292 lines
14 KiB
Plaintext
292 lines
14 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * test_mail_full
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-09-09 10:49+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-09-09 10:49+0000\n"
|
|
"Last-Translator: \n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
|
"Plural-Forms: \n"
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_needaction
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_needaction
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_needaction
|
|
msgid "Action Needed"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_attachment_count
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_attachment_count
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_attachment_count
|
|
msgid "Attachment Count"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model,name:test_mail_full.model_mail_test_sms
|
|
#: model:ir.model,name:test_mail_full.model_mail_test_sms_bl
|
|
msgid "Chatter Model for SMS Gateway"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model,name:test_mail_full.model_mail_test_sms_partner
|
|
msgid "Chatter Model for SMS Gateway (Partner only)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__create_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__create_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__create_uid
|
|
msgid "Created by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__create_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__create_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__create_date
|
|
msgid "Created on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__customer_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__customer_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__partner_id
|
|
msgid "Customer"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__display_name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__display_name
|
|
msgid "Display Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__email_from
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__email_from
|
|
msgid "Email From"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__phone_sanitized
|
|
msgid ""
|
|
"Field used to store sanitized phone number. Helps speeding up searches and "
|
|
"comparisons."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_follower_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_follower_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_follower_ids
|
|
msgid "Followers"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_channel_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_channel_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_channel_ids
|
|
msgid "Followers (Channels)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_partner_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_partner_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_partner_ids
|
|
msgid "Followers (Partners)"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__id
|
|
msgid "ID"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_needaction
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_unread
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_needaction
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_unread
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_needaction
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_unread
|
|
msgid "If checked, new messages require your attention."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_error
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_sms_error
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_error
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_sms_error
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_error
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_sms_error
|
|
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__phone_blacklisted
|
|
msgid ""
|
|
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
|
|
"mailing anymore, from any list"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_is_follower
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_is_follower
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_is_follower
|
|
msgid "Is Follower"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl____last_update
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner____last_update
|
|
msgid "Last Modified on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__write_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__write_uid
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__write_uid
|
|
msgid "Last Updated by"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__write_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__write_date
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__write_date
|
|
msgid "Last Updated on"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_main_attachment_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_main_attachment_id
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_main_attachment_id
|
|
msgid "Main Attachment"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_error
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_error
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_error
|
|
msgid "Message Delivery error"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_ids
|
|
msgid "Messages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__mobile_nbr
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__mobile_nbr
|
|
msgid "Mobile Nbr"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__name
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__name
|
|
msgid "Name"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_needaction_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_needaction_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_needaction_counter
|
|
msgid "Number of Actions"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_error_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_error_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_error_counter
|
|
msgid "Number of errors"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_needaction_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_needaction_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_needaction_counter
|
|
msgid "Number of messages requiring action"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_error_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_error_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_error_counter
|
|
msgid "Number of messages with delivery error"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_unread_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_unread_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_unread_counter
|
|
msgid "Number of unread messages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__phone_blacklisted
|
|
msgid "Phone Blacklisted"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__phone_nbr
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__phone_nbr
|
|
msgid "Phone Nbr"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_has_sms_error
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_has_sms_error
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_has_sms_error
|
|
msgid "SMS Delivery error"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__phone_sanitized
|
|
msgid "Sanitized Number"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__subject
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__subject
|
|
msgid "Subject"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_unread
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_unread
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_unread
|
|
msgid "Unread Messages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__message_unread_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__message_unread_counter
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__message_unread_counter
|
|
msgid "Unread Messages Counter"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms__website_message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__website_message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__website_message_ids
|
|
msgid "Website Messages"
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
#. module: test_mail_full
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms__website_message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_bl__website_message_ids
|
|
#: model:ir.model.fields,help:test_mail_full.field_mail_test_sms_partner__website_message_ids
|
|
msgid "Website communication history"
|
|
msgstr ""
|