mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
+20
-11
@@ -4,6 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Thi Huong Nguyen, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-03 11:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||
"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -22,12 +23,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "21/22 December"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "21/22 Tháng 12"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
|
||||
msgid "<b>APPLY FOR OUR V.I.P. CARD</b>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<b>ÁP DỤNG CHO THẺ V.I.P. CỦA CHÚNG TÔI</b>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_text
|
||||
@@ -42,6 +43,9 @@ msgid ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Music is magic</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) "
|
||||
"25%, var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Âm nhạc là phép "
|
||||
"thuật</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_title
|
||||
@@ -58,7 +62,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Bruce Porter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bruce Porter"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
@@ -97,6 +101,11 @@ msgid ""
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
|
||||
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
|
||||
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
|
||||
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
|
||||
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
@@ -106,7 +115,7 @@ msgstr "Tìm hiểu thêm"
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_carousel
|
||||
msgid "Martina Clarck"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Martina Clarck"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
@@ -118,7 +127,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Old Town Road"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Old Town Road"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
|
||||
@@ -130,12 +139,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Smack My Band Up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Smack My Band Up"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
msgid "Sodade Club"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sodade Club"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_media_list
|
||||
@@ -152,7 +161,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Theia Hayward"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Theia Hayward"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_monglia.model_theme_utils
|
||||
@@ -169,9 +178,9 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_three_columns
|
||||
msgid "Wilson Holt"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Wilson Holt"
|
||||
|
||||
#. module: theme_monglia
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
|
||||
msgid "X²O Festival"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "X²O Festival"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user