[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_monglia/i18n/th.po

@@ -26,6 +26,8 @@ msgid ""
 "\" A top event for fun and excitement. <br/>Amazing performances, great "
 "atmosphere, and superb logistics. \""
 msgstr ""
+"\"งานยอดนิยมที่เต็มไปด้วยความสนุกสนานและความตื่นเต้น "
+"<br/>มาพร้อมกับการแสดงที่ยอดเยี่ยม บรรยากาศที่ดี และการจัดการที่ยอดเยี่ยม!\""
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_quotes_carousel_minimal
@@ -273,6 +275,8 @@ msgid ""
 "Access unique venues, entertainment, and services that elevate your event "
 "and make it truly unforgettable."
 msgstr ""
+"เข้าถึงสถานที่จัดงานที่ไม่เหมือนใคร บริการด้านความบันเทิง และบริการต่างๆ "
+"ที่ยกระดับงานของคุณให้เป็นที่น่าจดจำอย่างแท้จริง"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_pricelist_boxed
@@ -411,6 +415,8 @@ msgid ""
 "Enjoy a stress-free experience with end-to-end event management, from "
 "logistics to execution and everything in between."
 msgstr ""
+"เพลิดเพลินกับประสบการณ์ที่ไร้ความเครียดด้วยการจัดการงานแบบครบวงจร "
+"ตั้งแต่การจัดการทางขนส่งไปจนถึงการดำเนินงานและทุกอย่างในระหว่างนั้น"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_quadrant
@@ -515,6 +521,8 @@ msgid ""
 "Explore more and find activities that match your interests, crafted to make "
 "your festival experience truly spectacular."
 msgstr ""
+"ค้นพบเพิ่มเติมและค้นหากิจกรรมที่ตรงกับความสนใจของคุณ "
+"ออกแบบมาเพื่อทำให้ประสบการณ์ในเทศกาลของคุณพิเศษอย่างแท้จริง"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cards_grid
@@ -562,6 +570,8 @@ msgid ""
 "Immerse yourself in vibrant music, food, and fun with our festival that "
 "brings excitement and unforgettable memories."
 msgstr ""
+"ดื่มด่ำกับดนตรีที่มีชีวิตชีวา อาหารอร่อย "
+"และความสนุกสนานในเทศกาลของเราที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและความทรงจำที่น่าจดจำ"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_wavy_grid