"
|
|||
|
|
msgstr "cuori che ruotano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rewind"
|
|||
|
|
msgstr "riavvolgimento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rhino"
|
|||
|
|
msgstr "rinoceronte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rhinoceros"
|
|||
|
|
msgstr "rinoceronte"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ribbon"
|
|||
|
|
msgstr "fiocco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rice"
|
|||
|
|
msgstr "riso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rice ball"
|
|||
|
|
msgstr "onigiri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rice cracker"
|
|||
|
|
msgstr "galletta di riso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right"
|
|||
|
|
msgstr "destro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right anger bubble"
|
|||
|
|
msgstr "nuvoletta rabbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right arrow curving down"
|
|||
|
|
msgstr "freccia destra che curva in basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right arrow curving left"
|
|||
|
|
msgstr "freccia destra che curva a sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right arrow curving up"
|
|||
|
|
msgstr "freccia destra che curva in alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "right-facing fist"
|
|||
|
|
msgstr "pugno a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rightward"
|
|||
|
|
msgstr "a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rightwards"
|
|||
|
|
msgstr "a destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ring"
|
|||
|
|
msgstr "anello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ringed planet"
|
|||
|
|
msgstr "pianeta con anelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "road"
|
|||
|
|
msgstr "strada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roasted"
|
|||
|
|
msgstr "arrosto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roasted sweet potato"
|
|||
|
|
msgstr "patata dolce arrosto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "robot"
|
|||
|
|
msgstr "robot"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rock"
|
|||
|
|
msgstr "roccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rock on"
|
|||
|
|
msgstr "Evvai"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rock singer"
|
|||
|
|
msgstr "cantante rock"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rock-on"
|
|||
|
|
msgstr "e vai"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rocket"
|
|||
|
|
msgstr "razzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rod"
|
|||
|
|
msgstr "canna da pesca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rodent"
|
|||
|
|
msgstr "roditore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rofl"
|
|||
|
|
msgstr "ROFL"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roll"
|
|||
|
|
msgstr "rotolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roll of paper"
|
|||
|
|
msgstr "rotolo di carta igienica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rolled"
|
|||
|
|
msgstr "rotondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rolled-up newspaper"
|
|||
|
|
msgstr "giornale arrotolato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roller"
|
|||
|
|
msgstr "rotella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "roller coaster"
|
|||
|
|
msgstr "montagne russe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rolling"
|
|||
|
|
msgstr "rotolante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rolling on the floor laughing"
|
|||
|
|
msgstr "ridere a crepapelle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rolodex"
|
|||
|
|
msgstr "schedario girevole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "romance"
|
|||
|
|
msgstr "amore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rooster"
|
|||
|
|
msgstr "gallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rose"
|
|||
|
|
msgstr "rosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rosette"
|
|||
|
|
msgstr "coccarda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rotfl"
|
|||
|
|
msgstr "sbellicarsi dalle risate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "round drawing-pin"
|
|||
|
|
msgstr "puntina arrotondata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "round pushpin"
|
|||
|
|
msgstr "puntina arrotondata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rowboat"
|
|||
|
|
msgstr "barca a remi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rucksack"
|
|||
|
|
msgstr "zaino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rugby"
|
|||
|
|
msgstr "rugby"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rugby ball"
|
|||
|
|
msgstr "pallone da rugby"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rugby football"
|
|||
|
|
msgstr "rugby"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rugby league"
|
|||
|
|
msgstr "lega di rugby"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rugby union"
|
|||
|
|
msgstr "rugby a 15"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ruler"
|
|||
|
|
msgstr "riga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "runners"
|
|||
|
|
msgstr "corridori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "running"
|
|||
|
|
msgstr "corsa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "running shirt"
|
|||
|
|
msgstr "maglia da corsa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "running shoe"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa sportiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "rushed"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sudata in ansia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sad"
|
|||
|
|
msgstr "triste"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sad but relieved face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina delusa ma sollevata "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "safety"
|
|||
|
|
msgstr "sicurezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "safety pin"
|
|||
|
|
msgstr "spilla da balia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "safety vest"
|
|||
|
|
msgstr "giubbotto di salvataggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sailboat"
|
|||
|
|
msgstr "barca a vela"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sake"
|
|||
|
|
msgstr "sakè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "saké"
|
|||
|
|
msgstr "sakè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "salad"
|
|||
|
|
msgstr "insalata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "salon"
|
|||
|
|
msgstr "barbiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "salt"
|
|||
|
|
msgstr "sale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "samosa"
|
|||
|
|
msgstr "samosa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sand"
|
|||
|
|
msgstr "sabbia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sandal"
|
|||
|
|
msgstr "sandalo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sandwich"
|
|||
|
|
msgstr "panino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "santa"
|
|||
|
|
msgstr "santa claus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sari"
|
|||
|
|
msgstr "sari"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sash"
|
|||
|
|
msgstr "fascia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sassy"
|
|||
|
|
msgstr "impertinente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "satchel"
|
|||
|
|
msgstr "borsa a tracolla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "satellite"
|
|||
|
|
msgstr "satellite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "satellite antenna"
|
|||
|
|
msgstr "antenna satellitare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "satisfied"
|
|||
|
|
msgstr "soddisfatto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "saturn"
|
|||
|
|
msgstr "saturno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "saturnine"
|
|||
|
|
msgstr "pianeta con satellite"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sauna"
|
|||
|
|
msgstr "sauna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sauropod"
|
|||
|
|
msgstr "sauropode"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sausage"
|
|||
|
|
msgstr "salsiccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "save"
|
|||
|
|
msgstr "salva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "savoring"
|
|||
|
|
msgstr "assaporare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "savouring"
|
|||
|
|
msgstr "assaporare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sax"
|
|||
|
|
msgstr "sassofono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "saxophone"
|
|||
|
|
msgstr "sassofono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scale"
|
|||
|
|
msgstr "bilancia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scales"
|
|||
|
|
msgstr "bilancia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scared"
|
|||
|
|
msgstr "spaventato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scarf"
|
|||
|
|
msgstr "sciarpa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "schmear"
|
|||
|
|
msgstr "spalmare formaggio sul bagel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "school"
|
|||
|
|
msgstr "scuola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "science"
|
|||
|
|
msgstr "scienza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scientist"
|
|||
|
|
msgstr "scienziato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scissors"
|
|||
|
|
msgstr "forbici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scooter"
|
|||
|
|
msgstr "scooter"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "score"
|
|||
|
|
msgstr "pentagramma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scorpio"
|
|||
|
|
msgstr "scorpione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scorpion"
|
|||
|
|
msgstr "scorpione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scorpius"
|
|||
|
|
msgstr "scorpione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scream"
|
|||
|
|
msgstr "urlo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scroll"
|
|||
|
|
msgstr "pergamena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "scuba"
|
|||
|
|
msgstr "maschera da sub"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sea"
|
|||
|
|
msgstr "mare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seafood"
|
|||
|
|
msgstr "pesce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "search"
|
|||
|
|
msgstr "ricerca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seat"
|
|||
|
|
msgstr "sedile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "second"
|
|||
|
|
msgstr "secondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "secure"
|
|||
|
|
msgstr "chiudere a chiave"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "security"
|
|||
|
|
msgstr "sicurezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "see"
|
|||
|
|
msgstr "vedere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "see-no-evil monkey"
|
|||
|
|
msgstr "scimmietta non vedo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seedling"
|
|||
|
|
msgstr "germoglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "selfie"
|
|||
|
|
msgstr "selfie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "semi"
|
|||
|
|
msgstr "semi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sent"
|
|||
|
|
msgstr "inviato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "serpent"
|
|||
|
|
msgstr "serpente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "service"
|
|||
|
|
msgstr "servizio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "service dog"
|
|||
|
|
msgstr "cane da assistenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "set"
|
|||
|
|
msgstr "impostato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "set square"
|
|||
|
|
msgstr "squadra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seven"
|
|||
|
|
msgstr "sette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seven o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "sette in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "seven-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "sette e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sewing"
|
|||
|
|
msgstr "cucire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shaka"
|
|||
|
|
msgstr "shaka"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shake"
|
|||
|
|
msgstr "stretta di mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shaker"
|
|||
|
|
msgstr "saliera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shallow"
|
|||
|
|
msgstr "basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shallow pan of food"
|
|||
|
|
msgstr "padella con cibo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shampoo"
|
|||
|
|
msgstr "shampoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shamrock"
|
|||
|
|
msgstr "trifoglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shark"
|
|||
|
|
msgstr "squalo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sharp"
|
|||
|
|
msgstr " lama da barbiere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shave"
|
|||
|
|
msgstr "radersi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shaved"
|
|||
|
|
msgstr "tritato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shaved ice"
|
|||
|
|
msgstr "granita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sheaf"
|
|||
|
|
msgstr "fascio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sheaf of rice"
|
|||
|
|
msgstr "covone di riso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shedding"
|
|||
|
|
msgstr "muta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sheep"
|
|||
|
|
msgstr "pecora"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shell"
|
|||
|
|
msgstr "conchiglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shellfish"
|
|||
|
|
msgstr "crostacei"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shield"
|
|||
|
|
msgstr "scudo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shining"
|
|||
|
|
msgstr "brillante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shinkansen"
|
|||
|
|
msgstr "treno ad alta velocità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shinto"
|
|||
|
|
msgstr "shinto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shinto shrine"
|
|||
|
|
msgstr "santuario shintoista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ship"
|
|||
|
|
msgstr "nave"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shirt"
|
|||
|
|
msgstr "camicia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shocked"
|
|||
|
|
msgstr "stupito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shoe"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shooshing face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che zittisce "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shooting"
|
|||
|
|
msgstr "cadente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shooting star"
|
|||
|
|
msgstr "stella cadente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shopping"
|
|||
|
|
msgstr "shopping"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shopping bags"
|
|||
|
|
msgstr "borse della spesa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shopping cart"
|
|||
|
|
msgstr "carrello acquisti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shortcake"
|
|||
|
|
msgstr "fetta di torta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shorts"
|
|||
|
|
msgstr "pantaloncini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shot"
|
|||
|
|
msgstr "tiro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shower"
|
|||
|
|
msgstr "doccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shrimp"
|
|||
|
|
msgstr "gamberetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shrine"
|
|||
|
|
msgstr "santuario shintoista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shrug"
|
|||
|
|
msgstr "alzata di spalle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shuffle tracks button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante di riproduzione casuale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shul"
|
|||
|
|
msgstr "shul"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shush"
|
|||
|
|
msgstr "ssh"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shushing face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che zittisce "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "shuttlecock"
|
|||
|
|
msgstr "volano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sick"
|
|||
|
|
msgstr "malato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sign"
|
|||
|
|
msgstr "sign"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sign of the horns"
|
|||
|
|
msgstr "segno delle corna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "signal"
|
|||
|
|
msgstr "segnale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "silent"
|
|||
|
|
msgstr "silenzioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "silhouette"
|
|||
|
|
msgstr "profilo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "silver"
|
|||
|
|
msgstr "argento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "singer"
|
|||
|
|
msgstr "cantante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sit"
|
|||
|
|
msgstr "sedia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "six"
|
|||
|
|
msgstr "sei"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "six o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "sei in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "six-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "sei e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skate"
|
|||
|
|
msgstr "skateboard"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skateboard"
|
|||
|
|
msgstr "skateboard"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skeleton"
|
|||
|
|
msgstr "scheletro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skeptic"
|
|||
|
|
msgstr "scettico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skewer"
|
|||
|
|
msgstr "spiedo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ski"
|
|||
|
|
msgstr "sciare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skier"
|
|||
|
|
msgstr "sciatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skiing"
|
|||
|
|
msgstr "sciare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skill"
|
|||
|
|
msgstr "talento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skis"
|
|||
|
|
msgstr "sci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skull"
|
|||
|
|
msgstr "teschio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skull and crossbones"
|
|||
|
|
msgstr "teschio e ossa incrociate"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skullcap"
|
|||
|
|
msgstr "zucchetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skunk"
|
|||
|
|
msgstr "puzzola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "skydive"
|
|||
|
|
msgstr "skydiving"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sled"
|
|||
|
|
msgstr "slitta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sledge"
|
|||
|
|
msgstr "slittino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleep"
|
|||
|
|
msgstr "dormire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleeping"
|
|||
|
|
msgstr "dormire"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleeping face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che dorme"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleepy face"
|
|||
|
|
msgstr "faccia assonnata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleigh"
|
|||
|
|
msgstr "slitta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sleuth"
|
|||
|
|
msgstr "detective"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slice"
|
|||
|
|
msgstr "fetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slider"
|
|||
|
|
msgstr "controllo del volume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slightly frowning face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina leggermente imbronciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slightly smiling face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso accennato "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slip-on"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa senza lacci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slipper"
|
|||
|
|
msgstr "ballerina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slot"
|
|||
|
|
msgstr "fessura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slot machine"
|
|||
|
|
msgstr "slot machine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sloth"
|
|||
|
|
msgstr "bradipo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "slow"
|
|||
|
|
msgstr "lento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sly"
|
|||
|
|
msgstr "procione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "small"
|
|||
|
|
msgstr "piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "small airplane"
|
|||
|
|
msgstr "piccolo aeroplano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "small amount"
|
|||
|
|
msgstr "piccola quantità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "small blue diamond"
|
|||
|
|
msgstr "diamante blu piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "small orange diamond"
|
|||
|
|
msgstr "diamante arancione piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smile"
|
|||
|
|
msgstr "sorriso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling cat face with heart eyes"
|
|||
|
|
msgstr "gatto innamorato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling cat face with heart-eyes"
|
|||
|
|
msgstr "gatto innamorato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling cat with heart-eyes"
|
|||
|
|
msgstr "gatto sorridente con occhi a cuoricino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sorridente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with halo"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e aureola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with heart eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e occhi a cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with heart-eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e occhi a cuore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with hearts"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con cuoricini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with horns"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e corna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with open hands"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che abbraccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with smiling eyes"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con occhi sorridenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smiling face with sunglasses"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorriso e occhiali da sole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smirk"
|
|||
|
|
msgstr "sorrisetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smirking face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con sorrisetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "smoking"
|
|||
|
|
msgstr "fumo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snail"
|
|||
|
|
msgstr "lumaca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snake"
|
|||
|
|
msgstr "serpente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sneaker"
|
|||
|
|
msgstr "scarpa sportiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sneeze"
|
|||
|
|
msgstr "starnuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sneezing face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che starnutisce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snorkeling"
|
|||
|
|
msgstr "snorkeling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snorkelling"
|
|||
|
|
msgstr "snorkelling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snow"
|
|||
|
|
msgstr "neve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snow-capped mountain"
|
|||
|
|
msgstr "montagna innevata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snowboard"
|
|||
|
|
msgstr "snowboard"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snowboarder"
|
|||
|
|
msgstr "snowboarder"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snowflake"
|
|||
|
|
msgstr "fiocco di neve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snowman"
|
|||
|
|
msgstr "pupazzo di neve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "snowman without snow"
|
|||
|
|
msgstr "pupazzo di neve senza neve"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soap"
|
|||
|
|
msgstr "sapone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soapdish"
|
|||
|
|
msgstr "porta sapone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soar"
|
|||
|
|
msgstr "andare in alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sob"
|
|||
|
|
msgstr "singhiozzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soccer"
|
|||
|
|
msgstr "calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soccer ball"
|
|||
|
|
msgstr "pallone da calcio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "socks"
|
|||
|
|
msgstr "calzini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soda"
|
|||
|
|
msgstr "soda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sofa"
|
|||
|
|
msgstr "divano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sofa and lamp"
|
|||
|
|
msgstr "divano e lampada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soft"
|
|||
|
|
msgstr "soft"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soft ice cream"
|
|||
|
|
msgstr "cono gelato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "soft serve"
|
|||
|
|
msgstr "gelato soft"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "softball"
|
|||
|
|
msgstr "softball"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "software"
|
|||
|
|
msgstr "software"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "some specific addresses"
|
|||
|
|
msgstr "alcuni indirizzi specifici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sorcerer"
|
|||
|
|
msgstr "mago"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sorceress"
|
|||
|
|
msgstr "maga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sorry"
|
|||
|
|
msgstr "scuse"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "south"
|
|||
|
|
msgstr "sud"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "southeast"
|
|||
|
|
msgstr "sud-est"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "southwest"
|
|||
|
|
msgstr "sud-ovest"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sow"
|
|||
|
|
msgstr "scrofa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "space"
|
|||
|
|
msgstr "spazio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spade suit"
|
|||
|
|
msgstr "seme di picche"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spaghetti"
|
|||
|
|
msgstr "spaghetti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spanner"
|
|||
|
|
msgstr "chiave fissa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sparkle"
|
|||
|
|
msgstr "brillare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sparkler"
|
|||
|
|
msgstr "stellina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sparkles"
|
|||
|
|
msgstr "stelline"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sparkling heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore che brilla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speak"
|
|||
|
|
msgstr "parlare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speak-no-evil monkey"
|
|||
|
|
msgstr "scimmia non parlo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaker"
|
|||
|
|
msgstr "cassa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaker high volume"
|
|||
|
|
msgstr "cassa volume alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaker low volume"
|
|||
|
|
msgstr "cassa volume basso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaker medium volume"
|
|||
|
|
msgstr "cassa volume medio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaking"
|
|||
|
|
msgstr "parlare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speaking head"
|
|||
|
|
msgstr "testa che parla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speech"
|
|||
|
|
msgstr "discorso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speech balloon"
|
|||
|
|
msgstr "fumetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speed"
|
|||
|
|
msgstr "velocità"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speedboat"
|
|||
|
|
msgstr "motoscafo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "speedos"
|
|||
|
|
msgstr "slip da mare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spider"
|
|||
|
|
msgstr "ragno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spider web"
|
|||
|
|
msgstr "ragnatela"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spiny"
|
|||
|
|
msgstr "spinoso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spiral"
|
|||
|
|
msgstr "spirale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spiral calendar"
|
|||
|
|
msgstr "calendario a spirale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spiral notepad"
|
|||
|
|
msgstr "quaderno con spirale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spiral shell"
|
|||
|
|
msgstr "conchiglia a spirale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "splashing"
|
|||
|
|
msgstr "schizzare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "splayed"
|
|||
|
|
msgstr "allargato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "split"
|
|||
|
|
msgstr "crepa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spock"
|
|||
|
|
msgstr "spock"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sponge"
|
|||
|
|
msgstr "spugna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spool"
|
|||
|
|
msgstr "rocchetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spoon"
|
|||
|
|
msgstr "cucchiaio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sport utility"
|
|||
|
|
msgstr "fuoristrada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sport utility vehicle"
|
|||
|
|
msgstr "SUV"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sports"
|
|||
|
|
msgstr "sport"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sports medal"
|
|||
|
|
msgstr "medaglia sportiva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spots"
|
|||
|
|
msgstr "chiazze"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spouting"
|
|||
|
|
msgstr "zampillare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spouting whale"
|
|||
|
|
msgstr "balenottera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "springs"
|
|||
|
|
msgstr "molle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "spy"
|
|||
|
|
msgstr "spia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "squid"
|
|||
|
|
msgstr "calamaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "squinting face with tongue"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che strizza gli occhi e mostra la lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "squirrel"
|
|||
|
|
msgstr "scoiattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stadium"
|
|||
|
|
msgstr "stadio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "staff"
|
|||
|
|
msgstr "personale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stag"
|
|||
|
|
msgstr "uomo solo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stand"
|
|||
|
|
msgstr "alzarsi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "standing"
|
|||
|
|
msgstr "in piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "star"
|
|||
|
|
msgstr "stella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "star and crescent"
|
|||
|
|
msgstr "stella e mezzaluna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "star of David"
|
|||
|
|
msgstr "stella di David"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "star-struck"
|
|||
|
|
msgstr "faccia con occhi a forma di stella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "station"
|
|||
|
|
msgstr "stazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "statue"
|
|||
|
|
msgstr "statua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "steak"
|
|||
|
|
msgstr "bistecca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "steam"
|
|||
|
|
msgstr "vapore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "steam room"
|
|||
|
|
msgstr "sala vapore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "steaming"
|
|||
|
|
msgstr "fumante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "steaming bowl"
|
|||
|
|
msgstr "ciotola fumante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sterling"
|
|||
|
|
msgstr "sterlina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stethoscope"
|
|||
|
|
msgstr "stetoscopio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stew"
|
|||
|
|
msgstr "stufato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stick"
|
|||
|
|
msgstr "bastoncino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sticking plaster"
|
|||
|
|
msgstr "cerotto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stink"
|
|||
|
|
msgstr "cattivo odore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stocking"
|
|||
|
|
msgstr "calzini"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stomp"
|
|||
|
|
msgstr "ballo incalzante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stone"
|
|||
|
|
msgstr "pietra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stop"
|
|||
|
|
msgstr "stop"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stop button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante stop"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stop sign"
|
|||
|
|
msgstr "segnale di stop"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stopwatch"
|
|||
|
|
msgstr "cronometro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "store"
|
|||
|
|
msgstr "negozio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "straight edge"
|
|||
|
|
msgstr "righello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "straight ruler"
|
|||
|
|
msgstr "righello dritto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "straw"
|
|||
|
|
msgstr "cannuccia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "strawberry"
|
|||
|
|
msgstr "fragola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "streamer"
|
|||
|
|
msgstr "festone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "streetcar"
|
|||
|
|
msgstr "tram"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "string"
|
|||
|
|
msgstr "corda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stringed"
|
|||
|
|
msgstr "strumento a corde"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stripe"
|
|||
|
|
msgstr "striscia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "student"
|
|||
|
|
msgstr "studente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "studio"
|
|||
|
|
msgstr "studio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "studio microphone"
|
|||
|
|
msgstr "microfono da studio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stuffed"
|
|||
|
|
msgstr "ripieno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stuffed flatbread"
|
|||
|
|
msgstr "pita farcita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stuffy"
|
|||
|
|
msgstr "serioso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__stun
|
|||
|
|
msgid "stun:"
|
|||
|
|
msgstr "stun:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "stunned"
|
|||
|
|
msgstr "sbalordito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "subtraction"
|
|||
|
|
msgstr "sottrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "subway"
|
|||
|
|
msgstr "metropolitana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "suit"
|
|||
|
|
msgstr "abito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun"
|
|||
|
|
msgstr "sole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun behind cloud"
|
|||
|
|
msgstr "sole coperto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun behind large cloud"
|
|||
|
|
msgstr "molto nuvoloso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun behind rain cloud"
|
|||
|
|
msgstr "sole coperto e pioggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun behind small cloud"
|
|||
|
|
msgstr "sole dietro piccola nuvola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sun with face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunflower"
|
|||
|
|
msgstr "girasole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunglasses"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali da sole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunnies"
|
|||
|
|
msgstr "occhiali da sole"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunny"
|
|||
|
|
msgstr "soleggiato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunrise"
|
|||
|
|
msgstr "alba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunrise over mountains"
|
|||
|
|
msgstr "alba tra le montagne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunscreen"
|
|||
|
|
msgstr "crema solare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sunset"
|
|||
|
|
msgstr "tramonto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "superhero"
|
|||
|
|
msgstr "supereroe"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "superpower"
|
|||
|
|
msgstr "superpotere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "supervillain"
|
|||
|
|
msgstr "supercattivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "surfer"
|
|||
|
|
msgstr "surfista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "surfing"
|
|||
|
|
msgstr "surfare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "surprised"
|
|||
|
|
msgstr "sorpreso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "surrender"
|
|||
|
|
msgstr "arreso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sushi"
|
|||
|
|
msgstr "sushi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "suspension"
|
|||
|
|
msgstr "sospensione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "suspension railway"
|
|||
|
|
msgstr "ferrovia sospesa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swan"
|
|||
|
|
msgstr "cigno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swearing"
|
|||
|
|
msgstr "parolacce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweat"
|
|||
|
|
msgstr "sudore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweat droplets"
|
|||
|
|
msgstr "gocce di sudore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweating"
|
|||
|
|
msgstr "sudare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweeping"
|
|||
|
|
msgstr "spazzare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweet"
|
|||
|
|
msgstr "dolce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweetcorn"
|
|||
|
|
msgstr "mais dolce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sweets"
|
|||
|
|
msgstr "dolci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swim"
|
|||
|
|
msgstr "nuotare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swim shorts"
|
|||
|
|
msgstr "pantaloncino da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swim suit"
|
|||
|
|
msgstr "costume da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swimmer"
|
|||
|
|
msgstr "nuotatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swimming"
|
|||
|
|
msgstr "nuotare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swimming costume"
|
|||
|
|
msgstr "costume da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swimsuit"
|
|||
|
|
msgstr "costume da bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swirl"
|
|||
|
|
msgstr "vortice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sword"
|
|||
|
|
msgstr "spada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "swords"
|
|||
|
|
msgstr "spade"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "sympathy"
|
|||
|
|
msgstr "compassione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "synagogue"
|
|||
|
|
msgstr "sinagoga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "syringe"
|
|||
|
|
msgstr "siringa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "t-shirt"
|
|||
|
|
msgstr "t-shirt"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ta-da"
|
|||
|
|
msgstr "ta-da"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "table tennis"
|
|||
|
|
msgstr "tennistavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tableware"
|
|||
|
|
msgstr "stoviglie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tabs"
|
|||
|
|
msgstr "linguette"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "taco"
|
|||
|
|
msgstr "taco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tada"
|
|||
|
|
msgstr "tada"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "taekwondo"
|
|||
|
|
msgstr "taekwondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "take-off"
|
|||
|
|
msgstr "decollo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "takeaway box"
|
|||
|
|
msgstr "confezione da asporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "takeaway container"
|
|||
|
|
msgstr "confezione da asporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "takeout"
|
|||
|
|
msgstr "asporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "takeout box"
|
|||
|
|
msgstr "confezione da asporto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "talisman"
|
|||
|
|
msgstr "talismano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "talk"
|
|||
|
|
msgstr "parlare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tanabata tree"
|
|||
|
|
msgstr "albero dei desideri"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tangerine"
|
|||
|
|
msgstr "mandarino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tao"
|
|||
|
|
msgstr "tao"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "taoist"
|
|||
|
|
msgstr "taoista"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tape"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "target"
|
|||
|
|
msgstr "obiettivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "target model unspecified"
|
|||
|
|
msgstr "modello di destinazione non specificato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "taste"
|
|||
|
|
msgstr "gusto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "taxi"
|
|||
|
|
msgstr "taxi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tea"
|
|||
|
|
msgstr "tè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "teacher"
|
|||
|
|
msgstr "insegnante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "teacup"
|
|||
|
|
msgstr "tazza da tè"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "teacup without handle"
|
|||
|
|
msgstr "tazza da tè senza manico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
|
|||
|
|
msgid "team."
|
|||
|
|
msgstr "."
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tear"
|
|||
|
|
msgstr "strappare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tear-off calendar"
|
|||
|
|
msgstr "calendario da staccare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "technologist"
|
|||
|
|
msgstr "tecnologo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "teddy bear"
|
|||
|
|
msgstr "orsetto di peluche"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tee"
|
|||
|
|
msgstr "tee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tee-shirt"
|
|||
|
|
msgstr "t-shirt"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "telephone"
|
|||
|
|
msgstr "telefono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "telephone receiver"
|
|||
|
|
msgstr "cornetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "telescope"
|
|||
|
|
msgstr "telescopio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "television"
|
|||
|
|
msgstr "televisione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "teller"
|
|||
|
|
msgstr "bancomat"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "temple"
|
|||
|
|
msgstr "tempio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tempura"
|
|||
|
|
msgstr "tempura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ten"
|
|||
|
|
msgstr "dieci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ten o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "dieci in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ten-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "dieci e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tennis"
|
|||
|
|
msgstr "tennis"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tenpin bowling"
|
|||
|
|
msgstr "bowling"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tent"
|
|||
|
|
msgstr "tenda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "terrapin"
|
|||
|
|
msgstr "tartaruga palustre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "test tube"
|
|||
|
|
msgstr "provetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thanks"
|
|||
|
|
msgstr "grazie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "theater"
|
|||
|
|
msgstr "teatro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "theatre"
|
|||
|
|
msgstr "teatro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "theme park"
|
|||
|
|
msgstr "parco a tema"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "therapist"
|
|||
|
|
msgstr "psicologo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thermometer"
|
|||
|
|
msgstr "termometro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thinking"
|
|||
|
|
msgstr "pensare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thinking face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina concentrata "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "third"
|
|||
|
|
msgstr "terzo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thirty"
|
|||
|
|
msgstr "trenta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "this document"
|
|||
|
|
msgstr "questo documento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thought"
|
|||
|
|
msgstr "pensiero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thought balloon"
|
|||
|
|
msgstr "nuvoletta fumetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thread"
|
|||
|
|
msgstr "filo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "three"
|
|||
|
|
msgstr "tre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "three o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "tre in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "three-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "tre e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thumb"
|
|||
|
|
msgstr "pollice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thumbs down"
|
|||
|
|
msgstr "pollice in giù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thumbs up"
|
|||
|
|
msgstr "pollice in su"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "thunder"
|
|||
|
|
msgstr "tuono"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tichel"
|
|||
|
|
msgstr "tichel"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tick"
|
|||
|
|
msgstr "spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tick box with tick"
|
|||
|
|
msgstr "casella con spunta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ticket"
|
|||
|
|
msgstr "biglietto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tie"
|
|||
|
|
msgstr "cravatta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tiger"
|
|||
|
|
msgstr "tigre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tiger face"
|
|||
|
|
msgstr "muso di tigre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "timer"
|
|||
|
|
msgstr "timer"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "timer clock"
|
|||
|
|
msgstr "timer"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tipping"
|
|||
|
|
msgstr "rovesciare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tipping hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano con il palmo verso l'alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tipsy"
|
|||
|
|
msgstr "brillo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tired"
|
|||
|
|
msgstr "stanco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tired face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina stanca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toadstool"
|
|||
|
|
msgstr "fungo velenoso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toggle push-to-talk"
|
|||
|
|
msgstr "attiva premi per parlare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toilet"
|
|||
|
|
msgstr "gabinetto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toilet paper"
|
|||
|
|
msgstr "carta igienica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toilet roll"
|
|||
|
|
msgstr "carte igienica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tomato"
|
|||
|
|
msgstr "pomodoro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tongue"
|
|||
|
|
msgstr "lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tool"
|
|||
|
|
msgstr "utensile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toolbox"
|
|||
|
|
msgstr "cassetta degli attrezzi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tooth"
|
|||
|
|
msgstr "dente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "top"
|
|||
|
|
msgstr "alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "top hat"
|
|||
|
|
msgstr "cappello a cilindro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tophat"
|
|||
|
|
msgstr "cappello a cilindro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "torch"
|
|||
|
|
msgstr "torcia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tornado"
|
|||
|
|
msgstr "tornado"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tortoise"
|
|||
|
|
msgstr "testuggine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "totally"
|
|||
|
|
msgstr "totalmente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tote"
|
|||
|
|
msgstr "borsa larga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tower"
|
|||
|
|
msgstr "torre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "toy"
|
|||
|
|
msgstr "giocattolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trackball"
|
|||
|
|
msgstr "trackball"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tractor"
|
|||
|
|
msgstr "trattore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trade mark"
|
|||
|
|
msgstr "marchio registrato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trademark"
|
|||
|
|
msgstr "marchio registrato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tradesperson"
|
|||
|
|
msgstr "meccanico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "traffic"
|
|||
|
|
msgstr "traffico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "train"
|
|||
|
|
msgstr "treno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trainer"
|
|||
|
|
msgstr "allenatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tram"
|
|||
|
|
msgstr "tram"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tram car"
|
|||
|
|
msgstr "vagone del tram"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tramcar"
|
|||
|
|
msgstr "vagone del tram"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tramway"
|
|||
|
|
msgstr "tram"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trash"
|
|||
|
|
msgstr "spazzatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "travel"
|
|||
|
|
msgstr "viaggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tray"
|
|||
|
|
msgstr "vassoio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "treasure"
|
|||
|
|
msgstr "tesoro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tree"
|
|||
|
|
msgstr "albero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trend"
|
|||
|
|
msgstr "tendenza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "triangle"
|
|||
|
|
msgstr "triangolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "triangular flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera triangolare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "triangular ruler"
|
|||
|
|
msgstr "squadra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trident"
|
|||
|
|
msgstr "tridente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trident emblem"
|
|||
|
|
msgstr "tridente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "triumph"
|
|||
|
|
msgstr "trionfo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trolley"
|
|||
|
|
msgstr "carrello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trolley bus"
|
|||
|
|
msgstr "filobus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trolleybus"
|
|||
|
|
msgstr "filobus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trophy"
|
|||
|
|
msgstr "trofeo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tropical"
|
|||
|
|
msgstr "tropicale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tropical drink"
|
|||
|
|
msgstr "cocktail tropicale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tropical fish"
|
|||
|
|
msgstr "pesce tropicale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trousers"
|
|||
|
|
msgstr "pantaloni"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "truck"
|
|||
|
|
msgstr "camion"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "trumpet"
|
|||
|
|
msgstr "tromba"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tshirt"
|
|||
|
|
msgstr "t-shirt"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tub"
|
|||
|
|
msgstr "vasca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tuk tuk"
|
|||
|
|
msgstr "tuk tuk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tuk-tuk"
|
|||
|
|
msgstr "tuk-tuk"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tuktuk"
|
|||
|
|
msgstr "auto rickshaw"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tulip"
|
|||
|
|
msgstr "tulipano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tumbler"
|
|||
|
|
msgstr "tumbler"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tumbler glass"
|
|||
|
|
msgstr "bicchiere da whisky"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "turban"
|
|||
|
|
msgstr "turbante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "turkey"
|
|||
|
|
msgstr "tacchino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__turn
|
|||
|
|
msgid "turn:"
|
|||
|
|
msgstr "turn:"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "turtle"
|
|||
|
|
msgstr "tartaruga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tuxedo"
|
|||
|
|
msgstr "smoking"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "tv"
|
|||
|
|
msgstr "tv"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twelve"
|
|||
|
|
msgstr "dodici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twelve o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "dodici in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twelve-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "dodici e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twins"
|
|||
|
|
msgstr "gemelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twisted"
|
|||
|
|
msgstr "attorcigliato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "twister"
|
|||
|
|
msgstr "tornado"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two"
|
|||
|
|
msgstr "due"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two hearts"
|
|||
|
|
msgstr "due cuori"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two men holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "due uomini che si tengono la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two o’clock"
|
|||
|
|
msgstr "due in punto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two women holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "due donne che si tengono la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two-hump camel"
|
|||
|
|
msgstr "cammello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two-piece"
|
|||
|
|
msgstr "due pezzi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "two-thirty"
|
|||
|
|
msgstr "due e mezza"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "typhoon"
|
|||
|
|
msgstr "tifone"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ufo"
|
|||
|
|
msgstr "ufo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ugly duckling"
|
|||
|
|
msgstr "brutto anatroccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ultimate"
|
|||
|
|
msgstr "ultimate frisbee"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "umbrella"
|
|||
|
|
msgstr "ombrello"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "umbrella on ground"
|
|||
|
|
msgstr "ombrellone in spiaggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "umbrella with rain drops"
|
|||
|
|
msgstr "ombrello con gocce di pioggia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unamused"
|
|||
|
|
msgstr "indifferente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unamused face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina contrariata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unbound"
|
|||
|
|
msgstr "libero"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unbounded"
|
|||
|
|
msgstr "illimitato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unclear"
|
|||
|
|
msgstr "poco chiaro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "undead"
|
|||
|
|
msgstr "non morto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "underage"
|
|||
|
|
msgstr "minorenne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "underarm"
|
|||
|
|
msgstr "ascella"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "underwear"
|
|||
|
|
msgstr "intimo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "uneven eyes"
|
|||
|
|
msgstr "occhi non uniformi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unexpressive"
|
|||
|
|
msgstr "inespressivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unhappy"
|
|||
|
|
msgstr "triste"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unicorn"
|
|||
|
|
msgstr "unicorno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "uniform"
|
|||
|
|
msgstr "divisa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "universal"
|
|||
|
|
msgstr "universale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unknown error"
|
|||
|
|
msgstr "errore sconosciuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-python
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unknown target model %s"
|
|||
|
|
msgstr "modello di destinazione sconosciuto %s"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unlock"
|
|||
|
|
msgstr "sblocca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unlocked"
|
|||
|
|
msgstr "sbloccato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "unspecified gender"
|
|||
|
|
msgstr "genere non specifico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "up"
|
|||
|
|
msgstr "su"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "up arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia su"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "up-down arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia su giù"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "up-left arrow"
|
|||
|
|
msgstr "freccia su sinistra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "up-right arrow"
|
|||
|
|
msgstr "frecci su destra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "uppercase"
|
|||
|
|
msgstr "maiuscolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upside down"
|
|||
|
|
msgstr "capovolto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upside-down"
|
|||
|
|
msgstr "sottosopra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upside-down face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina sottosopra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upward"
|
|||
|
|
msgstr "su"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upward button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante verso l'alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "upwards button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante verso l'alto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "urn"
|
|||
|
|
msgstr "urna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "users"
|
|||
|
|
msgstr "utenti"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vague"
|
|||
|
|
msgstr "onda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "valentine"
|
|||
|
|
msgstr "innamorato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vampire"
|
|||
|
|
msgstr "vampiro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vegetable"
|
|||
|
|
msgstr "verdura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vehicle"
|
|||
|
|
msgstr "veicolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "veil"
|
|||
|
|
msgstr "velo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "versus"
|
|||
|
|
msgstr "contro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vertical"
|
|||
|
|
msgstr "verticale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vertical traffic light"
|
|||
|
|
msgstr "semaforo verticale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vertical traffic lights"
|
|||
|
|
msgstr "semaforo verticale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vest"
|
|||
|
|
msgstr "gilet"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vhs"
|
|||
|
|
msgstr "vhs"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vibrate"
|
|||
|
|
msgstr "vibrare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vibration"
|
|||
|
|
msgstr "vibrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vibration mode"
|
|||
|
|
msgstr "modalità vibrazione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vice"
|
|||
|
|
msgstr "vizio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "victory"
|
|||
|
|
msgstr "vittoria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "victory hand"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo vittoria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vicuña"
|
|||
|
|
msgstr "vigogna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "video"
|
|||
|
|
msgstr "video"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "video camera"
|
|||
|
|
msgstr "videocamera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "video game"
|
|||
|
|
msgstr "gamepad"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "videocassette"
|
|||
|
|
msgstr "videocassetta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "villain"
|
|||
|
|
msgstr "cattivo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "violin"
|
|||
|
|
msgstr "violino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "virgin"
|
|||
|
|
msgstr "vergine"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "virus"
|
|||
|
|
msgstr "virus"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "volcano"
|
|||
|
|
msgstr "vulcano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "volleyball"
|
|||
|
|
msgstr "pallavolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "voltage"
|
|||
|
|
msgstr "tensione"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "volume"
|
|||
|
|
msgstr "volume"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vomit"
|
|||
|
|
msgstr "vomitare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vulcan"
|
|||
|
|
msgstr "vulcano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "vulcan salute"
|
|||
|
|
msgstr "Saluto vulcanico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waffle"
|
|||
|
|
msgstr "waffle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waffle with butter"
|
|||
|
|
msgstr "waffle con burro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "walk"
|
|||
|
|
msgstr "camminare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "walking"
|
|||
|
|
msgstr "camminare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "walking dead"
|
|||
|
|
msgstr "walking dead"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wall"
|
|||
|
|
msgstr "muro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waning"
|
|||
|
|
msgstr "crescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waning crescent moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna calante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waning gibbous moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna gibbosa calante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "warning"
|
|||
|
|
msgstr "avviso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "washroom"
|
|||
|
|
msgstr "bagno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wastebasket"
|
|||
|
|
msgstr "cestino della spazzatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "watch"
|
|||
|
|
msgstr "orologio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water"
|
|||
|
|
msgstr "acqua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water bearer"
|
|||
|
|
msgstr "portatore d'acqua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water buffalo"
|
|||
|
|
msgstr "bufalo indiano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water closet"
|
|||
|
|
msgstr "servizi igienici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water pistol"
|
|||
|
|
msgstr "pistola ad acqua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water polo"
|
|||
|
|
msgstr "pallanuoto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "water wave"
|
|||
|
|
msgstr "onda d'acqua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "watermelon"
|
|||
|
|
msgstr "anguria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wave"
|
|||
|
|
msgstr "onda"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waving"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera che sventola"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waving hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano che saluta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wavy"
|
|||
|
|
msgstr "ondulato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wavy dash"
|
|||
|
|
msgstr "trattino ondulato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wavy mouth"
|
|||
|
|
msgstr "bocca ondulata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waxing"
|
|||
|
|
msgstr "crescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waxing crescent moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna crescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "waxing gibbous moon"
|
|||
|
|
msgstr "luna gibbosa crescente"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wc"
|
|||
|
|
msgstr "wc"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weapon"
|
|||
|
|
msgstr "arma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weary"
|
|||
|
|
msgstr "stanco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weary cat"
|
|||
|
|
msgstr "gatto stanco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weary face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina esausta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weather"
|
|||
|
|
msgstr "meteo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "web"
|
|||
|
|
msgstr "rete"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_websocket
|
|||
|
|
msgid "websocket message handling"
|
|||
|
|
msgstr "Gestione dei messaggi websocket"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wedding"
|
|||
|
|
msgstr "matrimonio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__weeks
|
|||
|
|
msgid "weeks"
|
|||
|
|
msgstr "settimana/e"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weight"
|
|||
|
|
msgstr "peso"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "weightlifter"
|
|||
|
|
msgstr "sollevatore di pesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "welding"
|
|||
|
|
msgstr "saldatura"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "west"
|
|||
|
|
msgstr "ovest"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "whale"
|
|||
|
|
msgstr "balena"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wheel"
|
|||
|
|
msgstr "ruota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wheel of dharma"
|
|||
|
|
msgstr "Ruota del Dharma"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "sedia a rotelle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wheelchair symbol"
|
|||
|
|
msgstr "simbolo sedia a rotelle"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "whew"
|
|||
|
|
msgstr "fiu"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "whirlwind"
|
|||
|
|
msgstr "tromba d'aria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "whisky"
|
|||
|
|
msgstr "whisky"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white"
|
|||
|
|
msgstr "bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white cane"
|
|||
|
|
msgstr "bastone per non vedenti "
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white collar"
|
|||
|
|
msgstr "colletto bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white exclamation mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto esclamativo bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white flag"
|
|||
|
|
msgstr "bandiera bianca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white flower"
|
|||
|
|
msgstr "fiore bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white hair"
|
|||
|
|
msgstr "capelli bianchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white large square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato bianco grande"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white medium square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato bianco medio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white medium-small square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato bianco medio-piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white question mark"
|
|||
|
|
msgstr "punto interrogativo bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white small square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato bianco piccolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white square button"
|
|||
|
|
msgstr "pulsante riquadro bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "white-collar"
|
|||
|
|
msgstr "colletto bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "whoops"
|
|||
|
|
msgstr "ops"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wicked"
|
|||
|
|
msgstr "malvagio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wild cabbage"
|
|||
|
|
msgstr "cavolo selvatico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wildcard"
|
|||
|
|
msgstr "jolly"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wilted"
|
|||
|
|
msgstr "appassito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wilted flower"
|
|||
|
|
msgstr "fiore appassito"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wind"
|
|||
|
|
msgstr "vento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wind chime"
|
|||
|
|
msgstr "carillon di vento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wind face"
|
|||
|
|
msgstr "vento"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wine"
|
|||
|
|
msgstr "vino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wine glass"
|
|||
|
|
msgstr "bicchiere di vino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wings"
|
|||
|
|
msgstr "ali"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wink"
|
|||
|
|
msgstr "occhiolino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "winking face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che fa l'occhiolino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "winking face with tongue"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che fa l’occhiolino e mostra la lingua"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wireless"
|
|||
|
|
msgstr "wireless"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wise"
|
|||
|
|
msgstr "saggio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "witch"
|
|||
|
|
msgstr "strega"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "withershins"
|
|||
|
|
msgstr "senso antiorario"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wizard"
|
|||
|
|
msgstr "mago"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wolf"
|
|||
|
|
msgstr "lupo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman"
|
|||
|
|
msgstr "donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman and man holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "donna e uomo che si tengono per mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman artist"
|
|||
|
|
msgstr "artista donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman astronaut"
|
|||
|
|
msgstr "astronauta donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman biking"
|
|||
|
|
msgstr "donna in bicicletta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman bouncing ball"
|
|||
|
|
msgstr "donna che fa rimbalzare una palla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman bowing"
|
|||
|
|
msgstr "donna che si inchina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman cartwheeling"
|
|||
|
|
msgstr "donna che fa la ruota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman climbing"
|
|||
|
|
msgstr "scalatrice"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman construction worker"
|
|||
|
|
msgstr "operaia edile"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman cook"
|
|||
|
|
msgstr "donna che cucina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman dancing"
|
|||
|
|
msgstr "donna che balla"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman detective"
|
|||
|
|
msgstr "detective donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman elf"
|
|||
|
|
msgstr "elfo donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman facepalming"
|
|||
|
|
msgstr "donna esausta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman factory worker"
|
|||
|
|
msgstr "operaia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman fairy"
|
|||
|
|
msgstr "fata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman farmer"
|
|||
|
|
msgstr "contadina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman firefighter"
|
|||
|
|
msgstr "pompiere donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman frowning"
|
|||
|
|
msgstr "donna con espressione corrucciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman genie"
|
|||
|
|
msgstr "donna genio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman gesturing NO"
|
|||
|
|
msgstr "donna con gesto di rifiuto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman gesturing OK"
|
|||
|
|
msgstr "donna che indica con un gesto OK"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman getting haircut"
|
|||
|
|
msgstr "donna che si fa tagliare i capelli"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman getting massage"
|
|||
|
|
msgstr "donna che si fa massaggiare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman golfing"
|
|||
|
|
msgstr "donna che gioca a golf"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman guard"
|
|||
|
|
msgstr "guardia donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman health worker"
|
|||
|
|
msgstr "operatrice sanitaria"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in lotus position"
|
|||
|
|
msgstr "donna nella posizione del loto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in manual wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "donna su sedia a rotelle manuale"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in motorised wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "donna su sedia a rotelle elettrica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in motorized wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "donna su sedia a rotelle elettrica"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in powered wheelchair"
|
|||
|
|
msgstr "donna su sedia a rotelle motorizzata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in steam room"
|
|||
|
|
msgstr "donna in bagno turco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman in steamy room"
|
|||
|
|
msgstr "donna bagno turco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman judge"
|
|||
|
|
msgstr "giudice donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman juggling"
|
|||
|
|
msgstr "donna giocoliere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman kneeling"
|
|||
|
|
msgstr "donna inginocchiata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman lifting weights"
|
|||
|
|
msgstr "donna che solleva pesi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman mage"
|
|||
|
|
msgstr "maga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman mechanic"
|
|||
|
|
msgstr "meccanico donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman mountain biking"
|
|||
|
|
msgstr "donna in mountain bike"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman office worker"
|
|||
|
|
msgstr "donna impiegata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman pilot"
|
|||
|
|
msgstr "donna pilota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman playing handball"
|
|||
|
|
msgstr "donna che gioca a pallamano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman playing water polo"
|
|||
|
|
msgstr "donna che gioca a pallanuoto"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman police officer"
|
|||
|
|
msgstr "poliziotta"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman pouting"
|
|||
|
|
msgstr "donna imbronciata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman raising hand"
|
|||
|
|
msgstr "donna che alza la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman riding a bike"
|
|||
|
|
msgstr "donna che va in bici"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman rowing boat"
|
|||
|
|
msgstr "donna che rema in barca"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman running"
|
|||
|
|
msgstr "donna che corre"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman scientist"
|
|||
|
|
msgstr "scienziata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman shrugging"
|
|||
|
|
msgstr "donna che fa spallucce"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman singer"
|
|||
|
|
msgstr "donna cantante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman standing"
|
|||
|
|
msgstr "donna in piedi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman student"
|
|||
|
|
msgstr "studentessa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman superhero"
|
|||
|
|
msgstr "supereroe donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman supervillain"
|
|||
|
|
msgstr "super criminale donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman surfing"
|
|||
|
|
msgstr "donna che fa surf"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman swimming"
|
|||
|
|
msgstr "donna che nuota"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman teacher"
|
|||
|
|
msgstr "professoressa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman technologist"
|
|||
|
|
msgstr "tecnologa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman tipping hand"
|
|||
|
|
msgstr "donna che alza la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman vampire"
|
|||
|
|
msgstr "donna vampiro"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman walking"
|
|||
|
|
msgstr "donna che cammina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman wearing turban"
|
|||
|
|
msgstr "donna con turbante"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman with guide cane"
|
|||
|
|
msgstr "donna con bastone guida"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman with headscarf"
|
|||
|
|
msgstr "donna con velo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman with white cane"
|
|||
|
|
msgstr "donna con bastone bianco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman zombie"
|
|||
|
|
msgstr "donna zombie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman: bald"
|
|||
|
|
msgstr "donna: calva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman: blond hair"
|
|||
|
|
msgstr "donna: capelli biondi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman: curly hair"
|
|||
|
|
msgstr "donna: capelli ricci"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman: red hair"
|
|||
|
|
msgstr "donna: capelli rossi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman: white hair"
|
|||
|
|
msgstr "donna: capelli bianchi"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman’s boot"
|
|||
|
|
msgstr "stivale da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman’s clothes"
|
|||
|
|
msgstr "maglietta da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman’s hat"
|
|||
|
|
msgstr "cappello da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woman’s sandal"
|
|||
|
|
msgstr "sandali da donna"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women"
|
|||
|
|
msgstr "donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women holding hands"
|
|||
|
|
msgstr "donne che si tengono la mano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women with bunny ears"
|
|||
|
|
msgstr "donne con orecchie da coniglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women wrestling"
|
|||
|
|
msgstr "donne che lottano"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women’s"
|
|||
|
|
msgstr "donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women’s room"
|
|||
|
|
msgstr "bagno delle donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "women’s toilet"
|
|||
|
|
msgstr "bagno donne"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "won"
|
|||
|
|
msgstr "won"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woo hoo"
|
|||
|
|
msgstr "woo hoo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wood"
|
|||
|
|
msgstr "legno"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wool"
|
|||
|
|
msgstr "lana"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "woozy face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina stordita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "worker"
|
|||
|
|
msgstr "lavoratore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "world"
|
|||
|
|
msgstr "mondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "world map"
|
|||
|
|
msgstr "mappa del mondo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "worm"
|
|||
|
|
msgstr "verme"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "worried"
|
|||
|
|
msgstr "preoccupato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "worried face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina preoccupata"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "worship"
|
|||
|
|
msgstr "preghiera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrap"
|
|||
|
|
msgstr "tortilla farcita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrapped"
|
|||
|
|
msgstr "involtino"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrapped gift"
|
|||
|
|
msgstr "regalo incartato"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrench"
|
|||
|
|
msgstr "chiave inglese"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrestle"
|
|||
|
|
msgstr "lottare"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wrestler"
|
|||
|
|
msgstr "lottatore"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "write"
|
|||
|
|
msgstr "scrivere"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "writing hand"
|
|||
|
|
msgstr "mano che scrive"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "wry"
|
|||
|
|
msgstr "sarcastico"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yacht"
|
|||
|
|
msgstr "yacht"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yang"
|
|||
|
|
msgstr "yang"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yarn"
|
|||
|
|
msgstr "gomitolo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yawn"
|
|||
|
|
msgstr "sbadiglio"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yawning face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina che sbadiglia"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yay"
|
|||
|
|
msgstr "evviva"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yellow"
|
|||
|
|
msgstr "giallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yellow circle"
|
|||
|
|
msgstr "cerchio giallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yellow heart"
|
|||
|
|
msgstr "cuore giallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yellow square"
|
|||
|
|
msgstr "quadrato giallo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yen"
|
|||
|
|
msgstr "yen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yen banknote"
|
|||
|
|
msgstr "banconota yen"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yin"
|
|||
|
|
msgstr "yin"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yin yang"
|
|||
|
|
msgstr "yin yang"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yo-yo"
|
|||
|
|
msgstr "yo-yo"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yoga"
|
|||
|
|
msgstr "yoga"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "young"
|
|||
|
|
msgstr "piantina"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "young person"
|
|||
|
|
msgstr "persona giovane"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yum"
|
|||
|
|
msgstr "gnam gnam"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "yuèbǐng"
|
|||
|
|
msgstr "yuèbǐng"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zany face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina impazzita"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zap"
|
|||
|
|
msgstr "scossa"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zebra"
|
|||
|
|
msgstr "zebra"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zipper"
|
|||
|
|
msgstr "cerniera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zipper-mouth face"
|
|||
|
|
msgstr "faccina con bocca con cerniera"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zodiac"
|
|||
|
|
msgstr "zodiaco"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "zombie"
|
|||
|
|
msgstr "zombie"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
|
|||
|
|
msgid "{{ object.partner_id.lang }}"
|
|||
|
|
msgstr "{{ object.partner_id.lang }}"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“acceptable”"
|
|||
|
|
msgstr "“accettabile”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“application”"
|
|||
|
|
msgstr "“applicazione”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“bargain”"
|
|||
|
|
msgstr "“accordo”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“congratulations”"
|
|||
|
|
msgstr "“congratulazioni”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“discount”"
|
|||
|
|
msgstr "“sconto”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“free of charge”"
|
|||
|
|
msgstr "“gratis”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“here”"
|
|||
|
|
msgstr "“qui”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“monthly amount”"
|
|||
|
|
msgstr "“importo mensile”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“no vacancy”"
|
|||
|
|
msgstr "“al completo”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“not free of charge”"
|
|||
|
|
msgstr "“a pagamento”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“open for business”"
|
|||
|
|
msgstr "“sul mercato”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“passing grade”"
|
|||
|
|
msgstr "“sufficienza”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“prohibited”"
|
|||
|
|
msgstr "“proibito”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“reserved”"
|
|||
|
|
msgstr "“prenotato”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“secret”"
|
|||
|
|
msgstr "“segreto”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“service charge”"
|
|||
|
|
msgstr "“commissione”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "“vacancy”"
|
|||
|
|
msgstr "“posto”"
|
|||
|
|
|
|||
|
|
#. module: mail
|
|||
|
|
#. odoo-javascript
|
|||
|
|
#: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0
|
|||
|
|
#, python-format
|
|||
|
|
msgid "ココ"
|
|||
|
|
msgstr "ココ"
|