Odoo18-Base/addons/website_cf_turnstile/i18n/zh_CN.po
2025-01-06 10:57:38 +07:00

95 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * website_cf_turnstile
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.1alpha1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-08 06:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 09:42+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: zh_CN\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: website_cf_turnstile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_cf_turnstile.res_config_settings_view_form
msgid "<i class=\"oi oi-arrow-right\"/> More info"
msgstr "<i class=\"oi oi-arrow-right\"/> 详细信息"
#. module: website_cf_turnstile
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_cf_turnstile.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\" for=\"\">Cloudflare Turnstile</span>"
msgstr "<span class=\"o_form_label\" for=\"\">Cloudflare Turnstile</span>"
#. module: website_cf_turnstile
#: model:ir.model.fields,field_description:website_cf_turnstile.field_res_config_settings__turnstile_secret_key
msgid "CF Secret Key"
msgstr "CF 密钥"
#. module: website_cf_turnstile
#: model:ir.model.fields,field_description:website_cf_turnstile.field_res_config_settings__turnstile_site_key
msgid "CF Site Key"
msgstr "CF 网站密钥"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0
msgid "Cloudflare Turnstile Error"
msgstr "Cloudflare Turnstile 错误"
#. module: website_cf_turnstile
#: model:ir.model,name:website_cf_turnstile.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "配置设置"
#. module: website_cf_turnstile
#: model:ir.model,name:website_cf_turnstile.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
msgstr "HTTP 路由"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-python
#: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0
msgid "The CloudFlare human validation failed."
msgstr "CloudFlare 人工验证失败。"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-python
#: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0
msgid "The Cloudflare turnstile private key is invalid."
msgstr "Cloudflare Turnstile 私钥无效。"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-python
#: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0
msgid "The request is invalid or malformed."
msgstr "该请求无效或格式错误。"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-javascript
#: code:addons/website_cf_turnstile/static/src/js/error_handler.js:0
msgid ""
"There was an error with Cloudflare Turnstile, the captcha system.\n"
"Please make sure your credentials for this service are properly set up.\n"
"The error code is: %s.\n"
"You can find more information about this error code here: https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors."
msgstr ""
"验证码系统 Cloudflare Turnstile 出现错误。\n"
"请确保您正确设置了此服务的凭证。\n"
"错误代码是:%s。\n"
"有关此错误代码更多信息请访问https://developers.cloudflare.com/turnstile/reference/errors。"
#. module: website_cf_turnstile
#. odoo-python
#: code:addons/website_cf_turnstile/models/ir_http.py:0
msgid "Your request has timed out, please retry."
msgstr "您的请求超时,请重试。"