mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -2,12 +2,18 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_nano
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2024
|
||||
# Martin Trigaux, 2024
|
||||
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-04 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,7 +31,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Despre noi"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
@@ -40,7 +46,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Detalii"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
@@ -81,7 +87,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Utile Temă"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
|
||||
+27
-13
@@ -2,12 +2,17 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_nano
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Collex100, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-04 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Collex100, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -21,77 +26,84 @@ msgid ""
|
||||
"<font class=\"bg-o-color-5\">Feel free to come up with your big idea. <br/> "
|
||||
"We take care of the rest.</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font class=\"bg-o-color-5\">Не стесняйтесь предлагать свои идеи. <br/> Мы "
|
||||
"позаботимся об остальном.</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "О нас"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Adaptable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Адаптируемый"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cover
|
||||
msgid "Creative Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Креативная Студия"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Детали"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Durable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Прочный"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Handcrafted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ручная работа"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Innovative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Инновации"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Intuitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Интуитивно понятный"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Made in Santa's Workshop. High quality fabric & exclusive designs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Сделано в мастерской Санты. Высококачественная ткань & эксклюзивные "
|
||||
"дизайны."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid ""
|
||||
"People should love the things they own. Things should be built to last."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Люди должны любить свои вещи. Вещи должны быть сделаны так, чтобы их хватило"
|
||||
" надолго."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Tailored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Портной"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тематические утилиты"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Transforming traditional crafts — with a shot of modern savvy!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Преображение традиционных ремесел - с добавлением современной смекалки!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We build modular solutions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мы создаем модульные решения."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cover
|
||||
@@ -99,13 +111,15 @@ msgid ""
|
||||
"We combine smart design with rich technology <br/>to craft innovative "
|
||||
"products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Мы сочетаем продуманный дизайн с богатыми технологиями <br/>, чтобы "
|
||||
"создавать инновационные продукты."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We craft long-lasting goods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мы производим товары с длительным сроком службы."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We create easy-to-use products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Мы создаем простые в использовании продукты."
|
||||
|
||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_nano
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Gregor Flajs, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-04 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gregor Flajs, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,7 +29,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "O nas"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
@@ -40,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Podrobnosti"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
@@ -81,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pomožni pripomočki teme"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
|
||||
+27
-14
@@ -2,12 +2,17 @@
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * theme_nano
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wil Odoo, 2024
|
||||
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-06-04 09:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -21,77 +26,83 @@ msgid ""
|
||||
"<font class=\"bg-o-color-5\">Feel free to come up with your big idea. <br/> "
|
||||
"We take care of the rest.</font>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<font class=\"bg-o-color-5\">Не соромтеся прийти зі своєю великою ідеєю. "
|
||||
"<br/> Ми подбаємо про все інше.</font>"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1
|
||||
msgid "About Us"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Про нас"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Adaptable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Адаптивний"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cover
|
||||
msgid "Creative Studio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Креативна студія"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Деталі"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Durable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Міцний"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Handcrafted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ручний"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Innovative"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Інноваційний"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "Intuitive"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Інтуїтивний"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Made in Santa's Workshop. High quality fabric & exclusive designs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Зроблено в майстерні Діда Мороза. Високоякісна тканина та ексклюзивний "
|
||||
"дизайн."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid ""
|
||||
"People should love the things they own. Things should be built to last."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Люди повинні любити те, що вони мають. Речі повинні бути створені, щоб "
|
||||
"тривати."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Tailored"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Пошитий"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model:ir.model,name:theme_nano.model_theme_utils
|
||||
msgid "Theme Utils"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Утиліти теми"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
|
||||
msgid "Transforming traditional crafts — with a shot of modern savvy!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Трансформація традиційних ремесел — з досвідом сучасності!"
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We build modular solutions."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Будуємо модульні рішення."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cover
|
||||
@@ -99,13 +110,15 @@ msgid ""
|
||||
"We combine smart design with rich technology <br/>to craft innovative "
|
||||
"products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ми поєднуємо розумний дизайн із <br/>багатими технологіями для створення "
|
||||
"інноваційних товарів."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We craft long-lasting goods."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ми створюємо довговічні товари."
|
||||
|
||||
#. module: theme_nano
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
|
||||
msgid "We create easy-to-use products."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ми створюємо просту у використанні продукцію."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user