From 22170e1aaa5e94ce13de3736917656fdd9b0fceb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 9 Feb 2025 04:33:27 +0100
Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 theme_clean/i18n/tr.po  | 5 +++--
 theme_kea/i18n/zh_TW.po | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/theme_clean/i18n/tr.po b/theme_clean/i18n/tr.po
index eea2c3aab..8def7b995 100644
--- a/theme_clean/i18n/tr.po
+++ b/theme_clean/i18n/tr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Halil, 2024
 # Yedigen, 2024
+# Melih Melik Sonmez, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-15 12:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: Yedigen, 2024\n"
+"Last-Translator: Melih Melik Sonmez, 2025\n"
 "Language-Team: Turkish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_clean
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
 msgid "Secured"
-msgstr ""
+msgstr "Güvenli"
 
 #. module: theme_clean
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
diff --git a/theme_kea/i18n/zh_TW.po b/theme_kea/i18n/zh_TW.po
index 889fa0164..176d10167 100644
--- a/theme_kea/i18n/zh_TW.po
+++ b/theme_kea/i18n/zh_TW.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 # 	* theme_kea
 # 
 # Translators:
-# Tony Ng, 2024
 # Wil Odoo, 2024
+# Tony Ng, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-07-15 12:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-16 11:36+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
+"Last-Translator: Tony Ng, 2025\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
 "Use this snippet to build various types of components that feature a left- "
 "or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to "
 "create a list that fits your needs."
-msgstr "使用此小片段建構各類型組件，這些組件有向左或向右對齊的圖像，旁邊附以文字內容。複製該元素以建立適合你需要的列表。"
+msgstr "使用此小摘要，建構各類型組件，這些組件有向左或向右對齊的圖像，旁邊附以文字內容。複製該元素以建立適合你需要的列表。"
 
 #. module: theme_kea
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns