mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Online
+32
-15
@@ -36,6 +36,8 @@ msgid ""
|
||||
"\" Exceptional flowers and service! <br/>They make every occasion special "
|
||||
"and memorable. \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\" Exceptional flowers and service! <br/>They make every occasion special "
|
||||
"and memorable. \""
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quotes_carousel_minimal
|
||||
@@ -43,6 +45,8 @@ msgid ""
|
||||
"\" Their arrangements are stunning. Fresh, creative, and always beautifully "
|
||||
"crafted. \""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"\" Their arrangements are stunning. Fresh, creative, and always beautifully "
|
||||
"crafted. \""
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -89,6 +93,8 @@ msgid ""
|
||||
"<br/>Creating vibrant, handcrafted bouquets to celebrate every "
|
||||
"occasion.<br/><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<br/>Creating vibrant, handcrafted bouquets to celebrate every "
|
||||
"occasion.<br/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_empowerment
|
||||
@@ -96,11 +102,13 @@ msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Fresh "
|
||||
"and beautiful"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Fresh "
|
||||
"and beautiful"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_image_title
|
||||
msgid "A Deep Dive into Blooms and Beauty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A Deep Dive into Blooms and Beauty"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_key_images
|
||||
@@ -114,7 +122,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_image_hexagonal
|
||||
msgid "A place of paradise for flower lovers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "A place of paradise for flower lovers"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quotes_carousel
|
||||
@@ -147,7 +155,7 @@ msgstr "Aline Turner, Bouquet Designer"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
|
||||
msgid "Aline is the mastermind behind our bespoke floral arrangements."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aline is the mastermind behind our bespoke floral arrangements."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
|
||||
@@ -195,11 +203,13 @@ msgid ""
|
||||
"Brighten any corner of the globe with our express 24-hour worldwide flower "
|
||||
"delivery service."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Brighten any corner of the globe with our express 24-hour worldwide flower "
|
||||
"delivery service."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_empowerment
|
||||
msgid "Brighten your day with<br/>stunning designs from your local florist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Brighten your day with<br/>stunning designs from your local florist"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_striped_center_top
|
||||
@@ -225,7 +235,7 @@ msgstr "Bringing Nature to Your Doorstep"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_freegrid
|
||||
msgid "Bringing the Beauty of Nature to Your Space"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bringing the Beauty of Nature to Your Space"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quadrant
|
||||
@@ -238,6 +248,8 @@ msgid ""
|
||||
"Browse our floral arrangements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" "
|
||||
"role=\"img\"/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Browse our floral arrangements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" "
|
||||
"role=\"img\"/>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_card_offset
|
||||
@@ -247,7 +259,7 @@ msgstr "Celebrate nature’s beauty with us."
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_key_images
|
||||
msgid "Celebrate with Our Best-Selling Bouquets, perfect for every occasion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Celebrate with Our Best-Selling Bouquets, perfect for every occasion."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -329,6 +341,7 @@ msgstr "Discover the Orchid concept"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Discover the beauty and grace of flowers with our exquisite collection."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Discover the beauty and grace of flowers with our exquisite collection."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
|
||||
@@ -343,6 +356,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_cta_box
|
||||
msgid "Each occasion deserves flowers, discover our large selection<br/><br/>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Each occasion deserves flowers, discover our large selection<br/><br/>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_wavy_grid
|
||||
@@ -383,6 +397,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Elevate your events with our custom arrangements and expert floral advice."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Elevate your events with our custom arrangements and expert floral advice."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_features_wall
|
||||
@@ -445,7 +460,7 @@ msgstr "Explore Our Gardens"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_images_mosaic
|
||||
msgid "Explore fresh blooms and unique designs for every occasion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Explore fresh blooms and unique designs for every occasion."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_carousel_intro
|
||||
@@ -511,12 +526,12 @@ msgstr "Flower Delivery Service"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.configurator_s_kickoff
|
||||
msgid "Fresh Flowers Delivered to Your Doorstep!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fresh Flowers Delivered to Your Doorstep!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_framed_intro
|
||||
msgid "Fresh Flowers Delivered to Your Doorstep! Hello"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Fresh Flowers Delivered to Your Doorstep! Hello"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_features_wall
|
||||
@@ -556,7 +571,7 @@ msgstr "Iris Joe, Customer Relations"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
|
||||
msgid "Iris ensures that each customer has a delightful experience."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Iris ensures that each customer has a delightful experience."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_cards_grid
|
||||
@@ -593,7 +608,7 @@ msgstr "Live life in full bloom"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_striped_top
|
||||
msgid "Live life in full bloom with Orchid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Live life in full bloom with Orchid"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
|
||||
@@ -613,7 +628,7 @@ msgstr "Mich Stark, Operations Manager"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
|
||||
msgid "Mich makes sure everything runs smoothly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mich makes sure everything runs smoothly."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_key_images
|
||||
@@ -621,6 +636,8 @@ msgid ""
|
||||
"Minimalist white florals in a sleek vase, embodying sophistication and "
|
||||
"grace."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minimalist white florals in a sleek vase, embodying sophistication and "
|
||||
"grace."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.configurator_s_title
|
||||
@@ -796,7 +813,7 @@ msgstr "Tony Fred, Floral Director"
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
|
||||
msgid "Tony leads the creative vision for the shop."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tony leads the creative vision for the shop."
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_image_title
|
||||
@@ -893,7 +910,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_wavy_grid
|
||||
msgid "What we offer to our customers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "What we offer to our customers"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_wavy_grid
|
||||
@@ -929,7 +946,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_big_number
|
||||
msgid "varieties of flowers to choose from"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "varieties of flowers to choose from"
|
||||
|
||||
#. module: theme_orchid
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_pricelist_boxed
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user