[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -171,6 +171,9 @@ msgid ""
|
||||
"platform that simplifies everything, from setup to track management, making "
|
||||
"it easy for fans to discover and enjoy your sound.<br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>จัดแสดงเพลงของวงดนตรีของคุณและอัพเดทออนไลน์ด้วยแพลตฟอร์มที่ใช้งานง่ายที่จะทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้น"
|
||||
" ตั้งแต่การตั้งค่าจนถึงการจัดการเพลง ช่วยให้แฟนๆ "
|
||||
"ได้เพลิดเพลินไปกับเสียงเพลงของคุณได้อย่างง่ายดาย<br/>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_notes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_empowerment
|
||||
@@ -478,6 +481,10 @@ msgid ""
|
||||
"sound to stage, we bring you the best in music entertainment.<br/><br/> "
|
||||
"Experience the magic of live performances."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ดื่มด่ำไปกับโลกแห่งดนตรีด้วยคอนเสิร์ตและกิจกรรมของศิลปินของเรา "
|
||||
"ตั้งแต่ดนตรีอันไพเราะไปจนถึงโชว์ "
|
||||
"เรามอบความบันเทิงทางดนตรีที่ดีที่สุดมาให้คุณ<br/><br/> "
|
||||
"สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของการแสดงสด"
|
||||
|
||||
#. module: theme_notes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_wavy_grid
|
||||
@@ -573,6 +580,9 @@ msgid ""
|
||||
"of genres and styles to suit any event, providing high-energy performances "
|
||||
"that create unforgettable memories for your audience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"สัมผัสประสบการณ์ดนตรีสดที่น่าหลงใหลกับวงดนตรีมากความสามารถของเรา "
|
||||
"เรามีดนตรีหลากหลายแนวและสไตล์ที่เหมาะกับงานอีเวนต์ต่างๆ "
|
||||
"พร้อมการแสดงสุดเร้าใจที่จะสร้างความทรงจำที่ไม่รู้ลืมให้กับผู้ชมของคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_notes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_cards_grid
|
||||
@@ -600,6 +610,9 @@ msgid ""
|
||||
"and services. Whether you're into concerts or recordings, we bring the best "
|
||||
"of the music world to you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของดนตรีแบบไลฟ์และค้นพบเสียงอันไพเราะใหม่ๆ "
|
||||
"ด้วยงานกิจกรรมและบริการของเรา ไม่ว่าคุณจะชอบคอนเสิร์ตหรือฟังในอัลบั้ม "
|
||||
"เราก็จะมอบสิ่งที่ดีที่สุดของโลกดนตรีให้กับคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_notes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_striped_center_top
|
||||
@@ -629,6 +642,9 @@ msgid ""
|
||||
"Whether you’re attending a live concert or browsing our records, we bring "
|
||||
"the best of sound and artistry to you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ค้นพบโลกแห่งดนตรีที่มีชีวิตชีวาด้วยกิจกรรมและคอลเลกชั่นที่เราคัดสรรมา "
|
||||
"ไม่ว่าคุณจะเข้าร่วมคอนเสิร์ตหรือเลือกดูอัลบั้มของเรา "
|
||||
"เราก็จะมอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_notes
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_unveil
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user