2702 lines
65 KiB
Plaintext
2702 lines
65 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * l10n_nl
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 15.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2021-12-17 08:57+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2021-12-17 08:57+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4043
|
|
msgid "\"Congressen, seminars en symposia\""
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_0
|
|
msgid "0% BTW"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_0_d
|
|
msgid "0% BTW diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig
|
|
msgid "0% BTW import binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig_d
|
|
msgid "0% BTW import binnen EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_verk_0
|
|
msgid "0% BTW verlegd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_20
|
|
msgid "1a. Leveringen/diensten belast met 21% (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_03
|
|
msgid "1a. Leveringen/diensten belast met hoog tarief (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_22
|
|
msgid "1b. Leveringen/diensten belast met laag tarief (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_05
|
|
msgid "1b. Leveringen/diensten belast met laag tarief (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_23
|
|
msgid "1c. Leveringen/diensten belast met overige tarieven behalve 0% (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_06
|
|
msgid "1c. Leveringen/diensten belast met overige tarieven behalve 0% (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_24
|
|
msgid "1d. Privégebruik (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_07
|
|
msgid "1d. Privégebruik (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_25
|
|
msgid "1e. Leveringen/diensten belast met 0% of niet bij u belast (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_08
|
|
msgid "1e. Leveringen/diensten belast met 0% of niet bij u belast (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_21
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_21_buy
|
|
msgid "21% BTW"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_21_buy_incl
|
|
msgid "21% BTW Incl."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_21_buy_d
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_21_d
|
|
msgid "21% BTW diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21
|
|
msgid "21% BTW import binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21_d
|
|
msgid "21% BTW import binnen EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_ink_0
|
|
msgid "21% BTW verlegd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_27
|
|
msgid "2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van Heffing van omzetbelasting naar u is verlegd (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_10
|
|
msgid "2a. Leveringen/diensten waarbij de heffing van omzetbelasting naar u is verlegd (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_12
|
|
msgid "3a. Leveringen naar landen buiten de EU (uitvoer) (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_41
|
|
msgid "3b. Leveringen naar/diensten in landen binnen de EU (omzet) (diensten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_40
|
|
msgid "3b. Leveringen naar/diensten in landen binnen de EU (omzet) (producten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_14
|
|
msgid "3c. Installatie/afstandsverkopen binnen de EU (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_29
|
|
msgid "4a. Leveringen/diensten uit landen buiten de EU (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_16
|
|
msgid "4a. Leveringen/diensten uit landen buiten de EU (invoer) (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_30
|
|
msgid "4b. Leveringen/diensten uit landen binnen de EU (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_17
|
|
msgid "4b. Leveringen/diensten uit landen binnen de EU (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_32
|
|
msgid "5a. Verschuldigde omzetbelasting (rubrieken 1a t/m 4b) (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_33
|
|
msgid "5b. Voorbelasting (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_35
|
|
msgid "5c. Subtotaal (rubriek 5a min 5b) (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_36
|
|
msgid "5d. Vermindering volgens de kleineondernemersregeling (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_37
|
|
msgid "5e. Schatting vorige aangifte(n) (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_38
|
|
msgid "5f. Schatting deze aangifte (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_39
|
|
msgid "5g. Totaal te betalen/terug te vragen (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_6
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_6_buy
|
|
msgid "6% BTW"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_6_buy_incl
|
|
msgid "6% BTW Incl."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_6_buy_d
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_6_d
|
|
msgid "6% BTW diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6
|
|
msgid "6% BTW import binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6_d
|
|
msgid "6% BTW import binnen EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1509
|
|
msgid "Aan mij verrichte leveringen binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1508
|
|
msgid "Aan mij verrichte leveringen buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0610
|
|
msgid "Aandelenkapitaal"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0310
|
|
msgid "Aanschafwaarde Bedrijfsinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0330
|
|
msgid "Aanschafwaarde Fabrieksinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0110
|
|
msgid "Aanschafwaarde Gebouwen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0340
|
|
msgid "Aanschafwaarde Gereedschappen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0010
|
|
msgid "Aanschafwaarde Goodwill"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0101
|
|
msgid "Aanschafwaarde Grond "
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0370
|
|
msgid "Aanschafwaarde Kantine-inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0350
|
|
msgid "Aanschafwaarde Kantoorinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0360
|
|
msgid "Aanschafwaarde Kantoormachines"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0210
|
|
msgid "Aanschafwaarde Machines 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0220
|
|
msgid "Aanschafwaarde Machines 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0320
|
|
msgid "Aanschafwaarde Magazijninventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0410
|
|
msgid "Aanschafwaarde Personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0130
|
|
msgid "Aanschafwaarde Verbouwingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0430
|
|
msgid "Aanschafwaarde Vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0120
|
|
msgid "Aanschafwaarde Winkels"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0020
|
|
msgid "Aanschafwaarde overige immateriele vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0420
|
|
msgid "Aanschafwaarde overige vervoersmiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4601
|
|
msgid "Accountantskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4621
|
|
msgid "Administratiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4525
|
|
msgid "Advertenties"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4605
|
|
msgid "Advieskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_v
|
|
msgid "Af te dragen BTW heffing verlegd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_v_d
|
|
msgid "Af te dragen BTW heffing verlegd diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h_d_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h_d_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief buiten de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_h_d
|
|
msgid "Af te dragen BTW hoog tarief diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l_d_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l_d_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief buiten de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_l_d
|
|
msgid "Af te dragen BTW laag tarief diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0_d_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0_d_non_eu
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven buiten de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_payable_0_d
|
|
msgid "Af te dragen BTW overige tarieven diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1503
|
|
msgid "Af te dragen BTW privé-gebruik"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1635
|
|
msgid "Afdracht loonheffing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1615
|
|
msgid "Afdracht pensioenpremies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1550
|
|
msgid "Afdrachten/aangifte omzetbelasting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0319
|
|
msgid "Afschrijving Bedrijfsinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0339
|
|
msgid "Afschrijving Fabrieksinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0119
|
|
msgid "Afschrijving Gebouwen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0349
|
|
msgid "Afschrijving Gereedschappen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0019
|
|
msgid "Afschrijving Goodwill"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0379
|
|
msgid "Afschrijving Kantine-inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0359
|
|
msgid "Afschrijving Kantoorinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0369
|
|
msgid "Afschrijving Kantoormachines"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0219
|
|
msgid "Afschrijving Machines 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0229
|
|
msgid "Afschrijving Machines 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0329
|
|
msgid "Afschrijving Magazijninventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0419
|
|
msgid "Afschrijving Personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0139
|
|
msgid "Afschrijving Verbouwingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0439
|
|
msgid "Afschrijving Vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0129
|
|
msgid "Afschrijving Winkels"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4550
|
|
msgid "Afschrijving dubieuze debiteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_22
|
|
msgid "Afschrijving immateriële vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_21
|
|
msgid "Afschrijving materiële vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0029
|
|
msgid "Afschrijving overige immateriele vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0429
|
|
msgid "Afschrijving overige vervoersmiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0630
|
|
msgid "Agioreserve"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_8
|
|
msgid "Algemene Kosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0640
|
|
msgid "Algemene reserve"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4270
|
|
msgid "Assurantie machines / inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4150
|
|
msgid "Assurantie onroerend goed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4425
|
|
msgid "Assurantie overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4415
|
|
msgid "Assurantie personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4405
|
|
msgid "Assurantie vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4620
|
|
msgid "Assuranties"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4360
|
|
msgid "Automatiseringskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_0
|
|
msgid "BTW 0%"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1505
|
|
msgid "BTW 0% / niet bij mij belast"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_0_eu
|
|
msgid "BTW 0% EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_0_niet_eu
|
|
msgid "BTW 0% Niet EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_21
|
|
msgid "BTW 21%"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_21_eu
|
|
msgid "BTW 21% EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_21_niet_eu
|
|
msgid "BTW 21% Niet EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_6
|
|
msgid "BTW 6%"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_6_eu
|
|
msgid "BTW 6% EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_6_niet_eu
|
|
msgid "BTW 6% Niet EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_ink_0
|
|
msgid "BTW af te dragen verlegd (inkopen)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_ink_0_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_ink_0_2
|
|
msgid "BTW af te dragen verlegd (inkopen2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_verk_0
|
|
msgid "BTW af te dragen verlegd (verkopen)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_X0_diensten
|
|
msgid "BTW export binnen EU (diensten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_X0_producten
|
|
msgid "BTW export binnen EU (producten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_X1
|
|
msgid "BTW export buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2
|
|
msgid "BTW import buiten EU hoog inkopen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2_d
|
|
msgid "BTW import buiten EU hoog inkopen diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1
|
|
msgid "BTW import buiten EU laag inkopen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1_d
|
|
msgid "BTW import buiten EU laag inkopen diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig
|
|
msgid "BTW import buiten EU overig inkopen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig_d
|
|
msgid "BTW import buiten EU overig inkopen diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1531
|
|
msgid "BTW oninbare vorderingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_21_buy_incl
|
|
msgid "BTW te vorderen hoog (inkopen incl. BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_21_buy
|
|
msgid "BTW te vorderen hoog (inkopen)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_21_buy_d
|
|
msgid "BTW te vorderen hoog (inkopen) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_6_buy_incl
|
|
msgid "BTW te vorderen laag (inkopen incl. BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_6_buy
|
|
msgid "BTW te vorderen laag (inkopen)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_6_buy_d
|
|
msgid "BTW te vorderen laag (inkopen) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_overig_buy
|
|
msgid "BTW te vorderen overig (inkopen)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_overig_buy_d
|
|
msgid "BTW te vorderen overig (inkopen) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_ink_0_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_ink_0_1
|
|
msgid "BTW te vorderen verlegd (inkopen1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_nl.fiscal_position_template_transferred
|
|
msgid "BTW verlegd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4630
|
|
msgid "Bankkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4041
|
|
msgid "Bedrijfskleding"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_33
|
|
msgid "Belastingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_32
|
|
msgid "Belastingen & sociale lasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4120
|
|
msgid "Belastingen onroerend goed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4426
|
|
msgid "Belastingen overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4416
|
|
msgid "Belastingen personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4406
|
|
msgid "Belastingen vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1350
|
|
msgid "Betalingen onderweg"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7065
|
|
msgid "Betalingskorting crediteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4930
|
|
msgid "Betalingsverschillen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4530
|
|
msgid "Beurskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4006
|
|
msgid "Bijdrage zorgverzekeringswet (SVW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_nl.fiscal_position_template_national
|
|
msgid "Binnenland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4902
|
|
msgid "Boekverlies vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4901
|
|
msgid "Boekwinst vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_bq1
|
|
msgid "Bonaire"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4002
|
|
msgid "Bonussen en provisies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1210
|
|
msgid "Borg"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4421
|
|
msgid "Brandstof overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4411
|
|
msgid "Brandstof personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4401
|
|
msgid "Brandstof vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4001
|
|
msgid "Bruto lonen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4305
|
|
msgid "Contributies / abonnementen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.pay
|
|
msgid "Crediteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.recv
|
|
msgid "Debiteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0510
|
|
msgid "Deelneming 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0520
|
|
msgid "Deelneming 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0530
|
|
msgid "Deelneming 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7020
|
|
msgid "Directe loonkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_26
|
|
msgid "Distributiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8090
|
|
msgid "Diverse overige opbrengsten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4029
|
|
msgid "Doorbelasting directe loonkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_dr
|
|
msgid "Drenthe"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1150
|
|
msgid "Dubieuze debiteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_nl.fiscal_position_template_eu
|
|
msgid "EU landen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_24
|
|
msgid "Effecten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0720
|
|
msgid "Egalisatiereserve groot onderhoud"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_9
|
|
msgid "Eigen vermogen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3310
|
|
msgid "Emballage"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4130
|
|
msgid "Energiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4260
|
|
msgid "Energiekosten machines / inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4535
|
|
msgid "Etalagekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_3
|
|
msgid "Financiële vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_fl
|
|
msgid "Flevoland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_29
|
|
msgid "Foutenrekening"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_fr
|
|
msgid "Friesland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7070
|
|
msgid "Garantiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0760
|
|
msgid "Garantieverplichtingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4810
|
|
msgid "Gebouwen / verbouwingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_01
|
|
msgid "Gegevens omzet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_18
|
|
msgid "Gegevens omzetbelasting (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_ge
|
|
msgid "Gelderland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3200
|
|
msgid "Gereed product 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3210
|
|
msgid "Gereed product 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4240
|
|
msgid "Gereedschappen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4805
|
|
msgid "Goodwill"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3001
|
|
msgid "Grondstoffen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3002
|
|
msgid "Grondstoffen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_gr
|
|
msgid "Groningen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4111
|
|
msgid "Groot onderhoud onroerend goed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_2
|
|
msgid "Huisvestingskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3100
|
|
msgid "Hulpstoffen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3110
|
|
msgid "Hulpstoffen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4210
|
|
msgid "Huur inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4321
|
|
msgid "Huur kantoorapparatuur"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4201
|
|
msgid "Huur machines"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4110
|
|
msgid "Huur onroerend goed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4423
|
|
msgid "Huur overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4413
|
|
msgid "Huur personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4403
|
|
msgid "Huur vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0811
|
|
msgid "Hypotheken o/g 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0812
|
|
msgid "Hypotheken o/g 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0813
|
|
msgid "Hypotheken o/g 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0814
|
|
msgid "Hypotheken o/g 4"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0815
|
|
msgid "Hypotheken o/g 5"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0561
|
|
msgid "Hypotheken u/g 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0562
|
|
msgid "Hypotheken u/g 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0563
|
|
msgid "Hypotheken u/g 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_17
|
|
msgid "Immateriële vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4021
|
|
msgid "Ingeleend personeel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7064
|
|
msgid "Inkoopbonussen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7060
|
|
msgid "Inkoopkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7061
|
|
msgid "Inkoopprovisie"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21_d
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21_d_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_21_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_21_d_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU hoog(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6_d
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6_d_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_6_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_6_d_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU laag(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig_d
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig_d_1
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_I_overig_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_I_overig_d_2
|
|
msgid "Inkopen import binnen EU overig(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2_d
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2_d_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E2_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E2_d_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU hoog(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1_d
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1_d_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E1_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E1_d_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU laag(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig_d
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig(1)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig_d_1
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig_d_1
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig(1) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig(2)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_E_overig_d_2
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_E_overig_d_2
|
|
msgid "Inkopen import buiten EU overig(2) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_X2
|
|
msgid "Inst./afst.verkopen binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_X3
|
|
msgid "Inst./afst.verkopen buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_nl.fiscal_position_template_eu_no_taxes_report
|
|
msgid "Installatie en Afstandsverkopen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_X2
|
|
msgid "Installatie/afstandsverkopen binnen EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_X3
|
|
msgid "Installatie/afstandsverkopen buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1507
|
|
msgid "Installatie/televerkoop binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4340
|
|
msgid "Internet / e-mail"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4830
|
|
msgid "Inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7063
|
|
msgid "Invoerkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_account_journal
|
|
msgid "Journal"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4610
|
|
msgid "Juridische kosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4040
|
|
msgid "Kantinekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4310
|
|
msgid "Kantoorbenodigdheden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_5
|
|
msgid "Kantoorkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4940
|
|
msgid "Kasverschillen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4250
|
|
msgid "Kleine aanschaffingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1532
|
|
msgid "Kleine ondernemersregeling"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4910
|
|
msgid "Kleine ondernemingsregeling Omzetbelasting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4920
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8920
|
|
msgid "Koersverschillen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7004
|
|
msgid "Kostprijs Intercompany handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7008
|
|
msgid "Kostprijs Intercompany handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7012
|
|
msgid "Kostprijs Intercompany handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7001
|
|
msgid "Kostprijs NL handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7005
|
|
msgid "Kostprijs NL handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7009
|
|
msgid "Kostprijs NL handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7002
|
|
msgid "Kostprijs binnen EU handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7006
|
|
msgid "Kostprijs binnen EU handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7010
|
|
msgid "Kostprijs binnen EU handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7003
|
|
msgid "Kostprijs buiten EU handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7007
|
|
msgid "Kostprijs buiten EU handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7011
|
|
msgid "Kostprijs buiten EU handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_10
|
|
msgid "Kostprijs van de omzet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7040
|
|
msgid "Kostprijs werk derden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4560
|
|
msgid "Kredietbeperking debiteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_15
|
|
msgid "Langlopende schulden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0740
|
|
msgid "Latente belastingverplichting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4211
|
|
msgid "Lease inventaris (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4322
|
|
msgid "Lease kantoorinventaris (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4202
|
|
msgid "Lease machines (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4424
|
|
msgid "Lease overige vervoermiddelen (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4414
|
|
msgid "Lease personenauto's (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4404
|
|
msgid "Lease vrachtauto's (operational lease)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0821
|
|
msgid "Leningen o/g 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0822
|
|
msgid "Leningen o/g 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0823
|
|
msgid "Leningen o/g 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0824
|
|
msgid "Leningen o/g 4"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0825
|
|
msgid "Leningen o/g 5"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0565
|
|
msgid "Leningen u/g 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0566
|
|
msgid "Leningen u/g 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0567
|
|
msgid "Leningen u/g 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_21
|
|
msgid "Leveringen/diensten belast met hoog tarief (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_04
|
|
msgid "Leveringen/diensten belast met hoog tarief (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_li
|
|
msgid "Limburg"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_25
|
|
msgid "Liquide middelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.l10nnl_chart_template_liquidity_transfer
|
|
msgid "Liquidity Transfer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_1
|
|
msgid "Lonen en salarissen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1630
|
|
msgid "Loonheffing"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4820
|
|
msgid "Machines"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4020
|
|
msgid "Managementvergoedingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_23
|
|
msgid "Materiële vaste activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4280
|
|
msgid "Milieukosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7071
|
|
msgid "Mutatie garantieverplichting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.chart.template,name:l10n_nl.l10nnl_chart_template
|
|
msgid "Nederlands Grootboekschema"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:l10n_nl.account_reports_nl_statements_menu
|
|
msgid "Netherlands"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1620
|
|
msgid "Netto lonen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_11
|
|
msgid "Netto omzet"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_nl.fiscal_position_template_non_eu
|
|
msgid "Niet-EU landen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1450
|
|
msgid "Nog te ontvangen facturen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_nb
|
|
msgid "Noord-Brabant"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_nh
|
|
msgid "Noord-Holland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8004
|
|
msgid "Omzet Intercompany handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8014
|
|
msgid "Omzet Intercompany handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8024
|
|
msgid "Omzet Intercompany handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8044
|
|
msgid "Omzet Intercompany werk derden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8001
|
|
msgid "Omzet NL handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8011
|
|
msgid "Omzet NL handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8021
|
|
msgid "Omzet NL handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8041
|
|
msgid "Omzet NL werk derden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8002
|
|
msgid "Omzet binnen EU handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8012
|
|
msgid "Omzet binnen EU handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8022
|
|
msgid "Omzet binnen EU handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8042
|
|
msgid "Omzet binnen EU werk derden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8003
|
|
msgid "Omzet buiten EU handelsgoederen 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8013
|
|
msgid "Omzet buiten EU handelsgoederen 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8023
|
|
msgid "Omzet buiten EU handelsgoederen 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.8043
|
|
msgid "Omzet buiten EU werk derden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4230
|
|
msgid "Onderhoud inventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4320
|
|
msgid "Onderhoud kantoorinventaris"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4220
|
|
msgid "Onderhoud machines"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4112
|
|
msgid "Onderhoud onroerend goed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4422
|
|
msgid "Onderhoud overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4412
|
|
msgid "Onderhoud personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4402
|
|
msgid "Onderhoud vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4690
|
|
msgid "Overige algemene kosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4950
|
|
msgid "Overige baten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4970
|
|
msgid "Overige baten voorgaande jaren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4290
|
|
msgid "Overige bedrijfskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_16
|
|
msgid "Overige bedrijfsopbrengsten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4190
|
|
msgid "Overige huisvestingskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4390
|
|
msgid "Overige kantoorkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_13
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1490
|
|
msgid "Overige kortlopende schulden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1290
|
|
msgid "Overige kortlopende vorderingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4419
|
|
msgid "Overige kosten personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4408
|
|
msgid "Overige kosten vrachtauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4960
|
|
msgid "Overige lasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4980
|
|
msgid "Overige lasten voorgaande jaren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4428
|
|
msgid "Overige overige vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_19
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4090
|
|
msgid "Overige personeelskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4042
|
|
msgid "Overige reiskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4795
|
|
msgid "Overige rentebaten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4790
|
|
msgid "Overige rentelasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0650
|
|
msgid "Overige reserves"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4590
|
|
msgid "Overige verkoopkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4490
|
|
msgid "Overige vervoerskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0750
|
|
msgid "Overige voorzieningen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_ov
|
|
msgid "Overijssel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_20
|
|
msgid "Pensioenlasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1610
|
|
msgid "Pensioenpremies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4350
|
|
msgid "Porti"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4418
|
|
msgid "Privégebruik personenauto's"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7030
|
|
msgid "Produktiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4520
|
|
msgid "Reclamekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4510
|
|
msgid "Reis- en verblijfkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4024
|
|
msgid "Reiskosten ingeleend personeel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4505
|
|
msgid "Relatiegeschenken"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_30
|
|
msgid "Rente baten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4705
|
|
msgid "Rente hypotheek"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4710
|
|
msgid "Rente lening"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4720
|
|
msgid "Rente rekening-courant bank"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_31
|
|
msgid "Rente- en overige financiële lasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9150
|
|
msgid "Reorganisatiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4515
|
|
msgid "Representatiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9011
|
|
msgid "Resultaat deelneming 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9012
|
|
msgid "Resultaat deelneming 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9013
|
|
msgid "Resultaat deelneming 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_12
|
|
msgid "Resultaat overige activa"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_02
|
|
msgid "Rubriek 1: Prestaties binnenland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_19
|
|
msgid "Rubriek 1: Prestaties binnenland (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_26
|
|
msgid "Rubriek 2: Verleggingsregelingen binnenland (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_09
|
|
msgid "Rubriek 2: Verleggingsregelingen binnenland (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_11
|
|
msgid "Rubriek 3: Prestaties naar of in het buitenland (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_28
|
|
msgid "Rubriek 4: Prestaties vanuit het buitenland aan u verricht (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_15
|
|
msgid "Rubriek 4: Prestaties vanuit het buitenland aan u verricht (omzet)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.tag_nl_31
|
|
msgid "Rubriek 5: Voorbelasting, kleineondernemersregeling en totaal (BTW)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_bq2
|
|
msgid "Saba"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4140
|
|
msgid "Schoonmaakkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1599
|
|
msgid "Schuld omzetbelasting (einde boekjaar)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_bq3
|
|
msgid "Sint Eustatius"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_18
|
|
msgid "Sociale lasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4045
|
|
msgid "Studie- en opleidingskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1560
|
|
msgid "Suppletie omzetbelasting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4004
|
|
msgid "Tantièmes"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1460
|
|
msgid "Te betalen VPB"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1470
|
|
msgid "Te betalen VPB voorgaande jaren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1430
|
|
msgid "Te betalen accountantskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1420
|
|
msgid "Te betalen dividend"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1480
|
|
msgid "Te betalen dividendbelasting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1625
|
|
msgid "Te betalen netto lonen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1410
|
|
msgid "Te betalen rente"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1440
|
|
msgid "Te betalen telefoonkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1640
|
|
msgid "Te betalen vakantiedagen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1650
|
|
msgid "Te betalen vakantiegeld"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1220
|
|
msgid "Te ontvangen rente"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1230
|
|
msgid "Te ontvangen ziekengeld"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4330
|
|
msgid "Telefoon / telefax"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_account_chart_template
|
|
msgid "Account Chart Template"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4113
|
|
msgid "Toevoeging egalisatiereserve Groot onderhoud"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.2010
|
|
msgid "Tussenrekening beginbalans"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_28
|
|
msgid "Tussenrekeningen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_ut
|
|
msgid "Utrecht"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4003
|
|
msgid "Vakantietoeslag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9900
|
|
msgid "Vennootschapsbelasting"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.9950
|
|
msgid "Vennootschapsbelasting voorgaande jaren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4019
|
|
msgid "Vergoeding overige kosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4018
|
|
msgid "Vergoeding overige reiskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4017
|
|
msgid "Vergoeding studiekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4016
|
|
msgid "Vergoeding woon- werkverkeer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_7
|
|
msgid "Verkoopkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_X0_diensten
|
|
msgid "Verkopen export binnen EU (diensten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_X0_producten
|
|
msgid "Verkopen export binnen EU (producten)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_X1
|
|
msgid "Verkopen export buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_21
|
|
msgid "Verkopen/omzet hoog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_21_d
|
|
msgid "Verkopen/omzet hoog diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_6
|
|
msgid "Verkopen/omzet laag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_6_d
|
|
msgid "Verkopen/omzet laag diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_0
|
|
msgid "Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_0_d
|
|
msgid "Verkopen/omzet onbelast (nul-tarief) diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_overig
|
|
msgid "Verkopen/omzet overig"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,name:l10n_nl.btw_overig_d
|
|
msgid "Verkopen/omzet overig diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.3300
|
|
msgid "Verpakkingsmateriaal"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4840
|
|
msgid "Vervoermiddelen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_6
|
|
msgid "Vervoerskosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h
|
|
msgid "Voorbelasting hoog"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h_eu
|
|
msgid "Voorbelasting hoog binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h_d_eu
|
|
msgid "Voorbelasting hoog binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting hoog buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h_d_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting hoog buiten EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_h_d
|
|
msgid "Voorbelasting hoog diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l
|
|
msgid "Voorbelasting laag"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l_eu
|
|
msgid "Voorbelasting laag binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l_d_eu
|
|
msgid "Voorbelasting laag binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting laag buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l_d_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting laag buiten EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_l_d
|
|
msgid "Voorbelasting laag diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0
|
|
msgid "Voorbelasting overige"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0_eu
|
|
msgid "Voorbelasting overige binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0_d_eu
|
|
msgid "Voorbelasting overige binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting overige buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0_d_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting overige buiten EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_0_d
|
|
msgid "Voorbelasting overige diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v_eu
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd binnen de EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v_d_eu
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd binnen de EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd buiten EU"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v_d_non_eu
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd buiten EU diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.vat_refund_v_d
|
|
msgid "Voorbelasting verlegd diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_4
|
|
msgid "Voorraden"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1621
|
|
msgid "Voorschot loon"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1405
|
|
msgid "Vooruit ontvangen bedragen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1205
|
|
msgid "Vooruitbetaalde kosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0730
|
|
msgid "Voorziening deelnemingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1160
|
|
msgid "Voorziening dubieuze debiteuren"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7050
|
|
msgid "Voorziening incourante voorraad grondstof"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7052
|
|
msgid "Voorziening incourante voorraad handelsgoederen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7051
|
|
msgid "Voorziening incourante voorraad hulpstof"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0710
|
|
msgid "Voorziening pensioenverplichtingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4015
|
|
msgid "Voorziening vakantiedagen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_14
|
|
msgid "Voorzieningen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.tag,name:l10n_nl.account_tag_27
|
|
msgid "Vorderingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0551
|
|
msgid "Vorderingen op deelneming 1"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0552
|
|
msgid "Vorderingen op deelneming 2"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0553
|
|
msgid "Vorderingen op deelneming 3"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.1040
|
|
msgid "Vraagposten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4570
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.7062
|
|
msgid "Vrachtkosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0570
|
|
msgid "Waarborgsommen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4540
|
|
msgid "Websitekosten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4010
|
|
msgid "Werkgeversdeel loonheffingen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4011
|
|
msgid "Werkgeversdeel pensioenen"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4012
|
|
msgid "Werkgeversdeel sociale lasten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4022
|
|
msgid "Werkkostenregeling (WKR max 1.2% brutoloon)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4005
|
|
msgid "Werknemersbijdrage auto"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4044
|
|
msgid "Wervingskosten personeel"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.0620
|
|
msgid "Wettelijke reserves"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_ze
|
|
msgid "Zeeland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.account.template,name:l10n_nl.4030
|
|
msgid "Ziekteverzuimverzekering"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:res.country.state,name:l10n_nl.state_nl_zh
|
|
msgid "Zuid-Holland"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_overig
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_overig_buy
|
|
msgid "variabel BTW"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_overig_buy_d
|
|
#: model:account.tax.template,description:l10n_nl.btw_overig_d
|
|
msgid "variabel BTW diensten"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:account.tax.group,name:l10n_nl.tax_group_9
|
|
msgid "BTW 9%"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_company
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_nl.model_res_partner
|
|
msgid "Contact"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_kvk
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_kvk
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_kvk
|
|
msgid "KVK-nummer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_nl
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_company__l10n_nl_oin
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_partner__l10n_nl_oin
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:l10n_nl.field_res_users__l10n_nl_oin
|
|
msgid "Organisatie Indentificatie Nummer"
|
|
msgstr ""
|