Odoo18-Base/addons/project_mrp_account/i18n/zh_TW.po
2025-01-06 10:57:38 +07:00

82 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * project_mrp_account
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Tony Ng, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-26 08:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-29 00:00+0000\n"
"Last-Translator: Tony Ng, 2024\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: project_mrp_account
#. odoo-python
#: code:addons/project_mrp_account/models/stock_move.py:0
msgid ""
"'%(missing_plan_names)s' analytic plan(s) required on the project "
"'%(project_name)s' linked to the manufacturing order."
msgstr "缺漏「%(missing_plan_names)s」。已連結至製造訂單的專案「%(project_name)s」需要此分析計劃。"
#. module: project_mrp_account
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project_mrp_account.mrp_production_form_view_inherit_project_mrp_account
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Analytic Account</span>"
msgstr "<span class=\"o_stat_text\">分析賬戶</span>"
#. module: project_mrp_account
#. odoo-python
#: code:addons/project_mrp_account/models/mrp_production.py:0
msgid "Analytic Accounts"
msgstr "分析帳戶"
#. module: project_mrp_account
#: model:product.template,name:project_mrp_account.product_product_dinning_table_product_template
msgid "Dining Table"
msgstr "餐桌"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model.fields,field_description:project_mrp_account.field_mrp_production__has_analytic_account
msgid "Has Analytic Account"
msgstr "有分析賬戶"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model,name:project_mrp_account.model_mrp_production
msgid "Manufacturing Order"
msgstr "製造訂單"
#. module: project_mrp_account
#. odoo-python
#: code:addons/project_mrp_account/models/project_project.py:0
msgid "Manufacturing Orders"
msgstr "製造訂單"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model,name:project_mrp_account.model_project_project
msgid "Project"
msgstr "專案"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model,name:project_mrp_account.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr "庫存移動"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model,name:project_mrp_account.model_stock_rule
msgid "Stock Rule"
msgstr "庫存規則"
#. module: project_mrp_account
#: model:ir.model,name:project_mrp_account.model_mrp_workorder
msgid "Work Order"
msgstr "工單"