[I18N] *: fetch saas-18.2 translations

theme_nano/i18n/pt_BR.po

@@ -53,10 +53,11 @@ msgid ""
 "projects. Whether crafting a unique piece or developing a prototype, we’re "
 "here to bring your vision to life.<br/><br/>"
 msgstr ""
-"<br/>Explore the world of creation with our maker services. We provide the "
-"tools, resources, and expertise to turn your concepts into tangible "
-"projects. Whether crafting a unique piece or developing a prototype, we’re "
-"here to bring your vision to life.<br/><br/>"
+"<br/>Explore o mundo da criação com nossos serviços para criadores. "
+"Fornecemos as ferramentas, os recursos e a experiência para transformar seus"
+" conceitos em projetos tangíveis. Seja na criação de uma peça exclusiva ou "
+"no desenvolvimento de um protótipo, estamos aqui para dar vida à sua "
+"visão.<br/><br/>"
 
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_empowerment
@@ -202,7 +203,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_split_intro
 msgid "Bring your<br/>ideas to life"
-msgstr "Bring your<br/>ideas to life"
+msgstr "Dê vida<br/>às suas ideias"
 
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_pricelist_boxed