# Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: # * mail # # Translators: # Stephen Schmidt , 2022 # 03992e16f8df6e39b9d1cc0ff635887e, 2022 # Zou Haojun , 2022 # Martin Wilderoth , 2022 # Victor Ekström, 2022 # 3eec91a23d05c632ffac786ac42b81b8_b6fff7b <8985b7bc57db860af29969457dbb51b3_1018915>, 2022 # Lisa , 2022 # Robert Frykelius , 2022 # Patrik Lermon , 2022 # Christelle Wehbe , 2022 # Haojun Zou , 2022 # lasch a , 2022 # Moa Nicklasson , 2022 # Daniel Löfgren, 2022 # Frida E, 2022 # Simon S, 2022 # Martin Trigaux, 2022 # Bengt Evertsson , 2022 # Mikael Åkerberg , 2023 # Robin Calvin, 2023 # Simon Nilsson, 2023 # Mikael Carlsson , 2023 # Chrille Hedberg , 2023 # Kim Asplund , 2023 # Lasse L, 2024 # Kristoffer Grundström , 2024 # Claes-Johan Dahlin, 2024 # Anders Wallenquist , 2024 # Jakob Krabbe , 2025 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-02-06 13:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-09-22 05:53+0000\n" "Last-Translator: Jakob Krabbe , 2025\n" "Language-Team: Swedish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_gateway_allowed.py:0 #, python-format msgid "" "\n" "

\n" " Add addresses to the Allowed List\n" "

\n" " To protect you from spam and reply loops, Odoo automatically blocks emails\n" " coming to your gateway past a threshold of %i emails every %i\n" " minutes. If there are some addresses from which you need to receive very frequent\n" " updates, you can however add them below and Odoo will let them go through.\n" "

\n" " " msgstr "" "\n" "

\n" " Lägg till adresser i listan över tillåtna adresser\n" "

\n" " För att skydda dig från skräppost och svarsloopar blockerar Odoo automatiskt e-postmeddelanden\n" " som kommer till din gateway förbi ett tröskelvärde på %i e-postmeddelanden varje %i\n" " minuter. Om det finns några adresser från vilka du behöver få mycket frekventa\n" " uppdateringar, kan du dock lägga till dem nedan och Odoo kommer att låta dem gå igenom.\n" "

\n" " " #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" assigned to you" msgstr "\"%(activity_name)s: %(summary)s\" tilldelas dig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0 #, python-format msgid "\"%s\" requires \"%s\" access" msgstr "\"%s\" behöver \"%s\" åtkomst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0 #, python-format msgid "\"%s\" requires microphone access" msgstr "\"%s\" kräver mikrofonåtkomst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0 #, python-format msgid "%(categoryText)s - %(memberCount)s" msgstr "%(categoryText)s - %(memberCount)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "" "%(email)s is not recognized as a valid email. This is required to create a " "new customer." msgstr "" "%(email)s känns inte igen som en giltig e-post. Detta krävs för att skapa en" " ny kund." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification_request_view.js:0 #, python-format msgid "%(odoobotName)s has a request" msgstr "%(odoobotName)s har en förfrågan" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s" msgstr "%(user_name)s bjöd in dig att följa %(document)s dokument: %(title)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document." msgstr "%(user_name)s bjöd in dig att följa ett nytt dokument." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_mail_server.py:0 #, python-format msgid "%s (Email Template)" msgstr "%s (E-postmall)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_template.py:0 #, python-format msgid "%s (copy)" msgstr "%s (kopia)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "%s Message" msgstr "%s Meddelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "%s Messages" msgstr "%s Meddelanden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0 #, python-format msgid "%s and %s are typing..." msgstr "%s och %s skriver..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0 #, python-format msgid "%s and %s have reacted with %s" msgstr "%s och %s har reagerat med %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "%s connected" msgstr "%s anslöt" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "%s created" msgstr "%s skapades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue" msgstr "%s dagar försenat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "%s days overdue:" msgstr "%s dagar försenat:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "%s from %s" msgstr "%s från %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0 #, python-format msgid "%s has reacted with %s" msgstr "%s har reagerat med %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0 #, python-format msgid "%s is typing..." msgstr "%s skriver..." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0 #, python-format msgid "%s started a live conference" msgstr "%s startade en livekonferens" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0 #, python-format msgid "%s, %s and more are typing..." msgstr "%s, %s och fler skriver..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s and %s other persons have reacted with %s" msgstr "%s, %s, %s, och %s andra personer har reagerat med %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s and 1 other person have reacted with %s" msgstr "%s, %s, %s och 1 annan person har reagerat med %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_reaction_group.js:0 #, python-format msgid "%s, %s, %s have reacted with %s" msgstr "%s, %s, %s har reagerat med %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout msgid "&nbsp;&nbsp;" msgstr "&nbsp;&nbsp;" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #, python-format msgid "(from" msgstr "(från" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid "(originally assigned to" msgstr "(ursprungligen tilldelad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "" ",\n" "

" msgstr "" ",\n" "

" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid ", enter to" msgstr ", skicka in med" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid ". Narrow your search to see more choices." msgstr ". Begränsa din sökning för att se fler alternativ." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "0 Future" msgstr "0 Framtida" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "0 Late" msgstr "0 Försenade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "0 Today" msgstr "0 Idag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "00" msgstr "00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1.30" msgstr "1.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10" msgstr "10" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10.30" msgstr "10.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "100" msgstr "100" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10:00" msgstr "10:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "10:30" msgstr "10:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11" msgstr "11" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11.30" msgstr "11.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11:00" msgstr "11:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "11:30" msgstr "11:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12" msgstr "12" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12.30" msgstr "12.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1234" msgstr "1234" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:00" msgstr "12:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "12:30" msgstr "12:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "18" msgstr "18" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:00" msgstr "1:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1:30" msgstr "1:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "1st place medal" msgstr "Förstaplatsmedalj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2.30" msgstr "2.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2:00" msgstr "2:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2:30" msgstr "2:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "2nd place medal" msgstr "Andraplats medalj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3.30" msgstr "3.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3:00" msgstr "3:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3:30" msgstr "3:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "3rd place medal" msgstr "Tredjeplatsmedalj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4.30" msgstr "4.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:00" msgstr "4:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4:30" msgstr "4:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4WD" msgstr "4WD" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "4x4" msgstr "4x4" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5.30" msgstr "5.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:00" msgstr "5:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "5:30" msgstr "5:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6.30" msgstr "6.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:00" msgstr "6:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "6:30" msgstr "6:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7.30" msgstr "7.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:00" msgstr "7:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "7:30" msgstr "7:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8.30" msgstr "8.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:00" msgstr "8:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "8:30" msgstr "8:30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9.30" msgstr "9.30" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:00" msgstr "9:00" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "9:30" msgstr "9:30" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "" " or link another channel with '#'. " "Start your message with '/' to get the list of possible commands.

" msgstr "" "

Skriv ett meddelandetill alla i kanalen här.

Du kan " "notifiera någon med '@' eller länka en annan kanal med '#'. " "Börja ditt meddelande med '/' för att få en lista med tillgängliga " "kommandon

" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "" "

Channels make it easy to organize information across different topics and" " groups.

Try to create your first channel (e.g. sales, " "marketing, product XYZ, after work party, etc).

" msgstr "" "

Kanaler gör det enkelt att organisera information över olika ämnen och " "grupper.

Pröva att skapa din första kanal (T.ex. försäljning, " "marknadsföring, produkt XYZ, after work party, etc).

" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "

Create a channel here.

" msgstr "

Skapa en kanal här.

" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "

Create a public or private channel.

" msgstr "

Skapa en offentlig eller privat kanal.

" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "

Dear Sender,

\n" "The message below could not be accepted by the address %(alias_display_name)s.\n" "Only %(contact_description)s are allowed to contact it.

\n" "Please make sure you are using the correct address or contact us at %(default_email)s instead.

\n" "Kind Regards,

" msgstr "" "

Kära avsändare,

\n" "Meddelandet nedan kunde inte accepteras av adressen %(alias_display_name)s.\n" "Endast %(contact_description)s är tillåtna att kontakta den.

\n" "Kontrollera att du använder rätt adress eller kontakta oss på %(default_email)s istället.

\n" "Med vänliga hälsningar,

" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Force a language: " msgstr "" "Tvinga fram ett språk: " " Button Color" msgstr "Knappens färg" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Header Color" msgstr "Färg på rubrik" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activities" msgstr "Aktiviteter " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Custom ICE server list" msgstr "Anpassad ICE-serverlista" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Email Templates" msgstr "E-postmallar" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Add\n" " Context Action" msgstr "" "Lägg till\n" " Kontextåtgärd" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Remove\n" " Context Action" msgstr "" "Avlägsna\n" " Kontextåtgärd" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "" "Followers of the " "document and" msgstr "" "Följare av " "dokumentet och" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "@" msgstr "@" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout msgid "" "Internal communication: Replying will post an internal " "note. Followers won't receive any email notification." msgstr "" "Intern kommunikation: Om du svarar skapas en intern " "anteckning. Följare får inte någon e -postavisering." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid "Original note:" msgstr "Ursprunglig anteckning:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up the feature." msgstr "" "Spara sidan och kom tillbaka hit för att konfigurera " "funktionen." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_defaults msgid "" "A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " "creating new records for this alias." msgstr "" "En Python-katalog som används för standardvärden när nya poster skapas för " "detta alias." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_bus_presence_partner_or_guest_exists msgid "A bus presence must have a user or a guest." msgstr "En bussnärvaro måste ha en användare eller en gäst." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "A button (blood type)" msgstr "En knapp (blodtyp)" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_member_partner_or_guest_exists msgid "A channel member must be a partner or a guest." msgstr "En kanalmedlem måste vara en partner eller gäst." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "A channel of type 'chat' cannot have more than two users." msgstr "En kanal av typen 'chat' kan inte ha fler än två användare." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "A chat should not be created with more than 2 persons. Create a group " "instead." msgstr "" "En chatt bör inte skapas med fler än 2 personer. Skapa en grupp istället." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_message_reaction_partner_or_guest_exists msgid "A message reaction must be from a partner or from a guest." msgstr "En meddelandereaktion måste vara från en partner eller en gäst." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "A next activity can only be planned on models that use activities." msgstr "" "En nästa aktivitet kan endast planeras på modeller som använder aktiviteter." #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "" "A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will " "be transformed into \"Good Morning\"." msgstr "" "En kortkod är en kortkommando. Till exempel om du skriver #gm kommer det att" " förvandlas till \"God Morgon\"." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_settings_volumes_partner_or_guest_exists msgid "A volume setting must have a partner or a guest." msgstr "En volyminställning måste ha en partner eller en gäst." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB" msgstr "AB" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AB button (blood type)" msgstr "AB-knapp (blodtyp)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ABCD" msgstr "ABCD" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "AM" msgstr "AM" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ATM" msgstr "BANKOMAT" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ATM sign" msgstr "ATM-skylt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #, python-format msgid "Accept" msgstr "Godkänn" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Åtkomst nekad" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_groups msgid "Access Groups" msgstr "Rättighetsgrupper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__access_token msgid "Access Token" msgstr "Åtkomsttecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0 #, python-format msgid "Access restricted to group \"%(groupFullName)s\"" msgstr "Begränsad åtkomst till gruppen \"%(groupFullName)s\"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__category msgid "Action" msgstr "Åtgärd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction msgid "Action Needed" msgstr "Åtgärd krävs" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__state msgid "Action To Do" msgstr "Åtgärd att utföra" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" msgstr "Vy för åtgärdsfönster" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category msgid "" "Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or " "automatically mark as done when a document is uploaded" msgstr "" "Åtgärder kan utlösa specifika beteende såsom att öppna kalendervy eller " "automatiskt markeras som utfört när ett dokument laddas upp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Actions to Perform on Incoming Mails" msgstr "Åtgärder att utföra på inkommande e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Activate Full Screen" msgstr "Aktivera helskärm" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default msgid "Activated by default when subscribing." msgstr "Automatiskt aktiverad vid prenumeration." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__active #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__active #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__active #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__active #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__active #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Active" msgstr "Aktiv" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__active_domain msgid "Active domain" msgstr "Aktuell domän" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_action #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activities #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_activities #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree #, python-format msgid "Activities" msgstr "Aktiviteter" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_activity_check_res_id_is_set msgid "Activities have to be linked to records with a not null res_id." msgstr "Aktiviteter måste länkas till poster med ett res_id som inte är noll." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_view.js:0 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_type_id #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__activity #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_ui_view__type__activity #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template #, python-format msgid "Activity" msgstr "Aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" msgstr "Dekoration för aktivitetsundantag" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin msgid "Activity Mixin" msgstr "Aktivitets mixin" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "Activity Settings" msgstr "Aktivitets Inställningar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state msgid "Activity State" msgstr "Aktivitetstillstånd" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_type_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Activity Type" msgstr "Aktivitetstyp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" msgstr "Ikon för aktivitetstyp" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Activity Types" msgstr "Aktivitetstyp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type msgid "Activity User Type" msgstr "Aktivitets Användar Typ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #, python-format msgid "Activity type" msgstr "Aktivitetstyp" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Activity: %s" msgstr "Aktivitet: %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Add Email Blacklist" msgstr "Lägg till svartlista för e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__partner_ids #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__followers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #, python-format msgid "Add Followers" msgstr "Lägg till följare" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "Add Followers can only be done on a mail thread models" msgstr "Lägg till följare kan endast göras på en posttrådsmodell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Add a Reaction" msgstr "Lägg till en reaktion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Add a description" msgstr "Lägg till en beskrivning" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s" msgstr "Lägg till nytt %(document)s eller skicka e-post till %(email_link)s" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action msgid "Add an email address to the blacklist" msgstr "Svartlista en e-postadress" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/xml/text_emojis.xml:0 #, python-format msgid "Add an emoji" msgstr "Lägg till en emoji" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/suggested_recipient_info.js:0 #, python-format msgid "Add as recipient and follower (reason: %s)" msgstr "Lägg till som mottagare och följare (orsak: %s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Add attachment" msgstr "Lägg till bilaga" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form msgid "Add contacts to notify..." msgstr "Lägg till kontakter att avisera..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Add or join a channel" msgstr "Lägg till eller anslut till en kanal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Add users" msgstr "Lägg till användare" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Add your twilio credentials for ICE servers" msgstr "Lägg till dina twilio-uppgifter för ICE-servrar" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Adding followers on channels is not possible. Consider adding members " "instead." msgstr "" "Det går inte att lägga till följare på kanaler. Överväg att lägga till " "medlemmar istället." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids msgid "Additional Contacts" msgstr "Ytterligare kontakter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Advanced" msgstr "Avancerad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Advanced Options" msgstr "Avancerade alternativ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Africa" msgstr "Afrika" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning msgid "Alert" msgstr "Varning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree msgid "Alias" msgstr "Alias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_contact msgid "Alias Contact Security" msgstr "Alias kontaktsäkerhet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__alias_domain msgid "Alias Domain" msgstr "Aliasdomän" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name msgid "Alias Name" msgstr "Aliasnamn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain msgid "Alias domain" msgstr "Aliasdomän" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id msgid "Aliased Model" msgstr "Aliasobjekt" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu msgid "Aliases" msgstr "Alias" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #, python-format msgid "All" msgstr "Alla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Americas" msgstr "Amerika" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "" "An SSL exception occurred. Check SSL/TLS configuration on server port.\n" " %s" msgstr "" "Ett SSL-undantag inträffade. Kontrollera SSL/TLS-konfigurationen på serverporten.\n" " %s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "An access token must be provided for each attachment." msgstr "En åtkomsttoken måste anges för respektive dokument." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "An email is required for find_or_create to work" msgstr "En e-postadress krävs för find_or_create ska fungera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred when sending an email." msgstr "Ett fel uppstod när e-post skulle skickas." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0 #, python-format msgid "An error occurred while fetching messages." msgstr "Ett fel uppstod vid hämtning av meddelanden." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0 #, python-format msgid "An unexpected error occurred during the creation of the chat." msgstr "Ett oväntat fel uppstod när chatten skulle skapas." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "And" msgstr "Och" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "And 1 other member." msgstr "Och 1 annan medlem." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Animals & Nature" msgstr "Djur & Natur" #. module: mail #. odoo-javascript #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #, python-format msgid "Anonymous" msgstr "Anonym" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_id msgid "Applies to" msgstr "Gäller" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0 #, python-format msgid "Apply" msgstr "Verkställ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aquarius" msgstr "Vattuman" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Archived" msgstr "Arkiverad" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "" "Archived because %(user_name)s (#%(user_id)s) deleted the portal account" msgstr "Arkiverad eftersom %(user_name)s (#%(user_id)s) raderade portalkontot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this message?" msgstr "Är du säker på att du vill radera det här meddelandet?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form msgid "" "Are you sure you want to reset these email templates to their original " "configuration? Changes and translations will be lost." msgstr "" "Är du säker på att du vill återställa dessa e-postmallar till deras " "ursprungliga konfiguration? Ändringar och översättningar kommer att gå " "förlorade." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to unblacklist this Email Address?" msgstr "" "Är du säker på att du vill ta bort denna e-postadress från svartlistan?" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Aries" msgstr "Vädur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Asia" msgstr "Asien" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "Assign to ..." msgstr "Tilldela till ..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "Assign/Unassign to me" msgstr "Tilldela/avdela till mig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #, python-format msgid "Assign/unassign to me" msgstr "Tilldela/ta bort tilldelning till mig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__user_id #, python-format msgid "Assigned to" msgstr "Tilldelad till" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "" "Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle " "this activity." msgstr "" "Tilldelad användare %s har ingen åtkomst till dokumentet och kan inte " "hantera denna aktivitet." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Attach a file" msgstr "Bifoga en fil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_box/attachment_box.xml:0 #, python-format msgid "Attach files" msgstr "Bifoga filer" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__attachment_ids msgid "Attachment" msgstr "Bilaga" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count msgid "Attachment Count" msgstr "Antal bilagor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Attachment counter loading..." msgstr "Fastsättning av motladdning..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__attachment_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__attachment_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__attachment_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__attachment_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Attachments" msgstr "Bilagor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Australia" msgstr "Australien" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners msgid "Authenticated Partners" msgstr "Autentiserade partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__author_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__author_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Author" msgstr "Skapare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__author_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__author_id msgid "" "Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that" " did not match any partner." msgstr "" "Meddelandets författare. Om det saknas, email_from kan komma knytas till en " "adress som inte matchar någon kontakt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar msgid "Author's avatar" msgstr "Författares bild" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id msgid "Authorized Group" msgstr "Bemyndigad grupp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__auto_delete msgid "Auto Delete" msgstr "Autoradera" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Auto Subscribe Groups" msgstr "Auto-prenumererande grupper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids msgid "Auto Subscription" msgstr "Automatisk prenumeration" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Auto subscription" msgstr "Automatisk prenumeration" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__auto_comment #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__auto_comment msgid "Automated Targeted Notification" msgstr "Automatiserade riktade meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated msgid "Automated activity" msgstr "Automatiserad aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #, python-format msgid "Automated message" msgstr "Automatiserat meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__triggered_next_type_id msgid "" "Automatically schedule this activity once the current one is marked as done." msgstr "" "Schemalägg automatiskt denna aktivitet när den aktuella aktiviteten markeras" " som slutförd." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form_selectable_partner/channel_invitation_form_selectable_partner.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/channel_member/channel_member.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__avatar_128 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_1920 #, python-format msgid "Avatar" msgstr "Avatar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_1024 msgid "Avatar 1024" msgstr "Avatar 1024" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_128 msgid "Avatar 128" msgstr "Avatar 128" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_256 msgid "Avatar 256" msgstr "Avatar 256" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__avatar_512 msgid "Avatar 512" msgstr "Avatar 512" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.xml:0 #, python-format msgid "Avatar of OdooBot" msgstr "Avatar av OdooBot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Avatar of guest" msgstr "Avatar av gäst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Avatar of user" msgstr "Användarens avatar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Away" msgstr "Borta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "B button (blood type)" msgstr "B-knapp (blodtyp)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "BACK" msgstr "TILLBAKA" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "BACK arrow" msgstr "TILLBAKA-pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Background blur intensity" msgstr "Bakgrundsoskärpa intensitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Bactrian" msgstr "Bakterien" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base msgid "Base" msgstr "Bas" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__base_template msgid "Base Template" msgstr "Basmall" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Base Templates" msgstr "Basmallar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Blacklist" msgstr "Svartlista" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Blacklist Date" msgstr "Svartlistad datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_bl msgid "Blacklisted Address" msgstr "Svartlistad adress" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action msgid "Blacklisted Email Addresses" msgstr "Svartlistade e-postadresser" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "" "Blocked by deletion of portal account %(portal_user_name)s by %(user_name)s " "(#%(user_id)s)" msgstr "" "Blockerad av borttagning av portalkonto %(portal_user_name)s av " "%(user_name)s (#%(user_id)s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Blu-ray" msgstr "Blu-ray" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Blur video background" msgstr "Bakgrundsoskärpa för video" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__body_html #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__body_html #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Body" msgstr "Bulk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Bot" msgstr "Bott" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Bounce" msgstr "Studs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__bounce #, python-format msgid "Bounced" msgstr "Studsade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Browser default" msgstr "Standard för webbläsaren" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Buddhist" msgstr "Buddist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__secondary_color msgid "Button Color" msgstr "Färg på knapp" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread_cc.py:0 #, python-format msgid "CC Email" msgstr "E-postkopia" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CD" msgstr "CD" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL" msgstr "CL" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "CL button" msgstr "CL-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL" msgstr "COOL" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "COOL button" msgstr "COOL-knapp" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call msgid "Call" msgstr "Samtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_demo_view/call_demo_view.xml:0 #, python-format msgid "Camera is off" msgstr "Kameran är avstängd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_cancel msgid "Can Cancel" msgstr "Kan avbryta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__can_edit_body #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__can_edit_body msgid "Can Edit Body" msgstr "Kan redigera stycket" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__can_resend msgid "Can Resend" msgstr "Kan Resend" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__can_write msgid "Can Write" msgstr "Kan skriva" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0 #, python-format msgid "Can not update the message or recipient of a notification." msgstr "Kan inte uppdatera meddelandet eller mottagaren av ett meddelande." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Cancel Email" msgstr "Avbryt E-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__canceled #, python-format msgid "Canceled" msgstr "Avbruten" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__cancel msgid "Cancelled" msgstr "Annullerad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Cancer" msgstr "Kräfta" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode msgid "Canned Response / Shortcode" msgstr "Standardiserade svar/kortkod" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids msgid "Canned Responses" msgstr "Standardiserade svar" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "Cannot change the channel type of: %(channel_names)s" msgstr "Kan inte ändra kanaltyp för: %(channel_names)s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Capricorn" msgstr "Stenbocken" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc msgid "Carbon copy message recipients" msgstr "Blindkopiemottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_cc msgid "Carbon copy recipients" msgstr "Kopiamottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_cc msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)" msgstr "Kopiemottagare (platshållare kan användas här)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_formatted msgid "Catchall" msgstr "Catchall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall_email msgid "Catchall Email" msgstr "E-postadress för catchall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_cc #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_cc msgid "Cc" msgstr "Kopia" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__chaining_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__chaining_type msgid "Chaining Type" msgstr "Typ av kedja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0 #, python-format msgid "Change Layout" msgstr "Ändra layout" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Change the background color of the related activities of this type." msgstr "Ändra bakgrundsfärgen för relaterade aktiviteter av den här typen." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/tracking_value/tracking_value.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/tracking_value/tracking_value.xml:0 #, python-format msgid "Changed" msgstr "Ändrad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__channel_id #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_member_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban #, python-format msgid "Channel" msgstr "Kanal" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Channel \"%(channel_name)s\" only accepts members of group " "\"%(group_name)s\". Forbidden for: %(guest_names)s" msgstr "" "Kanal \"%(channel_name)s\" accepterar endast medlemmar i grupp " "\"%(group_name)s\". Förbjudet för: %(guest_names)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Channel \"%(channel_name)s\" only accepts members of group " "\"%(group_name)s\". Forbidden for: %(partner_names)s" msgstr "" "Kanal \"%(channel_name)s\" accepterar endast medlemmar i grupp " "\"%(group_name)s\". Förbjudet för: %(partner_names)s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__channel_member_id msgid "Channel Member" msgstr "Kanal Medlem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type msgid "Channel Type" msgstr "Kanaltyp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0 #, python-format msgid "Channel settings" msgstr "Kanalinställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__channel_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__channel_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_settings #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_member_view_tree #, python-format msgid "Channels" msgstr "Kanaler" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_member_action msgid "Channels/Member" msgstr "Kanaler/Medlem" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_member_menu msgid "Channels/Partner" msgstr "Kanaler/partners" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_tab/messaging_menu_tab.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__chat #, python-format msgid "Chat" msgstr "Chatt" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action msgid "Chat Shortcode" msgstr "Chatt kortkod" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__channel_type msgid "" "Chat is private and unique between 2 persons. Group is private among invited" " persons. Channel can be freely joined (depending on its configuration)." msgstr "" "Chatten är privat och unik mellan 2 personer. Gruppen är privat bland " "inbjudna personer. Kanalen kan anslutas till fritt (beroende på dess " "konfiguration)." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids msgid "Child Messages" msgstr "Undermeddelanden" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Choose an example" msgstr "Välj ett exempel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__mail_post_method #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__mail_post_method msgid "" "Choose method for email sending:\n" "EMail: send directly emails\n" "Post as Message: post on document and notify followers\n" "Post as Note: log a note on document" msgstr "" "Välj metod för att skicka e-post:\n" "E-Post: skicka e-post direkt\n" "Posta som meddelande: posta i dokument och meddela följare\n" "Posta som anteckning: logga en anteckning i dokumentet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christian" msgstr "Kristen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christmas" msgstr "Jul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Christmas tree" msgstr "Julgran" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Claus" msgstr "Claus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0 #, python-format msgid "Click here to retry" msgstr "Klicka här för att försöka igen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "Click on your message" msgstr "Klicka på ditt meddelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0 #, python-format msgid "Click to see the attachments" msgstr "Klicka för att se bilagorna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form #, python-format msgid "Close" msgstr "Stäng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Close (Esc)" msgstr "Stäng (Esc)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #, python-format msgid "Close chat window" msgstr "Stäng chattfönster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #, python-format msgid "Close conversation" msgstr "Stäng konversation" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__closed msgid "Closed" msgstr "Avslutad" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__new msgid "Collect replies on a specific email address" msgstr "Samla in svar på en specifik e-postadress" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses" msgstr "Kommaseparerad lista med kopiamottagare" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated ids of recipient partners" msgstr "Kommaseparerade ID:n på mottagande partners" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__partner_to msgid "" "Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)" msgstr "" "Kommaseparerade id:n för mottagande partner (platshållare kan användas här)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_to #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Comma-separated recipient addresses" msgstr "Kommaseparerade mottagaradresser" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)" msgstr "Kommaseparerade mottagaradresser (platshållare kan användas här)" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__comment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Compact" msgstr "Kompakt" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_company msgid "Companies" msgstr "Bolag" #. module: mail #. odoo-javascript #. odoo-python #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mail_template.js:0 #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Compose Email" msgstr "Skriv e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode msgid "Composition mode" msgstr "Författarläge" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings msgid "Config Settings" msgstr "Inställningar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__configuration #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Configuration" msgstr "Konfiguration" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your ICE server list for webRTC" msgstr "Konfigurera din ICE-serverlista för webRTC" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your activity types" msgstr "Konfigurera era aktivitetstyper" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Configure your own email servers" msgstr "Konfigurera era egna e-postservrar" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form msgid "Confirm" msgstr "Bekräfta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0 #, python-format msgid "Confirmation" msgstr "Bekräftelse" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__state__done msgid "Confirmed" msgstr "Bekräftad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "Congratulations, you're done with your activities." msgstr "Grattis, du är klar med dina aktiviteter." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty" msgstr "Gratulerar, din inkorg är tom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0 #, python-format msgid "Congratulations, your inbox is empty!" msgstr "Grattis, din inkorg är tom!" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_smtp #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_smtp msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)" msgstr "Anslutningen misslyckades (problem med servern för utgående e-post)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "Connection test failed: %s" msgstr "Anslutningstestet misslyckades: %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__is_ssl msgid "" "Connections are encrypted with SSL/TLS through a dedicated port (default: " "IMAPS=993, POP3S=995)" msgstr "" "Anslutningen krypteras med SSL/TLS genom en viss port (standard: IMAP=993, " "POP3S=995)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new msgid "Considers answers as new thread" msgstr "Anser att svaren är nya trådar" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_partner msgid "Contact" msgstr "Kontakt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_activity msgid "Contacts" msgstr "Kontakter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel_member__last_interest_dt msgid "" "Contains the date and time of the last interesting event that happened in " "this channel for this partner. This includes: creating, joining, pinning, " "and new message posted." msgstr "" "Innehåller datum och tid för den senaste intressanta händelsen som " "inträffade i denna kanal för denna partner. Detta inkluderar: skapande, " "anslutning, fastnålning och nytt meddelande publicerat." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__content #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Content" msgstr "Innehåll" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution msgid "" "Content that will automatically replace the shortcut of your choosing. This " "content can still be adapted before sending your message." msgstr "" "Innehåll som automatiskt ersätter den genväg du väljer. Detta innehåll kan " "fortfarande anpassas innan du skickar ditt meddelande." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__body #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__body msgid "Contents" msgstr "Innehåll" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__fold_state msgid "Conversation Fold State" msgstr "Samtal Fold State" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__is_minimized msgid "Conversation is minimized" msgstr "Konversation har minimerats" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0 #, python-format msgid "Conversations" msgstr "Konversationer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact" msgstr "Antal studsade e-post för denna kontakt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__country_id msgid "Country" msgstr "Land" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0 #, python-format msgid "Create" msgstr "Skapa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__create_date msgid "Create Date" msgstr "Skapat datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__next_activity msgid "Create Next Activity" msgstr "Skapa nästa aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid msgid "Create Uid" msgstr "Skapa Uid" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__object_id msgid "Create a New Record" msgstr "Skapa ny post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0 #, python-format msgid "Create group chat" msgstr "Skapa gruppchatt" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Create new %(document)s" msgstr "Skapa nytt %(document)s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Create new %(document)s by sending an email to %(email_link)s" msgstr "Skapa nytt %(document)sgenom att skicka e-post till %(email_link)s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0 #, python-format msgid "Create or search channel..." msgstr "Skapa eller sök kanal..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #, python-format msgid "Created" msgstr "Skapad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search msgid "Created By" msgstr "Skapad av" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__create_uid msgid "Created by" msgstr "Skapad av" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__create_date msgid "Created on" msgstr "Skapad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/chatter.js:0 #, python-format msgid "Creating a new record..." msgstr "Skapar ett nytt inlägg..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Creation Date" msgstr "Skapad datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__credential msgid "Credential" msgstr "Legitimation" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__currency_id msgid "Currency" msgstr "Valuta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred msgid "Current user has a starred notification linked to this message" msgstr "" "Aktuell användare har en stjärnmärkt avisering länkad till detta meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content msgid "Custom Bounced Message" msgstr "Anpassat studs-meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__custom_template msgid "Custom Template" msgstr "Anpassad mall" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Custom Templates" msgstr "Anpassade mallar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__custom_channel_name msgid "Custom channel name" msgstr "Anpassat namn på kanalen" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_notification_notification_partner_required msgid "Customer is required for inbox / email notification" msgstr "Kund krävs för notis i inkorg/e-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Customize the look and feel of automated emails" msgstr "Anpassa utseendet och känslan hos automatiserade e-postmeddelanden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DNA" msgstr "DNA" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "DVD" msgstr "DVD" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__date #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Date" msgstr "Datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_schedule__scheduled_datetime msgid "Datetime at which notification should be sent." msgstr "Datum då meddelandet ska skickas." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "David" msgstr "David" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__days msgid "Days" msgstr "Dagar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Deactivate Full Screen" msgstr "Inaktivera helskärm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #, python-format msgid "Deadline" msgstr "Tidsfrist" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "Deadline:" msgstr "Slutdatum:" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Deadline: %s" msgstr "Tidsfrist: %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Deafen" msgstr "Slå av ljud" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "Dear" msgstr "Bästa" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "Dear Sender," msgstr "Kära avsändare," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__decoration_type msgid "Decoration Type" msgstr "Typ av dekoration" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default msgid "Default" msgstr "Standard" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__default_display_mode msgid "Default Display Mode" msgstr "Standard visningsläge" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_note msgid "Default Note" msgstr "Standard Anmärkning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary msgid "Default Summary" msgstr "Standardsammanfattning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id msgid "Default User" msgstr "Standardanvändare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults msgid "Default Values" msgstr "Standardvärden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__use_default_to msgid "Default recipients" msgstr "Standardmottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__use_default_to msgid "" "Default recipients of the record:\n" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" msgstr "" "Standardmottagare för posten:\n" "- partner (med hjälp av id på en partner eller fältet partner_id) ELLER\n" "- email (med hjälp av email_from eller email-fältet)" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action msgid "Define a new chat shortcode" msgstr "Ange en ny kortkod för chatt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__priority msgid "Defines the order of processing, lower values mean higher priority" msgstr "Ange bearbetningsordningen, lägre värde betyder högre prioritet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_label msgid "Delay Label" msgstr "Etikett för fördröjning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Delay Type" msgstr "Typ av fördröjning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Delay after releasing push-to-talk" msgstr "Fördröjning efter aktivering av push-to-talk" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Delay units" msgstr "Enheter för fördröjning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban #, python-format msgid "Delete" msgstr "Ta bort" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete msgid "Delete Emails" msgstr "Radera e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message msgid "Delete Message Copy" msgstr "Radera meddelandekopia" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__exception msgid "Delivery Failed" msgstr "Leverans misslyckades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #, python-format msgid "Delivery failure" msgstr "Felaktig leverans" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__description #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_description #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__description #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__description #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Description" msgstr "Beskrivning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__description msgid "" "Description that will be added in the message posted for this subtype. If " "void, the name will be added instead." msgstr "" "Description that will be added in the message posted for this subtype. If " "void, the name will be added instead." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__default_display_mode msgid "" "Determines how the channel will be displayed by default when opening it from" " its invitation link. No value means display text (no voice/video)." msgstr "" "Bestämmer hur kanalen ska visas som standard när den öppnas från dess " "inbjudningslänk. Inget värde betyder visa text (ingen röst/video)." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Direct Messages" msgstr "Direktmeddelanden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form #, python-format msgid "Discard" msgstr "Avbryt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 #, python-format msgid "Discard message delivery failures" msgstr "Avvisa misslyckade meddelanden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_tree #, python-format msgid "Disconnect" msgstr "Koppla ifrån" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "Disconnected from the RTC call by the server" msgstr "Bortkopplad från RTC samtal av servern" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0 #: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_menu_technical #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_root_discuss #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form #, python-format msgid "Discuss" msgstr "Diskutera" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Discuss sidebar" msgstr "Diskutera sidofält" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel msgid "Discussion Channel" msgstr "Kanal" #. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Diskussioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__display_name msgid "Display Name" msgstr "Visningsnamn" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Display an option on related documents to open a composition wizard with " "this template" msgstr "" "Visa ett alternativ i relaterade dokument för att öppna en kompositionsguide" " med denna mall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message msgid "" "Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass " "mailing only)" msgstr "" "Behåll inte en kopia av e-postmeddelandet i dokumentets " "kommunikationshistorik (endast massutskick)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/attachment_delete_confirm_view.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete \"%s\"?" msgstr "Vill du verkligen ta bort \"%s\"?" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0 #, python-format msgid "Do you really want to delete this preview?" msgstr "Vill du verkligen ta bort denna förhandsgranskning?" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban msgid "Document" msgstr "Dokument" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Dokumentföljare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id msgid "Document Model" msgstr "Dokumentmodell" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name msgid "Document Name" msgstr "Dokumentets namn" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "Document: \"" msgstr "Dokument: \"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Documentation" msgstr "Dokumentation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0 #, python-format msgid "Done" msgstr "Klar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Launch Next" msgstr "Klart & Starta nästa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #, python-format msgid "Done & Schedule Next" msgstr "Klar och planera nästa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban #, python-format msgid "Download" msgstr "Ladda ner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_option_menu/call_option_menu.xml:0 #, python-format msgid "Download logs" msgstr "Ladda ner loggar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Dracula" msgstr "Drakula" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/drop_zone/drop_zone.xml:0 #, python-format msgid "Drag Files Here" msgstr "Dra filer hit" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban msgid "Dropdown menu" msgstr "Rullgardinsmeny" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline msgid "Due Date" msgstr "Förfallodatum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range msgid "Due Date In" msgstr "Förfallodatum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days" msgstr "Förfallodag i %s dagar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "Due in %s days:" msgstr "Förfallodag om %s dagar:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #, python-format msgid "Due on" msgstr "På grund av" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range_type msgid "Due type" msgstr "Typ av förfallodag" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_dup msgid "Duplicated Email" msgstr "Duplicerad e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration msgid "Duration of voice activity in ms" msgstr "Varaktighet för röstaktivitet i ms" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END" msgstr "SLUT" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "END arrow" msgstr "SLUT-pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Edge blur intensity" msgstr "Kantoskärpa intensitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Edit" msgstr "Redigera" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Edit Partners" msgstr "Edit Partners" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower_subtype_list/follower_subtype_list.xml:0 #, python-format msgid "Edit Subscription of" msgstr "Redigera prenumeration av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0 #, python-format msgid "Edit subscription" msgstr "Ändra prenumeration" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/views/fields/many2many_tags_email/many2many_tags_email.js:0 #, python-format msgid "Edit: %s" msgstr "Redigera: %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__partner_email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__email #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__email #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__email #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email" msgstr "E-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_add_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_add_signature #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_add_signature msgid "Email Add Signature" msgstr "E-post Lägg till signatur" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__email #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__email #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form msgid "Email Address" msgstr "E-postadress" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias msgid "Email Aliases" msgstr "E-postalias" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin msgid "Email Aliases Mixin" msgstr "Mixin för alias för e-post" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree msgid "Email Blacklist" msgstr "Svart lista för e-post" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_cc msgid "Email CC management" msgstr "CC-hantering för e-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Email Configuration" msgstr "E-postkonfiguration" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__mass_mail msgid "Email Mass Mailing" msgstr "Massutskick av e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_layout_xmlid msgid "Email Notification Layout" msgstr "Layout för e-postmeddelanden" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Email Preview" msgstr "Förhandsgranskning e-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Email Search" msgstr "Sök e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__template_id msgid "Email Template" msgstr "E-postmall" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template_preview msgid "Email Template Preview" msgstr "Förhandsgranska e-postmall" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_templates msgid "Email Templates" msgstr "E-postmallar" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread msgid "Email Thread" msgstr "E-posttråd" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_blacklist_unique_email msgid "Email address already exists!" msgstr "E-postadressen finns redan!" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_from #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__email_from msgid "" "Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " "found and replaces the author_id field in the chatter." msgstr "" "Avsändarens e-postadress. Det här fältet sätts när ingen matchande partner " "hittas och ersätter fältet author_id i chatten." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "" "Email address to which replies will be redirected when sending emails in " "mass" msgstr "" "E-postadress till vilken svaren kommer att omdirigeras vid massutskick av " "e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to msgid "" "Email address to which replies will be redirected when sending emails in " "mass; only used when the reply is not logged in the original discussion " "thread." msgstr "" "E-postadress till vilken svaren kommer att omdirigeras vid massutskick av " "e-post; används endast när svaret inte loggas i den ursprungliga " "diskussionstråden." #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action msgid "" "Email addresses that are blacklisted won't receive Email mailings anymore." msgstr "" "E-postadresser som är svartlistade kommer inte längre att få e-postutskick." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "Email alias %(alias_name)s cannot be used on %(count)d records at the same " "time. Please update records one by one." msgstr "" "E-postalias %(alias_name)s kan inte användas på %(count)d poster samtidigt. " "Uppdatera posterna en efter en." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__email_cc msgid "Email cc" msgstr "E-post CC" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message msgid "Email composition wizard" msgstr "E-postredigeringsguide" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form msgid "Email message" msgstr "E-postmeddelande" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message msgid "Email resend wizard" msgstr "Guiden för att skicka e-post igen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids msgid "Email templates" msgstr "E-postmallar" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Emails" msgstr "E-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Emojis" msgstr "Emojis" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_internal #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_internal msgid "Employee Only" msgstr "Enbart anställda" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__tracking msgid "Enable Ordered Tracking" msgstr "Aktivera spårning av beställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Enable Push-to-talk" msgstr "Aktivera Push-to-talk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.xml:0 #, python-format msgid "Enable desktop notifications to chat." msgstr "Aktivera skrivbordsaviseringar för chatt." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger #, python-format msgid "Error" msgstr "Fel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__error_msg msgid "Error Message" msgstr "Felmeddelande" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/update.py:0 #, python-format msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Fel vid kommunikation med servern för 'utgivarens underhållsavtal'." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__message msgid "Error message" msgstr "Felmeddelande" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0 #, python-format msgid "" "Error without exception. Probably due to concurrent access update of " "notification records. Please see with an administrator." msgstr "" "Fel utan undantag. Förmodligen på grund av samtidig uppdatering av " "aviseringsposter. Vänligen kontakta en administratör." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0 #, python-format msgid "" "Error without exception. Probably due to sending an email without computed " "recipients." msgstr "" "Fel utan undantag. Beror troligen på att du skickat ett e-postmeddelande " "utan beräknade mottagare." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_partner_res_model_id_uniq msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object." msgstr "Fel, en partner kan inte följa samma objekt två gånger." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Europe" msgstr "Europa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "European" msgstr "Europeisk" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__everyone msgid "Everyone" msgstr "Alla" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__exception #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_warning msgid "Exception" msgstr "Undantag" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Extended Filters..." msgstr "Utökat filter..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FM" msgstr "FM" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE" msgstr "GRATIS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "FREE button" msgstr "GRATIS-knapp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter msgid "Fail Mail" msgstr "Hämta E-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "" "Failed to render QWeb template : %s\n" "\n" "%s)" msgstr "" "Det gick inte att rendera QWeb-mallen : %s\n" "\n" "%s)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Failed to render inline_template template : %s)" msgstr "Det gick inte att rendera inline_template-mallen : %s)" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Failed to render template : %s" msgstr "Det gick inte att rendera mall : %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_reason #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Failure Reason" msgstr "Felorsak" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason msgid "Failure reason" msgstr "Orsak till misslyckande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason msgid "" "Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, " "stored to ease the debugging of mailing issues." msgstr "" "Orsak till misslyckande. Detta är vanligtvis det undantag som e-postservern " "kastar, lagrat för att underlätta felsökning av e-postproblem." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type msgid "Failure type" msgstr "Typ av fel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Father" msgstr "Fader" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Father Christmas" msgstr "Jultomten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred_partner_ids msgid "Favorited By" msgstr "Gynnad av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #, python-format msgid "Feedback" msgstr "Återkoppling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Ferris" msgstr "Ferris" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Fetch Now" msgstr "Hämta nu" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field msgid "Field" msgstr "Fält" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"." msgstr "Fältet \"Mailaktivitet\" kan inte ändras till \"Falsk\"." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Blacklist\" cannot be changed to \"False\"." msgstr "Fältet \"Mail Blacklist\" kan inte ändras till \"Falsk\"." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Field \"Mail Thread\" cannot be changed to \"False\"." msgstr "Fältet \"Mail Thread\" kan inte ändras till \"False\"." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_desc msgid "Field Description" msgstr "Fältbeskrivning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups msgid "Field Groups" msgstr "Fältgrupper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type msgid "Field Type" msgstr "Fälttyp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Field details" msgstr "Detaljer om fältet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field msgid "" "Field used to link the related model to the subtype model when using " "automatic subscription on a related document. The field is used to compute " "getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" "Fält som används för att länka den relaterade modellen till subtypsmodellen " "när automatisk prenumeration används på ett relaterat dokument. Fältet " "används för att beräkna getattr(related_document.relation_field)." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields msgid "Fields" msgstr "Fält" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__template_fs #: model:ir.model.fields,help:mail.field_template_reset_mixin__template_fs msgid "" "File from where the template originates. Used to reset broken template." msgstr "" "Fil från vilken mallen härstammar. Används för att återställa trasig mall." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_box/attachment_box.xml:0 #, python-format msgid "Files" msgstr "Filer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Find or create a channel..." msgstr "Hitta eller skapa en kanal..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Find or start a conversation..." msgstr "Sök eller starta en konversation..." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__folded msgid "Folded" msgstr "Vikt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follow_button/follow_button.xml:0 #, python-format msgid "Follow" msgstr "Följ" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_follower_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_follower_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree msgid "Followers" msgstr "Följare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" msgstr "Följare (partners)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form msgid "Followers Form" msgstr "Följarformulär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Followers of" msgstr "Followers of" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers msgid "Followers only" msgstr "Endast följare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/follow_button_view.js:0 #, python-format msgid "Following" msgstr "Följer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" msgstr "Font Awesome-ikon t.ex. fa-tasks" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Food & Drink" msgstr "Mat & Dryck" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "For %(channels)s, channel_type should be 'channel' to have the group-based " "authorization or group auto-subscription." msgstr "" "För %(channels)s ska channel_type vara 'channel' för att få gruppbaserad " "auktorisering eller automatisk prenumeration för grupper." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form msgid "Force Send" msgstr "Force Skicka" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_formatted msgid "Formatted Email" msgstr "Formaterad e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French" msgstr "Fransk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "French stick" msgstr "Fransk pinne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Frisbee" msgstr "Frisbee" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_from #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_from msgid "From" msgstr "Från" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0 #, python-format msgid "From %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)" msgstr "Från %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0 #, python-format msgid "From %s: no connection" msgstr "Från %s: ingen anslutning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Fuji" msgstr "Fuji" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Full composer" msgstr "Fullständig kompositör" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__default_display_mode__video_full_screen msgid "Full screen video" msgstr "Helskärmsvideo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "Future" msgstr "Framtida" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Future Activities" msgstr "Kommande aktiviteter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form msgid "Gateway" msgstr "Gateway" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Gemini" msgstr "Tvillingarna" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__generic msgid "Generic User From Record" msgstr "Generisk användare från post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Get Gmail API credentials" msgstr "Hämta autentiseringsuppgifter för Gmail API" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Get Outlook API credentials" msgstr "Hämta autentiseringsuppgifter för Outlook API" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Gmail Credentials" msgstr "Gmail-autentiseringsuppgifter" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__group msgid "Group" msgstr "Objektkontogrupp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Group By" msgstr "Gruppera efter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Group Name" msgstr "Gruppnamn" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_group_public_id_check msgid "" "Group authorization and group auto-subscription are only supported on " "channels." msgstr "" "Gruppauktorisering och automatisk prenumeration på grupper stöds endast på " "kanaler." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Group by..." msgstr "Gruppera efter ..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Grouped Chat" msgstr "Gruppsamtal" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree msgid "Groups" msgstr "Grupper" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/controllers/discuss.py:0 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_guest #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_bus_presence__guest_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__guest_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__guest_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_guest_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_guest_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__guest_id #, python-format msgid "Guest" msgstr "Gäst" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_guest.py:0 #, python-format msgid "Guest's name cannot be empty." msgstr "Gästens namn kan ej vara tomt." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_guest.py:0 #, python-format msgid "Guest's name is too long." msgstr "Gästens namn är för långt." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_guest_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_guest_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_guest_view_tree msgid "Guests" msgstr "Gäster" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_http msgid "HTTP Routing" msgstr "HTTP-rutt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Halloween" msgstr "Halloween" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email msgid "Handle by Emails" msgstr "Hantera med e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox msgid "Handle in Odoo" msgstr "Hantera i Odoo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_activity msgid "Has Mail Activity" msgstr "Har postaktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist msgid "Has Mail Blacklist" msgstr "Har svartlista för e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread msgid "Has Mail Thread" msgstr "Har posttråd" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Has Mentions" msgstr "Har omnämnanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__has_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__has_message msgid "Has Message" msgstr "Har meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_deaf msgid "Has disabled incoming sound" msgstr "Har inaktiverat inkommande ljud" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__has_error msgid "Has error" msgstr "Du har gjort ett misstag" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__primary_color msgid "Header Color" msgstr "Sidhuvud färg" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Headers" msgstr "Sidhuvuden" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Hello" msgstr "Hej" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "Hello," msgstr "Hej," #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__hidden msgid "Hidden" msgstr "Dold" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_template__template_category__hidden_template msgid "Hidden Template" msgstr "Dold mall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Call Settings" msgstr "Dölj Samtalsinställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Hide Member List" msgstr "Dölj medlemslista" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_main_view/call_main_view.xml:0 #, python-format msgid "Hide sidebar" msgstr "Dölj sidofält" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden msgid "Hide the subtype in the follower options" msgstr "Dölj subtypen i följaralternativen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_internal #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__is_internal msgid "" "Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." msgstr "" "Göm för offentliga- / portalanvändare, oberoende av konfigurationen för " "undertyper." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Hindu" msgstr "Hindu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0 #, python-format msgid "History" msgstr "Historik" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__server msgid "Hostname or IP of the mail server" msgstr "Hostnamn eller IP för e-postservern" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__voice_active_duration msgid "" "How long the audio broadcast will remain active after passing the volume " "threshold" msgstr "" "Hur länge ljudsändningen förblir aktiv efter att volymgränsen passerats" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "ICE Servers" msgstr "ICE-servrar" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_ice_server #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_ice_server_form msgid "ICE server" msgstr "ICE-server" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_ice_servers #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_ice_servers_menu msgid "ICE servers" msgstr "ICE-servrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__id #, python-format msgid "ID" msgstr "ID" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ID button" msgstr "ID-knapp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id msgid "" "ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task" " creation alias)" msgstr "" "ID på överliggande post med aliaset (exempel: projekt som har alias för " "skapa uppgift)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ILY" msgstr "ILY" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__im_status msgid "IM Status" msgstr "IM-status" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "IMAP" msgstr "IMAP" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__imap msgid "IMAP Server" msgstr "IMAP-server" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_icon msgid "Icon" msgstr "Ikon" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_icon msgid "Icon to indicate an exception activity." msgstr "Ikon för att indikera en undantagsaktivitet." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id msgid "Id of the followed resource" msgstr "Id of the followed resource" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form msgid "Identity" msgstr "Identitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "Idle" msgstr "Inaktiv" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "If SSL required." msgstr "Om SSL krävs." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Om markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." msgstr "Om markerad har det uppstått leveransfel för vissa meddelanden." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail msgid "" "If checked, the partners will receive an email warning they have been added " "in the document's followers." msgstr "" "Om krysset är markerat kommer partnerna att få ett e-postmeddelande om att " "de har lagts till bland dokumentets följare." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields__tracking msgid "" "If set every modification done to this field is tracked in the chatter. " "Value is used to order tracking values." msgstr "" "Om inställt spåras varje ändring som görs i detta fält i chatter. Värdet " "används för att beställa spårningsvärden." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__to_delete msgid "If set, the mail will be deleted during the next Email Queue CRON run." msgstr "" "Om detta anges kommer e-postmeddelandet att raderas under nästa CRON-körning" " av e-postkön." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__scheduled_date msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. Unless a timezone is specified, " "it is considered as being in UTC timezone." msgstr "" "Om detta anges kommer köhanteraren att skicka e-postmeddelandet efter " "datumet. Om det inte anges kommer e-postmeddelandet att skickas så snart som" " möjligt. Om ingen tidszon anges anses den vara i tidszonen UTC." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__scheduled_date msgid "" "If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, " "the email will be send as soon as possible. You can use dynamic expression." msgstr "" "Om detta anges kommer köhanteraren att skicka e-postmeddelandet efter " "datumet. Om det inte anges kommer e-postmeddelandet att skickas så snart som" " möjligt. Du kan använda dynamiska uttryck." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_bounced_content msgid "" "If set, this content will automatically be sent out to unauthorized users " "instead of the default message." msgstr "" "Om angiven kommer detta innehåll automatiskt att skickas ut till obehöriga " "användare istället för standardmeddelandet." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__is_blacklisted #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__is_blacklisted msgid "" "If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass " "mailing anymore, from any list" msgstr "" "Om e-postadressen finns med på listan över svartlistade kommer kontakten " "inte få massutskick alls, från någon lista" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__reply_to_force_new msgid "" "If true, answers do not go in the original document discussion thread. " "Instead, it will check for the reply_to in tracking message-id and " "redirected accordingly. This has an impact on the generated message-id." msgstr "" "Om true, kommer svaren inte att läggas i den ursprungliga diskussionstråden " "för dokumentet. Istället kommer den att kontrollera reply_to i " "spårningsmeddelande-id och omdirigeras i enlighet med detta. Detta har en " "inverkan på det genererade meddelande-id." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, " "enter the domain name here." msgstr "" "Om du har en \"catch-all\" e-post-domän som pekar på Odoo-servern, ange " "domänen här." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers msgid "If you want to use twilio as TURN/STUN server provider" msgstr "Om du vill använda twilio som leverantör av TURN/STUN-server" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Ignore all" msgstr "Ignorera alla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_128 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_1920 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_image #, python-format msgid "Image" msgstr "Bild" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_1024 msgid "Image 1024" msgstr "Bild 1024" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_128 msgid "Image 128" msgstr "Bild 128" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_256 msgid "Image 256" msgstr "Bild 256" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__image_512 msgid "Image 512" msgstr "Bild 512" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__image_mimetype msgid "Image MIME type" msgstr "MIME bildtyp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban msgid "Image is a link" msgstr "Bilden är en länk" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "Inactive Alias" msgstr "Inaktiv alias" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__fetchmail_server_id msgid "Inbound Mail Server" msgstr "Server för inkommande e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__inbox #, python-format msgid "Inbox" msgstr "Inkorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #, python-format msgid "Incoming Call..." msgstr "Inkommande samtal..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Email Servers" msgstr "Inkommande e-postserver" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_fetchmail_server #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Incoming Mail Server" msgstr "Inkommande e-postserver" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_server_tree #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_action_fetchmail_server_tree msgid "Incoming Mail Servers" msgstr "E-postserver för inkommande e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated msgid "" "Indicates this activity has been created automatically and not by any user." msgstr "" "Anger att denna aktivitet har skapats automatiskt och inte av någon " "användare." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #, python-format msgid "Info" msgstr "Information" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model msgid "Initial model" msgstr "Ursprunglig modell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Input device" msgstr "Ingång" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Integrations" msgstr "Integrationer" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal msgid "Internal Only" msgstr "Endast internt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.notification_preview msgid "Internal communication:" msgstr "Intern kommunikation:" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_email_invalid #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_email_invalid msgid "Invalid email address" msgstr "Ogiltig e-postadress" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Invalid email address %r" msgstr "Ogiltig e-postadress %r" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " "\"{'field': 'value'}\"" msgstr "" "Felaktigt uttryck, det måste vara en python dict-definition eg " "{'fält':'värde'}" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Invalid primary email field on model %s" msgstr "Ogiltigt primärt e-postfält på modell %s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid server name !\n" " %s" msgstr "" "Felaktigt servernamn!\n" " %s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid value when creating a channel with members, only 4 or 6 are allowed." msgstr "" "Ogiltigt värde när man skapar en kanal med medlemmar, endast 4 eller 6 är " "tillåtna." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Invalid value when creating a channel with memberships, only 0 is allowed." msgstr "" "Ogiltigt värde när du skapar en kanal med medlemskap, endast 0 är tillåtet." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "Invitation Link" msgstr "Inbjudningslänk" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__invitation_url msgid "Invitation URL" msgstr "URL för inbjudan" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "Invitation to follow %(document_model)s: %(document_name)s" msgstr "Inbjudan att följa %(document_model)s: %(document_name)s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/chatter.js:0 #, python-format msgid "Invite Follower" msgstr "Bjud in följare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "Invite people" msgstr "Bjud in personer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0 #, python-format msgid "Invite to Channel" msgstr "Bjud in till kanal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0 #, python-format msgid "Invite to group chat" msgstr "Bjud in till gruppsamtal" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite msgid "Invite wizard" msgstr "Inbjudningsguide" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__is_active msgid "Is Active" msgstr "Är aktiv" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_current_user_or_guest_author #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__is_current_user_or_guest_author msgid "Is Current User Or Guest Author" msgstr "Är nuvarande användare eller gästförfattare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_mail_template_editor #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__is_mail_template_editor msgid "Is Editor" msgstr "Är Redigerare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_is_follower msgid "Is Follower" msgstr "Är följare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member msgid "Is Member" msgstr "Är Medlem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read msgid "Is Read" msgstr "Är läst" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat msgid "Is a chat" msgstr "Är en chatt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_channel_open msgid "Is discuss sidebar category channel open?" msgstr "Är discuss sidebar kategorikanal öppen?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__is_discuss_sidebar_category_chat_open msgid "Is discuss sidebar category chat open?" msgstr "Är discuss sidebar category chat öppen?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_muted msgid "Is microphone muted" msgstr "Är mikrofonen avstängd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__is_pinned msgid "Is pinned on the interface" msgstr "Är fäst på gränssnittet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_camera_on msgid "Is sending user video" msgstr "Skickar användarvideo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__is_screen_sharing_on msgid "Is sharing the screen" msgstr "Delar skärmen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Islam" msgstr "Islam" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "Issue with audio" msgstr "Problem med ljud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japan" msgstr "Japan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese" msgstr "Japansk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese castle" msgstr "Japanskt slott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese dolls" msgstr "Japanska dockor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese post office" msgstr "Japanskt postkontor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese symbol for beginner" msgstr "Japansk symbol för nybörjare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese wind socks" msgstr "Japanska vindsockar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “acceptable” button" msgstr "Japansk \"acceptabel\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “application” button" msgstr "Japansk \"ansökan\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “bargain” button" msgstr "Japansk “fynd”-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “congratulations” button" msgstr "Japansk \"grattis\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “discount” button" msgstr "Japansk \"rabatt\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “free of charge” button" msgstr "Japansk \"utan kostnad\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “here” button" msgstr "Japansk \"här\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “monthly amount” button" msgstr "Japansk knapp för \"månadsbelopp\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “no vacancy” button" msgstr "Japansk “inga lediga platser”-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “not free of charge” button" msgstr "Japansk “inte utan kostnad\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “open for business” button" msgstr "Japansk “öppet för affärsverksamhet”-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “passing grade” button" msgstr "Japansk knapp för \"godkänt betyg\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “prohibited” button" msgstr "Japansk \"förbjudet\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “reserved” button" msgstr "Japansk \"reserverad\" knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “secret” button" msgstr "Japansk “hemlig”-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “service charge” button" msgstr "Japansk knapp för \"serviceavgift\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Japanese “vacancy” button" msgstr "Japansk \"vakans\"-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jew" msgstr "Jude" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jewish" msgstr "Judisk" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban msgid "Join" msgstr "Gå med" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Join Call" msgstr "Gå med i samtalet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0 #, python-format msgid "Join Channel" msgstr "Gå med i Kanalen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Join Video Call" msgstr "Delta i videosamtal" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view msgid "Join a group" msgstr "Delta i en grupp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Jolly Roger" msgstr "Jolly Roger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Judaism" msgstr "Judeism" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Kaaba" msgstr "Kaaba" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__attach msgid "Keep Attachments" msgstr "Behåll bilagor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__original msgid "Keep Original" msgstr "Behåll original" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "Kind Regards" msgstr "Med vänliga hälsningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "LIVE" msgstr "LIVE" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__lang #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang msgid "Language" msgstr "Språk" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__date msgid "Last Fetch Date" msgstr "Senaste hämtningsdatum" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__fetched_message_id msgid "Last Fetched" msgstr "Senast fetcherad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__last_interest_dt msgid "Last Interest" msgstr "Senaste intresse" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Senast redigerad den" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__seen_message_id msgid "Last Seen" msgstr "Senast sedd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__write_date msgid "Last Updated On" msgstr "Senast uppdaterad den" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__write_uid msgid "Last Updated by" msgstr "Senast uppdaterad av" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "Senast uppdaterad på" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__last_seen_dt msgid "Last seen date" msgstr "Senast sedda datum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #, python-format msgid "Late" msgstr "Försenad(e)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Late Activities" msgstr "Försenade aktiviteter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin" msgstr "Latin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Latin cross" msgstr "Latinskt kors" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_layout_xmlid #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_layout_xmlid msgid "Layout" msgstr "Layout" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban #, python-format msgid "Leave" msgstr "Lämna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0 #, python-format msgid "Leave this channel" msgstr "Lämna den här kanalen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Leo" msgstr "Lejon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Liberty" msgstr "Frihet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Libra" msgstr "Vågen" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_link_preview_action #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__link_preview_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__link_preview_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_link_preview_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_link_preview_view_tree msgid "Link Previews" msgstr "Förhandsgranskning av länkar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_invitation_form.js:0 #, python-format msgid "Link copied!" msgstr "Länk kopierad!" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids msgid "" "List of partners that will be added as follower of the current document." msgstr "" "Lista över partners som kommer att läggas till som följare av det aktuella " "dokumentet." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0 #, python-format msgid "List users in the current channel" msgstr "Lista användare i den aktuella kanalen" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_member msgid "Listeners of a Channel" msgstr "Lyssnare av Kanalen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "Load more" msgstr "Ladda mer" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Load template" msgstr "Ladda mall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Loading" msgstr "Laddar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view/thread_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/emoji_grid_loading_screen.js:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "Loading..." msgstr "Laddar..." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__local msgid "Local Server" msgstr "Lokal server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Log" msgstr "Logg" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Log a note..." msgstr "Registrera en notering..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Log an Activity" msgstr "Registrera en aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0 #, python-format msgid "Log an internal note..." msgstr "Logga in en intern notering..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log msgid "Log as Internal Note" msgstr "Logga som intern anteckning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #, python-format msgid "Log note" msgstr "Lägg till en notering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.js:0 #, python-format msgid "Logged in as %s" msgstr "Inloggad som %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Login Information" msgstr "Inloggningsuppgifter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_mimetype msgid "MIME type" msgstr "MIME-typ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mahjong" msgstr "Mahjong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mahjong red dragon" msgstr "Mahjong röd drake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_mail_id #, python-format msgid "Mail" msgstr "Epost" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Activity" msgstr "Postverksamhet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id msgid "Mail Activity Type" msgstr "Typ av e-postaktivitet" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Blacklist" msgstr "Svart lista för e-post" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_blacklist msgid "Mail Blacklist mixin" msgstr "Svart lista för e-post mixin" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Mail Channel Form" msgstr "Formulär för e-postkanaler" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_composer_mixin msgid "Mail Composer Mixin" msgstr "Mixin för Mail Composer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification_group.js:0 #, python-format msgid "Mail Failures" msgstr "Fel på e-post" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_gateway_allowed_action #: model:ir.model,name:mail.model_mail_gateway_allowed #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_gateway_allowed_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_gateway_allowed_view_tree msgid "Mail Gateway Allowed" msgstr "Tillåten e-postgateway" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Mail Layout" msgstr "Layout för e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id_int msgid "Mail Message Id Int" msgstr "Id för e-postmeddelande Int" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_rtc_session msgid "Mail RTC session" msgstr "E-post RTC-session" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" msgstr "Mixin för rendering av e-post" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_mail_server msgid "Mail Server" msgstr "Mail-server" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__template_id msgid "Mail Template" msgstr "E-postmall" #. module: mail #: model:res.groups,name:mail.group_mail_template_editor msgid "Mail Template Editor" msgstr "Redigerare för e-postmallar" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_template_reset msgid "Mail Template Reset" msgstr "Återställning av e-postmall" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_template_reset.py:0 #, python-format msgid "Mail Templates have been reset" msgstr "E-postmallar har återställts" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view msgid "Mail Thread" msgstr "Posttråd" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" msgstr "Spårningsvärde för post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__is_notification msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message" msgstr "" "Mail har skapats för att meddela människor om ett befintligt mail.message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_mail_server__mail_template_ids msgid "Mail template using this mail server" msgstr "E-postmall som använder denna e-postserver" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action msgid "Mail: Email Queue Manager" msgstr "Mail: Hanterare av e-postköer" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_gateway_action_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_gateway_action msgid "Mail: Fetchmail Service" msgstr "Mail: Fetchmail Service" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Mailbox unavailable - %s" msgstr "Brevlåda ej tillgänglig - %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/mobile_messaging_navbar_view.js:0 #, python-format msgid "Mailboxes" msgstr "Postlådor" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_ids msgid "Mails" msgstr "E-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" msgstr "Bilaga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0 #, python-format msgid "Manage Messages" msgstr "Hantera meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_force_new msgid "" "Manage answers as new incoming emails instead of replies going to the same " "thread." msgstr "" "Hantera svar som nya inkommande e-postmeddelanden istället för svar som går " "till samma tråd." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_mark_done_popover_content_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "Mark Done" msgstr "Klarmarkera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Mark all read" msgstr "Markera allt läst" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Mark as Done" msgstr "Klarmarkera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_preview_view/channel_preview_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_needaction_preview/thread_needaction_preview.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Mark as Read" msgstr "Markera som Läst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Markera som Todo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "Mark as done" msgstr "Klarmarkera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_settings_menu.js:0 #, python-format msgid "Media devices unobtainable" msgstr "Mediaenheter inte tillgängliga" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting msgid "Meeting" msgstr "Möte" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__member_count msgid "Member Count" msgstr "Antal medlemmar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_member_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Members" msgstr "Medlemmar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__group_ids msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " "they will be able to manage their subscription manually if necessary." msgstr "" "Medlemmarna i dessa grupper kommer automatiskt att läggas till som följare. " "Observera att de kommer att kunna hantera sin prenumeration för hand om det " "behövs." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "Merge Partner Wizard" msgstr "Guide för att sammanfoga partners" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge_automatic_wizard.py:0 #, python-format msgid "Merged with the following partners:" msgstr "Sammanslagna med följande partner:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__mail_message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form #, python-format msgid "Message" msgstr "Meddelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0 #, python-format msgid "Message #%s..." msgstr "Meddelande #%s..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0 #, python-format msgid "Message %s..." msgstr "Meddelande %s..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error msgid "Message Delivery error" msgstr "Fel vid leverans av meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id msgid "Message ID" msgstr "ID för meddelande" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification msgid "Message Notifications" msgstr "Meddelanden om meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_reaction msgid "Message Reaction" msgstr "Reaktion på meddelande" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_reaction_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_reaction_menu msgid "Message Reactions" msgstr "Reaktioner på meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name msgid "Message Record Name" msgstr "Namn på meddelandepost" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name msgid "Message Type" msgstr "Meddelandetyp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 #, python-format msgid "Message delivery failure image" msgstr "Fel vid leverans av meddelande bild" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__description #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__description msgid "Message description: either the subject, or the beginning of the body" msgstr "" "Beskrivning av meddelandet: antingen ämnet eller början av meddelandet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #, python-format msgid "Message posted on \"%s\"" msgstr "Meddelande publicerat på \"%s\"" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to msgid "Message recipients (emails)" msgstr "Mottagare av meddelanden (e-post)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" msgstr "Meddelandereferens, som identifierar tidigare meddelanden" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Message should be a valid EmailMessage instance" msgstr "Meddelandet ska vara en giltig EmailMessage-instans" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__name msgid "" "Message subtype gives a more precise type on the message, especially for " "system notifications. For example, it can be a notification related to a new" " record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " "subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " "on its wall." msgstr "" "Meddelandeundertyp ger en mer exakt typ av meddelande, särskilt för " "systemmeddelanden. Det kan till exempel vara ett meddelande om en ny post " "(Ny) eller om en stegändring i en process (Stegändring). Undertyper för " "meddelanden gör det möjligt att exakt ställa in de meddelanden som " "användaren vill få på sin vägg." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype msgid "Message subtypes" msgstr "Undertyper till meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__subtype_ids msgid "" "Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " "user's Wall." msgstr "" "Undertyper av meddelanden följde, dvs. undertyper som kommer att visas på " "användarens Wall." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_type #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_type msgid "" "Message type: email for email message, notification for system message, " "comment for other messages such as user replies" msgstr "" "Meddelandetyp: e-post för e-postmeddelande, avisering för systemmeddelande, " "kommentar är andra meddelanden som till exempel användarsvar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_id msgid "Message unique identifier" msgstr "Meddelandets unika identifierare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_id msgid "Message-Id" msgstr "Meddelande-id" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.act_server_history #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_tree #, python-format msgid "Messages" msgstr "Meddelanden" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Messages Search" msgstr "E-postsökning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "Messages can be starred to remind you to check back later." msgstr "" "Meddelanden kan stjärnmärkas som påminnelse att återvända senare." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "Messages marked as read will appear in the history." msgstr "Meddelanden som markerats som lästa kommer att visas i historiken." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal msgid "" "Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka " "members of base_user group" msgstr "" "Meddelanden med interna undertyper kommer endast att vara synliga för " "anställda, aka medlemmar i gruppen base_user" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Messages with tracking values cannot be modified" msgstr "Meddelanden med spårningsvärden kan inte ändras" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mexican" msgstr "Mexikansk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky" msgstr "Mjölkig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Milky Way" msgstr "Vintergatan" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_email_missing msgid "Missing email" msgstr "Saknad e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__mail_email_missing msgid "Missing email address" msgstr "E-postadress saknas" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__res_model #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Model" msgstr "Modell" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change msgid "Model has change" msgstr "Modellen har ändrats" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model msgid "Model of the followed resource" msgstr "Modell för den prenumererade resursen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model msgid "" "Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." msgstr "" "Modell som undertypen gäller för. Om False gäller denna undertyp för alla " "modeller." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_model msgid "Models" msgstr "Modeller" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "" "Modifying the model can have an impact on existing activities using this " "activity type, be careful." msgstr "" "Modifiering av modellen kan påverka befintliga aktiviteter som använder " "denna aktivitetstyp, var försiktig." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall msgid "Module Uninstall" msgstr "Modul Avinstallera" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months msgid "Months" msgstr "Månader" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "More" msgstr "Mer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mother" msgstr "Moder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mount Fuji" msgstr "Fuji-berget" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs Claus" msgstr "Tomtemor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs Santa Claus" msgstr "Fru jultomte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs." msgstr "Fru" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Mrs. Claus" msgstr "Fru Claus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Munch" msgstr "Munch" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Muslim" msgstr "Muslim" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Mute" msgstr "Stäng av mikrofon" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__my_activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__my_activity_date_deadline msgid "My Activity Deadline" msgstr "Mina aktiviteters deadline" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NEW" msgstr "NY" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NEW button" msgstr "NY knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG" msgstr "NG" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "NG button" msgstr "NG-knapp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__name msgid "Name" msgstr "Namn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__report_name msgid "" "Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n" "The extension can be omitted and will then come from the report type." msgstr "" "Namn att använda för den genererade rapportfilen (kan innehålla platshållare)\n" "Tillägget kan utelämnas och hämtas då istället från rapporttypen." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Need Action" msgstr "Behöver åtgärd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0 #, python-format msgid "New Channel" msgstr "Ny kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char msgid "New Value Char" msgstr "Nytt värde Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime msgid "New Value Datetime" msgstr "Nytt värde Datetime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float msgid "New Value Float" msgstr "Nytt värde Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer msgid "New Value Integer" msgstr "Nytt värde Heltal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_monetary msgid "New Value Monetary" msgstr "Nytt värde Monetärt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text msgid "New Value Text" msgstr "Nytt värde Text" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/chat_window.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "New message" msgstr "Nytt meddelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "New messages" msgstr "Nya meddelanden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "New messages appear here." msgstr "Nya meddelanden syns här." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "New values" msgstr "Nya värden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Next (Right-Arrow)" msgstr "Nästa (Höger pil)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree msgid "Next Activities" msgstr "Nästa aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form #, python-format msgid "Next Activity" msgstr "Nästa aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" msgstr "Nästa slutdatum för aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary msgid "Next Activity Summary" msgstr "Nästa aktivitetssummering" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id msgid "Next Activity Type" msgstr "Nästa aktivitetstyp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities msgid "Next activities available" msgstr "Nästa aktiviteter tillgängliga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0 #, python-format msgid "No" msgstr "Nej" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0 #, python-format msgid "No Error" msgstr "Inget fel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0 #, python-format msgid "No Followers" msgstr "Inga följare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "No IM status available" msgstr "Ingen IM-status tillgänglig" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__no_record msgid "No Record" msgstr "I protokollet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "No channel found" msgstr "Ingen kanal hittades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0 #, python-format msgid "No conversation selected." msgstr "Ingen konversation vald." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_list/notification_list.xml:0 #, python-format msgid "No conversation yet..." msgstr "Ingen konversation ännu..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/emoji_grid_no_search_content_view.js:0 #, python-format msgid "No emoji match your search" msgstr "Ingen uttryckssymbol matchar din sökning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "No history messages" msgstr "Inga meddelanden om historia" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:0 #, python-format msgid "No message_id found in context" msgstr "Inget message_id hittades i kontexten" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 #, python-format msgid "No recipient found." msgstr "Ingen mottagare hittades." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "" "No response received. Check server information.\n" " %s" msgstr "" "Inget svar mottaget. Kontrollera serverinformationen.\n" " %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "No starred messages" msgstr "Inga stjärnmärkta meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to_force_new #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to_force_new msgid "No threading for answers" msgstr "Ingen trådning för svar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "No user found" msgstr "Ingen användare hittades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "No user found that is not already a member of this channel." msgstr "Ingen användare hittades som inte redan är medlem i den här kanalen." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "No users found" msgstr "Inga användare hittades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__default #, python-format msgid "None" msgstr "Inga" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_gateway_allowed__email_normalized #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email_normalized #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email_normalized msgid "Normalized Email" msgstr "Normaliserad e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__state__draft msgid "Not Confirmed" msgstr "Inte bekräftad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_note #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__note #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note #, python-format msgid "Note" msgstr "Anteckning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Notification" msgstr "Avisering" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__is_notification msgid "Notification Email" msgstr "E-post för avisering" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__notification_parameters msgid "Notification Parameter" msgstr "Parameter för anmälan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type msgid "Notification Type" msgstr "Typ av anmälan" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_delete_notification_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_delete_notification msgid "Notification: Delete Notifications older than 6 Month" msgstr "Avisering: Radera meddelanden som är äldre än 6 månader" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_send_scheduled_message_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_send_scheduled_message msgid "Notification: Send scheduled message notifications" msgstr "Avisering: Skicka schemalagda meddelanden" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_notification_action #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notification_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__notification_ids #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_notification_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_tree msgid "Notifications" msgstr "Aviseringar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notify msgid "Notify followers" msgstr "Meddela följare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__notify msgid "Notify followers of the document (mass post only)" msgstr "Meddela följare om dokumentet (endast massutskick)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" msgstr "Antal åtgärder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_count msgid "" "Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the" " action deadline." msgstr "" "Antal dagar/veckor/månader innan aktiviteten exekveras. Det är möjligt att " "planera aktivitetens tidsfrist." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter msgid "Number of errors" msgstr "Antal fel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction_counter msgid "Number of messages requiring action" msgstr "Antal meddelanden som kräver åtgärd" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" msgstr "Antal meddelanden med leveransfel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "O button (blood type)" msgstr "O-knapp (blodtyp)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK" msgstr "OK" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK button" msgstr "OK-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "OK hand" msgstr "OK-hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON" msgstr "PÅ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON!" msgstr "PÅ!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ON! arrow" msgstr "PÅ!-pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Oberon" msgstr "Oberon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Objects" msgstr "Objekt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light msgid "Odoo" msgstr "Odoo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_alert/notification_alert.xml:0 #, python-format msgid "" "Odoo Push notifications have been blocked. Go to your browser settings to " "allow them." msgstr "" "Odoo Push-meddelanden har blockerats. Gå till din webbläsares inställningar " "för att tillåta dem." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.js:0 #, python-format msgid "" "Odoo will not have the permission to send native notifications on this " "device." msgstr "" "Odoo kommer inte att ha tillstånd att skicka inbyggda aviseringar på denna " "enhet." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0 #, python-format msgid "Offline" msgstr "Frånvarande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_delete_confirm/attachment_delete_confirm.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/link_preview_delete_confirm_view/link_preview_delete_confirm_view.xml:0 #, python-format msgid "Ok" msgstr "Ok" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char msgid "Old Value Char" msgstr "Gammalt värde Char" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime msgid "Old Value DateTime" msgstr "Gammalt värde DateTime" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float msgid "Old Value Float" msgstr "Gammalt värde Float" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer msgid "Old Value Integer" msgstr "Gammalt värde Heltal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary msgid "Old Value Monetary" msgstr "Gammalt värde Monetärt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text msgid "Old Value Text" msgstr "Gammalt värde Text" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Old values" msgstr "Gamla värderingar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "" "Once a message has been starred, you can come back and review it at any time" " here." msgstr "" "Så snart ett meddelande är sjärnmärkt, kan du återkomma och granska det vid " "ett senare tillfälle." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_settings_unique_user_id msgid "One user should only have one mail user settings." msgstr "En användare bör endast ha en e-postinställning." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_list_category_view.js:0 #, python-format msgid "Online" msgstr "Uppkopplad" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Only administrators are allowed to export mail message" msgstr "Endast administratörer har tillåtelse att exportera e-postmeddelanden" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" msgstr "" "Endast administratörer har tillåtelse att använda grupperad läsning på " "meddelandemodell" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_model.py:0 #, python-format msgid "Only custom models can be modified." msgstr "Endast anpassade modeller kan modifieras." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_res_users_notification_type msgid "Only internal user can receive notifications in Odoo" msgstr "Endast interna användare kan ta emot aviseringar i Odoo" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Only logged notes can have their content updated on model '%s'" msgstr "" "Endast loggade anteckningar kan få sitt innehåll uppdaterat på modell '%s'" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Only messages type comment can have their content updated" msgstr "Endast meddelanden av typen kommentar kan få sitt innehåll uppdaterat" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "Only messages type comment can have their content updated on model " "'mail.channel'" msgstr "" "Endast meddelanden av typen kommentar kan få sitt innehåll uppdaterat på " "modellen 'mail.channel'" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Only users belonging to the \"%s\" group can modify dynamic templates." msgstr "Endast användare som tillhör gruppen \"%s\" kan ändra dynamiska mallar." #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_member__fold_state__open msgid "Open" msgstr "Öppna" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "Open Document" msgstr "Öppna dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #, python-format msgid "Open Link" msgstr "Öppna Link" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form msgid "Open Parent Document" msgstr "Öppna överliggande dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/channel_member_view.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0 #, python-format msgid "Open chat" msgstr "Starta konversation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_systray_menu.js:0 #, python-format msgid "Open conference: %s" msgstr "Öppet möte: %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #, python-format msgid "Open in Discuss" msgstr "Öppna i Diskutera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0 #, python-format msgid "Open profile" msgstr "Öppen profil" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_template.py:0 #, python-format msgid "Operation not supported" msgstr "Åtgärd stöds inte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Ophiuchus" msgstr "Ophiuchus" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__mail_optout msgid "Opted Out" msgstr "Uteslutet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id msgid "" "Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " "attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " "creation of new records completely." msgstr "" "Valfritt ID för en tråd (post) som alla inkommande meddelanden kommer att " "bifogas, även om de inte svarade på den. Om det är inställt kommer detta att" " inaktivera skapandet av nya poster helt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_notification__mail_mail_id msgid "Optional mail_mail ID. Used mainly to optimize searches." msgstr "Valfritt mail_mail ID. Används främst för att optimera sökningar." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__mail_server_id msgid "" "Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest " "priority one will be used." msgstr "" "Tillvad föredragen server för utgående e-post. Om inte satt, väljs servern " "med högst prioritet." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template msgid "Optional report to print and attach" msgstr "Tillvald rapport för utskrift och bilaga" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__lang #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_composer_mixin__lang #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_render_mixin__lang #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__lang msgid "" "Optional translation language (ISO code) to select when sending out an " "email. If not set, the english version will be used. This should usually be " "a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. {{ " "object.partner_id.lang }}." msgstr "" "Valfritt översättningsspråk (ISO-kod) som ska väljas när du skickar ett " "e-postmeddelande. Om inget anges används den engelska versionen. Detta bör " "vanligtvis vara ett platshållaruttryck som anger lämpligt språk, t.ex. {{ " "object.partner_id.lang }}." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to_mode msgid "" "Original Discussion: Answers go in the original document discussion thread. \n" " Another Email Address: Answers go to the email address mentioned in the tracking message-id instead of original document discussion thread. \n" " This has an impact on the generated message-id." msgstr "" "Ursprunglig Diskussion: Svar går i den ursprungliga dokumentdiskussionstråden.\n" "En Annan E-postadress: Svar går till e-postadressen som nämns i spårningsmeddelandets id istället för den ursprungliga dokumentdiskussionstråden.\n" "Detta har en inverkan på det genererade meddelande-id." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_in_reply_to_view/message_in_reply_to_view.xml:0 #, python-format msgid "Original message was deleted" msgstr "Ursprungligt meddelande raderades" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Orthodox cross" msgstr "Ortodoxt kors" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Outgoing" msgstr "Utgående" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Outgoing Email Servers" msgstr "Utgående e-postserver" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id msgid "Outgoing Mail Server" msgstr "Utgående e-postserver" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail msgid "Outgoing Mails" msgstr "Utgående e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id msgid "Outgoing mail server" msgstr "Utgående e-postserver" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Outlook Credentials" msgstr "Behörighetsuppgifter för Outlook" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue #, python-format msgid "Overdue" msgstr "Försenad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Override author's email" msgstr "Åsidosätta författarens e-post" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_user_id msgid "Owner" msgstr "Ägare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "P button" msgstr "P-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "PC" msgstr "PC" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "PDF file" msgstr "PDF fil" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "POP" msgstr "POP" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__fetchmail_server__server_type__pop msgid "POP Server" msgstr "POP server" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_tree msgid "POP/IMAP Servers" msgstr "POP/IMAP-Servrar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id msgid "Parent" msgstr "Överordnad" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id msgid "Parent Message" msgstr "Överliggande meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id msgid "Parent Model" msgstr "Överordnad modell" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id msgid "Parent Record Thread ID" msgstr "Överordnad post tråd ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id msgid "" "Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not" " necessarily the model given by alias_model_id (example: project " "(parent_model) and task (model))" msgstr "" "Överordnad modell innehåller alias. Modellen som innehåller aliasreferensen " "är inte nödvändigtvis den modell som ges av alias_model_id (exempel: projekt" " (parent_model) och aktivitet (modell))" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__parent_id msgid "" "Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly" " named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers " "to task-related subtypes." msgstr "" "Överordnad subtyp, används för automatisk prenumeration. Detta fält är inte " "korrekt namngivet. Till exempel på ett projekt hänvisar parent_id för " "projektundertyper till uppgiftsrelaterade undertyper." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_rtc_session__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__partner_id msgid "Partner" msgstr "Partner" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "Partner Profile" msgstr "Partner Profile" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly msgid "Partner Readonly" msgstr "Partner Skrivskyddad" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner msgid "Partner with additional information for mail resend" msgstr "Partner med ytterligare information för mail resend" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_partner_ids msgid "Partners" msgstr "Partners" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notified_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notified_partner_ids msgid "Partners with Need Action" msgstr "Partners med Need Action" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__password msgid "Password" msgstr "Lösenord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/delete_message_confirm/delete_message_confirm.xml:0 #, python-format msgid "" "Pay attention: The followers of this document who were notified by email " "will still be able to read the content of this message and reply to it." msgstr "" "Var uppmärksam: De följare av detta dokument som meddelats via e-post kommer" " fortfarande att kunna läsa innehållet i detta meddelande och svara på det." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "People & Body" msgstr "Människor & Kropp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.js:0 #, python-format msgid "Permission denied" msgstr "Tillstånd nekat" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__phone #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__phone msgid "Phone" msgstr "Telefon" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__phonecall msgid "Phonecall" msgstr "Telefonsamtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Pisces" msgstr "Fiskarna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned #, python-format msgid "Planned" msgstr "Planerad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_box/activity_box.xml:0 #, python-format msgid "Planned activities" msgstr "Planerade aktiviteter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree msgid "Planned in" msgstr "Planerad om" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/suggested_recipient_info.js:0 #, python-format msgid "Please complete customer's information" msgstr "Vänligen fyll i kundens uppgifter" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Please contact us instead using" msgstr "Vänligen kontakta oss istället via" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #, python-format msgid "Please wait while the file is uploading." msgstr "Vänligen vänta medan filen laddas upp." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_container/chatter_container.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_container/discuss_container.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_public_view_container/discuss_public_view_container.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu/messaging_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/messaging_menu_container/messaging_menu_container.xml:0 #, python-format msgid "Please wait..." msgstr "Var vänlig att vänta..." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type msgid "" "Policy on how to handle Chatter notifications:\n" "- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n" "- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox" msgstr "" "Policy för hur Chatter-aviseringar ska hanteras:\n" "- Hantera via e-post: aviseringar skickas till din e-postadress\n" "- Hantera i Odoo: aviseringar visas i din inkorg i Odoo" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact msgid "" "Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n" "- everyone: everyone can post\n" "- partners: only authenticated partners\n" "- followers: only followers of the related document or members of following channels\n" msgstr "" "Princip för att publicera ett meddelande på dokumentet med hjälp av mailgateway.\n" "- alla: alla kan posta\n" "- partner: endast autentiserade partner\n" "- följare: endast följare av det relaterade dokumentet eller medlemmar av följande kanaler\n" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__port msgid "Port" msgstr "Port" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Portal Access Granted" msgstr "Portalåtkomst beviljad" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Portal Access Revoked" msgstr "Återkallad åtkomst till portalen" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__comment msgid "Post as Message" msgstr "Post som meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__mail_post_method__note msgid "Post as Note" msgstr "Post som anmärkning" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__mass_post msgid "Post on Multiple Documents" msgstr "Inlägg om flera dokument" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__composition_mode__comment msgid "Post on a document" msgstr "Posta på ett dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0 #, python-format msgid "Post your message on the thread" msgstr "Skicka ditt meddelande till tråden" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "Posting a message should be done on a business document. Use message_notify " "to send a notification to an user." msgstr "" "Att publicera ett meddelande bör göras på ett affärsdokument. Använd " "message_notify för att skicka ett meddelande till en användare." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "Posting a message with channels as listeners is not supported since Odoo " "14.3+. Please update code accordingly." msgstr "" "Att skicka ett meddelande med kanaler som lyssnare stöds inte sedan Odoo " "14.3+. Vänligen uppdatera koden i enlighet med detta." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_layout #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light msgid "Powered by" msgstr "Drivs med" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids msgid "Preceding Activities" msgstr "Tidigare verksamhet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__reply_to msgid "Preferred response address" msgstr "Rekommenderad svarsadress" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Press a key to register it as the push-to-talk shortcut" msgstr "" "Tryck på en tangent för att registrera den som kortkommando för push-to-talk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__preview #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__preview #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #, python-format msgid "Preview" msgstr "Förhandsgranskning" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Preview of" msgstr "Förhandsgranskning av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Previous (Left-Arrow)" msgstr "Föregående (Vänster pil)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id msgid "Previous Activity Type" msgstr "Tidigare aktivitetstyp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Print" msgstr "Skriv ut" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Privacy" msgstr "Integritet" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_reset_view_form msgid "Proceed" msgstr "Fortsätt" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__object_id msgid "" "Process each incoming mail as part of a conversation corresponding to this " "document type. This will create new documents for new conversations, or " "attach follow-up emails to the existing conversations (documents)." msgstr "" "Bearbeta varje inkommande e-postmeddelande som en del av en konversation som" " motsvarar denna dokumenttyp. Detta kommer att skapa nya dokument för nya " "samtal, eller bifoga uppföljningse-post till befintliga samtal (dokument)." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_icon/thread_icon.xml:0 #, python-format msgid "Public Channel" msgstr "Offentlig kanal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Public Channels" msgstr "Offentliga kanaler" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract msgid "Publisher Warranty Contract" msgstr "Utgivarens garantiavtal" #. module: mail #: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification msgid "Publisher: Update Notification" msgstr "Utgivare: Meddelande om uppdatering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Puck" msgstr "Puck" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key msgid "Push-To-Talk shortcut" msgstr "Genväg till Push-To-Talk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Push-to-talk key" msgstr "Tryck för att tala" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0 #, python-format msgid "Quick search..." msgstr "Snabb sökning..." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_qweb msgid "Qweb" msgstr "Qweb" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_tree msgid "RTC Session" msgstr "RTC-session" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__rtc_session_ids msgid "RTC Sessions" msgstr "RTC-sessioner" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_rtc_session_action #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_rtc_session_menu msgid "RTC sessions" msgstr "RTC-sessioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings_volumes__volume msgid "" "Ranges between 0.0 and 1.0, scale depends on the browser implementation" msgstr "" "Ligger mellan 0,0 och 1,0, skalan beror på webbläsarens implementering" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__guest_id msgid "Reacting Guest" msgstr "Reagerande gäst" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_reaction__partner_id msgid "Reacting Partner" msgstr "Reagerande partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reaction_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reaction_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_reaction_view_tree msgid "Reactions" msgstr "Reaktioner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date msgid "Read Date" msgstr "Läs datum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.js:0 #, python-format msgid "Read Less" msgstr "Läs mindre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.js:0 #, python-format msgid "Read More" msgstr "Läs mer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0 #, python-format msgid "Ready" msgstr "Redo" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready msgid "Ready to Send" msgstr "Redo att skicka" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist_remove__reason #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form msgid "Reason" msgstr "Anledning" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__received #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Received" msgstr "Mottaget" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Received by %s" msgstr "Mottagen av %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Received by %s and %s" msgstr "Mottagen av %s och %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Received by %s, %s and more" msgstr "Mottagen av %s, %s och mer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Received by Everyone" msgstr "Mottagen av alla" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__partner_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Recipient" msgstr "Mottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__name msgid "Recipient Name" msgstr "Mottagarens namn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form msgid "Recipients" msgstr "Mottagare" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Recommended Activities" msgstr "Rekommenderade aktiviteter" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id msgid "Recommended Activity Type" msgstr "Rekommenderad typ av aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__resource_ref msgid "Record" msgstr "Spela in" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id msgid "Record Thread ID" msgstr "Record Thread ID" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Records:" msgstr "Poster:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references msgid "References" msgstr "Referenser" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_invite_request_popup/call_invite_request_popup.xml:0 #, python-format msgid "Refuse" msgstr "Neka" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "Regards," msgstr "Hälsningar," #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Register new key" msgstr "Registrera ny nyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_action_list/call_action_list.xml:0 #, python-format msgid "Reject" msgstr "Avvisa" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__parent_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__parent_id msgid "Related Company" msgstr "Relaterat företag" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__res_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_id msgid "Related Document ID" msgstr "ID relaterat dokument" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_model msgid "Related Document Model" msgstr "Modell för relaterade dokument" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model msgid "Related Document Model Name" msgstr "Relaterade dokument Modellnamn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__mail_template_id msgid "Related Mail Template" msgstr "Relaterad e-postmall" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form msgid "Related Message" msgstr "Relaterat meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id msgid "Related Partner" msgstr "Relaterad partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field msgid "Relation field" msgstr "Relationsfält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0 #, python-format msgid "Remove" msgstr "Ta bort" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_remove msgid "Remove email from blacklist wizard" msgstr "Ta bort e-post från svartlistan-guiden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #, python-format msgid "Remove from Todo" msgstr "Ta bort från Todo" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents" msgstr "" "Ta bort den kontextuella åtgärden för att använda denna mall i relaterade " "dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/follower/follower.xml:0 #, python-format msgid "Remove this follower" msgstr "Ta bort denna följare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__render_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__render_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_render_mixin__render_model #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__render_model msgid "Rendering Model" msgstr "Renderingsmodell" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to_mode msgid "Replies" msgstr "Svar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_action_view.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "Reply" msgstr "Besvara" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to msgid "Reply To" msgstr "Svar till" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__reply_to msgid "" "Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread " "creation." msgstr "" "E-postadress för svar. Om du anger reply_to går du förbi det automatiska " "skapandet av tråden." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__reply_to msgid "Reply-To" msgstr "Svar till" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Reply-to Address" msgstr "Adress för svar till" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Replying to" msgstr "Svar till" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_name msgid "Report Filename" msgstr "Rapportfilnamn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__request_partner_id msgid "Requesting Partner" msgstr "Begärande partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__res_users_settings_ids msgid "Res Users Settings" msgstr "Res Användarinställningar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id msgid "Resend wizard" msgstr "Skicka guiden på nytt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Reset Confirmation" msgstr "Återställ bekräftelsen" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_reset_action msgid "Reset Mail Template" msgstr "Mall för återställning av e-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Reset Template" msgstr "Återställ mall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Reset Zoom (0)" msgstr "Återställ zoom (0)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_id msgid "Responsible" msgstr "Ansvarig" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_user_id msgid "Responsible User" msgstr "Ansvarig användare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering msgid "Restrict Template Rendering" msgstr "Begränsa rendering av mallar" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Restrict mail templates edition and QWEB placeholders usage." msgstr "Begränsa användningen av e-postmallar och QWEB-platshållare." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__restricted_attachment_count msgid "Restricted attachments" msgstr "Begränsade bilagor" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "Retry" msgstr "Försök igen" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Review All Templates" msgstr "Granska alla mallar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_content msgid "Rich-text Contents" msgstr "Utsmyckat innehåll" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Rich-text/HTML message" msgstr "Rich-text/HTML message" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__rtc_inviting_session_id msgid "Ringing session" msgstr "Ringande session" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Rotate (r)" msgstr "Rotera (r)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__rtc_session_ids msgid "Rtc Session" msgstr "Rtc-session" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "SMTP Server" msgstr "SMTP-server" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON" msgstr "SNART" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOON arrow" msgstr "SNART-pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS" msgstr "SOS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SOS button" msgstr "SOS-knapp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "SSL" msgstr "SSL" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_settings_menu.js:0 #, python-format msgid "SSL might not be set up properly" msgstr "SSL kanske inte är korrekt konfigurerat" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__is_ssl msgid "SSL/TLS" msgstr "SSL/TLS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "SUV" msgstr "SUV" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Sagittarius" msgstr "Skytten" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__user_id msgid "Salesperson" msgstr "Säljare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa" msgstr "Jultomten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Santa Claus" msgstr "Jultomten" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Save" msgstr "Spara" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as a new template" msgstr "Spara som en ny mall" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Save as new template" msgstr "Spara som ny mall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup msgid "Schedule" msgstr "Schemalägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging.js:0 #, python-format msgid "Schedule Activity" msgstr "Planera aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "Schedule activities to help you get things done." msgstr "Schemalägg aktiviteter som hjälper dig att få saker gjorda." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0 #, python-format msgid "Schedule activity" msgstr "Planera aktivitet" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0 #, python-format msgid "Schedule an Activity" msgstr "Planera en aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "Schedule an activity" msgstr "Planera en aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__scheduled_date msgid "Scheduled Date" msgstr "Schemalagt datum" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_form msgid "Scheduled Message" msgstr "Schemalagt meddelande" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_message_schedule_action #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_schedule #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_message_schedule_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_schedule_view_search msgid "Scheduled Messages" msgstr "Schemalagda meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_schedule__scheduled_datetime #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "Scheduled Send Date" msgstr "Planerat sändningsdatum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpio" msgstr "Skorpion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Scorpius" msgstr "Scorpius" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__script msgid "Script" msgstr "Skript" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search msgid "Search Alias" msgstr "Sök alias" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search msgid "Search Groups" msgstr "Sökgrupper" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Search Incoming Mail Servers" msgstr "Sök inkommande e-postserver" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_search msgid "Search RTC session" msgstr "Sök RTC-session" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/emoji_search_bar_view.js:0 #, python-format msgid "Search an emoji" msgstr "Sök efter en emoji" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a channel..." msgstr "Sök efter en kanal..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "Search for a user..." msgstr "Sök efter en användare..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/chat_window.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_menu.js:0 #, python-format msgid "Search user..." msgstr "Sök efter en användare..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/emoji_search_bar_view/emoji_search_bar_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/emoji_search_bar_view/emoji_search_bar_view.xml:0 #, python-format msgid "Search..." msgstr "Sök..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_controller.js:0 #, python-format msgid "Search: %s" msgstr "Sök: %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Seen by %s" msgstr "Sedd av %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Seen by %s and %s" msgstr "Sedd av %s och %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Seen by %s, %s and more" msgstr "Sedd av %s, %s och fler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message_seen_indicator.js:0 #, python-format msgid "Seen by Everyone" msgstr "Sett av alla" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Select a language" msgstr "Välj ett språk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/m2x_avatar_user.js:0 #: code:addons/mail/static/src/views/fields/assign_user_command_hook.js:0 #, python-format msgid "Select a user..." msgstr "Välj en användare..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "Selected users:" msgstr "Valda användare:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer_view.js:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #, python-format msgid "Send" msgstr "Skicka" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form msgid "Send & close" msgstr "Skicka och stäng" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__mail_post msgid "Send Email" msgstr "Skicka e-post" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_template.py:0 #, python-format msgid "Send Mail (%s)" msgstr "Skicka e-post (%s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree #, python-format msgid "Send Now" msgstr "Skicka nu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/composer.js:0 #, python-format msgid "Send a message to followers..." msgstr "Skicka ett meddelande till följare..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Send and receive emails through your Gmail account." msgstr "Skicka och ta emot e-post via ditt Gmail-konto." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Send and receive emails through your Outlook account." msgstr "Skicka och ta emot e-post via ditt Outlook-konto." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__mail_post_method #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__mail_post_method msgid "Send as" msgstr "Skicka som" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail msgid "Send email" msgstr "Skicka e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chatter_topbar/chatter_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Send message" msgstr "Skicka meddelande" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_from msgid "Sender address" msgstr "Avsändarens adress" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_from msgid "" "Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default " "value will be the author's email alias if configured, or email address." msgstr "" "Avsändaradress (platshållare kan användas här). Om inget anges är " "standardvärdet författarens e-postalias om det är konfigurerat, eller " "e-postadress." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action msgid "Sending Failures" msgstr "Misslyckade sändningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/notification.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__sent #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__sent #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search #, python-format msgid "Sent" msgstr "Skickat" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__sequence msgid "Sequence" msgstr "Sekvens" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Server & Login" msgstr "Server och inloggning" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server msgid "Server Action" msgstr "Serveraktivitet" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Server Information" msgstr "Serverinformation" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server msgid "Server Name" msgstr "Servernamn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__priority msgid "Server Priority" msgstr "Servierprioritet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server_type msgid "Server Type" msgstr "Servertyp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__server_type_info msgid "Server Type Info" msgstr "Info om servertyp" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "" "Server replied with following exception:\n" " %s" msgstr "" "Servern svarade med följande undantag:\n" " %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Server type IMAP." msgstr "Servertyp IMAP." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_search msgid "Server type POP." msgstr "Servertyp POP." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__active msgid "Set active to false to hide the channel without removing it." msgstr "Ange aktiv till false för att dölja kanalen utan att ta bort den." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__res_users_settings_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #, python-format msgid "Settings" msgstr "Inställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shaka" msgstr "Shaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Share screen" msgstr "Dela skärm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinkansen" msgstr "Shinkansen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Shinto" msgstr "Shinto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__description #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__description msgid "Short description" msgstr "Kort beskrivning" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree msgid "Shortcodes" msgstr "Kortkoder" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source msgid "Shortcut" msgstr "Genväg" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__source msgid "" "Shortcut that will automatically be substituted with longer content in your " "messages. Type ':' followed by the name of your shortcut (e.g. :hello) to " "use in your messages." msgstr "" "Genväg som automatiskt ersätts med längre innehåll i dina meddelanden. Skriv" " ':' följt av namnet på den genväg (t.ex. :hello) som du vill använda i dina" " meddelanden." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Call Settings" msgstr "Visa Samtalsinställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/follower_list_menu/follower_list_menu.xml:0 #, python-format msgid "Show Followers" msgstr "Visa följare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Show Member List" msgstr "Visa Deltagarlista" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_initializer.js:0 #, python-format msgid "Show a helper message" msgstr "Visa ett hjälpande budskap" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "Visa alla poster som har nästa händelse före idag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer_suggested_recipient_list/composer_suggested_recipient_list.xml:0 #, python-format msgid "Show less" msgstr "Visa mindre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer_suggested_recipient_list/composer_suggested_recipient_list.xml:0 #, python-format msgid "Show more" msgstr "Visa mer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_main_view/call_main_view.xml:0 #, python-format msgid "Show sidebar" msgstr "Visa sidofält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Show video participants only" msgstr "Visa endast videodeltagare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "Showing" msgstr "Visning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window msgid "Sidebar action" msgstr "Åtgärd i sidramen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window msgid "" "Sidebar action to make this template available on records of the related " "document model" msgstr "" "Funktioner i sidorutan som gör denna mall tillgänglig för all postser av " "denna objekttyp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Smileys & Emotion" msgstr "Smileys & Känsla" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form msgid "Source" msgstr "Källa" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__specific msgid "Specific User" msgstr "Specifik användare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model msgid "" "Specify a model if the activity should be specific to a model and not " "available when managing activities for other models." msgstr "" "Ange en modell om aktiviteten ska vara specifik för en modell och inte " "tillgänglig när du hanterar aktiviteter för andra modeller." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Star of David" msgstr "Davidsstjärnan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/mailbox.js:0 #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred #, python-format msgid "Starred" msgstr "Stjärnmärkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Start a Call" msgstr "Starta ett samtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Start a Video Call" msgstr "Starta ett videosamtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss/discuss.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category.js:0 #, python-format msgid "Start a conversation" msgstr "Starta en konversation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar/discuss_sidebar.xml:0 #, python-format msgid "Start a meeting" msgstr "Starta ett möte" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__state #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_rtc_session_view_form msgid "State" msgstr "Status" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue" msgstr "Staty" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Statue of Liberty" msgstr "Frihetsgudinnan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__state #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_status #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Status" msgstr "Status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_state #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_state msgid "" "Status based on activities\n" "Overdue: Due date is already passed\n" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" "Status baserad på aktiviteter\n" "Försenade: Leveranstidpunkten har passerat\n" "Idag: Aktivitetsdatum är idag\n" "Kommande: Framtida aktiviteter." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #, python-format msgid "Stop adding users" msgstr "Sluta lägga till användare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Stop camera" msgstr "Stäng av kamera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Stop replying" msgstr "Sluta svara" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Stop screen sharing" msgstr "Stoppa skärmdelning" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__reply_to_mode__update msgid "Store email and replies in the chatter of each record" msgstr "Lagra e-post och svar i chatten för varje post" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_link_preview msgid "Store link preview data" msgstr "Lagra länk förhandsgranskningsdata" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users_settings__push_to_talk_key msgid "" "String formatted to represent a key with modifiers following this pattern: " "shift.ctrl.alt.key, e.g: truthy.1.true.b" msgstr "" "Sträng formaterad för att representera en tangent med modifierare som följer" " detta mönster: shift.ctrl.alt.key, t.ex.: truthy.1.true.b" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_composer_mixin__subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__subject #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__subject msgid "Subject" msgstr "Ämne" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject msgid "Subject (placeholders may be used here)" msgstr "Ämnesrad (platshållare kan användas här)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #, python-format msgid "Subject:" msgstr "Ämne:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__mail_post_autofollow #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__mail_post_autofollow msgid "Subscribe Recipients" msgstr "Prenumerera på mottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution msgid "Substitution" msgstr "Ersättning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__subtype_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subtype_id #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subtype_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree msgid "Subtype" msgstr "Undertyp" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype msgid "Subtypes" msgstr "Undertyper" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__suggested_next_type_ids msgid "Suggest" msgstr "Föreslå" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__suggest msgid "Suggest Next Activity" msgstr "Föreslå nästa aktivitet" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__suggested_next_type_ids msgid "Suggest these activities once the current one is marked as done." msgstr "" "Föreslå dessa aktiviteter när den aktuella aktiviteten har markerats som " "slutförd." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_summary #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__summary msgid "Summary" msgstr "Sammanfattning" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "Summary:" msgstr "Sammanfattning:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_google_gmail msgid "Support Gmail Authentication" msgstr "Stöd för Gmail-autentisering" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__module_microsoft_outlook msgid "Support Outlook Authentication" msgstr "Stöd för Outlook-autentisering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Symbols" msgstr "Symboler" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_config_parameter msgid "System Parameter" msgstr "Systemparameter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__notification #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__notification #, python-format msgid "System notification" msgstr "Varningsmeddelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-Rex" msgstr "T-Rex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "T-shirt" msgstr "T-shirt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TM" msgstr "TM" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP" msgstr "TOPP" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TOP arrow" msgstr "TOPP-pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "TV" msgstr "TV" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tanabata tree" msgstr "Tanabata-träd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tao" msgstr "Tao" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taoist" msgstr "Taoist" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__model_id msgid "Targeted model" msgstr "Riktad modell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Taurus" msgstr "Oxen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__vat #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__vat msgid "Tax ID" msgstr "Moms-ID" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model msgid "" "Technical field to keep track of the model at the start of editing to " "support UX related behaviour" msgstr "" "Tekniskt fält för att hålla reda på modellen i början av redigeringen för " "att stödja UX-relaterat beteende" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_reset__template_ids msgid "Template" msgstr "Mall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_category msgid "Template Category" msgstr "Kategori av mallar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__template_fs #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_template_reset_mixin__template_fs msgid "Template Filename" msgstr "Filnamn för mall" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_template_preview_action msgid "Template Preview" msgstr "Förhandsgranska mall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__lang msgid "Template Preview Language" msgstr "Språk för förhandsgranskning av mall" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_template_reset_mixin msgid "Template Reset Mixin" msgstr "Mixin för återställning av mallar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__description msgid "Template description" msgstr "Beskrivning av mall" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Template rendering for language should be called with a list of IDs." msgstr "Mallrendering för språk ska anropas med en lista över ID:n." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Template rendering should be called on a valid record IDs." msgstr "Rendering av mallar ska anropas på ett giltigt post-ID." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Template rendering should be called only using on a list of IDs." msgstr "" "Rendering av mallar bör endast anropas med hjälp av en lista med ID:n." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "" "Template rendering supports only inline_template, qweb, or qweb_view (view " "or raw)." msgstr "" "Rendering av mallar stöder endast inline_template, qweb eller qweb_view " "(view eller raw)." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search msgid "Templates" msgstr "Mallar" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_server_form msgid "Test & Confirm" msgstr "Testa och bekräfta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html msgid "Text Contents" msgstr "Text Innehåll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Text file" msgstr "Text-fil" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The" msgstr "Den" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "The 'Due Date In' value can't be negative." msgstr "Förfallodatum kan inte vara negativt." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_view.js:0 #, python-format msgid "The FullScreen mode was denied by the browser" msgstr "Helskärmsläget nekades av webbläsaren" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__vat #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__vat msgid "" "The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the " "country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject " "to tax." msgstr "" "Skatteidentifikationsnummer. Värden här kommer att valideras baserat på " "landsformatet. Du kan använda '/' för att ange att partnern inte är " "skattepliktig." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "" "The attachment %s does not exist or you do not have the rights to access it." msgstr "Bilagan %s finns inte eller så har du inte åtkomst till den." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_attachment.py:0 #, python-format msgid "The attachment %s does not exist." msgstr "Bilagan %s existerar inte." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0 #, python-format msgid "The blur manager was removed before the beginning of the blur process" msgstr "Oskärphanteraren togs bort innan oskärpeprocessen började" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_uuid_unique msgid "The channel UUID must be unique" msgstr "Kanalens UUID måste vara unikt" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_channel_type_not_null msgid "The channel type cannot be empty" msgstr "Kanaltypen får inte vara tom" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__can_write msgid "The current user can edit the template." msgstr "Den aktuella användaren kan redigera mallen." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already linked with " "%(alias_model_name)s. Choose another alias or change it on the linked model." msgstr "" "E-postaliaset %(matching_alias_name)s är redan länkat till " "%(alias_model_name)s. Välj ett annat alias eller ändra det på den länkade " "modellen." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already used as " "%(alias_duplicate)s alias. Please choose another alias." msgstr "" "E-postaliaset %(matching_alias_name)s används redan som %(alias_duplicate)s " "alias. Vänligen välj ett annat alias." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "The e-mail alias %(matching_alias_name)s is already used by the " "%(document_name)s %(model_name)s. Choose another alias or change it on the " "other document." msgstr "" "E-postaliaset %(matching_alias_name)s används redan av %(document_name)s " "%(model_name)s. Välj ett annat alias eller ändra det på det andra " "dokumentet." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "The email sent to" msgstr "Det e-postmeddelande som skickades till" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_composer_mixin.py:0 #, python-format msgid "The field %s does not exist on the model %s" msgstr "Fältet %s finns inte på modellen %s" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/template_reset_mixin.py:0 #, python-format msgid "" "The following email templates could not be reset because their related source files could not be found:\n" "- %s" msgstr "" "Följande e-postmallar kunde inte återställas eftersom deras relaterade källfiler inte kunde hittas:\n" "- %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id msgid "The internal user in charge of this contact." msgstr "Den interna användaren som ansvarar för denna kontakt." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "The message below could not be accepted by the address" msgstr "Meddelandet nedan kunde inte accepteras av adressen" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id msgid "" "The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming" " email that does not reply to an existing record will cause the creation of " "a new record of this model (e.g. a Project Task)" msgstr "" "Klassen (Odoo-dokumenttyp) som detta alias är knutet till. All inkommande " "e-post som inte ingår i en pågående diskussion skapar en ny post av denna " "klass (t ex Aktivitet)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name msgid "" "The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " "" msgstr "" "Namnet på alias för e-post, t.ex. 'kontakt' om du vill samla in e-post för " "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id msgid "" "The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " "field is not set the system will attempt to find the right owner based on " "the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " "system user is found for that address." msgstr "" "Ägaren av poster som skapats vid mottagande av e-postmeddelanden om detta " "alias. Om detta fält inte är inställt kommer systemet att försöka hitta rätt" " ägare baserat på avsändarens (från) adress, eller kommer att använda " "administratörskontot om ingen systemanvändare hittas för den adressen." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__scheduled_date msgid "The queue manager will send the email after the date" msgstr "Köhanteraren kommer att skicka e-postmeddelandet efter datumet" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "" "The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n" "\n" "(Document type: %s, Operation: %s)" msgstr "" "Den begärda uppgiften kan inte slutföras på grund av säkerhetsbegränsningar. Vänligen kontakta din systemadministratör.\n" "\n" "(Dokumenttyp: %s, Uppgift: %s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0 #, python-format msgid "The selfie segmentation library was not loaded" msgstr "Biblioteket för selfie-segmentering laddades inte" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "The server \"%s\" cannot be used because it is archived." msgstr "Servern \"%s\" kan inte användas eftersom den är arkiverad." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/blur_manager.js:0 #, python-format msgid "The source stream was removed before the beginning of the blur process" msgstr "Strömningen togs bort innan oskärpeprocessen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/follower.js:0 #, python-format msgid "The subscription preferences were successfully applied." msgstr "Prenumerationsinställningarna tillämpades framgångsrikt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__preview #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__preview msgid "The text-only beginning of the body used as email preview." msgstr "" "Den textbaserade början av brödtexten används som förhandsgranskning av " "e-postmeddelandet." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "There are no messages in this conversation." msgstr "Inga meddelanden ännu i denna konversation." #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_channel_rtc_session_channel_member_unique msgid "There can only be one rtc session per channel member" msgstr "Det kan bara finnas en rtc-session per kanalmedlem" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "This" msgstr "Detta" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/ir_actions_server.py:0 #, python-format msgid "This action cannot be done on transient models." msgstr "Denna åtgärd kan inte göras på transienta modeller." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0 #, python-format msgid "This action will send an email." msgstr "Denna åtgärd skickar ett e-postmeddelande." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail msgid "This email is blacklisted for mass mailings. Click to unblacklist." msgstr "" "Detta e-postmeddelande är svartlistat för massutskick. Klicka för att ta " "bort svartlistningen." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email msgid "This field is case insensitive." msgstr "Detta fält är skiftlägeskänsligt." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__description msgid "This field is used for internal description of the template's usage." msgstr "Detta fält används för intern beskrivning av mallens användning." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__email_normalized #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__email_normalized msgid "" "This field is used to search on email address as the primary email field can" " contain more than strictly an email address." msgstr "" "Detta fält används för att söka på e-postadress eftersom det primära " "e-postfältet kan innehålla mer än bara en e-postadress." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "This is their first connection. Wish them luck." msgstr "Detta är deras första anslutning. Önska dem lycka till." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "This layout seems to no longer exist." msgstr "Denna layout verkar inte längre finnas." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__auto_delete #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__auto_delete msgid "" "This option permanently removes any track of email after it's been sent, " "including from the Technical menu in the Settings, in order to preserve " "storage space of your Odoo database." msgstr "" "This option permanently removes any track of email after it's been sent, " "including from the Technical menu in the Settings, in order to preserve " "storage space of your Odoo database." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_exception/activity_exception.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #, python-format msgid "This record has an exception activity." msgstr "Denna post har en undantagsaktivitet." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0 #, python-format msgid "This user can not be added in this channel" msgstr "Denna användare kan inte läggas till i denna kanal" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Thread" msgstr "Tråd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_preview_view/channel_preview_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/thread_needaction_preview/thread_needaction_preview.xml:0 #, python-format msgid "Thread Image" msgstr "Trådbild" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_guest__timezone msgid "Timezone" msgstr "Tidzon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Titania" msgstr "Titania" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_title msgid "Title" msgstr "Titel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_to #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__email_to msgid "To" msgstr "Till" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0 #, python-format msgid "To %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)" msgstr "Till %(name)s: %(candidateType)s (%(protocol)s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0 #, python-format msgid "To %(name)s: %(message)s)" msgstr "Till %(name)s: %(message)s)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_participant_card_popover_content_view.js:0 #, python-format msgid "To %s: no connection" msgstr "Till %s: ingen anslutning" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_to msgid "To (Emails)" msgstr "Till (e-postmeddelanden)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to msgid "To (Partners)" msgstr "Till (partners)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__to_delete msgid "To Delete" msgstr "För att radera" #. module: mail #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo msgid "To Do" msgstr "Att göra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window/chat_window.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "To:" msgstr "Till:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view/activity_list_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/activity_menu_view/activity_menu_view.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today #, python-format msgid "Today" msgstr "Idag" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail msgid "Today Activities" msgstr "Dagens aktiviteter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "Today:" msgstr "Idag:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tokyo" msgstr "Tokyo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tokyo tower" msgstr "Tokyo-tornet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0 #, python-format msgid "Tomorrow" msgstr "Imorgon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "Tomorrow:" msgstr "I morgon:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "Topics discussed in this group..." msgstr "Ämnen under diskussion i denna grupp..." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tower" msgstr "Torn" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients msgid "Track Recipients" msgstr "Spåra mottagare" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__tracking_value_ids msgid "" "Tracked values are stored in a separate model. This field allow to " "reconstruct the tracking and to generate statistics on the model." msgstr "" "Spårade värden lagras i en separat modell. Detta fält gör det möjligt att " "rekonstruera spårningen och att generera statistik om modellen." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_message_view_form msgid "Tracking" msgstr "Spåra" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree msgid "Tracking Value" msgstr "Spårbart värde" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value msgid "Tracking Values" msgstr "Spårning av värden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__tracking_sequence msgid "Tracking field sequence" msgstr "Spårning av fältsekvens" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids msgid "Tracking values" msgstr "Spårning av värden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Travel & Places" msgstr "Resor och platser" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__triggered_next_type_id msgid "Trigger" msgstr "Trigger" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__chaining_type__trigger msgid "Trigger Next Activity" msgstr "Utlös nästa aktivitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Triton" msgstr "Triton" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend msgid "Try Again" msgstr "Försök igen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Turn camera on" msgstr "Slå på kameran" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_token msgid "Twilio Account Auth Token" msgstr "Auth-token för Twilio-konto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__twilio_account_sid msgid "Twilio Account SID" msgstr "SID för Twilio-konto" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__server_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__og_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_type #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree msgid "Type" msgstr "Typ" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from msgid "Type of delay" msgstr "Typ av försening" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__state msgid "" "Type of server action. The following values are available:\n" "- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n" "- 'Create a new Record': create a new record with new values\n" "- 'Update a Record': update the values of a record\n" "- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n" "- 'Send Email': post a message, a note or send an email (Discuss)\n" "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n" "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)\n" "- 'Send SMS Text Message': send SMS, log them on documents (SMS)" msgstr "" "Typ av serveråtgärd. Följande värden är tillgängliga:\n" "- \"Execute Python Code\": ett block med Python-kod som kommer att exekveras\n" "- 'Skapa en ny post': skapa en ny post med nya värden\n" "- 'Uppdatera en post': uppdatera värdena för en post\n" "- \"Utför flera åtgärder\": definiera en åtgärd som utlöser flera andra serveråtgärder\n" "- 'Skicka e-post': posta ett meddelande, en anteckning eller skicka ett e-postmeddelande (Discuss)\n" "- \"Lägg till följare\": lägg till följare till en post (Diskutera)\n" "- 'Skapa nästa aktivitet': skapa en aktivitet (Diskutera)\n" "- \"Skicka SMS\": skicka SMS, logga dem på dokument (SMS)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_decoration msgid "Type of the exception activity on record." msgstr "Typ av undantagsaktivitet i posten." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "Type the name of a person" msgstr "Skriv namnet på en person" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Tyrannosaurus Rex" msgstr "Tyrannosaurus Rex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UFO" msgstr "UFO" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP" msgstr "UP" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP!" msgstr "UPP!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "UP! button" msgstr "UPP!-knapp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__uri msgid "URI" msgstr "URI" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_link_preview__source_url msgid "URL" msgstr "URL" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid msgid "UUID" msgstr "UUID" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0 #, python-format msgid "Unable to connect to SMTP Server" msgstr "Det går inte att ansluta till SMTP-servern" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/wizard/mail_wizard_invite.py:0 #, python-format msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address." msgstr "" "Det går inte att skicka meddelandet, konfigurera avsändarens e-postadress." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "Unable to send message, please configure the sender's email address." msgstr "" "Det gick inte att skicka meddelandet, vänligen konfigurera avsändarens " "e-postadress." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form msgid "Unblacklist" msgstr "Ta bort svartlistning" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0 #, python-format msgid "Unblacklisting Reason: %s" msgstr "Orsak till borttagning från svartlistning: %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Undeafen" msgstr "Slå på ljud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/follow_button_view.js:0 #, python-format msgid "Unfollow" msgstr "Sluta följa" #. module: mail #: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_alias_alias_unique msgid "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" msgstr "" "Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit msgid "Unit of delay" msgstr "Enhet för fördröjning" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__failure_type__unknown #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__unknown #, python-format msgid "Unknown error" msgstr "Okänt fel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/call_action_list_view.js:0 #, python-format msgid "Unmute" msgstr "Aktivera mikrofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category_item/discuss_sidebar_category_item.xml:0 #, python-format msgid "Unpin Conversation" msgstr "Unpin konversation" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_member__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" msgstr "Antal olästa meddelanden" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search msgid "Unread messages" msgstr "Olästa meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__unrestricted_attachment_ids msgid "Unrestricted Attachments" msgstr "Ej bundna Tillägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/thread_view_topbar/thread_view_topbar.xml:0 #, python-format msgid "Unstar all" msgstr "Ta bort alla stjärnmärkningar" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_template.py:0 #, python-format msgid "Unsupported report type %s found." msgstr "Icke-stödd rapporttyp %s hittades." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "Update Mail Layout" msgstr "Uppdatera layout för e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__upload_file #: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_upload_document #, python-format msgid "Upload Document" msgstr "Ladda upp dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #, python-format msgid "Upload File" msgstr "Ladda upp fil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/backend_components/activity_list_view_item/activity_list_view_item.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "Upload file" msgstr "Ladda upp fil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" msgstr "Överförd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_card/attachment_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0 #, python-format msgid "Uploading" msgstr "Laddar upp" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type #: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_type msgid "" "Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use" " 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose " "on the record." msgstr "" "Använd \"Specifik användare\" för att alltid tilldela samma användare vid " "nästa aktivitet. Använd 'Generisk användare från post' för att ange " "fältnamnet på den användare som ska väljas på posten." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__use_twilio_rtc_servers msgid "Use Twilio ICE servers" msgstr "Använd Twilio ICE-servrar" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/fetchmail.py:0 #, python-format msgid "Use a local script to fetch your emails and create new records." msgstr "" "Använd ett lokalt skript för att hämta dina e-postmeddelanden och skapa nya " "poster." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain msgid "Use active domain" msgstr "Använd aktuell domän" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id msgid "Use template" msgstr "Använd mall" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__use_push_to_talk msgid "Use the push to talk feature" msgstr "Använd funktionen Tryck för att tala" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_tracking_value__currency_id msgid "Used to display the currency when tracking monetary values" msgstr "Används för att visa valuta vid spårning av monetära värden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence msgid "Used to order subtypes." msgstr "Används för att sortera undertyper." #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree msgid "User" msgstr "Användare" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_bus_presence msgid "User Presence" msgstr "Användarens närvaro/status" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__user_setting_id msgid "User Setting" msgstr "Användarinställning" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.res_users_settings_action #: model:ir.model,name:mail.model_res_users_settings #: model:ir.ui.menu,name:mail.res_users_settings_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_tree msgid "User Settings" msgstr "Användarinställningar" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_res_users_settings_volumes msgid "User Settings Volumes" msgstr "Användarinställningar Volymer" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification msgid "User Specific Notification" msgstr "Användarspecifika meddelanden" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name msgid "User field name" msgstr "Namn på användarfält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "User is a bot" msgstr "Användaren är en bot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "User is idle" msgstr "Användaren är inaktiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "User is offline" msgstr "Användaren är frånvarande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/persona_im_status_icon/persona_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "User is online" msgstr "Användaren är online" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "User:" msgstr "Användare:" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_fetchmail_server__user #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_ice_server__username msgid "Username" msgstr "Användarnamn" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "Users in this channel: %(members)s %(dots)s and you." msgstr "Användare i denna kanal: %(members)s %(dots)s och du." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__restrict_template_rendering msgid "" "Users will still be able to render templates.\n" "However only Mail Template Editors will be able to create new dynamic templates or modify existing ones." msgstr "" "Användare kommer fortfarande att kunna rendera mallar.\n" "Men endast Mail Template Editors kommer att kunna skapa nya dynamiska mallar eller ändra befintliga mallar." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "" "Using your own email server is required to send/receive emails in Community " "and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use " "email server (@mycompany.odoo.com)." msgstr "" "För att kunna skicka/ta emot e-post i Community- och Enterprise-versionerna " "krävs en egen e-postserver. Onlineanvändare drar redan nytta av en färdig " "e-postserver (@mycompany.odoo.com)." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VHS" msgstr "VHS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS" msgstr "VS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "VS button" msgstr "VS-knapp" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "Value for `mail.catchall.domain.allowed` cannot be validated.\n" "It should be a comma separated list of domains e.g. example.com,example.org." msgstr "" "Värdet för `mail.catchall.domain.allowed` kan inte valideras.\n" "Det ska vara en kommaseparerad lista med domäner, t.ex. example.com,example.org." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Video" msgstr "Video" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Video Settings" msgstr "Videoinställningar" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_view #, python-format msgid "View" msgstr "Visa" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "View %s" msgstr "Vy %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type msgid "View Type" msgstr "Typ av vy" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_image/attachment_image.xml:0 #, python-format msgid "View image" msgstr "Visa bild" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/discuss_sidebar_category/discuss_sidebar_category.xml:0 #, python-format msgid "View or join channels" msgstr "Visa eller anslut till kanaler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Viewer" msgstr "Åskådare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Virgo" msgstr "Jungfru" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Voice" msgstr "Röst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Voice Settings" msgstr "Röstinställningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "Voice detection threshold" msgstr "Röstdetekteringströskel" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings_volumes__volume msgid "Volume" msgstr "Volym" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "Volume per partner" msgstr "Volym per partner" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users_settings__volume_settings_ids msgid "Volumes of other partners" msgstr "Volymer från andra partners" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Vulcan salute" msgstr "Vulcansk hälsning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "WC" msgstr "WC" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/list_field_activity_view.js:0 #, python-format msgid "Warning" msgstr "Varning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "Way" msgstr "Sätt" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__weeks msgid "Weeks" msgstr "Veckor" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Welcome to MyCompany!" msgstr "Välkommen till MyCompany!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0 #, python-format msgid "What's your name?" msgstr "Vad heter du?" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__original msgid "" "Whether a full original copy of each email should be kept for reference and " "attached to each processed message. This will usually double the size of " "your message database." msgstr "" "Om en fullständig originalkopia av varje e-postmeddelande borde sparas för " "referens och bifogas till varje behandlat meddelande. Det här fördubblar " "oftast storleken på din meddelandebas." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_fetchmail_server__attach msgid "" "Whether attachments should be downloaded. If not enabled, incoming emails " "will be stripped of any attachments before being processed" msgstr "" "Om bilagor skall laddas ned. Om ej aktiverad, hämtas endast texten och " "bilagorna lämnas kvar" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__track_recipients msgid "Whether to display all the recipients or only the important ones." msgstr "Om du vill visa alla mottagare eller bara de viktigaste." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity_mark_done_popover_content/activity_mark_done_popover_content.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0 #, python-format msgid "Write Feedback" msgstr "Skriv feedback" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "Write your message here..." msgstr "Skriv ditt meddelande här..." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 #, python-format msgid "Wrong operation name (%s)" msgstr "Felaktigt namn på operation (%s)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "YYYY-MM-DD HH:MM:SS" msgstr "ÅÅÅÅ-MM-DD HH:MM:SS" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/tracking_value_item.js:0 #, python-format msgid "Yes" msgstr "Ja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/activity_list_view_item.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message.js:0 #, python-format msgid "Yesterday" msgstr "Igår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "Yesterday:" msgstr "Igår:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #, python-format msgid "" "You are about to leave this group conversation and will no longer have " "access to it unless you are invited again. Are you sure you want to " "continue?" msgstr "" "Du är på väg att lämna den här gruppkonversationen och kommer inte längre " "att ha tillgång till den om du inte blir inbjuden igen. Är du säker på att " "du vill fortsätta?" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "You are alone in this channel." msgstr "Du är ensam i den här kanalen." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "You are in a private conversation with @%s." msgstr "Du är i en privat konversation med @%s." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "You are in channel #%s." msgstr "Du är i kanal #%s." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/controllers/discuss.py:0 #, python-format msgid "You are not allowed to upload an attachment here." msgstr "Du har inte tillåtelse att ladda upp en bilaga här." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/discuss_sidebar_category_item.js:0 #, python-format msgid "" "You are the administrator of this channel. Are you sure you want to leave?" msgstr "" "Du är administratör för den här kanalen. Är du säker på att du vill lämna?" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_list/message_list.xml:0 #, python-format msgid "" "You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox." msgstr "" "Du kan stjärnmarkera vilket meddelanden som helst så kommer det att visas i " "den här brevlådan." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel_member.py:0 #, python-format msgid "You can not write on %(field_name)s." msgstr "Du kan inte skriva på %(field_name)s." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0 #, python-format msgid "You can only chat with existing users." msgstr "Du kan bara chatta med befintliga användare." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/partner.js:0 #, python-format msgid "You can only chat with partners that have a dedicated user." msgstr "Du kan bara chatta med partners som har en dedikerad användare." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging.js:0 #, python-format msgid "You can only open the profile of existing channels." msgstr "Du kan bara öppna profilen för befintliga kanaler." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/user.js:0 #, python-format msgid "You can only open the profile of existing users." msgstr "Du kan endast öppna profilen för befintliga användare." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "" "You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by " "other modules." msgstr "" "Du kan inte ta bort dessa grupper, eftersom gruppen Hela företaget krävs av " "andra moduler." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "" "You cannot use anything else than unaccented latin characters in the alias " "address (%s)." msgstr "" "Du kan inte använda något annat än oaccentuerade latinska tecken i " "aliasadressen (%s)." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "You do not have access to" msgstr "Du har inte tillgång till" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread_blacklist.py:0 #, python-format msgid "" "You do not have the access right to unblacklist emails. Please contact your " "administrator." msgstr "" "Du har inte behörighet att ta bort svartlistade e-postmeddelanden. Vänligen " "kontakta din administratör." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "You have been assigned to %s" msgstr "Du har blivit tilldelad %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned msgid "You have been assigned to the" msgstr "Du har blivit tilldelad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "You have been invited to #%s" msgstr "Du har blivit inbjuden till #%s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__attachment_ids msgid "" "You may attach files to this template, to be added to all emails created " "from this template" msgstr "" "Du kan bilägga filer till denna mall, dessa läggs då till all e-post som " "skapas från denna förlaga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "You unpinned your conversation with %s." msgstr "Du har avpinnat din konversation med %s." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/messaging_notification_handler.js:0 #, python-format msgid "You unsubscribed from %s." msgstr "Du avslutade prenumerationen från %s." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0 #, python-format msgid "You've been invited to a chat!" msgstr "Du har blivit inbjuden till en chatt!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0 #, python-format msgid "You've been invited to a meeting!" msgstr "Du har blivit inbjuden till ett möte!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message_author_prefix/message_author_prefix.xml:0 #, python-format msgid "You:" msgstr "Du:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light msgid "Your" msgstr "Din" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_demo_view/call_demo_view.xml:0 #, python-format msgid "Your browser does not support videoconference" msgstr "Din webbläsare stöder inte videokonferens" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/rtc.js:0 #, python-format msgid "Your browser does not support voice activation" msgstr "Din webbläsare stöder inte röstaktivering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/thread.js:0 #, python-format msgid "Your browser does not support webRTC." msgstr "Din webbläsare stöder inte webRTC." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/welcome_view/welcome_view.xml:0 #, python-format msgid "Your name" msgstr "Ditt namn" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/controllers/home.py:0 #, python-format msgid "" "Your password is the default (admin)! If this system is exposed to untrusted" " users it is important to change it immediately for security reasons. I will" " keep nagging you about it!" msgstr "" "Ditt lösenord är standard (admin)! Om systemet utsätts för otillförlitliga " "användare är det av säkerhetsskäl viktigt att omedelbart ändra lösenordet. " "Jag kommer att fortsätta tjata på dig om det!" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ZZZ" msgstr "ZZZ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom In (+)" msgstr "Zooma in (+)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/attachment_viewer/attachment_viewer.xml:0 #, python-format msgid "Zoom Out (-)" msgstr "Zooma ut (-)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abacus" msgstr "abakus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abc" msgstr "abc" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "abcd" msgstr "abcd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "absorbing" msgstr "absorberande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "access" msgstr "åtkomst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessibility" msgstr "tillgänglighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accessories" msgstr "tillbehör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "accounting" msgstr "redovisning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "actor" msgstr "skådespelare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "add" msgstr "lägg till" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "addition" msgstr "tillägg" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "addresses linked to registered partners" msgstr "adresser kopplade till registrerade partner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adhesive bandage" msgstr "självhäftande bandage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission" msgstr "tillträde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "admission tickets" msgstr "inträdesbiljetter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adore" msgstr "avguda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "adult" msgstr "vuxen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial" msgstr "antenn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aerial tramway" msgstr "luftburen spårvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aeroplane" msgstr "flygplan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aesculapius" msgstr "aesculapius" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__current_date msgid "after completion date" msgstr "efter slutdatum" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__previous_activity msgid "after previous activity deadline" msgstr "efter den föregående aktivitetens deadline" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "age restriction" msgstr "åldersbegränsning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "agreement" msgstr "överenskommelse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aid" msgstr "stöd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane" msgstr "flygplan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane arrival" msgstr "flygplanets ankomst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "airplane departure" msgstr "flygplanets avfärd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm" msgstr "alarm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alarm clock" msgstr "alarmklocka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alembic" msgstr "alembik" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "alias %(name)s: %(error)s" msgstr "alias %(name)s: %(error)s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien" msgstr "utomjording" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alien monster" msgstr "utomjordiskt monster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alpaca" msgstr "alpacka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "alphabet" msgstr "alfabet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ambulance" msgstr "ambulans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amenities" msgstr "ameniteter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american" msgstr "amerikan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "american football" msgstr "amerikansk fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amoeba" msgstr "amöba" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amphora" msgstr "amfora" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amulet" msgstr "amulett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "amusement park" msgstr "nöjespark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anchor" msgstr "ankare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angel" msgstr "ängel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger" msgstr "ilska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anger symbol" msgstr "symbol för ilska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry" msgstr "arg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face" msgstr "ilsket ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "angry face with horns" msgstr "ilsket ansikte med horn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished" msgstr "plågad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anguished face" msgstr "plågat ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ant" msgstr "myra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna" msgstr "antenn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "antenna bars" msgstr "antenna bars" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise" msgstr "motsols" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anticlockwise arrows button" msgstr "moturs pilar knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "anxious face with sweat" msgstr "ängsligt ansikte med svett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ape" msgstr "apa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apology" msgstr "ursäkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "apple" msgstr "äpple" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arachnid" msgstr "spindeldjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "archer" msgstr "bågskytt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "architect" msgstr "arkitekt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arena" msgstr "arena" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrivals" msgstr "ankomster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arriving" msgstr "ankommer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "arrow" msgstr "pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "art" msgstr "konst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated lorry" msgstr "artikulerad lastbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "articulated truck" msgstr "artikulerad lastbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist" msgstr "artist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "artist palette" msgstr "konstnärspalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ashes" msgstr "askor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ask" msgstr "fråga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assembly" msgstr "montering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "assistance" msgstr "stöd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "asterisk" msgstr "asterisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished" msgstr "häpnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astonished face" msgstr "häpnat ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "astronaut" msgstr "astronaut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atheist" msgstr "ateist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletic" msgstr "atletisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "athletics" msgstr "friidrott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom" msgstr "atom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "atom symbol" msgstr "symbol för atom" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form msgid "attachment(s) of this email." msgstr "bilagor till detta e-postmeddelande." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "attraction" msgstr "attraktion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "aubergine" msgstr "aubergine" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "australian football" msgstr "australiensisk fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "auto rickshaw" msgstr "bil rickshaw" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automated" msgstr "automatiserad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "automobile" msgstr "fordon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "autumn" msgstr "höst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "avocado" msgstr "avokado" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "axe" msgstr "yxa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby" msgstr "bäbis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby angel" msgstr "bäbisängel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby bottle" msgstr "bäbisflaska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby chick" msgstr "liten kyckling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baby symbol" msgstr "bäbis-symbol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand" msgstr "backhand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing down" msgstr "backhand index pekar nedåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing left" msgstr "backhand index pekar åt vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing right" msgstr "backhand index pekar åt höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backhand index pointing up" msgstr "backhand index pekar uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpack" msgstr "ryggsäck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "backpacking" msgstr "backpacking" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacon" msgstr "bacon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bacteria" msgstr "bakterie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bactrian" msgstr "baktrisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badge" msgstr "märke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badger" msgstr "grävling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "badminton" msgstr "badminton" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bag" msgstr "väska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bagel" msgstr "bagel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage" msgstr "bagage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baggage claim" msgstr "bagageutlämning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette" msgstr "baguette" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baguette bread" msgstr "baguette-bröd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baked custard" msgstr "bakad vaniljsås" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bakery" msgstr "bageri" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance" msgstr "balans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balance scale" msgstr "balansvåg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bald" msgstr "skallig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ball" msgstr "boll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet" msgstr "balett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet flat" msgstr "ballerinaskal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballet shoes" msgstr "balettskor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "balloon" msgstr "ballong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot" msgstr "omröstning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballot box with ballot" msgstr "valurna med valsedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ballpoint" msgstr "kulspets" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bamboo" msgstr "bambu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banana" msgstr "banan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandage" msgstr "plåster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bandaid" msgstr "plåster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bangbang" msgstr "bangbang" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banjo" msgstr "banjo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bank" msgstr "bank" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banknote" msgstr "sedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "banner" msgstr "banner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar" msgstr "bar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bar chart" msgstr "stapeldiagram" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber" msgstr "barber" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barber pole" msgstr "barberarstång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "barrier" msgstr "barriär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball" msgstr "baseball" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "baseball cap" msgstr "baseball-keps" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basket" msgstr "basket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "basketball" msgstr "basketboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bat" msgstr "slagträ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bath" msgstr "bad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathers" msgstr "badare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing" msgstr "badning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathing suit" msgstr "baddräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathroom" msgstr "badrum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bathtub" msgstr "badkar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battered" msgstr "misshandlad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "battery" msgstr "batteri" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach" msgstr "strand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beach with umbrella" msgstr "strand med paraply" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beacon" msgstr "sändare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bead" msgstr "pärla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beads" msgstr "pärlor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beaming face with smiling eyes" msgstr "strålande ansikte med leende ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bear" msgstr "björn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beard" msgstr "skägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bearer" msgstr "bärare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating" msgstr "slag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beating heart" msgstr "hjärta som slår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beauty" msgstr "skönhet" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_limit_email msgid "" "because you have\n" " contacted it too many times in the last few minutes.\n" "
\n" " Please try again later." msgstr "" "eftersom du har\n" " kontaktat den för många gånger under de senaste minuterna.\n" "
Du har inte hört av dig.\n" " Vänligen försök igen senare." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bed" msgstr "säng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bee" msgstr "bi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beefburger" msgstr "biffburgare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer" msgstr "öl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beer mug" msgstr "ölmugg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beetle" msgstr "skalbagge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "begging" msgstr "tiggeri" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beginner" msgstr "nybörjare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell" msgstr "ringklocka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bell with slash" msgstr "klocka med snedstreck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop" msgstr "piccolo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bellhop bell" msgstr "bellhop Bell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento" msgstr "bento" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bento box" msgstr "bentolåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berries" msgstr "bär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "berry" msgstr "bär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage" msgstr "dryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "beverage box" msgstr "dryckeslåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biceps" msgstr "biceps" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicycle" msgstr "cykel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bicyclist" msgstr "cyklist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "big top" msgstr "stor topp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bike" msgstr "cykel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biking" msgstr "cykling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bikini" msgstr "bikini" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bill" msgstr "räkning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billed cap" msgstr "fakturerat lock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "billiard" msgstr "biljard" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biohazard" msgstr "biofara" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biologist" msgstr "biolog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biology" msgstr "biologi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird" msgstr "fågel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bird of prey" msgstr "rovfågel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birdie" msgstr "fågel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday" msgstr "födelsedag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "birthday cake" msgstr "födelsedagstårta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "biscuit" msgstr "kex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bisque" msgstr "Biscuit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black" msgstr "svart" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black circle" msgstr "svart cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black flag" msgstr "svart flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black heart" msgstr "svart hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black large square" msgstr "stor svart fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium square" msgstr "svart medium fyrkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black medium-small square" msgstr "svart medium-liten fyrkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black nib" msgstr "svart spets" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black small square" msgstr "svart liten fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "black square button" msgstr "svart fyrkantig knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bleed" msgstr "blödning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bless you" msgstr "välsigna dig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blind" msgstr "blind" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond" msgstr "blond" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired man" msgstr "man med blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired person" msgstr "person med blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blond-haired woman" msgstr "kvinna med blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blonde" msgstr "blond" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood donation" msgstr "donering av blod" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blood type" msgstr "blodtyp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blossom" msgstr "blomning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blouse" msgstr "blus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blow" msgstr "blåsa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blowfish" msgstr "blåsfisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blu-ray" msgstr "blu-ray" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue" msgstr "blå" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue book" msgstr "blå bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue circle" msgstr "blå cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue heart" msgstr "blått hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue square" msgstr "blå fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blue-faced" msgstr "blåansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "blush" msgstr "rodna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boar" msgstr "vildsvin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "board" msgstr "bräda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardies" msgstr "brädor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boardshorts" msgstr "Boardshorts" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boat" msgstr "båt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "body" msgstr "kropp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bok choy" msgstr "bok choy" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bolt" msgstr "bult" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bomb" msgstr "bomb" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bone" msgstr "ben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "book" msgstr "bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookkeeping" msgstr "bokföring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark" msgstr "bokmärke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bookmark tabs" msgstr "flikar för bokmärken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "books" msgstr "böcker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boom" msgstr "boom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boot" msgstr "boot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "border" msgstr "gräns" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bored" msgstr "uttråkad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle" msgstr "flaska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bottle with popping cork" msgstr "flaska med poppande kork" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "bounce" msgstr "studs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bouquet" msgstr "bukett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow" msgstr "båge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bow and arrow" msgstr "båge och pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowing" msgstr "bowling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl" msgstr "skål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowl with spoon" msgstr "skål med sked" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bowling" msgstr "bowling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "box" msgstr "låda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing" msgstr "boxas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boxing glove" msgstr "boxarhandske" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "boy" msgstr "pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brachiosaurus" msgstr "brachiosaurus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brain" msgstr "hjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bread" msgstr "bröd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "break" msgstr "paus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breakfast" msgstr "frukost" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast" msgstr "bröst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "breast-feeding" msgstr "amning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brick" msgstr "tegelsten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bricks" msgstr "tegelstenar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bride" msgstr "brud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge" msgstr "brygga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bridge at night" msgstr "brygga på natten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefcase" msgstr "portfölj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "briefs" msgstr "kalsonger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright" msgstr "ljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bright button" msgstr "ljus knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness" msgstr "ljusstyrka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brightness button" msgstr "knapp för ljusstyrka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broccoli" msgstr "broccoli" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken" msgstr "trasig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broken heart" msgstr "trasigt hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brontosaurus" msgstr "brontosaurus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bronze" msgstr "brons" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "broom" msgstr "sop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown" msgstr "brun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown circle" msgstr "brun cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown heart" msgstr "brunt hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "brown square" msgstr "brun fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bubble" msgstr "bubbla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "buffalo" msgstr "buffel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bug" msgstr "kryp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building" msgstr "byggnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "building construction" msgstr "byggnadskonstruktion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bulb" msgstr "glödlampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bull" msgstr "tjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet" msgstr "kula" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullet train" msgstr "snabbtåg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bullseye" msgstr "fullträff" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny" msgstr "kanin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bunny ear" msgstr "kaninöra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burger" msgstr "burgare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "burrito" msgstr "burrito" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus" msgstr "buss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bus stop" msgstr "busshållplats" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business" msgstr "företag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business man" msgstr "affärsman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "business woman" msgstr "affärskvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busstop" msgstr "busshållplats" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust" msgstr "byst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "bust in silhouette" msgstr "byst i siluett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "busts in silhouette" msgstr "bystar i siluett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butter" msgstr "smör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "butterfly" msgstr "fjäril" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "button" msgstr "knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/activity/activity.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "by" msgstr "av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabbage" msgstr "kål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cabinet" msgstr "skåp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cable" msgstr "kabel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cableway" msgstr "linbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cactus" msgstr "kaktus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cake" msgstr "tårta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calculation" msgstr "beräkning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "calendar" msgstr "kalender" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call" msgstr "samtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call me hand" msgstr "kalla mig hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "call-me hand" msgstr "kalla-mig-hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camel" msgstr "kamel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camera" msgstr "kamera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camera with flash" msgstr "kamera med blixt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "camping" msgstr "camping" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "can" msgstr "burk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cancel" msgstr "avbryt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candelabrum" msgstr "kandelaber" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candle" msgstr "ljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candlestick" msgstr "ljusstake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "candy" msgstr "godis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canned food" msgstr "konserverad mat" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "" "cannot be processed. This address\n" " is used to collect replies and should not be used to directly contact" msgstr "" "kan inte behandlas. Denna adress\n" " används för att samla in svar och bör inte användas för att direkt kontakta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "canoe" msgstr "kanot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cap" msgstr "keps" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "car" msgstr "bil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card" msgstr "kort" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card file box" msgstr "kortmappslåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index" msgstr "kortindex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "card index dividers" msgstr "avdelare för kortregister" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cardinal" msgstr "kardinal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "care" msgstr "vård" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel" msgstr "karusell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carousel horse" msgstr "karusellhäst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp" msgstr "karp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp streamer" msgstr "Strömmare för karp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carp wind sock" msgstr "vindstrumpa för karp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "carrot" msgstr "morot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cart" msgstr "kundvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cartwheel" msgstr "vagnshjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "casserole" msgstr "gryta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "castle" msgstr "slott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat" msgstr "katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat face" msgstr "kattansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with tears of joy" msgstr "katt med glädjetårar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cat with wry smile" msgstr "katt med snett leende" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "catchall" msgstr "catchall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "caterpillar" msgstr "larv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebrate" msgstr "fira" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "celebration" msgstr "firande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cell" msgstr "cell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "centaur" msgstr "kentaur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cereal" msgstr "spannmål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ceremony" msgstr "ceremoni" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chain" msgstr "kedja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chains" msgstr "kedjor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chair" msgstr "stol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "change room" msgstr "byt rum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "changing" msgstr "byter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #, python-format msgid "channel" msgstr "kanal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "channels" msgstr "kanaler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chapel" msgstr "kapell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "charm" msgstr "charm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart" msgstr "diagram" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart decreasing" msgstr "diagram minskande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing" msgstr "diagrammet ökar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chart increasing with yen" msgstr "diagrammet ökar med yen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check" msgstr "kontroll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check box with check" msgstr "kryssruta med kontroll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark" msgstr "kontrollmärke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check mark button" msgstr "knapp för kontrollmärke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "check-in" msgstr "incheckning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered" msgstr "rutig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "checkered flag" msgstr "chackrutig flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheering" msgstr "jubel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese" msgstr "ost" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cheese wedge" msgstr "ostklyfta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chef" msgstr "kock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemist" msgstr "kemist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chemistry" msgstr "kemi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered" msgstr "chackrutig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chequered flag" msgstr "chackrutig flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherries" msgstr "körsbär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry" msgstr "körsbär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cherry blossom" msgstr "körsbärsblomning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess" msgstr "shack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chess pawn" msgstr "schack-bonde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chest" msgstr "bröstkorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chestnut" msgstr "kastanj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chevron" msgstr "Chevron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick" msgstr "kyckling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chick pea" msgstr "kikärtor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chicken" msgstr "kyckling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chickpea" msgstr "kikärtor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "child" msgstr "barn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "children crossing" msgstr "barn korsar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chilli" msgstr "chili" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chime" msgstr "klockringning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chipmunk" msgstr "jordekorre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chips" msgstr "chips" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate" msgstr "choklad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chocolate bar" msgstr "chokladkaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chop" msgstr "hugga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "chopsticks" msgstr "ätpinnar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "church" msgstr "kyrka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cigarette" msgstr "cigarett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cinema" msgstr "bio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circle" msgstr "cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circled M" msgstr "inringat M" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus" msgstr "cirkus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "circus tent" msgstr "cirkustält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "citrus" msgstr "citrus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "city" msgstr "stad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape" msgstr "stadsbild" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cityscape at dusk" msgstr "stadsbild i skymningen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claim" msgstr "anspråk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clamp" msgstr "klämma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clap" msgstr "klappa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper" msgstr "klappare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapper board" msgstr "klaffbräda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapperboard" msgstr "klaffbräda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clapping hands" msgstr "klappande händer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical" msgstr "klassisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "classical building" msgstr "klassisk byggnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claus" msgstr "claus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "claws" msgstr "klor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clay" msgstr "lera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cleaning" msgstr "rengör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clenched" msgstr "sammanbitna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "climber" msgstr "klättrare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clink" msgstr "klink" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking beer mugs" msgstr "klirrande ölmuggar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clinking glasses" msgstr "klirrande glas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clipboard" msgstr "klippbord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clock" msgstr "klocka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise" msgstr "medsols" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clockwise vertical arrows" msgstr "medurs vertikala pilar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed" msgstr "stängd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed book" msgstr "stängd bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with lowered flag" msgstr "stängd brevlåda med nedhalad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed letterbox with raised flag" msgstr "stängd brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with lowered flag" msgstr "stängd brevlåda med nedhalad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed mailbox with raised flag" msgstr "stängd brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with lowered flag" msgstr "stängd brevlåda med nedhalad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed postbox with raised flag" msgstr "stängd brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closed umbrella" msgstr "stängt paraply" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "closet" msgstr "garderob" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clothing" msgstr "klädsel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud" msgstr "moln" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning" msgstr "moln med blixtar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with lightning and rain" msgstr "moln med blixtrande och regn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with rain" msgstr "moln med regn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cloud with snow" msgstr "moln med snö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clover" msgstr "klöver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown" msgstr "clown" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clown face" msgstr "clownansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "club suit" msgstr "klubbdräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clubs" msgstr "klubbar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clue" msgstr "ledtråd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "clutch bag" msgstr "kopplingsväska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coaster" msgstr "berg-och dalbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coat" msgstr "rock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail" msgstr "cocktail" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cocktail glass" msgstr "cocktail-glas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coconut" msgstr "kokosnöt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coder" msgstr "kodare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffee" msgstr "kaffe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coffin" msgstr "kista" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cog" msgstr "cog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cogwheel" msgstr "kugghjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "coin" msgstr "mynt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold" msgstr "kyla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cold face" msgstr "kallt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "collision" msgstr "kollision" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "column" msgstr "kolumn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comet" msgstr "komet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "comic" msgstr "teckning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compass" msgstr "kompass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "compress" msgstr "komprimera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer" msgstr "dator" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer disk" msgstr "datorbänk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "computer mouse" msgstr "datormus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "condiment" msgstr "krydda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti" msgstr "konfetti" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confetti ball" msgstr "konfettiboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded" msgstr "förvirrad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confounded face" msgstr "förvirrat ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confused" msgstr "förvirrad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "confused face" msgstr "förvirrad min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "congee" msgstr "congee" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "construction" msgstr "konstruktion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "construction worker" msgstr "byggnadsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "control" msgstr "kontroll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "control knobs" msgstr "kontrollrattar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "controller" msgstr "controller" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "convenience" msgstr "bekvämlighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "convenience store" msgstr "närbutik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cook" msgstr "laga mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooked" msgstr "tillagad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooked rice" msgstr "kokt ris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cookie" msgstr "kaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cooking" msgstr "matlagning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cool" msgstr "sval" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cop" msgstr "polis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "copyright" msgstr "upphovsrätt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cork" msgstr "kork" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "corn" msgstr "majs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "corn on the cob" msgstr "majskolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cosmetics" msgstr "kosmetika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couch" msgstr "soffa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couch and lamp" msgstr "soffa och lampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "counterclockwise" msgstr "moturs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "counterclockwise arrows button" msgstr "moturs pilar knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple" msgstr "par" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart" msgstr "par med hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: man, man" msgstr "par med hjärta: man, man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: woman, man" msgstr "par med hjärta: kvinna, man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "couple with heart: woman, woman" msgstr "par med hjärta: kvinna, kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cover" msgstr "skydd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cow" msgstr "ko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cow face" msgstr "ko ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowboy" msgstr "cowboy" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowboy hat face" msgstr "cowboyhatt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cowgirl" msgstr "cowgirl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crab" msgstr "krabba" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cracker" msgstr "knäckare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crayon" msgstr "penna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cream" msgstr "grädde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "creature" msgstr "varelse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "credit" msgstr "kredit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "credit card" msgstr "kreditkort" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent" msgstr "växande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent moon" msgstr "halvmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crescent roll" msgstr "Crescentrulle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket" msgstr "cricket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket game" msgstr "cricket game" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cricket match" msgstr "cricket match" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "criminal" msgstr "kriminell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crochet" msgstr "krok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crocodile" msgstr "krokodil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "croissant" msgstr "halvmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross" msgstr "kors" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross mark" msgstr "korsstämpel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cross mark button" msgstr "knapp för kryssmarkering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossbones" msgstr "korsben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed" msgstr "korsad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed fingers" msgstr "korsade fingrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed flags" msgstr "korsade flaggor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed swords" msgstr "korsade svärd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossed-out eyes" msgstr "överkorsade ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crossing" msgstr "korsning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crown" msgstr "krona" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crush" msgstr "krossa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crustacean" msgstr "kräftdjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cry" msgstr "gråta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crying cat" msgstr "gråtande katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crying face" msgstr "gråtande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crystal" msgstr "kristall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crystal ball" msgstr "kristallkula" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "crêpe" msgstr "crepe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cucumber" msgstr "gurka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "culture" msgstr "kultur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cup" msgstr "kopp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cup with straw" msgstr "kopp med sugrör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cupcake" msgstr "cupcake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cupid" msgstr "cupid" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curious" msgstr "nyfiken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curl" msgstr "krulla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling" msgstr "curling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling rock" msgstr "rullande sten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curling stone" msgstr "curlingsten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curly hair" msgstr "lockigt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curly loop" msgstr "lockig slinga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "currency" msgstr "valuta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "currency exchange" msgstr "valutaväxling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curry" msgstr "curry" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "curry rice" msgstr "curryris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "custard" msgstr "vaniljsås" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "customs" msgstr "tullar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cut of meat" msgstr "styckningsdel av kött" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cut-throat" msgstr "halshuggning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cutlery" msgstr "bestick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cutting" msgstr "skärning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cyclist" msgstr "cyklist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cyclone" msgstr "cyklon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "cygnet" msgstr "cygnet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dagger" msgstr "dolk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dairy" msgstr "mejeriprodukter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dance" msgstr "dansa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dancer" msgstr "dansare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dancing" msgstr "dansande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "danger" msgstr "fara" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dango" msgstr "dango" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dark" msgstr "mörkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dart" msgstr "dart" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dash" msgstr "streck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dashing away" msgstr "att kasta sig iväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "date" msgstr "datum" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__days msgid "days" msgstr "dagar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dazed" msgstr "förvirrad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dead" msgstr "död" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deadpan" msgstr "dödpanna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf" msgstr "döv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf man" msgstr "döv man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf person" msgstr "döv person" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deaf woman" msgstr "döv kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "death" msgstr "död" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decapod" msgstr "decapod" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deciduous" msgstr "lövfällande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deciduous tree" msgstr "lövfällande träd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decorated" msgstr "dekorerad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "decoration" msgstr "dekoration" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "deer" msgstr "hjort" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dejected" msgstr "avkastad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delicious" msgstr "utsökt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delivery" msgstr "leverans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "delivery truck" msgstr "leveransbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "demon" msgstr "demon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dengue" msgstr "denguefeber" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "denied" msgstr "nekad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dentist" msgstr "tandläkare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "department" msgstr "avdelning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "department store" msgstr "varuhus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "departure" msgstr "avresa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "departures" msgstr "avgångar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "derelict" msgstr "övergiven" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "derelict house" msgstr "förfallet hus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desert" msgstr "öken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desert island" msgstr "öde ö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desktop" msgstr "skrivbord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "desktop computer" msgstr "stationär dator" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dessert" msgstr "efterrätt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "detective" msgstr "Detektiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "developer" msgstr "utvecklare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "devil" msgstr "djävul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dharma" msgstr "dharma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dialog" msgstr "dialog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dialogue" msgstr "dialog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond" msgstr "diamant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond suit" msgstr "Diamantdräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamond with a dot" msgstr "diamant med prick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diamonds" msgstr "diamanter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diaper" msgstr "blöja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dice" msgstr "säger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "die" msgstr "dö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diesel" msgstr "diesel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dim" msgstr "dim" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dim button" msgstr "dimknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diplodocus" msgstr "diplodocus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "direct hit" msgstr "direkt träff" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "direction" msgstr "riktning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disabled access" msgstr "tillträde för funktionshindrade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disappointed" msgstr "besviken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disappointed face" msgstr "besviken min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disbelief" msgstr "misstro" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disease" msgstr "sjukdom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dish" msgstr "maträtt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "disk" msgstr "disk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diskette" msgstr "diskett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "distrust" msgstr "misstro" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "divide" msgstr "dela" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dividers" msgstr "avdelare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diving" msgstr "dykning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diving mask" msgstr "dykmask" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "division" msgstr "division" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diya" msgstr "Diya" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "diya lamp" msgstr "Diya-lampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dizzy" msgstr "yr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "djinn" msgstr "Djinn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dna" msgstr "DNA" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doctor" msgstr "läkare" #. module: mail #. odoo-javascript #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "document" msgstr "dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dog" msgstr "hund" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dog face" msgstr "hund ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doll" msgstr "docka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dollar" msgstr "dollar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dollar banknote" msgstr "Dollarsedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dolphin" msgstr "Delfin" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done msgid "done" msgstr "klar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "donut" msgstr "munk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "door" msgstr "av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dotted six-pointed star" msgstr "prickad sexuddig stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double" msgstr "dubbel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double curly loop" msgstr "dubbel lockig ögla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "double exclamation mark" msgstr "dubbelt utropstecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doubt" msgstr "tvivel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "doughnut" msgstr "munk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dove" msgstr "där" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down" msgstr "ner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down arrow" msgstr "nedåtpil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down-left arrow" msgstr "nedåt- vänsterpil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "down-right arrow" msgstr "pil ned-höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downcast face with sweat" msgstr "nedstämt ansikte med svett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downward button" msgstr "nedåtknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "downwards button" msgstr "nedåtknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dragon" msgstr "drake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dragon face" msgstr "Drakens ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drawing-pin" msgstr "ritnål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dress" msgstr "klänning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dressing" msgstr "förband" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drink" msgstr "dryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drink carton" msgstr "dryckeskartong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drinking" msgstr "drickande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dromedary" msgstr "dromedar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drooling" msgstr "dreglar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drooling face" msgstr "dreglande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drop" msgstr "falla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drop of blood" msgstr "droppe blod" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "droplet" msgstr "droppe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drum" msgstr "trumma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drumstick" msgstr "trumpinne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "drumsticks" msgstr "Trumstockar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "duck" msgstr "anka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dumpling" msgstr "dumpling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dung" msgstr "ding" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dupe" msgstr "dupe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dusk" msgstr "skymning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dvd" msgstr "dvd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dynamite" msgstr "dynamit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "dépanneur" msgstr "närbutik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "e-mail" msgstr "e-post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Discuss proposal\"" msgstr "t.ex. \"Diskutera förslaget\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. \"Go over the offer and discuss details\"" msgstr "t.ex. \"Gå igenom erbjudandet och diskutera detaljer\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. \"Welcome email\"" msgstr "t.ex. \"Välkommen via e-post\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. \"Welcome to MyCompany\" or \"Nice to meet you, {{ object.name }}\"" msgstr "" "t.ex. \"Välkommen till MyCompany\" eller \"Trevligt att träffas, {{ " "object.name }}\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. \"mycompany.com\"" msgstr "t.ex. \"mycompany.com\"" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" msgstr "t.ex.65ea4f9e948b693N5156F350256bd152" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form msgid "e.g. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" msgstr "t.ex. ACd5543a0b450ar4c7t95f1b6e8a39t543" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "e.g. Contact" msgstr "t.ex. Kontakt" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "e.g. Discuss proposal" msgstr "e.g Diskutera offert" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form msgid "e.g. Schedule a meeting" msgstr "t.ex. Boka ett möte" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form msgid "e.g. support" msgstr "t.ex. stöd" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_users_settings_view_form msgid "e.g. true.true..f" msgstr "t.ex. sant.sant..f" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form msgid "e.g: \"info@mycompany.odoo.com\"" msgstr "t.ex.: \"info@mycompany.odoo.com\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eagle" msgstr "örn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear" msgstr "öra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear of corn" msgstr "majskolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ear with hearing aid" msgstr "öra med hörapparat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "earbud" msgstr "öronsnäcka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "earth" msgstr "jord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "east" msgstr "öst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "egg" msgstr "ägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eggplant" msgstr "aubergine" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight" msgstr "åtta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight o’clock" msgstr "Klockan åtta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-pointed star" msgstr "åttauddig stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-spoked asterisk" msgstr "åtta-spetsig asterisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eight-thirty" msgstr "åtta och trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eighteen" msgstr "arton" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eject" msgstr "utskjutning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eject button" msgstr "utmatningsknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electric" msgstr "elektrisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electric plug" msgstr "elektrisk kontakt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electrician" msgstr "Elektriker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "electricity" msgstr "elektricitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "elephant" msgstr "elefant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven" msgstr "elva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven o’clock" msgstr "Klockan elva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eleven-thirty" msgstr "elva och trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "elf" msgstr "Elf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "email" msgstr "e-post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "embarrassed" msgstr "generad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "emblem" msgstr "emblem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "emergency" msgstr "nödsituation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "empanada" msgstr "Empanadas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "engine" msgstr "motor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "engineer" msgstr "ingenjör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "enraged" msgstr "rasande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "enraged face" msgstr "rasande min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "entertainer" msgstr "underhållare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "entry" msgstr "inträde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "envelope" msgstr "kuvert" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "envelope with arrow" msgstr "kuvert med pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "equestrian" msgstr "Ridsport" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eruption" msgstr "utbrott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "escape to" msgstr "lämna med" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eternal" msgstr "evig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "euro" msgstr "euro" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "euro banknote" msgstr "eurosedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evening" msgstr "kväll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evergreen tree" msgstr "vintergrönt träd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evidence" msgstr "bevis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil" msgstr "ondska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil eye" msgstr "Onda ögat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evil-eye" msgstr "Onda ögat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "evolution" msgstr "evolution" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ewe" msgstr "ewe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exasperation" msgstr "upprördhet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exchange" msgstr "utbyte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "excited" msgstr "upphetsad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exclamation" msgstr "utrop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exclamation question mark" msgstr "utropstecken frågetecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expendable" msgstr "förbrukningsbar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "experiment" msgstr "experiment" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "exploding head" msgstr "exploderande huvud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "explosive" msgstr "explosiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expressionless" msgstr "uttryckslös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "expressionless face" msgstr "uttryckslöst ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "extinguish" msgstr "släcka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "extraterrestrial" msgstr "utomjordisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye" msgstr "öga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye in speech bubble" msgstr "öga i pratbubbla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eye protection" msgstr "ögonskydd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyeglasses" msgstr "glasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyeroll" msgstr "eyeroll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyes" msgstr "ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "eyewear" msgstr "glasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face" msgstr "ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face blowing a kiss" msgstr "ansikte som blåser en kyss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face savoring food" msgstr "ansikte njuter av mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face savouring food" msgstr "ansikte njuter av mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face screaming in fear" msgstr "skrikande ansikte av rädsla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face vomiting" msgstr "kräkningar i ansiktet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with crossed-out eyes" msgstr "ansikte med överkorsade ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with hand over mouth" msgstr "ansikte med hand över mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with head bandage" msgstr "ansikte med huvudband" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with head-bandage" msgstr "ansikte med huvudbandage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with medical mask" msgstr "ansikte med medicinsk mask" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with monocle" msgstr "ansikte med monokel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with open mouth" msgstr "ansikte med öppen mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with raised eyebrow" msgstr "ansikte med höjt ögonbryn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with rolling eyes" msgstr "ansikte med rullande ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with steam from nose" msgstr "ansikte med ånga från näsan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with symbols on mouth" msgstr "ansikte med symboler på munnen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with tears of joy" msgstr "ansikte med tårar av glädje" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with thermometer" msgstr "ansikte med termometer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face with tongue" msgstr "ansikte med tunga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "face without mouth" msgstr "ansikte utan mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "facepalm" msgstr "facepalm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "facilities" msgstr "anläggningar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "factory" msgstr "fabrik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fairy" msgstr "älva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fairy tale" msgstr "saga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "falafel" msgstr "falafel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fallen leaf" msgstr "nedfallet löv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "falling" msgstr "fallande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family" msgstr "familj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, boy" msgstr "familj: man, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, boy, boy" msgstr "familj: man, pojke, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl" msgstr "familj: man, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl, boy" msgstr "familj: man, flicka, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, girl, girl" msgstr "familj: man, flicka, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, boy" msgstr "familj: man, man, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, boy, boy" msgstr "familj: man, man, pojke, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl" msgstr "familj: man, man, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl, boy" msgstr "familj: man, man, flicka, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, man, girl, girl" msgstr "familj: man, man, flicka, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, boy" msgstr "familj: man, kvinna, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, boy, boy" msgstr "familj: man, kvinna, pojke, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl" msgstr "familj: man, kvinna, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl, boy" msgstr "familj: man, kvinna, flicka, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: man, woman, girl, girl" msgstr "familj: man, kvinna, flicka, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, boy" msgstr "familj: kvinna, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, boy, boy" msgstr "familj: kvinna, pojke, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl" msgstr "familj: kvinna, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl, boy" msgstr "familj: kvinna, flicka, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, girl, girl" msgstr "familj: kvinna, flicka, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, boy" msgstr "familj: kvinna, kvinna, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, boy, boy" msgstr "familj: kvinna, kvinna, pojke, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl" msgstr "familj: kvinna, kvinna, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl, boy" msgstr "familj: kvinna, kvinna, flicka, pojke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "family: woman, woman, girl, girl" msgstr "familj: kvinna, kvinna, flicka, flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fantasy" msgstr "fantasi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "farmer" msgstr "lantbrukare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "farming" msgstr "jordbruk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast" msgstr "fast" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast down button" msgstr "snabb ned-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast forward button" msgstr "knapp för snabbspolning framåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast reverse button" msgstr "knapp för snabb backning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast up button" msgstr "snabb upp-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fast-forward button" msgstr "knapp för snabbspolning framåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "father" msgstr "far" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "favor" msgstr "tjänst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fax" msgstr "fax" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fax machine" msgstr "faxmaskin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fear" msgstr "rädsla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fearful" msgstr "räddhågsna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fearful face" msgstr "rädd ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "feet" msgstr "fötter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "female" msgstr "kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "female sign" msgstr "kvinnligt tecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fencer" msgstr "Fäktare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fencing" msgstr "stängsel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferris" msgstr "Ferris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferris wheel" msgstr "Pariserhjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ferry" msgstr "färja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "festival" msgstr "festival" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fever" msgstr "feber" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "feverish" msgstr "febrig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "field" msgstr "fält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "field hockey" msgstr "landhockey" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file" msgstr "fil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file cabinet" msgstr "arkivskåp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "file folder" msgstr "filmapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "filing" msgstr "arkivering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "filling" msgstr "fyllning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film" msgstr "film" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film frames" msgstr "film frames" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "film projector" msgstr "filmprojektor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "finger" msgstr "finger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire" msgstr "brand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire engine" msgstr "brandbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire extinguisher" msgstr "brandsläckare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fire truck" msgstr "brandbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firecracker" msgstr "smällare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firefighter" msgstr "brandman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fireman" msgstr "Brandman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firetruck" msgstr "brandbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "firewoman" msgstr "brandman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fireworks" msgstr "fyrverkerier" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first" msgstr "första" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first quarter moon" msgstr "första kvartalet av månen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "first quarter moon face" msgstr "första kvartalet månen ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fish" msgstr "fisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fish cake with swirl" msgstr "fiskkaka med virvel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fishing" msgstr "Fiske" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fishing pole" msgstr "fiskespö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fist" msgstr "knytnäve" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five" msgstr "fem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five o’clock" msgstr "Klockan fem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "five-thirty" msgstr "fem i trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag" msgstr "flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag in hole" msgstr "flagga i hål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: England" msgstr "flagga: England" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: Scotland" msgstr "flagga: Skottland" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flag: Wales" msgstr "flagga: Wales" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flamboyant" msgstr "flamboyant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flame" msgstr "flamma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flamingo" msgstr "flamingo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flash" msgstr "blixt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flashlight" msgstr "ficklampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flat shoe" msgstr "platt sko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flatbread" msgstr "tunnbröd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flavoring" msgstr "smaksättning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flavouring" msgstr "smaksättning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fleur-de-lis" msgstr "fleur-de-lis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flex" msgstr "flex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flexed biceps" msgstr "böjda bicepsmuskler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flipper" msgstr "flipper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floor" msgstr "golv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floppy" msgstr "diskett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "floppy disk" msgstr "diskett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flower" msgstr "blomma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flower playing cards" msgstr "Spelkort med blommor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fluctuate" msgstr "fluktuera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flushed" msgstr "spolad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flushed face" msgstr "rodnande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flutter" msgstr "fladder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fly" msgstr "flyga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flying disc" msgstr "flygande disk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "flying saucer" msgstr "flygande tefat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fog" msgstr "dimma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "foggy" msgstr "dimmigt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "folded hands" msgstr "knäppta händer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "folder" msgstr "mapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "food" msgstr "mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "foot" msgstr "fot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "football" msgstr "fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "footprint" msgstr "fotavtryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "footprints" msgstr "fotspår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models/activity_view.js:0 #, python-format msgid "for %s" msgstr "för %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forbidden" msgstr "förbjudet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forever" msgstr "för alltid" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork" msgstr "gaffel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork and knife" msgstr "gaffel och kniv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fork and knife with plate" msgstr "gaffel och kniv med tallrik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fortune" msgstr "förmögenhet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fortune cookie" msgstr "lyckokaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "forward" msgstr "framåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fountain" msgstr "Fontän" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fountain pen" msgstr "reservoarpenna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four" msgstr "fyra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four leaf clover" msgstr "fyrklöver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four o’clock" msgstr "klockan fyra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-leaf clover" msgstr "fyrklöver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-thirty" msgstr "fyra trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "four-wheel drive" msgstr "fyrhjulsdrift" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fox" msgstr "räv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frame" msgstr "ram" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "framed picture" msgstr "inramad bild" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frames" msgstr "ramar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frankfurter" msgstr "Frankfurt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "freeway" msgstr "motorväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "freezing" msgstr "frysning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "french" msgstr "franska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "french fries" msgstr "pommes frites" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fried" msgstr "stekt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fried shrimp" msgstr "stekta räkor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fries" msgstr "pommes frites" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frisbee" msgstr "frisbee" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frog" msgstr "groda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "front-facing baby chick" msgstr "framåtvänd liten kyckling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frostbite" msgstr "frostbite" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frown" msgstr "rynka pannan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frowning" msgstr "rynkar pannan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frowning face with open mouth" msgstr "rynkat ansikte med öppen mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fruit" msgstr "frukt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frustration" msgstr "frustration" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "frying" msgstr "stekning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuel" msgstr "bränsle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuel pump" msgstr "bränslepump" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuelpump" msgstr "Bränslepump" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "fuji" msgstr "Fuji" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full" msgstr "full" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full moon" msgstr "fullmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full moon face" msgstr "fullmånens ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "full-moon face" msgstr "fullmåneansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "funeral" msgstr "begravning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "funeral urn" msgstr "Begravningsurna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "game" msgstr "spel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "game die" msgstr "spel dö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garbage" msgstr "sopor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garden" msgstr "trädgård" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gardener" msgstr "trädgårdsmästare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "garlic" msgstr "vitlök" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gas" msgstr "gas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gear" msgstr "redskap" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "geek" msgstr "geek" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gem" msgstr "ädelsten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gem stone" msgstr "ädelsten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gemstone" msgstr "ädelsten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gender-neutral" msgstr "könsneutral" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gene" msgstr "gen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "genetics" msgstr "genetik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "genie" msgstr "Genie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "geometric" msgstr "geometrisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gesture" msgstr "gest" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gesundheit" msgstr "Hälsa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ghost" msgstr "spöke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gibbous" msgstr "gibbous" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gift" msgstr "gift" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "giraffe" msgstr "giraff" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "girl" msgstr "flicka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glass" msgstr "glas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glass of milk" msgstr "glas mjölk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glasses" msgstr "glasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glittery" msgstr "glittrande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe" msgstr "jordklot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Americas" msgstr "jordglob som visar Amerika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Asia-Australia" msgstr "jordglob med Asien-Australien" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe showing Europe-Africa" msgstr "jordglob som visar Europa-Afrika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "globe with meridians" msgstr "jordglob med meridianer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glove" msgstr "handske" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gloves" msgstr "Handskar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glow" msgstr "glöd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "glowing star" msgstr "lysande stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal" msgstr "mål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal cage" msgstr "målbur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goal net" msgstr "mål nät" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goat" msgstr "get" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goblin" msgstr "Goblin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goggles" msgstr "Skyddsglasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gold" msgstr "guld" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "golf" msgstr "golf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "golfer" msgstr "Golfspelare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gondola" msgstr "gondol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good" msgstr "bra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good luck" msgstr "lycka till" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "good night" msgstr "God natt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "goofy" msgstr "fånig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gorilla" msgstr "Gorilla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduate" msgstr "akademiker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduation" msgstr "examen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graduation cap" msgstr "examensmössa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grain" msgstr "spannmål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "granita" msgstr "slask" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grape" msgstr "druva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grapes" msgstr "druvor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph" msgstr "graf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph decreasing" msgstr "graf minskande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph increasing" msgstr "grafen ökar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "graph increasing with yen" msgstr "grafen ökar med yen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grasshopper" msgstr "gräshoppa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green" msgstr "grön" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green apple" msgstr "grönt äpple" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green book" msgstr "grön bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green circle" msgstr "grön cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green heart" msgstr "grönt hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green salad" msgstr "grönsallad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "green square" msgstr "grön kvadrat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grimace" msgstr "grimas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grimacing face" msgstr "Grimaserande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grin" msgstr "flin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning" msgstr "grinning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning cat" msgstr "flinande katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning cat with smiling eyes" msgstr "flinande katt med leende ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face" msgstr "flinande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with big eyes" msgstr "flinande ansikte med stora ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with smiling eyes" msgstr "leende ansikte med leende ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning face with sweat" msgstr "flinande ansikte med svett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "grinning squinting face" msgstr "flinande kisande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "groom" msgstr "brudgum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growing" msgstr "växande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growing heart" msgstr "växande hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "growth" msgstr "tillväxt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gua pi mao" msgstr "gua pi mao" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guanaco" msgstr "Guanaco" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guard" msgstr "vakt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide" msgstr "guide" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide cane" msgstr "Guide för käppar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guide dog" msgstr "ledarhund" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "guitar" msgstr "gitarr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gun" msgstr "pistol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gymnastics" msgstr "gymnastics" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gyro" msgstr "gyro" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "gyōza" msgstr "gyōza" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hair" msgstr "hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "haircut" msgstr "klippning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hairdresser" msgstr "frisör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past eight" msgstr "halv nio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past eleven" msgstr "halv tolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past five" msgstr "halv sex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past four" msgstr "halv fem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past nine" msgstr "halv tio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past one" msgstr "halv ett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past seven" msgstr "halv åtta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past six" msgstr "halv sju" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past ten" msgstr "halv elva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past three" msgstr "halv fyra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past twelve" msgstr "halv tolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "half past two" msgstr "halv två" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "halloween" msgstr "Halloween" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "halo" msgstr "Halo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hamburger" msgstr "hamburgare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer" msgstr "hammare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and pick" msgstr "hammare och hacka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and spanner" msgstr "hammare och skiftnyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hammer and wrench" msgstr "hammare och skiftnyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hamster" msgstr "hamster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hand" msgstr "hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hand with fingers splayed" msgstr "hand med utsträckta fingrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handbag" msgstr "handväska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handball" msgstr "Handboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handgun" msgstr "handeldvapen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "handshake" msgstr "handslag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hang loose" msgstr "hänga löst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hang-glide" msgstr "hängflygning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "happy" msgstr "glad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hard of hearing" msgstr "hörselskadad" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been created from:" msgstr "har skapats från:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link msgid "has been modified from:" msgstr "har ändrats från:" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned msgid "has just assigned you the following activity:" msgstr "har just gett dig följande uppgift:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hashi" msgstr "hashi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hat" msgstr "hatt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatchet" msgstr "yxa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatching" msgstr "kläckning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hatching chick" msgstr "kläckning av kyckling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "head" msgstr "huvud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "headphone" msgstr "hörlurar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "headscarf" msgstr "Huvudduk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "health care" msgstr "Hälso- och sjukvård" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "healthcare" msgstr "hälsovård" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hear" msgstr "höra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hear-no-evil monkey" msgstr "hör-ingen-ond apa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hearing impaired" msgstr "hörselskadad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart" msgstr "hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart decoration" msgstr "dekoration av hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart exclamation" msgstr "hjärta utrop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart suit" msgstr "Hjärtdräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart with arrow" msgstr "hjärta med pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heart with ribbon" msgstr "hjärta med band" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heartbeat" msgstr "hjärtslag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hearts" msgstr "hjärtan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heat stroke" msgstr "värmeslag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy dollar sign" msgstr "tungt dollartecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy minus sign" msgstr "tungt minustecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy multiplication sign" msgstr "tung multiplikationsskylt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heavy tick mark" msgstr "tung tick mark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hedgehog" msgstr "igelkott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heel" msgstr "mycket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "helicopter" msgstr "helikopter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "helmet" msgstr "hjälm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "help" msgstr "hjälp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "herb" msgstr "ört" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hero" msgstr "hjälte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "heroine" msgstr "hjältinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hi-vis" msgstr "hi-vis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hibiscus" msgstr "hibiskus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high 5" msgstr "hög 5" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high five" msgstr "hög femma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high voltage" msgstr "högspänning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-heeled shoe" msgstr "högklackad sko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-speed train" msgstr "höghastighetståg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "high-vis" msgstr "hög visir" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "highway" msgstr "motorväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hijab" msgstr "hijab" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hike" msgstr "vandring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hiking" msgstr "vandring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hiking boot" msgstr "vandringskänga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hindu" msgstr "hindu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hindu temple" msgstr "Hinduiskt tempel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hippo" msgstr "Hippo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hippopotamus" msgstr "Hippopotamus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hit" msgstr "träff" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hocho" msgstr "hocho" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hockey" msgstr "hockey" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hold" msgstr "håll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "holding hands" msgstr "hålla handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hole" msgstr "hål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hollow red circle" msgstr "ihålig röd cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "home" msgstr "hem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey" msgstr "Honung" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey badger" msgstr "Honungsgrävling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honey pot" msgstr "honungsburk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honeybee" msgstr "Honungsbi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "honeypot" msgstr "honeypot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hoop" msgstr "hopp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hooray" msgstr "Hurra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horizontal traffic light" msgstr "horisontellt trafikljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horizontal traffic lights" msgstr "horisontella trafikljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horn" msgstr "horn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horns" msgstr "horn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horrible" msgstr "hemsk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse" msgstr "häst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse face" msgstr "häst ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horse racing" msgstr "hästkapplöpning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "horseshoe" msgstr "hästsko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hospital" msgstr "sjukhus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot" msgstr "varm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot beverage" msgstr "varm dryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot dog" msgstr "varmkorv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot face" msgstr "hett ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot pepper" msgstr "hot pepper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hot springs" msgstr "hot springs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotcake" msgstr "Hotcake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotdog" msgstr "hotdog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotel" msgstr "hotell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hotsprings" msgstr "heta källor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass" msgstr "timglas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass done" msgstr "timglas gjort" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hourglass not done" msgstr "timglas ej klar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "house" msgstr "hus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "house with garden" msgstr "hus med trädgård" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "houses" msgstr "hus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hug" msgstr "kram" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hugging" msgstr "kramar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hump" msgstr "puckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hundred" msgstr "hundra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hundred points" msgstr "hundra poäng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hurricane" msgstr "orkan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hurt" msgstr "skada" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hushed" msgstr "dämpad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hushed face" msgstr "tyst ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "hóngbāo" msgstr "hóngbāo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice" msgstr "is" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice cream" msgstr "glass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice cube" msgstr "isbit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice hockey" msgstr "ishockey" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice skate" msgstr "skridskoåkning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ice skating" msgstr "ice skating" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "iceberg" msgstr "isberg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "icecream" msgstr "glass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "icicles" msgstr "istappar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "idea" msgstr "idé" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "identity" msgstr "identitet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ideograph" msgstr "ideograf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ignorance" msgstr "okunnighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ill" msgstr "sjuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "imp" msgstr "imp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "in love" msgstr "kärlek" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "in tray" msgstr "i fack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inbox" msgstr "inkorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inbox tray" msgstr "fack för inkorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "incoming" msgstr "inkommande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "incoming envelope" msgstr "inkommande kuvert" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" msgstr "felaktigt konfigurerat alias" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" msgstr "felaktigt konfigurerat alias (okänd referenspost)" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "indecisive" msgstr "obeslutsam" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "index" msgstr "index" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "index pointing up" msgstr "index som pekar uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "indifference" msgstr "likgiltighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "industrial" msgstr "industriell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inexpressive" msgstr "uttryckslös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "infinity" msgstr "oändlighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "information" msgstr "information" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "injection" msgstr "injektion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "injury" msgstr "skada" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ink" msgstr "bläck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "innocent" msgstr "oskyldig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input" msgstr "ingång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin letters" msgstr "mata in latinska bokstäver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin lowercase" msgstr "inmatning av latinska gemener" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input Latin uppercase" msgstr "inmatning Latinska versaler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin letters" msgstr "inmatning av latinska bokstäver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin lowercase" msgstr "inmatning av latinska gemener" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input latin uppercase" msgstr "inmatning latin versaler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input numbers" msgstr "inmatningsnummer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "input symbols" msgstr "symboler för inmatning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "insect" msgstr "bugg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inside" msgstr "inuti" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "instructor" msgstr "instruktör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "instrument" msgstr "instrument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intelligent" msgstr "intelligent" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intercardinal" msgstr "interkardiell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "interlocking" msgstr "sammanflätning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "interrobang" msgstr "interrobang" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "intoxicated" msgstr "berusad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "inventor" msgstr "uppfinnare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "investigator" msgstr "utredare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "iron" msgstr "järn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ironic" msgstr "ironisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "islam" msgstr "Islam" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "island" msgstr "ö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack" msgstr "Jack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack-o-lantern" msgstr "jack-o-lantern" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jack-o’-lantern" msgstr "jack-o'-lantern" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jacket" msgstr "jacka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jar" msgstr "burk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jeans" msgstr "jeans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jewel" msgstr "Juvel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jiaozi" msgstr "Jiaozi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jigsaw" msgstr "sticksåg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jockey" msgstr "jockey" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joey" msgstr "Joey" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joke" msgstr "skämt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joker" msgstr "Joker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joy" msgstr "glädje" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "joystick" msgstr "joystick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "judge" msgstr "domare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "judo" msgstr "Judo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jug" msgstr "kanna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juggle" msgstr "jonglera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juggling" msgstr "jonglering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juice" msgstr "juice" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "juice box" msgstr "juiceförpackning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "jump" msgstr "hoppa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "justice" msgstr "rättvisa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kaaba" msgstr "Kaaba" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kale" msgstr "skallig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kangaroo" msgstr "Känguru" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "karaoke" msgstr "karaoke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "karate" msgstr "karate" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "katakana" msgstr "katakana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kebab" msgstr "kebab" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "key" msgstr "nyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keyboard" msgstr "tangentbord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap" msgstr "tangentbord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: #" msgstr "tangentbord: #" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: *" msgstr "tangentbord: " #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 0" msgstr "tangentbord: 0" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 1" msgstr "tangentbord: 1" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 10" msgstr "tangentbord: 10" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 2" msgstr "tangentbord: 2" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 3" msgstr "tangentbord: 3" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 4" msgstr "tangentbord: 4" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 5" msgstr "tangentbord: 5" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 6" msgstr "tangentbord: 6" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 7" msgstr "tangentbord: 7" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 8" msgstr "tangentbord: 8" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "keycap: 9" msgstr "tangentbord: 9" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kick" msgstr "kick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kick scooter" msgstr "kick scooter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kimono" msgstr "kimono" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "king" msgstr "kung" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss" msgstr "kyss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss mark" msgstr "kiss mark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: man, man" msgstr "kyss: man, man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: woman, man" msgstr "kyss: kvinna, man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiss: woman, woman" msgstr "kyss: kvinna, kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing cat" msgstr "Kyssande katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face" msgstr "kyssande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face with closed eyes" msgstr "kyssa ansiktet med slutna ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kissing face with smiling eyes" msgstr "kyssande ansikte med leende ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kitchen knife" msgstr "kökskniv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kite" msgstr "kite" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiwi" msgstr "Kiwi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kiwi fruit" msgstr "kiwi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kneel" msgstr "knäböja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "kneeling" msgstr "knäböjande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knife" msgstr "kniv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knife and fork" msgstr "kniv och gaffel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knit" msgstr "sticka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knobs" msgstr "vred" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "knocked out" msgstr "utslagen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "koala" msgstr "Koala" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "koinobori" msgstr "koinobori" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lab" msgstr "labb" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lab coat" msgstr "Labbrock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "label" msgstr "etikett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lacrosse" msgstr "lacrosse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladies room" msgstr "damtoalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladies’ room" msgstr "damtoalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lady beetle" msgstr "läderbagge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladybird" msgstr "Nyckelpiga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ladybug" msgstr "Nyckelpiga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lai see" msgstr "lai se" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lamb chop" msgstr "lammkotlett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lambchop" msgstr "lammkotlett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lamp" msgstr "lampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landing" msgstr "landning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landline" msgstr "landline" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "landscape" msgstr "landskap" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lantern" msgstr "Lykta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laptop" msgstr "laptop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large" msgstr "stor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large blue diamond" msgstr "stor blå diamant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "large orange diamond" msgstr "stor orange diamant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last quarter moon" msgstr "sista kvartsmånen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last quarter moon face" msgstr "sista kvartalet månansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "last track button" msgstr "Knapp för sista spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lather" msgstr "lödder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "latin" msgstr "latin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "latin cross" msgstr "latinskt kors" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laugh" msgstr "skratt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "laundry" msgstr "tvätt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lavatory" msgstr "toalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lazy" msgstr "lat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leaf" msgstr "blad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leaf fluttering in wind" msgstr "löv som fladdrar i vinden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leafy green" msgstr "bladgrön" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ledger" msgstr "huvudbok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left" msgstr "vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left arrow" msgstr "vänster pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left arrow curving right" msgstr "vänster pil som svänger höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left luggage" msgstr "left luggage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left speech bubble" msgstr "vänster pratbubbla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left-facing fist" msgstr "vänster knytnäve" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "left-right arrow" msgstr "pil vänster-höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leftward" msgstr "åt vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leftwards" msgstr "åt vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leg" msgstr "ben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lemon" msgstr "citron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "leopard" msgstr "leopard" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letter" msgstr "brev" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letterbox" msgstr "brevlåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "letters" msgstr "brev" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lettuce" msgstr "sallad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "level" msgstr "nivå" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "level slider" msgstr "nivåreglage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "liberty" msgstr "Frihet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lie" msgstr "lögn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "life" msgstr "liv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "life jacket" msgstr "Flytväst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lifter" msgstr "lifter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light" msgstr "ljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light bulb" msgstr "glödlampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "light rail" msgstr "snabbspårväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lightning" msgstr "blixt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lights" msgstr "lampor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "limb" msgstr "lem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "link" msgstr "länk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "linked paperclips" msgstr "kopplade gem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lion" msgstr "lejon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lips" msgstr "Läppar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lipstick" msgstr "Läppstift" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "liquor" msgstr "sprit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter" msgstr "kull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter bin" msgstr "papperskorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "litter in bin sign" msgstr "Skylt för skräp i papperskorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "live" msgstr "levande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lizard" msgstr "ödla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "llama" msgstr "flamma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loaf" msgstr "limpa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lobster" msgstr "hummer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lock" msgstr "lås" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked" msgstr "låst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked with key" msgstr "låst med nyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locked with pen" msgstr "låst med penna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locker" msgstr "locker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "locomotive" msgstr "lokomotiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lollipop" msgstr "klubba" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "long mobility cane" msgstr "lång rörlighetskäpp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loo" msgstr "loo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loop" msgstr "kör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lorry" msgstr "Lastbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lotion" msgstr "lotion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lotion bottle" msgstr "lotionflaska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loud" msgstr "högljudd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loudly crying face" msgstr "högljutt gråtande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "loudspeaker" msgstr "högtalare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love" msgstr "kärlek" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love hotel" msgstr "Kärlekshotell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love letter" msgstr "kärleksbrev" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love you gesture" msgstr "älskar dig gest" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "love-you gesture" msgstr "kärleksfull gest" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "low" msgstr "låg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lowercase" msgstr "gemener" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lowered" msgstr "sänkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "luck" msgstr "tur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "luggage" msgstr "luggage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "lying face" msgstr "Ljugande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mad" msgstr "galen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mage" msgstr "Magiker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magical" msgstr "magisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnet" msgstr "magnet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnetic" msgstr "magnetisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying" msgstr "förstorande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying glass tilted left" msgstr "förstoringsglas lutat åt vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "magnifying glass tilted right" msgstr "förstoringsglas lutat åt höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mahjong" msgstr "Mahjong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mahjong red dragon" msgstr "mahjong röd drake" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mail" msgstr "post" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form msgid "mail_blacklist_removal" msgstr "mail_blacklist_removal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mailbox" msgstr "brevlåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maize" msgstr "majs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "make-up" msgstr "sminkning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "makeup" msgstr "smink" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "malaria" msgstr "malaria" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "male" msgstr "man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "male sign" msgstr "ondskefullt tecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man" msgstr "man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man and woman holding hands" msgstr "Man och kvinna håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man artist" msgstr "man konstnär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man astronaut" msgstr "man astronaut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man biking" msgstr "man cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man bouncing ball" msgstr "man som studsar boll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man bowing" msgstr "man som böjer sig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man cartwheeling" msgstr "man som åker runt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man climbing" msgstr "Man klättrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man construction worker" msgstr "man byggnadsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man cook" msgstr "manlig kock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man dancing" msgstr "man som dansar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man detective" msgstr "man detektiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man elf" msgstr "man älva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man facepalming" msgstr "man med ansiktsuttryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man factory worker" msgstr "man fabriksarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man fairy" msgstr "man älva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man farmer" msgstr "man jordbrukare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man firefighter" msgstr "man brandman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man frowning" msgstr "man som rynkar pannan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man genie" msgstr "man geni" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man gesturing NO" msgstr "man styr NO" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man gesturing OK" msgstr "manövrering OK" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man getting haircut" msgstr "man som klipper sig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man getting massage" msgstr "man som får massage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man golfing" msgstr "man som spelar golf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man guard" msgstr "man vakt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man health worker" msgstr "man hälsoarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in lotus position" msgstr "man i lotusställning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in manual wheelchair" msgstr "man i manuell rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in motorised wheelchair" msgstr "man i motoriserad rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in motorized wheelchair" msgstr "man i motordriven rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in powered wheelchair" msgstr "man i eldriven rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in steam room" msgstr "man i ångbastu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man in steamy room" msgstr "man i ångande rum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man judge" msgstr "man domare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man juggling" msgstr "man som jonglerar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man kneeling" msgstr "man på knä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man lifting weights" msgstr "man som lyfter vikter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mage" msgstr "man mage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mechanic" msgstr "man mekaniker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man mountain biking" msgstr "man mountainbike" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man office worker" msgstr "man kontorsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man pilot" msgstr "man pilot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man playing handball" msgstr "Man som spelar handboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man playing water polo" msgstr "man som spelar vattenpolo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man police officer" msgstr "man polis officer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man pouting" msgstr "man som puttar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man raising hand" msgstr "man som höjer handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man riding a bike" msgstr "man som cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man rowing boat" msgstr "man som ror båt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man running" msgstr "man som springer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man scientist" msgstr "man vetenskapsman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man shrugging" msgstr "man rycker på axlarna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man singer" msgstr "man singer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man standing" msgstr "man stående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man student" msgstr "man student" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man superhero" msgstr "man superhjälte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man supervillain" msgstr "man superskurk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man surfing" msgstr "man som surfar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man swimming" msgstr "man som simmar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man teacher" msgstr "man lärare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man technologist" msgstr "Teknolog för män" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man tipping hand" msgstr "man tippar hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man vampire" msgstr "man vampyr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man walking" msgstr "man som går" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man wearing turban" msgstr "man med turban" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man with guide cane" msgstr "man med ledstång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man with white cane" msgstr "man med vit käpp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man zombie" msgstr "man zombie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: bald" msgstr "man: skallig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: blond hair" msgstr "man: blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: curly hair" msgstr "man: lockigt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: red hair" msgstr "man: rött hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man: white hair" msgstr "man: vitt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "manager" msgstr "chef" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mandarin" msgstr "mandarin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mango" msgstr "mango" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "manicure" msgstr "Manikyr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mantelpiece clock" msgstr "Kaminsimsur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mantilla" msgstr "Mantilla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "manual wheelchair" msgstr "manuell rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "man’s shoe" msgstr "herrsko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "map" msgstr "karta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "map of Japan" msgstr "karta över Japan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maple" msgstr "lönn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maple leaf" msgstr "lönnlöv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marathon" msgstr "maraton" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mark" msgstr "märke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marker" msgstr "markör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "marsupial" msgstr "pungdjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "martial arts" msgstr "kampsport" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "martial arts uniform" msgstr "Kampsportsuniform" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mask" msgstr "mask" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "massage" msgstr "massage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mate" msgstr "kompis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "math" msgstr "matematik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maths" msgstr "matematik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maté" msgstr "Maté" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "maze" msgstr "Labyrint" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meat" msgstr "kött" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meat on bone" msgstr "kött på ben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meatball" msgstr "köttbulle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanic" msgstr "mekaniker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanical arm" msgstr "mekanisk arm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mechanical leg" msgstr "mekaniskt ben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medal" msgstr "medal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medical symbol" msgstr "medicinsk symbol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medicine" msgstr "medicin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meditation" msgstr "meditation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "medium" msgstr "medium" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meeting" msgstr "möte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "megaphone" msgstr "Megafon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meh" msgstr "meh" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "melon" msgstr "melon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "memo" msgstr "memo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men" msgstr "män" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men holding hands" msgstr "män som håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men with bunny ears" msgstr "män med kaninöron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men wrestling" msgstr "män brottning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "menorah" msgstr "Menorah" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "menstruation" msgstr "menstruation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men’s" msgstr "män" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "men’s room" msgstr "herrtoalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mercy" msgstr "Barmhärtighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "meridians" msgstr "Meridianer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mermaid" msgstr "sjöjungfru" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merman" msgstr "Merman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merperson" msgstr "Merperson" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merry-go-round" msgstr "karusell" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "merwoman" msgstr "Merwoman" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "message_post does not support model and res_id parameters anymore. Please " "call message_post on record." msgstr "" "message_post stöder inte längre parametrarna modell och res_id. Vänligen " "ring message_post på posten." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "message_post does not support subtype parameter anymore. Please give a valid" " subtype_id or subtype_xmlid value instead." msgstr "" "message_post stöder inte subtype-parametern längre. Ange istället ett " "giltigt subtype_id- eller subtype_xmlid-värde." #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "message_post partner_ids and must be integer list, not commands." msgstr "" "message_post partner_ids och måste vara en heltalslista, inte kommandon." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "metro" msgstr "tunnelbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mexican" msgstr "mexikansk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mic" msgstr "mikrofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microbe" msgstr "mikrob" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microphone" msgstr "Mikrofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "microscope" msgstr "mikroskop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "middle finger" msgstr "långfinger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "military" msgstr "militär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "military medal" msgstr "militärmedalj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "milk" msgstr "mjölk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "milky way" msgstr "mjölkväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mind blown" msgstr "häpnadsväckande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minibus" msgstr "minibuss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minidisk" msgstr "minidisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mining" msgstr "gruvdrift" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "minus" msgstr "minus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moai" msgstr "Moai" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile" msgstr "mobil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone" msgstr "Mobiltelefon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone off" msgstr "mobiltelefon avstängd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobile phone with arrow" msgstr "mobiltelefon med pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mobility scooter" msgstr "Mobilitetsskoter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mode" msgstr "läge" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "model %s does not accept document creation" msgstr "modellen %s accepterar inte skapande av dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moisturiser" msgstr "fuktkräm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moisturizer" msgstr "fuktkräm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mollusc" msgstr "Blötdjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "molusc" msgstr "molusc" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money" msgstr "pengar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money bag" msgstr "Penningväska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money with wings" msgstr "pengar med vingar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "money-mouth face" msgstr "pengar-mun-ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moneybag" msgstr "Penningpåse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monkey" msgstr "apa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monkey face" msgstr "apansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monocle" msgstr "monokel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monorail" msgstr "Monorail" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "monster" msgstr "monster" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__months msgid "months" msgstr "månader" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon" msgstr "Månen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon cake" msgstr "månkaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon viewing ceremony" msgstr "ceremoni med månvisning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moon-viewing ceremony" msgstr "ceremoni för månvisning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "morning" msgstr "morgon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mortar" msgstr "murbruk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mosque" msgstr "moské" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mosquito" msgstr "mygga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moth" msgstr "mal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mother" msgstr "moder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor" msgstr "motor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor boat" msgstr "motorbåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motor scooter" msgstr "Motorskoter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorboat" msgstr "motorbåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorcycle" msgstr "motorcykel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorized wheelchair" msgstr "motoriserad rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "motorway" msgstr "motorväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mount Fuji" msgstr "berg Fuji" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mount fuji" msgstr "fuji-montering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain" msgstr "berg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain cableway" msgstr "Bergbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mountain railway" msgstr "bergbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouse" msgstr "mus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouse face" msgstr "musansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mouth" msgstr "mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "movie" msgstr "film" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "movie camera" msgstr "Filmkamera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "moyai" msgstr "moyai" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mozzie" msgstr "Mozzie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mug" msgstr "mugg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multi-task" msgstr "flera arbetsuppgifter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multiplication" msgstr "multiplikation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multiply" msgstr "multiplicera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "multitask" msgstr "multitaska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "munch" msgstr "Munch" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "muscle" msgstr "muskler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "museum" msgstr "museum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mushroom" msgstr "svamp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "music" msgstr "musik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical keyboard" msgstr "musikaliskt klaviatur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical note" msgstr "musikalisk not" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical notes" msgstr "musikaliska noter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "musical score" msgstr "musikaliskt partitur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "mute" msgstr "stäng av mikrofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_participant_card/call_participant_card.xml:0 #, python-format msgid "muted" msgstr "mikrofonen avstängd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "muted speaker" msgstr "tystad talare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nail" msgstr "spik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nail polish" msgstr "nagellack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "name" msgstr "namn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "name badge" msgstr "namnbricka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nappy" msgstr "nappy" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "narutomaki" msgstr "Narutomaki" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "national park" msgstr "nationalpark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nauseated" msgstr "illamående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nauseated face" msgstr "illamående ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "navigation" msgstr "navigering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nazar" msgstr "Nazar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nazar amulet" msgstr "Nazar-amulett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neck" msgstr "hals" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "necklace" msgstr "necklace" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "necktie" msgstr "retas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "needle" msgstr "nål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nerd" msgstr "nörd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nerd face" msgstr "nördansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nervous" msgstr "nervös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "net" msgstr "netto" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neutral" msgstr "neutral" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "neutral face" msgstr "neutralt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "new moon" msgstr "nymåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "new moon face" msgstr "nymånens ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "news" msgstr "nyheter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "newspaper" msgstr "tidning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next scene" msgstr "nästa scen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next track" msgstr "nästa spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "next track button" msgstr "Knapp för nästa spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nib" msgstr "nib" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "night" msgstr "natt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "night with stars" msgstr "natt med stjärnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine" msgstr "nio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine o’clock" msgstr "klockan nio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nine-thirty" msgstr "nio trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no" msgstr "nej" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no bicycles" msgstr "inga cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no entry" msgstr "inget inträde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no littering" msgstr "ingen nedskräpning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no mobile phones" msgstr "inga mobiltelefoner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no one under eighteen" msgstr "ingen under arton år" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no pedestrians" msgstr "inga fotgängare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "no smoking" msgstr "ingen rökning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-drinkable water" msgstr "vatten som inte går att dricka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-drinking" msgstr "icke-drickande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-potable" msgstr "icke-drickbar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "non-potable water" msgstr "icke dricksvatten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "noodle" msgstr "nudel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "north" msgstr "norr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "northeast" msgstr "nordost" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "northwest" msgstr "nordväst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nose" msgstr "näsa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "not" msgstr "inte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "note" msgstr "notera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notebook" msgstr "anteckningsbok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notebook with decorative cover" msgstr "anteckningsbok med dekorativt omslag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "notes" msgstr "noter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/js/utils.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models/message_view.js:0 #, python-format msgid "now" msgstr "nu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "numbers" msgstr "siffror" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nurse" msgstr "sjuksköterska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nursing" msgstr "omvårdnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nut" msgstr "mutter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nut and bolt" msgstr "mutter och bult" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "nuts" msgstr "nuts" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ocean" msgstr "hav" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "octagonal" msgstr "åttkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "octopus" msgstr "Bläckfisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oden" msgstr "Oden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "off" msgstr "av" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "off-road vehicle" msgstr "terrängfordon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "office building" msgstr "kontorsbyggnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "office worker" msgstr "kontorsanställd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "officer" msgstr "officer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ogre" msgstr "troll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oh" msgstr "oh" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oil" msgstr "olja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oil drum" msgstr "oljetrumma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old" msgstr "gammal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old key" msgstr "gammal nyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old man" msgstr "gammal man" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "old woman" msgstr "gammal kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "older person" msgstr "äldre person" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "om" msgstr "om" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form #, python-format msgid "on" msgstr "på" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "on:" msgstr "på:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "once" msgstr "en gång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming" msgstr "kommande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming automobile" msgstr "mötande bil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming bus" msgstr "mötande buss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming fist" msgstr "mötande knytnäve" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming light rail" msgstr "kommande snabbspårväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming police car" msgstr "mötande polisbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oncoming taxi" msgstr "mötande taxi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one" msgstr "en" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one o’clock" msgstr "klockan ett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-piece" msgstr "i ett stycke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-piece swimsuit" msgstr "baddräkt i en del" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "one-thirty" msgstr "ett trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "onion" msgstr "lök" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oops" msgstr "Hoppsan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open" msgstr "öppna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open book" msgstr "öppen bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open file folder" msgstr "öppna fil mapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open hands" msgstr "öppna händerna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open letterbox with lowered flag" msgstr "öppen brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open letterbox with raised flag" msgstr "öppen brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open mailbox with lowered flag" msgstr "öppen brevlåda med nedhalad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open mailbox with raised flag" msgstr "öppen brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open postbox with lowered flag" msgstr "öppen brevlåda med nedhalad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "open postbox with raised flag" msgstr "öppen brevlåda med hissad flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "optical" msgstr "optisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "optical disk" msgstr "optisk disk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/mail_template/mail_template.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0 #, python-format msgid "or" msgstr "eller" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange" msgstr "apelsin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange book" msgstr "orange bok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange circle" msgstr "orange cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange heart" msgstr "orange hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orange square" msgstr "orange fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orangutan" msgstr "Orangutanger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "organ" msgstr "organ" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orienteering" msgstr "orientering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "orthodox cross" msgstr "ortodoxt kors" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ostentatious" msgstr "prålig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_member_list/channel_member_list.xml:0 #, python-format msgid "other members." msgstr "övriga medlemmar." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "otter" msgstr "otter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "out tray" msgstr "ut fack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outbox" msgstr "outbox" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outbox tray" msgstr "fack för utmatning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outgoing" msgstr "utgående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "outlined" msgstr "skisserade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "owl" msgstr "Uggla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ox" msgstr "ox" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oyster" msgstr "ostron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "oyster pail" msgstr "Ostronhink" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "o’clock" msgstr "Klockan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "package" msgstr "paket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "packing" msgstr "förpackning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pad" msgstr "kudde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paddle" msgstr "paddel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "padlock" msgstr "Hänglås" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paella" msgstr "Paella" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "page" msgstr "sida" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "page facing up" msgstr "sida vänd uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "page with curl" msgstr "sida med curl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pager" msgstr "personsökare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paintbrush" msgstr "paintbrush" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "painter" msgstr "målare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "painting" msgstr "målning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pair of chopsticks" msgstr "ett par ätpinnar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pak choi" msgstr "sedan choi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palette" msgstr "Paletter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palm" msgstr "palm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palm tree" msgstr "palm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "palms up together" msgstr "handflatorna uppåt tillsammans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pan" msgstr "panna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pancake" msgstr "pannkakor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pancakes" msgstr "pannkakor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "panda" msgstr "Panda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pants" msgstr "byxor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paper" msgstr "papper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paper towels" msgstr "pappershanddukar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paperclip" msgstr "Paperclip" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parachute" msgstr "fallskärm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parasail" msgstr "Parasailing" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parascend" msgstr "parascend" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parcel" msgstr "paket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "park" msgstr "park" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parking" msgstr "parkering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parlor" msgstr "salong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parlour" msgstr "salong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "parrot" msgstr "Papegoja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "part" msgstr "del" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "part alternation mark" msgstr "del alternering märke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "party" msgstr "parti" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "party popper" msgstr "party popper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "partying" msgstr "festande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "partying face" msgstr "festande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passenger" msgstr "passagerare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passenger ship" msgstr "passagerarfartyg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passport" msgstr "Pass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "passport control" msgstr "Passkontroll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "password" msgstr "lösenord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pasta" msgstr "pasta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pastie" msgstr "pasta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pastry" msgstr "bakverk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "patrol" msgstr "patrull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pause" msgstr "paus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pause button" msgstr "pausknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paw" msgstr "tass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "paw prints" msgstr "Tassavtryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pc" msgstr "pc" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peace" msgstr "fred" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peace symbol" msgstr "fredssymbol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peach" msgstr "persika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peacock" msgstr "påfågel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peahen" msgstr "Peahen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peanut" msgstr "jordnöt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "peanuts" msgstr "jordnötter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pear" msgstr "päron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pearl" msgstr "Pärla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pedestrian" msgstr "fotgängare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pen" msgstr "penna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pencil" msgstr "penna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "penguin" msgstr "pingvin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pensive" msgstr "eftertänksam" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pensive face" msgstr "eftertänksam min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people holding hands" msgstr "människor som håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people with bunny ears" msgstr "människor med kaninöron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "people wrestling" msgstr "människor brottning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pepper" msgstr "pepper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "percussions" msgstr "slagverk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "perfect" msgstr "perfekt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performer" msgstr "artist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performing" msgstr "uppträdande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "performing arts" msgstr "Scenkonst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "persevere" msgstr "uthärda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "persevering face" msgstr "uthålligt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person" msgstr "person" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person biking" msgstr "person som cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person bouncing ball" msgstr "person som studsar boll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person bowing" msgstr "person som böjer sig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person cartwheeling" msgstr "person som åker runt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person climbing" msgstr "person som klättrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person facepalming" msgstr "person som gör en facepalming" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person fencing" msgstr "Personstängsel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person frowning" msgstr "person som rynkar pannan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person gesturing NO" msgstr "person som styr NO" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person gesturing OK" msgstr "personstyrning OK" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person getting haircut" msgstr "person som får håret klippt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person getting massage" msgstr "person som får massage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person golfing" msgstr "person som spelar golf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in bed" msgstr "person i säng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in lotus position" msgstr "person i lotusposition" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in steamy room" msgstr "person i ångande rum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in suit levitating" msgstr "person i kostym som leviterar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in tux" msgstr "person i smoking" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person in tuxedo" msgstr "person i smoking" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person juggling" msgstr "person juggling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person kneeling" msgstr "person som knäböjer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person lifting weights" msgstr "person som lyfter vikter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person mountain biking" msgstr "person mountainbike" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person playing handball" msgstr "person som spelar handboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person playing water polo" msgstr "person som spelar vattenpolo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person pouting" msgstr "person som puttar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person raising hand" msgstr "person som höjer handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person riding a bike" msgstr "person som cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person rowing boat" msgstr "person som ror båt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person running" msgstr "person running" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person shrugging" msgstr "person rycker på axlarna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person standing" msgstr "person stående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person surfing" msgstr "person som surfar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person swimming" msgstr "person som simmar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person taking bath" msgstr "person som badar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person tipping hand" msgstr "person tipping hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person walking" msgstr "person som går" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person wearing turban" msgstr "person som bär turban" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person with skullcap" msgstr "person med dödskalle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person with veil" msgstr "person med slöja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person: beard" msgstr "person: skägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "person: blond hair" msgstr "person: blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "personal" msgstr "personal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pest" msgstr "skadedjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pester" msgstr "Pester" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pet" msgstr "husdjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "petri dish" msgstr "Petriskål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "petrol pump" msgstr "Bensinpump" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "phone" msgstr "telefon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "physicist" msgstr "fysiker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piano" msgstr "plan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pick" msgstr "Välj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pickle" msgstr "saltgurka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "picnic" msgstr "picknick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "picture" msgstr "bild" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pie" msgstr "paj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piece" msgstr "bit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pierogi" msgstr "dumplings" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig" msgstr "gris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig face" msgstr "gris ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pig nose" msgstr "grisnos" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pile of poo" msgstr "hög med bajs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pill" msgstr "piller" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pilot" msgstr "pilot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pin" msgstr "stift" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pinching hand" msgstr "klämmande hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pine" msgstr "tall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pine decoration" msgstr "dekoration av tall" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pineapple" msgstr "ananas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ping pong" msgstr "ping pong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pinocchio" msgstr "Pinocchio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pirate" msgstr "pirat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pirate flag" msgstr "piratflagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pistol" msgstr "pistol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pita" msgstr "pita" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pita roll" msgstr "pitabröd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pizza" msgstr "pizza" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "piña colada" msgstr "piña colada" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "place of worship" msgstr "gudstjänstlokal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plane" msgstr "plan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plant" msgstr "anläggning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plaster" msgstr "gips" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plate" msgstr "platta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play" msgstr "spela" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play button" msgstr "Spela upp-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "play or pause button" msgstr "knapp för uppspelning eller paus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "playful" msgstr "lekfull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "playing" msgstr "spelande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plaything" msgstr "lek" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pleading face" msgstr "vädjande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "please" msgstr "snälla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plug" msgstr "plugg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plumber" msgstr "rörmokare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plunder" msgstr "plunder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plus" msgstr "mer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "plush" msgstr "plysch" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "point" msgstr "punkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pokie" msgstr "Pokie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pokies" msgstr "Pokies" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pole" msgstr "fält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police" msgstr "polis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police car" msgstr "polisbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police car light" msgstr "Ljus för polisbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "police officer" msgstr "polis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "polish" msgstr "polering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "polo" msgstr "polo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poo" msgstr "bajs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poodle" msgstr "pudel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pool 8 ball" msgstr "Pool 8-boll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poop" msgstr "bajs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poorly" msgstr "dåligt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popcorn" msgstr "popcorn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popper" msgstr "popper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "popping" msgstr "poppande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pork chop" msgstr "Fläskkotlett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porkchop" msgstr "Fläskkotlett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porous" msgstr "porös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porpoise" msgstr "tumlare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "porter" msgstr "Porter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post" msgstr "post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post box" msgstr "postbox" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "post office" msgstr "postkontor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postal" msgstr "post" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postal horn" msgstr "posthorn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "postbox" msgstr "brevlåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pot" msgstr "kruka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pot of food" msgstr "gryta med mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potable" msgstr "drickbar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potable water" msgstr "drickbart vatten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potato" msgstr "potatis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "potsticker" msgstr "potsticker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouch" msgstr "påse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poultry" msgstr "fjäderfä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "poultry leg" msgstr "ben av fjäderfä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pound" msgstr "pund" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pound banknote" msgstr "pundsedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouting" msgstr "puta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pouting cat" msgstr "putande katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "powered wheelchair" msgstr "eldriven rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prawn" msgstr "juridisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pray" msgstr "be" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prayer" msgstr "bön" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prayer beads" msgstr "bönpärlor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pregnant" msgstr "gravid" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pregnant woman" msgstr "gravid kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "present" msgstr "närvarande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pretty" msgstr "vacker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pretzel" msgstr "kringla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "previous scene" msgstr "tidigare scen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "previous track" msgstr "tidigare spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pride" msgstr "komma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prince" msgstr "prins" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "princess" msgstr "prinsessa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "print" msgstr "tryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "printer" msgstr "skrivare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "privacy" msgstr "integritet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prize" msgstr "pris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "professor" msgstr "professor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prohibited" msgstr "förbjudet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "projector" msgstr "projektor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "proof" msgstr "bevis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prophecy" msgstr "profetia" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "prosthetic" msgstr "protes" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "proud" msgstr "ström" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "public address" msgstr "offentligt tal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puck" msgstr "puck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pudding" msgstr "pudding" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puke" msgstr "kräkas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pulsating" msgstr "pulserande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pulse" msgstr "puls" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pump" msgstr "pump" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punch" msgstr "stans" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punctuation" msgstr "skiljetecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "punk rock" msgstr "punkrock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puppy eyes" msgstr "valpögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple" msgstr "lila" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple circle" msgstr "lila cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple heart" msgstr "lila hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purple square" msgstr "lila fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "purse" msgstr "handväska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "pushpin" msgstr "pushpin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puzzle" msgstr "pussel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "puzzle piece" msgstr "pusselbit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quarter" msgstr "kvartal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "queen" msgstr "drottning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quench" msgstr "kväva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "question" msgstr "fråga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "quiet" msgstr "tyst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rabbit" msgstr "kanin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rabbit face" msgstr "Kanin ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raccoon" msgstr "tvättbjörn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racehorse" msgstr "kapplöpningshäst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racing" msgstr "racing" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racing car" msgstr "racerbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "racquet" msgstr "racket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radio" msgstr "radio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radio button" msgstr "radioknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "radioactive" msgstr "radioaktiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rage" msgstr "raseri" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway" msgstr "järnväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway car" msgstr "järnvägsvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway carriage" msgstr "järnvägsvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "railway track" msgstr "järnvägsspår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rain" msgstr "regn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rainbow" msgstr "regnbåge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rainbow flag" msgstr "regnbågsflagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised" msgstr "upphöjd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised back of hand" msgstr "upphöjd handrygg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised fist" msgstr "höjd näve" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raised hand" msgstr "höjd hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raising hand" msgstr "höja handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "raising hands" msgstr "höja händerna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ram" msgstr "Ram" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ramen" msgstr "ramen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rancher" msgstr "ranchägare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rat" msgstr "råtta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rays" msgstr "strålar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "razor" msgstr "rakhyvel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receipt" msgstr "kvitto" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receive" msgstr "ta emot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "receiver" msgstr "mottagare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "record" msgstr "rekord" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "record button" msgstr "inspelningsknapp" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "record:" msgstr "post:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recreational" msgstr "rekreation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recycle" msgstr "återvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "recycling symbol" msgstr "symbol för återvinning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red" msgstr "röd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red apple" msgstr "rött äpple" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red circle" msgstr "röd cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red envelope" msgstr "rött kuvert" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red exclamation mark" msgstr "rött utropstecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red flag" msgstr "röd flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red hair" msgstr "rött hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red heart" msgstr "rött hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red paper lantern" msgstr "röd papperslykta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red question mark" msgstr "rött frågetecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red square" msgstr "röd fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red triangle pointed down" msgstr "röd triangel riktad nedåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red triangle pointed up" msgstr "röd triangel med spetsen uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "red-faced" msgstr "rödhårig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reef fish" msgstr "revfisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "registered" msgstr "registrerad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "relieved" msgstr "lättad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "relieved face" msgstr "lättad min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "religion" msgstr "religion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reload" msgstr "Ladda om" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reminder" msgstr "påminnelse" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reminder ribbon" msgstr "Påminnelseband" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat" msgstr "upprepa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat button" msgstr "Upprepa-knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "repeat single button" msgstr "upprepa enkel knapp" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "reply to missing document (%(model)s,%(thread)s), fall back on document " "creation" msgstr "" "svara på saknade dokument (%(model)s, %(thread)s), falla tillbaka på " "skapande av dokument" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "" "reply to model %s that does not accept document update, fall back on " "document creation" msgstr "" "svara modell %s som inte accepterar uppdatering av dokument, återgå till att" " skapa dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reptile" msgstr "reptil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rescue worker’s helmet" msgstr "hjälm för räddningsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "resort" msgstr "semesterort" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to followers" msgstr "begränsad till följare" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to known authors" msgstr "begränsad till kända författare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "restroom" msgstr "toalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/channel_invitation_form/channel_invitation_form.xml:0 #, python-format msgid "results out of" msgstr "resultat från" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reverse" msgstr "omvänd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "reverse button" msgstr "backknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolver" msgstr "revolver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolving" msgstr "revolverande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "revolving hearts" msgstr "roterande hjärtan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rewind" msgstr "spola tillbaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rhino" msgstr "noshörning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rhinoceros" msgstr "noshörning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ribbon" msgstr "band" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice" msgstr "ris" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice ball" msgstr "risboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rice cracker" msgstr "riskakor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right" msgstr "höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right anger bubble" msgstr "höger ilskebubbla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow" msgstr "höger pil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving down" msgstr "höger pil nedåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving left" msgstr "höger pil som svänger vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right arrow curving up" msgstr "höger pil uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "right-facing fist" msgstr "högervänd knytnäve" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rightward" msgstr "högerut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rightwards" msgstr "åt höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ring" msgstr "ring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ringed planet" msgstr "ringformad planet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "road" msgstr "väg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roasted" msgstr "rostad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roasted sweet potato" msgstr "rostad sötpotatis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "robot" msgstr "robot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock" msgstr "sten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock on" msgstr "Rocka på" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock singer" msgstr "rock singer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rock-on" msgstr "rock-on" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rocket" msgstr "rocket" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rod" msgstr "stav" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rodent" msgstr "gnagare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rofl" msgstr "rofl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roll" msgstr "rulla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roll of paper" msgstr "pappersrulle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolled" msgstr "rullade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolled-up newspaper" msgstr "hoprullad tidning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roller" msgstr "rulle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "roller coaster" msgstr "berg- och dalbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolling" msgstr "rullande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolling on the floor laughing" msgstr "rullar på golvet och skrattar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rolodex" msgstr "Rolodex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "romance" msgstr "romantik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rooster" msgstr "rutnät" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rose" msgstr "ros" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rosette" msgstr "rosett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rotfl" msgstr "rotfl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "round drawing-pin" msgstr "rund ritnål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "round pushpin" msgstr "rund nål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rowboat" msgstr "roddbåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rucksack" msgstr "ryggsäck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby" msgstr "rugby" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby ball" msgstr "Rugbyboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby football" msgstr "rugby fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby league" msgstr "Rugby League" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rugby union" msgstr "rugby union" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ruler" msgstr "härskare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "runners" msgstr "löpare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running" msgstr "löpning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running shirt" msgstr "löpartröja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "running shoe" msgstr "Löparsko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "rushed" msgstr "rusade" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sad" msgstr "sorgsen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sad but relieved face" msgstr "sorgsen men lättad min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety" msgstr "säkerhet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety pin" msgstr "säkerhetsnål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "safety vest" msgstr "Säkerhetsväst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sailboat" msgstr "Segelbåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sake" msgstr "saké" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saké" msgstr "saké" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salad" msgstr "salad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salon" msgstr "salong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "salt" msgstr "salt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "samosa" msgstr "samosa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sand" msgstr "sand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sandal" msgstr "sandal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sandwich" msgstr "smörgås" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "santa" msgstr "Tomten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sari" msgstr "sari" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sash" msgstr "skärp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sassy" msgstr "kaxig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satchel" msgstr "väska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satellite" msgstr "satellit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satellite antenna" msgstr "satellitantenn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "satisfied" msgstr "nöjd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saturn" msgstr "Saturnus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saturnine" msgstr "saturnus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sauna" msgstr "bastu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sauropod" msgstr "sauropod" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sausage" msgstr "korv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "save" msgstr "spara" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "savoring" msgstr "njutning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "savouring" msgstr "smaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sax" msgstr "saxofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "saxophone" msgstr "saxofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scale" msgstr "skala" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scales" msgstr "vågar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scared" msgstr "rädd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scarf" msgstr "scarf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "schmear" msgstr "utsmetning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "school" msgstr "skola" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "science" msgstr "vetenskap" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scientist" msgstr "vetenskapsman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scissors" msgstr "saxar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scooter" msgstr "skoter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "score" msgstr "poäng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpio" msgstr "Skorpionen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpion" msgstr "Skorpion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scorpius" msgstr "Skorpion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scream" msgstr "skrika" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scroll" msgstr "rulla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "scuba" msgstr "dykning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sea" msgstr "hav" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seafood" msgstr "Fisk och skaldjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "search" msgstr "sök" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seat" msgstr "säte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "second" msgstr "sekund" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "secure" msgstr "säker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "security" msgstr "säkerhet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "see" msgstr "se" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "see-no-evil monkey" msgstr "se-ingen-ond apa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seedling" msgstr "plantor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "selfie" msgstr "selfie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "semi" msgstr "semi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sent" msgstr "skickat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "serpent" msgstr "orm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "service" msgstr "tjänst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "service dog" msgstr "tjänstehund" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "set" msgstr "satt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "set square" msgstr "inställd kvadrat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven" msgstr "sju" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven o’clock" msgstr "Klockan sju" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "seven-thirty" msgstr "halv åtta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sewing" msgstr "sömnad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaka" msgstr "Shaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shake" msgstr "skaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaker" msgstr "skakmaskin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shallow" msgstr "ytlig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shallow pan of food" msgstr "grund kastrull med mat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shampoo" msgstr "schampo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shamrock" msgstr "klöver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shark" msgstr "Haj" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sharp" msgstr "skarp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shave" msgstr "rakning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaved" msgstr "rakad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shaved ice" msgstr "Rakad is" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheaf" msgstr "gaffel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheaf of rice" msgstr "risskiva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shedding" msgstr "avskalning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sheep" msgstr "får" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shell" msgstr "skal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shellfish" msgstr "skaldjur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shield" msgstr "sköld" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shining" msgstr "lysande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinkansen" msgstr "shinkansen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinto" msgstr "shinto" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shinto shrine" msgstr "shinto helgedom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ship" msgstr "skepp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shirt" msgstr "skjorta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shocked" msgstr "chockad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shoe" msgstr "sko" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooshing face" msgstr "Skojande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooting" msgstr "skjutning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shooting star" msgstr "skjutande stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping" msgstr "shopping" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping bags" msgstr "shoppingkassar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shopping cart" msgstr "Kundvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shortcake" msgstr "mördegskaka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shorts" msgstr "kortbyxa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shot" msgstr "skott" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shower" msgstr "dusch" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrimp" msgstr "räkor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrine" msgstr "helgedom" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shrug" msgstr "rycka på axlarna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shuffle tracks button" msgstr "Knapp för blandade spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shul" msgstr "shul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shush" msgstr "shush" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shushing face" msgstr "hyschande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "shuttlecock" msgstr "fjäderboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sick" msgstr "sjuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sign" msgstr "tecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sign of the horns" msgstr "hornens tecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "signal" msgstr "signal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silent" msgstr "tyst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silhouette" msgstr "silhuett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "silver" msgstr "silver" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "singer" msgstr "sångare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sit" msgstr "sitta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six" msgstr "sex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six o’clock" msgstr "Klockan sex" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "six-thirty" msgstr "sex och trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skate" msgstr "skate" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skateboard" msgstr "skateboard" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skeleton" msgstr "Skelett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skeptic" msgstr "skeptiker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skewer" msgstr "spett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ski" msgstr "Skidor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skier" msgstr "skidåkare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skiing" msgstr "skidåkning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skill" msgstr "förmåga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skis" msgstr "skidor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skull" msgstr "skull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skull and crossbones" msgstr "dödskalle och korslagda ben" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skullcap" msgstr "skullcap" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skunk" msgstr "skunk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "skydive" msgstr "Fallskärmshoppning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sled" msgstr "spår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sledge" msgstr "Släde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleep" msgstr "sova" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleeping" msgstr "sovande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleeping face" msgstr "sovande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleepy face" msgstr "sömnig min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleigh" msgstr "släde" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sleuth" msgstr "Detektiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slice" msgstr "skiva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slider" msgstr "skjutreglage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slightly frowning face" msgstr "lätt rynkad panna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slightly smiling face" msgstr "lätt leende ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slip-on" msgstr "Slip-on" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slipper" msgstr "slip" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slot" msgstr "slot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slot machine" msgstr "spelautomat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sloth" msgstr "slöfock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "slow" msgstr "långsam" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sly" msgstr "sly" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small" msgstr "liten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small airplane" msgstr "litet flygplan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small amount" msgstr "liten mängd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small blue diamond" msgstr "liten blå diamant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "small orange diamond" msgstr "liten orange diamant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smile" msgstr "leende" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart eyes" msgstr "leende kattansikte med hjärtögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat face with heart-eyes" msgstr "leende kattansikte med hjärtögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling cat with heart-eyes" msgstr "leende katt med hjärtögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face" msgstr "leende ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with halo" msgstr "leende ansikte med gloria" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with heart eyes" msgstr "leende ansikte med hjärtögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with heart-eyes" msgstr "leende ansikte med hjärtögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with hearts" msgstr "leende ansikte med hjärtan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with horns" msgstr "leende ansikte med horn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with open hands" msgstr "leende ansikte med öppna händer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with smiling eyes" msgstr "leende ansikte med leende ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smiling face with sunglasses" msgstr "leende ansikte med solglasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smirk" msgstr "flin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smirking face" msgstr "flinande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "smoking" msgstr "rökning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snail" msgstr "snigel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snake" msgstr "orm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneaker" msgstr "sneaker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneeze" msgstr "nysa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sneezing face" msgstr "nysande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snorkeling" msgstr "snorkling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snorkelling" msgstr "snorkling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snow" msgstr "snö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snow-capped mountain" msgstr "snötäckt berg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowboard" msgstr "snowboard" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowboarder" msgstr "snowboardåkare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowflake" msgstr "snöflinga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowman" msgstr "Snögubbe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "snowman without snow" msgstr "snögubbe utan snö" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soap" msgstr "tvål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soapdish" msgstr "tvål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soar" msgstr "sol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sob" msgstr "snyfta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soccer" msgstr "fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soccer ball" msgstr "Fotboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "socks" msgstr "socks" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soda" msgstr "läsk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sofa" msgstr "soffa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sofa and lamp" msgstr "soffa och lampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft" msgstr "mjuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft ice cream" msgstr "mjukglass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "soft serve" msgstr "mjukglass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "softball" msgstr "Softboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "software" msgstr "programvara" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0 #, python-format msgid "some specific addresses" msgstr "några specifika adresser" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorcerer" msgstr "trollkarl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorceress" msgstr "Trollkarl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sorry" msgstr "ledsen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "south" msgstr "söderut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "southeast" msgstr "sydost" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "southwest" msgstr "sydväst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sow" msgstr "så" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "space" msgstr "utrymme" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spade suit" msgstr "spaderfärg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spaghetti" msgstr "spagetti" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spanner" msgstr "spännare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkle" msgstr "gnista" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkler" msgstr "gnista" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkles" msgstr "gnistrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sparkling heart" msgstr "glittrande hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speak" msgstr "tala" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speak-no-evil monkey" msgstr "tala-ingen-ond apa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker" msgstr "talare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker high volume" msgstr "hög volym i högtalaren" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker low volume" msgstr "låg volym i högtalaren" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaker medium volume" msgstr "högtalare medium volym" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaking" msgstr "talande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speaking head" msgstr "talande huvud" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speech" msgstr "tal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speech balloon" msgstr "talballong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speed" msgstr "hastighet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speedboat" msgstr "motorbåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "speedos" msgstr "speedos" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spider" msgstr "spindel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spider web" msgstr "spindelnät" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiny" msgstr "taggig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral" msgstr "spiral" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral calendar" msgstr "Spiralkalender" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral notepad" msgstr "Anteckningsblock med spiral" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spiral shell" msgstr "Spiralskal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "splashing" msgstr "stänk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "splayed" msgstr "utspritt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "split" msgstr "split" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spock" msgstr "Spock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sponge" msgstr "svamp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spool" msgstr "Spole" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spoon" msgstr "sked" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sport utility" msgstr "sport utility" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sport utility vehicle" msgstr "sport utility-fordon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sports" msgstr "sport" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sports medal" msgstr "sports medal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spots" msgstr "platser" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spouting" msgstr "sprutande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spouting whale" msgstr "späckhuggare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "springs" msgstr "fjädrar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "spy" msgstr "spion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "square" msgstr "fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squid" msgstr "Bläckfisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squinting face with tongue" msgstr "kisar ansiktet med tungan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "squirrel" msgstr "ekorre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stadium" msgstr "scen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "staff" msgstr "personal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stag" msgstr "hjort" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stand" msgstr "stod" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "standing" msgstr "stående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star" msgstr "stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star and crescent" msgstr "stjärna och halvmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star of David" msgstr "Davids stjärna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "star-struck" msgstr "stjärnspäckad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "station" msgstr "station" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "statue" msgstr "staty" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steak" msgstr "biff" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steam" msgstr "ånga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steam room" msgstr "ångbastu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steaming" msgstr "ångning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "steaming bowl" msgstr "ångande skål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sterling" msgstr "sterling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stethoscope" msgstr "stetoskop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stew" msgstr "gryta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stick" msgstr "stick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sticking plaster" msgstr "klistrande gips" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stink" msgstr "stank" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stocking" msgstr "lagring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stomp" msgstr "stampa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stone" msgstr "sten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop" msgstr "Stopp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop button" msgstr "stoppknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stop sign" msgstr "stoppskylt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stopwatch" msgstr "Stoppur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "store" msgstr "butik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straight edge" msgstr "rak kant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straight ruler" msgstr "rak linjal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "straw" msgstr "halm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "strawberry" msgstr "jordgubbe" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "streamer" msgstr "strömmare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "streetcar" msgstr "spårvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "string" msgstr "sträng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stringed" msgstr "sträng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stripe" msgstr "randig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "student" msgstr "student" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "studio" msgstr "studio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "studio microphone" msgstr "Studiomikrofon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffed" msgstr "fylld" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffed flatbread" msgstr "fyllt tunnbröd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stuffy" msgstr "täppt" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__stun msgid "stun:" msgstr "stun:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "stunned" msgstr "förbluffad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "subtraction" msgstr "subtraktion" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "subway" msgstr "tunnelbana" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suit" msgstr "följer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun" msgstr "sol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind cloud" msgstr "sol bakom moln" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind large cloud" msgstr "sol bakom stort moln" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind rain cloud" msgstr "sol bakom regnmoln" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun behind small cloud" msgstr "sol bakom litet moln" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sun with face" msgstr "sol med ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunflower" msgstr "solros" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunglasses" msgstr "solglasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunnies" msgstr "Solglasögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunny" msgstr "solig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunrise" msgstr "soluppgång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunrise over mountains" msgstr "Soluppgång över berg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunscreen" msgstr "Solskyddsmedel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sunset" msgstr "solnedgång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "superhero" msgstr "superhjälte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "superpower" msgstr "supermakt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "supervillain" msgstr "superskurk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surfer" msgstr "surfare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surfing" msgstr "surfing" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surprised" msgstr "överraskad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "surrender" msgstr "kapitulation" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sushi" msgstr "sushi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suspension" msgstr "upphängning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "suspension railway" msgstr "hängande järnväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swan" msgstr "svan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swearing" msgstr "svordomar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweat" msgstr "svett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweat droplets" msgstr "svettdroppar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweating" msgstr "svettning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweeping" msgstr "svepande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweet" msgstr "söt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweetcorn" msgstr "sockermajs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sweets" msgstr "sötsaker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim" msgstr "simma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim shorts" msgstr "badbyxa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swim suit" msgstr "baddräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimmer" msgstr "simmare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimming" msgstr "simning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimming costume" msgstr "baddräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swimsuit" msgstr "baddräkt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swirl" msgstr "virvel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sword" msgstr "svärd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "swords" msgstr "svärd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "sympathy" msgstr "sympati" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "synagogue" msgstr "synagoga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "syringe" msgstr "spruta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "t-shirt" msgstr "t-shirt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ta-da" msgstr "ta-da" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "table tennis" msgstr "bordtennis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tableware" msgstr "porslin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tabs" msgstr "flikar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taco" msgstr "taco" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tada" msgstr "tada" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taekwondo" msgstr "taekwondo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "take-off" msgstr "start" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeaway box" msgstr "box för takeaway" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeaway container" msgstr "behållare för hämtmat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeout" msgstr "uttagning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "takeout box" msgstr "avhämtningsbox" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "talisman" msgstr "talisman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "talk" msgstr "samtal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tanabata tree" msgstr "tanabata-träd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tangerine" msgstr "mandarin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tao" msgstr "tao" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taoist" msgstr "Taoist" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tape" msgstr "band" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "target" msgstr "mål" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "target model unspecified" msgstr "målmodell ospecificerad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taste" msgstr "smak" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "taxi" msgstr "taxi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tea" msgstr "te" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacher" msgstr "lärare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacup" msgstr "tekopp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teacup without handle" msgstr "tekopp utan handtag" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall msgid "team." msgstr "team." #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tear" msgstr "riva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tear-off calendar" msgstr "avrivbar kalender" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "technologist" msgstr "Teknolog" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teddy bear" msgstr "Nallebjörn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tee" msgstr "tee" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tee-shirt" msgstr "T-shirt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telephone" msgstr "telefon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telephone receiver" msgstr "telefonlur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "telescope" msgstr "teleskop" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "television" msgstr "TV" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "teller" msgstr "platta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "temple" msgstr "tempel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tempura" msgstr "tempura" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten" msgstr "tio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten o’clock" msgstr "Klockan tio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ten-thirty" msgstr "tio-trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tennis" msgstr "Tennis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tenpin bowling" msgstr "bowling" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tent" msgstr "tält" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "terrapin" msgstr "terrapin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "test tube" msgstr "provrör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thanks" msgstr "tack" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theater" msgstr "teater" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theatre" msgstr "teater" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "theme park" msgstr "temapark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "therapist" msgstr "terapeut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thermometer" msgstr "termometer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thinking" msgstr "tänkande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thinking face" msgstr "tänkande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "third" msgstr "tredje" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thirty" msgstr "trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "this document" msgstr "detta dokument" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thought" msgstr "tanke" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thought balloon" msgstr "tankeballong" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thread" msgstr "tråd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three" msgstr "tre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three o’clock" msgstr "klockan tre" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "three-thirty" msgstr "tre trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumb" msgstr "tumme" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumbs down" msgstr "tummen ner" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thumbs up" msgstr "tummen upp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "thunder" msgstr "åska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tichel" msgstr "tichel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tick" msgstr "Tick" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tick box with tick" msgstr "kryssruta med kryss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ticket" msgstr "ärende" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tie" msgstr "slips" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tiger" msgstr "tiger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tiger face" msgstr "tigeransikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "timer" msgstr "timer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "timer clock" msgstr "Tidtagarur" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipping" msgstr "tippning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipping hand" msgstr "tippande hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tipsy" msgstr "tipsy" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tired" msgstr "trött" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tired face" msgstr "trött ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toadstool" msgstr "Toadstool" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #: code:addons/mail/static/src/components/call_settings_menu/call_settings_menu.xml:0 #, python-format msgid "toggle push-to-talk" msgstr "växla till push-to-talk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet" msgstr "toalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet paper" msgstr "toalettpapper" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toilet roll" msgstr "toalettrulle" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tomato" msgstr "tomat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tongue" msgstr "tunga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tool" msgstr "verktyg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toolbox" msgstr "Verktygslåda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tooth" msgstr "tand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "top" msgstr "topp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "top hat" msgstr "toppluva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tophat" msgstr "tophatt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "torch" msgstr "Fackla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tornado" msgstr "tornado" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tortoise" msgstr "Sköldpadda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "totally" msgstr "helt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tote" msgstr "död" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tower" msgstr "torn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "toy" msgstr "leksak" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trackball" msgstr "Styrkula" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tractor" msgstr "traktor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trade mark" msgstr "trade mark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trademark" msgstr "trademark" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tradesperson" msgstr "näringsidkare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "traffic" msgstr "trafik" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "train" msgstr "tåg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trainer" msgstr "tränare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tram" msgstr "spårvagnar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tram car" msgstr "spårvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tramcar" msgstr "spårvagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tramway" msgstr "spårväg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trash" msgstr "skräp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "travel" msgstr "resa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tray" msgstr "bricka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "treasure" msgstr "skatt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tree" msgstr "träd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trend" msgstr "trend" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangle" msgstr "triangel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangular flag" msgstr "triangulär flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triangular ruler" msgstr "triangulär linjal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trident" msgstr "Trident" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trident emblem" msgstr "treudd emblem" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "triumph" msgstr "triumf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolley" msgstr "vagn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolley bus" msgstr "trådbuss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trolleybus" msgstr "trådbuss" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trophy" msgstr "trofé" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical" msgstr "tropisk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical drink" msgstr "tropisk dryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tropical fish" msgstr "tropiska fiskar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trousers" msgstr "byxor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "truck" msgstr "lastbil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "trumpet" msgstr "trumpet" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tshirt" msgstr "T-tröja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tub" msgstr "badkar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuk tuk" msgstr "tuk tuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuk-tuk" msgstr "tuk-tuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuktuk" msgstr "tuktuk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tulip" msgstr "tulpan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tumbler" msgstr "Tumlare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tumbler glass" msgstr "tumbler glass" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turban" msgstr "turban" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turkey" msgstr "kalkon" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_ice_server__server_type__turn msgid "turn:" msgstr "vänd:" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "turtle" msgstr "sköldpadda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tuxedo" msgstr "smoking" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "tv" msgstr "TV" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve" msgstr "tolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve o’clock" msgstr "Klockan tolv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twelve-thirty" msgstr "tolv trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twins" msgstr "tvillingar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twisted" msgstr "vriden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "twister" msgstr "Twister" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two" msgstr "två" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two hearts" msgstr "två hjärtan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two men holding hands" msgstr "två män som håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two o’clock" msgstr "klockan två" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two women holding hands" msgstr "två kvinnor som håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-hump camel" msgstr "Kamel med två pucklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-piece" msgstr "tvådelad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "two-thirty" msgstr "två trettio" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "typhoon" msgstr "tyfon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ufo" msgstr "ufo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ugly duckling" msgstr "ful ankunge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ultimate" msgstr "ultimat" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella" msgstr "paraply" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella on ground" msgstr "paraply på marken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "umbrella with rain drops" msgstr "paraply med regndroppar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unamused" msgstr "inte road" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unamused face" msgstr "otrevlig min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unbound" msgstr "obunden" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unbounded" msgstr "obegränsad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unclear" msgstr "oklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "undead" msgstr "odöd" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underage" msgstr "minderårig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underarm" msgstr "underarm" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "underwear" msgstr "underkläder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uneven eyes" msgstr "ojämna ögon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unexpressive" msgstr "uttryckslös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unhappy" msgstr "olycklig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unicorn" msgstr "Enhörning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uniform" msgstr "uniform" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "universal" msgstr "universell" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "unknown error" msgstr "okänt fel" #. module: mail #. odoo-python #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "unknown target model %s" msgstr "okänd målmodell %s" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unlock" msgstr "låsa upp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unlocked" msgstr "olåst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "unspecified gender" msgstr "ospecificerat kön" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up" msgstr "upp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up arrow" msgstr "uppåtpil" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-down arrow" msgstr "pil upp-ned" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-left arrow" msgstr "pil upp/vänster" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "up-right arrow" msgstr "pil upp-höger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "uppercase" msgstr "versaler" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside down" msgstr "upp och ned" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside-down" msgstr "upp-och-ned" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upside-down face" msgstr "upp och nedvänt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upward" msgstr "uppåt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upward button" msgstr "uppåtknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "upwards button" msgstr "uppåtknapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "urn" msgstr "urna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/webclient/commands/mail_providers.js:0 #, python-format msgid "users" msgstr "användare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vague" msgstr "vag" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "valentine" msgstr "valentin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vampire" msgstr "vampyr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vegetable" msgstr "grönsak" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vehicle" msgstr "fordon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "veil" msgstr "slöja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "versus" msgstr "mot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical" msgstr "vertikal" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical traffic light" msgstr "vertikalt trafikljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vertical traffic lights" msgstr "vertikala trafikljus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vest" msgstr "väst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vhs" msgstr "vhs" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibrate" msgstr "vibrera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibration" msgstr "vibration" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vibration mode" msgstr "vibrationsläge" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vice" msgstr "vice" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "victory" msgstr "seger" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "victory hand" msgstr "segerhand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vicuña" msgstr "Vicuña" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video" msgstr "video" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video camera" msgstr "Videokamera" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "video game" msgstr "Videospel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "videocassette" msgstr "Videoband" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "villain" msgstr "skurk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "violin" msgstr "violin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "virgin" msgstr "jungfru" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "virus" msgstr "virus" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volcano" msgstr "vulkan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volleyball" msgstr "volleyboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "voltage" msgstr "spänning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "volume" msgstr "volym" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vomit" msgstr "kräkas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vulcan" msgstr "Vulkan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "vulcan salute" msgstr "Vulcan hälsa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waffle" msgstr "våffla" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waffle with butter" msgstr "våffla med smör" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walk" msgstr "promenad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walking" msgstr "vandring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "walking dead" msgstr "Walking Dead" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wall" msgstr "vägg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning" msgstr "avtagande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning crescent moon" msgstr "avtagande halvmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waning gibbous moon" msgstr "avtagande gibbösa månen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "warning" msgstr "varning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "washroom" msgstr "toalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wastebasket" msgstr "papperskorg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "watch" msgstr "klocka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water" msgstr "vatten" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water bearer" msgstr "vattenbärare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water buffalo" msgstr "vattenbuffel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water closet" msgstr "Vattentoalett" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water pistol" msgstr "vattenpistol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water polo" msgstr "Vattenpolo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "water wave" msgstr "Vattenvåg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "watermelon" msgstr "vattenmelon" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wave" msgstr "våg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waving" msgstr "vinkande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waving hand" msgstr "viftande hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy" msgstr "vågig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy dash" msgstr "vågigt streck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wavy mouth" msgstr "vågig mun" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing" msgstr "vaxning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing crescent moon" msgstr "tilltagande halvmåne" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "waxing gibbous moon" msgstr "tilltagande gibbösa månen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wc" msgstr "wc" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weapon" msgstr "vapen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary" msgstr "trött" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary cat" msgstr "trött katt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weary face" msgstr "trött ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weather" msgstr "väder" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "web" msgstr "webb" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_websocket msgid "websocket message handling" msgstr "websocket meddelandehantering" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wedding" msgstr "bröllop" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__weeks msgid "weeks" msgstr "veckor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weight" msgstr "vikt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "weightlifter" msgstr "tyngdlyftare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "welding" msgstr "svetsning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "west" msgstr "väst" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whale" msgstr "val" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheel" msgstr "hjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheel of dharma" msgstr "Dharmas hjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheelchair" msgstr "rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wheelchair symbol" msgstr "symbol för rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whew" msgstr "whew" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whirlwind" msgstr "virvelvind" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whisky" msgstr "whisky" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white" msgstr "vit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white cane" msgstr "vit käpp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white circle" msgstr "vit cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white collar" msgstr "vit krage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white exclamation mark" msgstr "vitt utropstecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white flag" msgstr "vit flagga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white flower" msgstr "vit blomma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white hair" msgstr "vitt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white heart" msgstr "vitt hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white large square" msgstr "vit stor fyrkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white medium square" msgstr "vit medium fyrkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white medium-small square" msgstr "vit medelstor-små fyrkantig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white question mark" msgstr "vitt frågetecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white small square" msgstr "vit liten fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white square button" msgstr "vit fyrkantig knapp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "white-collar" msgstr "tjänsteman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "whoops" msgstr "Hoppsan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wicked" msgstr "ondskefull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wild cabbage" msgstr "Vildkål" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wildcard" msgstr "jokertecken" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wilted" msgstr "vild" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wilted flower" msgstr "vissen blomma" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind" msgstr "vind" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind chime" msgstr "vindspel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wind face" msgstr "vindyta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wine" msgstr "vin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wine glass" msgstr "vinglas" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wings" msgstr "Vingar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wink" msgstr "blinka" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "winking face" msgstr "Blinkande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "winking face with tongue" msgstr "Blinkande ansikte med tunga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wireless" msgstr "trådlös" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wise" msgstr "klok" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "witch" msgstr "Häxa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "withershins" msgstr "Withershins" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wizard" msgstr "trollkarl" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wolf" msgstr "varg" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman" msgstr "kvinna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman and man holding hands" msgstr "kvinna och man håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman artist" msgstr "kvinna konstnär" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman astronaut" msgstr "kvinnlig astronaut" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman biking" msgstr "kvinna som cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman bouncing ball" msgstr "kvinna som studsar boll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman bowing" msgstr "kvinna som bugar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman cartwheeling" msgstr "kvinna som åker hjul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman climbing" msgstr "kvinna klättring" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman construction worker" msgstr "kvinna byggnadsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman cook" msgstr "kvinna kock" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman dancing" msgstr "kvinna som dansar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman detective" msgstr "kvinnlig detektiv" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman elf" msgstr "kvinna älva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman facepalming" msgstr "kvinna med ansiktsuttryck" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman factory worker" msgstr "kvinna fabriksarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman fairy" msgstr "kvinna älva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman farmer" msgstr "kvinna jordbrukare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman firefighter" msgstr "kvinna brandman" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman frowning" msgstr "kvinna som rynkar pannan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman genie" msgstr "kvinna ande" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman gesturing NO" msgstr "kvinna styr NO" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman gesturing OK" msgstr "kvinna som gestikulerar OK" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman getting haircut" msgstr "kvinna som får håret klippt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman getting massage" msgstr "Kvinna som får massage" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman golfing" msgstr "Kvinna som spelar golf" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman guard" msgstr "kvinna vakt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman health worker" msgstr "kvinna hälsoarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in lotus position" msgstr "kvinna i lotusställning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in manual wheelchair" msgstr "kvinna i manuell rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in motorised wheelchair" msgstr "kvinna i motoriserad rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in motorized wheelchair" msgstr "kvinna i motordriven rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in powered wheelchair" msgstr "kvinna i eldriven rullstol" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in steam room" msgstr "Kvinna i ångbastu" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman in steamy room" msgstr "kvinna i ångande rum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman judge" msgstr "kvinna domare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman juggling" msgstr "kvinna som jonglerar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman kneeling" msgstr "kvinna på knä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman lifting weights" msgstr "kvinna som lyfter vikter" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mage" msgstr "kvinnlig magiker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mechanic" msgstr "kvinna mekaniker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman mountain biking" msgstr "kvinna mountainbike" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman office worker" msgstr "kvinna kontorsarbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman pilot" msgstr "kvinnlig pilot" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman playing handball" msgstr "Kvinna som spelar handboll" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman playing water polo" msgstr "kvinna som spelar vattenpolo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman police officer" msgstr "kvinnlig polis" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman pouting" msgstr "kvinna som puttar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman raising hand" msgstr "kvinna som höjer handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman riding a bike" msgstr "kvinna som cyklar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman rowing boat" msgstr "kvinna som ror båt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman running" msgstr "kvinna som springer" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman scientist" msgstr "kvinnlig forskare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman shrugging" msgstr "kvinna rycker på axlarna" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman singer" msgstr "kvinna sångerska" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman standing" msgstr "kvinna stående" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman student" msgstr "kvinna student" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman superhero" msgstr "kvinna superhjälte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman supervillain" msgstr "kvinnlig superskurk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman surfing" msgstr "kvinna som surfar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman swimming" msgstr "kvinna som simmar" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman teacher" msgstr "kvinna lärare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman technologist" msgstr "kvinnlig tekniker" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman tipping hand" msgstr "kvinna som tippar hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman vampire" msgstr "kvinna vampyr" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman walking" msgstr "kvinna som går" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman wearing turban" msgstr "kvinna med turban" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with guide cane" msgstr "kvinna med ledstång" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with headscarf" msgstr "kvinna med huvudduk" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman with white cane" msgstr "kvinna med vit käpp" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman zombie" msgstr "kvinna zombie" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: bald" msgstr "kvinna: skallig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: blond hair" msgstr "kvinna: blont hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: curly hair" msgstr "kvinna: lockigt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: red hair" msgstr "kvinna: rött hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman: white hair" msgstr "kvinna: vitt hår" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s boot" msgstr "damstövel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s clothes" msgstr "Kläder för kvinnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s hat" msgstr "Kvinnohatt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woman’s sandal" msgstr "sandal för kvinnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women" msgstr "kvinnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women holding hands" msgstr "Kvinnor som håller varandra i handen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women with bunny ears" msgstr "kvinnor med kaninöron" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women wrestling" msgstr "kvinnlig brottning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s" msgstr "kvinnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s room" msgstr "Kvinnorum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "women’s toilet" msgstr "toalett för kvinnor" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "won" msgstr "vunnit" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woo hoo" msgstr "woo hoo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wood" msgstr "trä" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wool" msgstr "ull" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "woozy face" msgstr "medtaget ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worker" msgstr "arbetare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "world" msgstr "världen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "world map" msgstr "världskarta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worm" msgstr "mask" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worried" msgstr "orolig" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worried face" msgstr "orolig min" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "worship" msgstr "dyrkan" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrap" msgstr "linda" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrapped" msgstr "förpackad" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrapped gift" msgstr "inslagen present" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrench" msgstr "skiftnyckel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrestle" msgstr "brottning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wrestler" msgstr "brottare" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "write" msgstr "skriva" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "writing hand" msgstr "skrivande hand" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "wry" msgstr "vrångt" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yacht" msgstr "yacht" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yang" msgstr "som är" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yarn" msgstr "garn" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yawn" msgstr "gäspning" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yawning face" msgstr "gäspande ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yay" msgstr "jippi" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow" msgstr "gul" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow circle" msgstr "gul cirkel" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow heart" msgstr "gult hjärta" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yellow square" msgstr "gul fyrkant" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yen" msgstr "yen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yen banknote" msgstr "sedlar i yen" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yin" msgstr "Yin" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yin yang" msgstr "yin yang" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yo-yo" msgstr "jojo" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yoga" msgstr "yoga" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "young" msgstr "ung" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "young person" msgstr "ung person" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yum" msgstr "yum" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "yuèbǐng" msgstr "yuèbǐng" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zany face" msgstr "knasigt ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zap" msgstr "zappa" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zebra" msgstr "zebra" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zipper" msgstr "dragkedja" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zipper-mouth face" msgstr "blixtlås-mun ansikte" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zodiac" msgstr "zodiak" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "zombie" msgstr "zombie" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form msgid "{{ object.partner_id.lang }}" msgstr "{{ object.partner_id.lang }}" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“acceptable”" msgstr "\"acceptabel\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“application”" msgstr "\"applikation\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“bargain”" msgstr "\"Förhandling\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“congratulations”" msgstr "\"Gratulationer\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“discount”" msgstr "\"rabatt\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“free of charge”" msgstr "\"kostnadsfritt\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“here”" msgstr "\"här\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“monthly amount”" msgstr "\"månadsbelopp\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“no vacancy”" msgstr "\"ingen ledig plats" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“not free of charge”" msgstr "\"inte kostnadsfritt\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“open for business”" msgstr "\"öppet för affärer\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“passing grade”" msgstr "\"godkänt betyg\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“prohibited”" msgstr "\"förbjuden\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“reserved”" msgstr "\"reserverad\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“secret”" msgstr "\"hemlig\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“service charge”" msgstr "\"serviceavgift\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "“vacancy”" msgstr "\"ledig tjänst\"" #. module: mail #. odoo-javascript #: code:addons/mail/static/src/models_data/emoji_data.js:0 #, python-format msgid "ココ" msgstr "" "här (plats fysiskt nära talaren, plats som pekas ut av talaren medan han " "förklarar)"