158 lines
4.3 KiB
Plaintext
158 lines
4.3 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * l10n_ci
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2024-04-15 14:48+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2024-04-15 14:48+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_operations
|
|
msgid "02. Operations realised"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable_turnover
|
|
msgid "03. Taxable turnover"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_adjustment
|
|
msgid "04. Adjustment of previously deducted vat to be repaid"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_gross
|
|
msgid "05. Total gross VAT"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_deduction
|
|
msgid "06. Deductions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:ir.model,name:l10n_ci.model_account_chart_template
|
|
msgid "Account Chart Template"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.column,name:l10n_ci.account_tax_report_ci_base
|
|
msgid "Base"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_exempt_conventional
|
|
msgid "Conventional exempt operations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_asked_reimbursement
|
|
msgid "Credit asked to be reimbursed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_to_report
|
|
msgid "Credit to report"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_deductible
|
|
msgid "Deductible VAT"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_exportation
|
|
msgid "Exportations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_tva_credit
|
|
msgid "Last month's credit reported"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_exempt_legal
|
|
msgid "Legal exempt operations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_net_to_pay
|
|
msgid "Net VAT to pay (05 - 06)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_self_delivery_18
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable_turnover_18
|
|
msgid "Normal rate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_non_taxed
|
|
msgid "Other non taxed operations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_self_delivery_9
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable_turnover_9
|
|
msgid "Reduced rate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_ci/models/template_ci_syscebnl.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "SYSCEBNL for Associations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#. odoo-python
|
|
#: code:addons/l10n_ci/models/template_ci.py:0
|
|
#, python-format
|
|
msgid "SYSCOHADA for Companies"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_self_delivery
|
|
msgid "Self delivery or service"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.column,name:l10n_ci.account_tax_report_ci_tax
|
|
msgid "Tax"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable_18
|
|
msgid "Taxable - normal rate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable_9
|
|
msgid "Taxable - reduced rate"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_taxable
|
|
msgid "Taxable operations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report.line,name:l10n_ci.account_tax_report_line_ci_operations_total
|
|
msgid "Total amount of operations"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: l10n_ci
|
|
#: model:account.report,name:l10n_ci.account_tax_report_ci
|
|
msgid "VAT Report"
|
|
msgstr ""
|