addons/hr/models/hr_employee.py

@@ -37,6 +37,7 @@ class HrEmployeePrivate(models.Model):
     # resource and user
     # required on the resource, make sure required="True" set in the view
     name = fields.Char(string="Employee Name", related='resource_id.name', store=True, readonly=False, tracking=True)
+    english_name = fields.Char(string="English Name")
     user_id = fields.Many2one(
         'res.users', 'User',
         related='resource_id.user_id',

addons/hr/views/hr_employee_views.xml

@@ -99,6 +99,7 @@
                                 <field name="company_country_code" invisible="1"/>
                             </group>
                             <group>
+                                <field name="english_name"/>
                                 <field name="department_id"/>
                                 <field name="job_id" context="{'default_no_of_recruitment': 0, 'default_is_favorite': False}" placeholder="e.g. Sales Manager"/>
                                 <field name="parent_id" widget="many2one_avatar_user"/>