[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Online
@@ -3,10 +3,10 @@
|
||||
# * theme_yes
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Fernanda Alvarez, 2024
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Iran Villalobos López, 2024
|
||||
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024
|
||||
# Fernanda Alvarez, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-28 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024\n"
|
||||
"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Conócenos "
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover
|
||||
msgid "Once in a lifetime moments"
|
||||
msgstr "Momentos únicos en la vida"
|
||||
msgstr "Momentos irrepetibles"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel
|
||||
@@ -288,10 +288,10 @@ msgid ""
|
||||
"always answered my emails within a day and thoroughly. She went above and "
|
||||
"beyond, I would recommend her to anyone!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nuestra coordinadora de bodas hizo del proceso menos estresante. Fue más que"
|
||||
" amable y servicial de muchas maneras. Siempre contestaba mis correos en "
|
||||
"menos de un día y a detalle. Hizo todo lo que estaba a su alcance y mucho "
|
||||
"más, ¡se la recomendaría a todos!"
|
||||
"Nuestra coordinadora de bodas hizo que el proceso fuera menos estresante. "
|
||||
"Fue más que amable y servicial de muchas maneras. Siempre contestaba mis "
|
||||
"correos en menos de un día y a detalle. Hizo todo lo que estaba a su alcance"
|
||||
" y mucho más, ¡se la recomendaría a todos!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list
|
||||
@@ -351,12 +351,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_yes.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr "Utilidades del tema"
|
||||
msgstr "Herramientas del tema"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
msgid "Venues"
|
||||
msgstr "Lugares"
|
||||
msgstr "Ubicaciones "
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_carousel
|
||||
|
||||
+13
-7
@@ -2,12 +2,18 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_yes
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024
|
||||
# Roman Dereka <rode@odoo.com>, 2024
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-03-28 13:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -128,7 +134,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
@@ -138,7 +144,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_image
|
||||
msgid "Find a photographer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Знайти фотографа"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_image_text
|
||||
@@ -168,7 +174,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_carousel
|
||||
msgid "Get in touch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Зв'яжіться з нами"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_carousel
|
||||
@@ -179,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
msgid "Go to FAQ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Перейти до розділу FAQ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_picture
|
||||
@@ -239,7 +245,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover
|
||||
msgid "Once in a lifetime moments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Моменти, які трапляються раз у житті"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel
|
||||
@@ -263,7 +269,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
msgid "Shop"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Магазин"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list
|
||||
@@ -303,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_yes.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Утиліти теми"
|
||||
|
||||
#. module: theme_yes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user