[I18N] *: fetch saas-18.2 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-06-19 13:46:17 +00:00
parent fc76536e05
commit 21df83ec13
74 changed files with 764 additions and 354 deletions
+8 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Jessica Jakara, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Jessica Jakara, 2025\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -190,6 +191,11 @@ msgid ""
" create a vibrant atmosphere that resonates with fans and keeps the music "
"alive.<br/><br/>"
msgstr ""
"<br/>Tule mukaan live-esityksiin, jotka vangitsevat ja antavat energiaa. "
"Bändimme tuo jokaiselle keikalle intohimoa ja ammattitaitoa, tarjoten "
"unohtumattomia kokemuksia. Alkuperäisistä sävellyksistä rakastettuihin "
"covereihin, luomme säkenöivän tunnelman, joka resonoi myös yleisön "
"kanssa.<br/><br/>"
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_text_cover
@@ -959,7 +965,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_split_intro
msgid "Listen to your<br/>favorite tunes"
msgstr ""
msgstr "Kuuntele <br/>lempikappaleesi"
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_features_wall
+2 -2
View File
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_numbers_boxed
msgid "45%"
msgstr ""
msgstr "45%"
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_list
msgid "Sunglasses"
msgstr ""
msgstr "Sončna očala"
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_list
+1 -1
View File
@@ -691,7 +691,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_three_columns
msgid "Get your tickets"
msgstr ""
msgstr "Biletlerinizi alın"
#. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_pricelist_boxed