[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -40,6 +40,8 @@ msgid ""
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>\n"
|
||||
" 我們採用詳盡的數碼策略,以精確客戶研究為基礎,為你創造連貫的客戶體驗。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||
@@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "全面財務規劃,包括針對你公司的風險評估、投資策略
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||
msgid "Continuous Project Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "持續專案支援"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -193,7 +195,7 @@ msgid ""
|
||||
"Harness the power of technology with our cutting-edge IT development and "
|
||||
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||
"exceptional results for your business."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "透過我們尖端的 IT 開發及設計服務,充份運用現代科技的力量。我們創建的解決方案,能夠為你推動創新,並為你的業務帶來卓越成果。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -252,7 +254,7 @@ msgstr "了解更多"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "利用尖端技術及創新方法,推動開發項目向前邁進,取得卓越成果。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||
@@ -260,7 +262,7 @@ msgid ""
|
||||
"Leverage the power of technology with our advanced IT development services. "
|
||||
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||
"business."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "透過我們先進的 IT 開發服務,充分利用高科技的力量。我們提供創新解決方案,滿足你不斷變化的業務需求。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||
@@ -289,7 +291,7 @@ msgstr "我們的服務"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我們的團隊在開發過程的每個階段,都會為你提供持續支援,確保你的專案項目按計劃並按時完成。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||
@@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "多渠道同步策略"
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "度身設計的開發計劃"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||
@@ -421,7 +423,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我們為你設計客製化的開發策略,滿足你專案項目的獨特需求,確保取得成功。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_cobalt
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user