[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_bookstore/i18n/th.po

@@ -315,6 +315,8 @@ msgid ""
 "Discover a handpicked collection of books across genres, featuring "
 "bestsellers, classics, and hidden gems for every reader."
 msgstr ""
+"ค้นพบคอลเลกชันหนังสือที่คัดสรรมาเป็นพิเศษจากหลากหลายประเภท ทั้งหนังสือขายดี "
+"หนังสือคลาสสิก และหนังสือที่น่าสนใจซ่อนอยู่สำหรับผู้อ่านทุกคน"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_banner
@@ -355,6 +357,8 @@ msgid ""
 "Discover rare and unique books waiting to be found. Unearth hidden gems in "
 "our collection."
 msgstr ""
+"ค้นพบหนังสือหายากและมีเอกลักษณ์เฉพาะที่รอการค้นพบ "
+"ค้นพบอัญมณีที่ซ่อนอยู่ในคอลเลกชันของเรา"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_showcase
@@ -407,6 +411,7 @@ msgid ""
 "Dive into our carefully curated selection of books, perfect for readers of "
 "all tastes and interests."
 msgstr ""
+"ดื่มด่ำไปกับหนังสือที่เราคัดสรรมาอย่างพิถีพิถัน เหมาะสำหรับผู้อ่านทุกประเภท"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_freegrid
@@ -506,6 +511,8 @@ msgid ""
 "Explore handpicked books that cater to all interests, offering a carefully "
 "selected range of genres and authors."
 msgstr ""
+"สำรวจหนังสือที่คัดสรรมาเป็นพิเศษเพื่อตอบสนองทุกความสนใจ "
+"พร้อมเสนอแนวทางการอ่านที่หลากหลายจากผู้เขียนที่หลากหลาย"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
@@ -602,6 +609,9 @@ msgid ""
 "George Orwell's dystopian novel depicting a totalitarian society under "
 "constant surveillance, and the fight for freedom."
 msgstr ""
+"นวนิยายดิสโทเปียของจอร์จ "
+"ออร์เวลล์ที่บรรยายถึงสังคมเผด็จการภายใต้การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง "
+"และการต่อสู้เพื่อเสรีภาพ"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_text_cover
@@ -644,6 +654,8 @@ msgid ""
 "Immerse yourself in a rich collection of books, magazines, and media that "
 "inspire learning, imagination, and creativity."
 msgstr ""
+"ดื่มด่ำกับคอลเลกชันที่หลากหลายของหนังสือ นิตยสาร และสื่อ "
+"ที่สร้างแรงบันดาลใจในการเรียนรู้ จินตนาการ และความคิดสร้างสรรค์"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
@@ -693,6 +705,8 @@ msgid ""
 "Join us for author signings, readings, and special events that connect you "
 "with the literary community."
 msgstr ""
+"เข้าร่วมสำหรับการเซ็นชื่อโดยผู้เขียน การอ่านหนังสือ "
+"และกิจกรรมพิเศษที่จะคอนเนคคุณเข้ากับชุมชนคนชื่นชอบวรรณกรรม"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_striped_center_top
@@ -749,6 +763,8 @@ msgid ""
 "Our knowledgeable staff provides tailored book suggestions, helping you "
 "discover new favorites that match your taste."
 msgstr ""
+"เจ้าหน้าที่ผู้มีความรู้ของเราให้คำแนะนำหนังสือที่เหมาะกับความต้องการของคุณ "
+"ช่วยให้คุณค้นพบหนังสือโปรดเล่มใหม่ที่ตรงกับรสนิยมของคุณ"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_features_wall
@@ -773,6 +789,8 @@ msgid ""
 "Prime quality second-hand books, carefully selected for value and charm. "
 "Timeless stories at great prices."
 msgstr ""
+"หนังสือมือสองคุณภาพเยี่ยม คัดสรรมาอย่างพิถีพิถันเพื่อความคุ้มค่าและเสน่ห์ "
+"เรื่องราวเหนือกาลเวลาในราคาที่สุดคุ้ม"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_text_image
@@ -1051,6 +1069,8 @@ msgid ""
 "Yuval Noah Harari's compelling narrative of humanity's history, exploring "
 "how Homo sapiens came to dominate the Earth."
 msgstr ""
+"เรื่องราวที่น่าดึงดูดของประวัติศาสตร์มนุษยชาติจากยูวัล โนอาห์ ฮารารี "
+"สำรวจว่า Homo sapiens ได้เข้ามาเป็นผู้ครองโลกได้อย่างไร"
 
 #. module: theme_bookstore
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_key_images