[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "設計未來"
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||
msgid "Detailed Project Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "精細專案管理"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "了解更多"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Discover our latest collection: sustainable, innovative designs that blend "
|
||||
"modern elegance with timeless architectural beauty."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "探索我們的最新產品系列:可持續的創新設計,將現代優雅與永恆經典建築之美,融為一體。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Embrace eco-friendly architecture with sustainable design solutions that "
|
||||
"reduce environmental impact."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "採用減低環境影響的可持續設計方案,擁抱環保建築。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Experience seamless project execution with meticulous planning, budgeting, "
|
||||
"and oversight from concept to completion."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "體驗流暢無縫的專案執行:由構思至完工,都經過精心的策劃、財務預算及監督。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
||||
@@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "漸變"
|
||||
msgid ""
|
||||
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
||||
"concepts to life and aid in project planning."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "高質素的 3D 立體效果圖及視覺化,可將你的建築構思變為現實,並協助你規劃專案的各項工作。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||
msgid "Innovative Design Solutions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "創新設計方案"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
||||
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "還在猶豫?<br/>聯絡我們進行免費諮詢"
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||
msgid "Sustainable Building Practices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "可持續建築方式"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Transform your vision into reality with cutting-edge architectural designs "
|
||||
"tailored to your unique needs and aesthetic preferences."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "根據你的獨特需求及審美眼光,量身訂造最先進的建築設計,將你的願景變為現實。"
|
||||
|
||||
#. module: theme_enark
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user