[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-06-16 04:45:27 +02:00
parent 184d81113b
commit 02c95f0c9c
14 changed files with 139 additions and 75 deletions
+4 -5
View File
@@ -87,8 +87,8 @@ msgid ""
"intuitive tools."
msgstr ""
"Siéntete libre de editar tu contenido de la forma que quieras. No necesitas "
"ser un experto en lenguaje de computadora técnico o complejo. Nuestras "
"herramientas intuitivas te ayudarán. "
"tener conocimiento en algún lenguaje de programación, nuestras intuitivas "
"herramientas te ayudarán. "
#. module: theme_buzzy
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
@@ -116,9 +116,8 @@ msgid ""
"It's not that easy to be efficient if we don't have the correct tools than "
"we need. Can you imagine Batman saving Gotham City without his bat-tools?"
msgstr ""
"No es fácil ser tan eficiente si no se tienen las herramientas correctas. "
"¿Te imaginas a Batman salvando a la ciudad Gotham sin sus bati-herramientas?"
" "
"No es fácil ser tan eficiente sin contar con las herramientas correctas. ¿Te"
" imaginas a Batman salvando a Ciudad Gótica sin sus batiherramientas? "
#. module: theme_buzzy
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action