[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
|
||||
"<br/>Clear, consistent communication drives success. We prioritize open "
|
||||
"dialogue, ensuring alignment with your goals and seamless collaboration "
|
||||
"throughout every project."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<br/>清晰、連貫的溝通,能夠推動成功。我們會優先考慮公開對話,確保與你的目標保持一致,在每個專案項目都實現無縫協作。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_cover
|
||||
@@ -56,6 +56,7 @@ msgid ""
|
||||
"meticulous attention to detail, we create clean, maintainable, and efficient"
|
||||
" solutions that power your business forward."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>我們建構的程式碼容易擴展及可靠,為你提供運行效能。我們對細節一絲不苟,創造出整潔、容易維護且高效率的解決方案,推動你的業務向前發展。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_empowerment
|
||||
@@ -74,12 +75,12 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Access cutting-edge insights and industry expertise that give you a "
|
||||
"strategic advantage and enhance your decision-making process."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "獲取尖端見解及行業專業知識,享受策略優勢,增強你的決策過程。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_key_benefits
|
||||
msgid "Bespoke Solutions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "度身訂造解決方案"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_empowerment
|
||||
@@ -298,7 +299,7 @@ msgid ""
|
||||
"Optimize your business with our consultancy services in technology and "
|
||||
"design. We provide strategic advice and innovative solutions to help you "
|
||||
"stay ahead in the digital age."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "透過我們在技術及設計方面的諮詢服務,優化你的業務。我們提供策略建議及創新解決方案,幫助你在數碼時代,保持領先地位。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "我們的企業服務"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Our consultants offer ongoing support and expert advice, guiding you through"
|
||||
" each phase of your project with personalized attention."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我們的顧問提供持續的支援及專家建議,以個人化的關注,引導你完成專案項目的每個階段。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_three_columns
|
||||
@@ -432,7 +433,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"We provide tailored consulting strategies that address your unique "
|
||||
"challenges and objectives, ensuring effective and practical outcomes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "我們提供量身設計的諮詢策略,協助你解決獨特挑戰及達成目標,確保有效並有實際成果。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_paptic
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_big_number
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user