From 5076f32b1537243cd3401801196729be33aed7c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Fri, 22 Aug 2025 23:50:36 +0000 Subject: [PATCH] [I18N] *: fetch translation updates --- theme_artists/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_aviato/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_bewise/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_bistro/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_enark/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_kea/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- theme_kea/i18n/es.po | 11 ++++++----- theme_kiddo/i18n/ca.po | 21 +++++++++++++-------- 8 files changed, 97 insertions(+), 61 deletions(-) diff --git a/theme_artists/i18n/ca.po b/theme_artists/i18n/ca.po index 2752279cb..5a1fb77f0 100644 --- a/theme_artists/i18n/ca.po +++ b/theme_artists/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_artists -# +# * theme_artists +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_artists #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A visionary partner for growth.
Innovative, skilled, and always " "pushing creative boundaries. \"" msgstr "" +"«Un soci visionari que impulsa el creixement.
Innovador, competent i " +"trencant barreres creatives»." #. module: theme_artists #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_aviato/i18n/ca.po b/theme_aviato/i18n/ca.po index 8945b3b59..4613cdb29 100644 --- a/theme_aviato/i18n/ca.po +++ b/theme_aviato/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_aviato -# +# * theme_aviato +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_aviato #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A trusted partner for adventure.
Professional, reliable, and always " "delivering unique experiences. \"" msgstr "" +"«El teu aliat de confiança per a qualsevol aventura.
Professional, " +"segur i sempre compromès perquè visquis experiències úniques»." #. module: theme_aviato #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_bewise/i18n/ca.po b/theme_bewise/i18n/ca.po index 58831801b..c14704924 100644 --- a/theme_bewise/i18n/ca.po +++ b/theme_bewise/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_bewise -# +# * theme_bewise +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_bewise #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A leading institution for growth.
Supportive, forward-thinking, and " "academically rigorous. \"" msgstr "" +"«Una institució líder en creixement.
Compromesa, amb visió de futur i " +"excel·lència acadèmica»." #. module: theme_bewise #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_bistro/i18n/ca.po b/theme_bistro/i18n/ca.po index 489a71be1..d1f83a578 100644 --- a/theme_bistro/i18n/ca.po +++ b/theme_bistro/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_bistro -# +# * theme_bistro +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_bistro #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A perfect spot for great food.
Cozy atmosphere, excellent service, " "and delicious meals. \"" msgstr "" +"«Un lloc perfecte per gaudir d'una bona gastronomia.
Una atmosfera " +"acollidora, un servei excel·lent i plats deliciosos»." #. module: theme_bistro #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_enark/i18n/ca.po b/theme_enark/i18n/ca.po index d626ccd1b..e8456e6c0 100644 --- a/theme_enark/i18n/ca.po +++ b/theme_enark/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_enark -# +# * theme_enark +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_enark #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A trusted partner for construction.
High-quality products and " "exceptional customer service. \"" msgstr "" +"«El teu aliat de confiança en construcció.
Productes d'alta qualitat i " +"un servei al client excepcional»." #. module: theme_enark #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_kea/i18n/ca.po b/theme_kea/i18n/ca.po index 936ddd218..9aaba1f90 100644 --- a/theme_kea/i18n/ca.po +++ b/theme_kea/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_kea -# +# * theme_kea +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_kea #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A leader in virtual innovation.
Engaging, realistic, and always " "pushing VR boundaries. \"" msgstr "" +"«Líders en innovació virtual.
.Immersiu, realista i sempre superant els " +"límits de la realitat virtual»." #. module: theme_kea #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal diff --git a/theme_kea/i18n/es.po b/theme_kea/i18n/es.po index b3b893cfe..47bdbd8a4 100644 --- a/theme_kea/i18n/es.po +++ b/theme_kea/i18n/es.po @@ -1,17 +1,18 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_kea -# +# * theme_kea +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Larissa Manderfeld, 2025 -# +# +# "Larissa Manderfeld (lman)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-08-05 12:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -776,7 +777,7 @@ msgid "" "or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to " "create a list that fits your needs." msgstr "" -"Utilice este snippet para crear varios tipos de componentes que presenten " +"Utilice este fragmento para crear varios tipos de componentes que presenten " "una imagen alineada a la izquierda o a la derecha junto con un contenido de " "texto. Duplique los elementos para crear una lista que se adecue a sus " "necesidades." diff --git a/theme_kiddo/i18n/ca.po b/theme_kiddo/i18n/ca.po index d392bad69..4c5db92a2 100644 --- a/theme_kiddo/i18n/ca.po +++ b/theme_kiddo/i18n/ca.po @@ -1,24 +1,27 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * theme_kiddo -# +# * theme_kiddo +# # Translators: # Wil Odoo, 2025 # Noemi Pla, 2025 -# +# +# "Noemi Pla Garcia (nopl)" , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n" -"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n" -"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-22 23:50+0000\n" +"Last-Translator: \"Noemi Pla Garcia (nopl)\" \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: \n" -"Language: ca\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.12.2\n" #. module: theme_kiddo #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal @@ -26,6 +29,8 @@ msgid "" "\" A perfect place for early growth.
Supportive staff, fun activities, " "and a loving environment. \"" msgstr "" +"«El lloc perfecte per a les primeres etapes de desenvolupament.
Personal atent, activitats divertides i un ambient càlid»." #. module: theme_kiddo #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal