[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_monglia/i18n/th.po

@@ -494,6 +494,8 @@ msgid ""
 "Experience unforgettable moments with our events, offering a blend of food, "
 "music, and entertainment to elevate your nights."
 msgstr ""
+"สัมผัสช่วงเวลาอันน่าจดจำกับกิจกรรมของเราที่ผสมผสานทั้งอาหาร ดนตรี "
+"และความบันเทิงเพื่อเพิ่มอรรถรสให้กับค่ำคืนของคุณ"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_unveil
@@ -656,6 +658,7 @@ msgid ""
 "Our team provides full support from planning to execution, making sure your "
 "event runs smoothly and leaves a lasting impression."
 msgstr ""
+"ทีมงานของเราให้การสนับสนุนเต็มรูปแบบตั้งแต่การวางแผนไปจนถึงการดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่างานของคุณจะดำเนินไปอย่างราบรื่นและสร้างความประทับใจไม่รู้ลืม"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_pricelist_boxed
@@ -824,6 +827,8 @@ msgid ""
 "Transform any venue with unique and creative themes that make your party "
 "stand out and impress your guests."
 msgstr ""
+"ปรับปรุงสถานที่ต่างๆ "
+"ด้วยธีมที่ไม่ซ้ำใครและสร้างสรรค์ที่ทำให้ปาร์ตี้ของคุณโดดเด่นและสร้างความประทับใจให้แขกของคุณ"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_image_title
@@ -878,6 +883,8 @@ msgid ""
 "We create custom event experiences designed to match your vision, ensuring "
 "every detail aligns perfectly with your goals."
 msgstr ""
+"เราสร้างประสบการณ์กิจกรรมที่กำหนดเองซึ่งได้รับการออกแบบให้ตรงตามวิสัยทัศน์ของคุณ"
+" โดยให้แน่ใจว่าทุกรายละเอียดสอดคล้องกับเป้าหมายของคุณอย่างสมบูรณ์แบบ"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_wavy_grid
@@ -926,6 +933,8 @@ msgid ""
 "With extensive experience and a passion for entertainment, we deliver high-"
 "quality performances and attractions that keep you engaged and excited."
 msgstr ""
+"ด้วยประสบการณ์อันยาวนานและความหลงใหลในด้านความบันเทิง "
+"เรามอบการแสดงและกิจกรรมที่มีคุณภาพสูงที่จะทำให้คุณตื่นเต้นและมีส่วนร่วมอยู่เสมอ!"
 
 #. module: theme_monglia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_wavy_grid