[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_bewise/i18n/th.po

@@ -209,6 +209,8 @@ msgid ""
 "A variety of pencils and pens provided for writing assignments, note-taking,"
 " and completing tests and quizzes."
 msgstr ""
+"มีดินสอและปากกาหลากหลายชนิดไว้สำหรับการเขียน การจดบันทึก "
+"และการทำแบบทดสอบและการทดสอบย่อย"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
@@ -236,6 +238,8 @@ msgid ""
 "Advanced scientific calculators for math and science courses, helping "
 "students perform complex calculations with ease."
 msgstr ""
+"เครื่องคิดเลขร์ระดับสูงสำหรับวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ "
+"ช่วยให้นักเรียนสามารถทำการคำนวณที่ซับซ้อนได้อย่างง่ายดาย"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
@@ -265,6 +269,8 @@ msgid ""
 "Benefit from tailored academic advising and support services, designed to "
 "guide you through your educational journey."
 msgstr ""
+"รับประโยชน์จากคำแนะนำทางวิชาการและบริการสนับสนุนที่ปรับแต่งได้ "
+"ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อแนะนำคุณตลอดเส้นทางการศึกษาของคุณ"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
@@ -296,6 +302,8 @@ msgid ""
 "Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
 "chemistry and sustainable materials."
 msgstr ""
+"Daniel Foster "
+"เป็นศาสตราจารย์ด้านเคมีที่มีชื่อเสียงในด้านการวิจัยเคมีอินทรีย์และวัสดุที่ยั่งยืน"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
@@ -365,6 +373,8 @@ msgid ""
 "Empower young minds with quality education and engaging learning experiences"
 " that nurture creativity, play, and academic excellence."
 msgstr ""
+"เสริมสร้างจิตใจของเยาวชนด้วยการศึกษาอย่างมีคุณภาพและประสบการณ์การเรียนรู้ที่น่าสนใจ"
+" ที่จะส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ การเล่นที่สนุกสนานและความเป็นเลิศทางวิชาการ"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
@@ -440,6 +450,8 @@ msgid ""
 "Equip yourself for success with our range of essential items available to "
 "support your learning experience."
 msgstr ""
+"เตรียมความพร้อมเพื่อความสำเร็จด้วยอุปกรณ์จำเป็นต่างๆ "
+"ของเราที่พร้อมสนับสนุนประสบการณ์การเรียนรู้ของคุณ"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
@@ -473,6 +485,8 @@ msgid ""
 "Explore customized academic programs designed to match your interests and "
 "career goals, providing a personalized educational experience."
 msgstr ""
+"ค้นพบโปรแกรมการศึกษาที่ปรับแต่งเฉพาะเพื่อตอบสนองความสนใจและเป้าหมายอาชีพของคุณ"
+" มอบประสบการณ์การศึกษาแบบส่วนตัว"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
@@ -480,6 +494,7 @@ msgid ""
 "Explore cutting-edge courses designed to prepare you for success in today’s "
 "evolving job market and academic fields."
 msgstr ""
+"มาสำรวจหลักสูตรที่ทันสมัยซึ่งออกแบบมาเพื่อเตรียมคุณให้พร้อมสำหรับความสำเร็จในตลาดงานและสาขาวิชาการที่เปลี่ยนแปลงไปในปัจจุบัน"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
@@ -487,6 +502,8 @@ msgid ""
 "Explore more and find courses that align with your goals, crafted for "
 "academic excellence and personal growth."
 msgstr ""
+"มาสำรวจเพิ่มเติมและค้นหาหลักสูตรที่ตรงกับเป้าหมายของคุณ "
+"ซึ่งออกแบบมาเพื่อความเป็นเลิศทางวิชาการและการเติบโตส่วนตัว"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
@@ -510,6 +527,8 @@ msgid ""
 "Explore our state-of-the-art research facilities, equipped with the latest "
 "technology to support groundbreaking research and innovative projects."
 msgstr ""
+"มาสำรวจสถานที่วิจัยที่ทันสมัยของเรา "
+"ซึ่งมีเทคโนโลยีล่าสุดเพื่อสนับสนุนการวิจัยและโครงการที่มีนวัตกรรมเหนือใคร"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
@@ -528,6 +547,8 @@ msgid ""
 "Gain access to unique scholarships, internships, and research programs that "
 "enhance your educational journey and career prospects."
 msgstr ""
+"เข้าถึงทุนการศึกษา การฝึกงาน และโปรแกรมวิจัยที่ไม่เหมือนใคร "
+"ซึ่งช่วยเสริมสร้างเส้นทางการศึกษาและโอกาสในอาชีพของคุณ"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
@@ -584,6 +605,8 @@ msgid ""
 "High-quality lined notebooks for taking notes, available for all students to"
 " support their daily learning needs."
 msgstr ""
+"สมุดโน้ตคุณภาพสูงสำหรับการจดบันทึก "
+"เหมาะสำหรับนักเรียนทุกคนเพื่อรองรับความต้องการในการเรียนรู้ในแต่ละวัน"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
@@ -616,6 +639,9 @@ msgid ""
 "Immerse yourself in a diverse campus community with opportunities for "
 "international exchange, cultural enrichment, and personal growth."
 msgstr ""
+"ดื่มด่ำไปกับคอมมูนิตี้ในมหาวิทยาลัยที่หลากหลาย "
+"พร้อมโอกาสในการแลกเปลี่ยนระหว่างประเทศ การเสริมสร้างวัฒนธรรม "
+"และการเติบโตส่วนตัว"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
@@ -733,6 +759,9 @@ msgid ""
 "Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
 " algebra, calculus, and mathematical modeling."
 msgstr ""
+"Olivia Reed เป็นครูสอนคณิตศาสตร์ที่มีความชื่นชอบ "
+"พร้อมความเข้าใจลึกซึ้งในวิชาอัลจิบรา แคลคูลัส "
+"และการสร้างแบบจำลองทางคณิตศาสตร์"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
@@ -772,6 +801,9 @@ msgid ""
 "Personal tablets for each student, equipped with educational apps and "
 "internet access to enhance learning and research."
 msgstr ""
+"แท็บเล็ตส่วนตัวสำหรับนักเรียนแต่ละคน "
+"พร้อมแอปการศึกษาและการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต "
+"เพื่อเสริมสร้างการเรียนรู้และการวิจัย"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
@@ -883,6 +915,8 @@ msgid ""
 "Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
 "constitutional law and advocacy."
 msgstr ""
+"โซเฟีย "
+"เบเน็ตต์เป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่ทุ่มเทซึ่งเป็นที่รู้จักในด้านความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายรัฐธรรมนูญและการสนับสนุน"
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid