NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-01-12 03:07:54 +01:00
parent f9f00d2e58
commit 00ee7dc47f
62 changed files with 474 additions and 364 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_nano/i18n/nl.po
+8 -8
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Martin Trigaux, 2024
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2024
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2024\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2025\n"
"Language-Team: Dutch (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "De toekomst leiden met innovatie"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cta_box
msgid "Let's discuss how we can help your business<br/><br/>"
msgstr "Laten we bespreken hoe we jouw bedrijf kunnen helpen<br/><br/>"
msgstr "Laten we bespreken hoe we je bedrijf kunnen helpen<br/><br/>"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_card_offset
@@ -480,7 +480,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Werk samen met ons creatieve bureau voor geavanceerde ontwerp- en IT-"
"diensten. We brengen je visie tot leven met innovatieve oplossingen die zijn"
" afgestemd op jouw behoeften.<br/><br/> Laten we samen iets buitengewoons "
" afgestemd op je behoeften.<br/><br/> Laten we samen iets buitengewoons "
"creëren."
#. module: theme_nano
@@ -622,8 +622,8 @@ msgid ""
"life in new and exciting ways."
msgstr ""
"Ontgrendel je creatieve potentieel met onze innovatieve ontwerp- en IT-"
"diensten. Wij bieden een mix van creativiteit en technologie die jouw visie "
"op nieuwe en spannende manieren tot leven brengt."
"diensten. Wij bieden een mix van creativiteit en technologie die je visie op"
" nieuwe en spannende manieren tot leven brengt."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
@@ -655,8 +655,8 @@ msgid ""
"We design and build bespoke items tailored to your specifications, ensuring "
"each piece is unique and meets your exact needs."
msgstr ""
"We ontwerpen en bouwen items op maat volgens jouw specificaties, zodat elk "
"stuk uniek is en precies aan jouw wensen voldoet."
"We ontwerpen en bouwen items op maat volgens je specificaties, zodat elk "
"stuk uniek is en precies aan je wensen voldoet."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_unveil