[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "$600.00"
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_pricelist_boxed
|
||||
msgid "$700.00"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "$700.00"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_key_images
|
||||
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_features
|
||||
msgid "24/7 Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การสนับสนุนตลอด 24 ชั่วโมง"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_big_number
|
||||
msgid "250+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "250+"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_title
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_key_benefits
|
||||
msgid "Comprehensive Support"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การสนับสนุนที่ครอบคลุม"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_carousel_intro
|
||||
@@ -203,6 +203,10 @@ msgid ""
|
||||
"home interiors. Combining comfort and style, our collections are made to "
|
||||
"transform your home.<br/><br/> Find your inspiration here."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"สร้างพื้นที่อยู่อาศัยที่สมบูรณ์แบบด้วยเฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งภายในบ้านที่ออกแบบอย่างเชี่ยวชาญของเรา"
|
||||
" "
|
||||
"คอลเลกชั่นของเราผสมผสานความสะดวกสบายและสไตล์เข้าด้วยกันเพื่อเปลี่ยนสไตล์บ้านของคุณ<br/><br/>"
|
||||
" ค้นหาแรงบันดาลใจของคุณได้ที่นี่"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_key_images
|
||||
@@ -407,7 +411,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_features
|
||||
msgid "Fast Delivery"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "การจัดส่งที่รวดเร็ว"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_three_columns
|
||||
@@ -583,12 +587,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_quotes_carousel
|
||||
msgid "Rose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rose"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_empowerment
|
||||
msgid "Shop Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ช้อปเลยตอนนี้"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_pricelist_boxed
|
||||
@@ -658,6 +662,9 @@ msgid ""
|
||||
" and functionality, our pieces are crafted to enhance the beauty and comfort"
|
||||
" of any space."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เปลี่ยนโฉมบ้านของคุณด้วยคอลเลกชันเฟอร์นิเจอร์สุดประณีตของเรา "
|
||||
"เฟอร์นิเจอร์ของเราผสมผสานสไตล์และฟังก์ชันการใช้งานเข้าด้วยกัน "
|
||||
"เพื่อเพิ่มความสวยงามและความสะดวกสบายให้กับพื้นที่"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_freegrid
|
||||
@@ -666,6 +673,10 @@ msgid ""
|
||||
"We offer a curated selection of pieces that blend style, comfort, and "
|
||||
"functionality to enhance your living spaces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เปลี่ยนโฉมบ้านของคุณด้วยเฟอร์นิเจอร์และการออกแบบภายในอันประณีตของเรา "
|
||||
"เราคัดสรรชิ้นงานที่ผสมผสานทั้งสไตล์ที่สวยงาม ความสะดวกสบาย "
|
||||
"และการใช้งานอย่างลงตัว "
|
||||
"เพื่อปรับปรุงพื้นที่อยู่อาศัยของคุณให้น่าอยู่มากยิ่งขึ้น"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_unveil
|
||||
@@ -686,6 +697,9 @@ msgid ""
|
||||
"meets functionality. Elevate your home with pieces that blend elegant design"
|
||||
" and quality craftsmanship seamlessly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เปลี่ยนโฉมพื้นที่ของคุณด้วยคอลเลกชันเฟอร์นิเจอร์สุดพิเศษที่ผสมผสานสไตล์และการใช้งานได้จริง"
|
||||
" "
|
||||
"ยกระดับบ้านของคุณด้วยเฟอร์นิเจอร์ที่ผสมผสานดีไซน์อันสง่างามและงานฝีมือคุณภาพได้อย่างลงตัว"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_carousel_intro
|
||||
@@ -733,6 +747,8 @@ msgid ""
|
||||
"Our team works with you to ensure every piece fits perfectly into your space"
|
||||
" and lifestyle."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เราออกแบบและสร้างเฟอร์นิเจอร์ที่ปรับแต่งตามความต้องการเฉพาะของคุณ "
|
||||
"ทีมงานของเราทำงานร่วมกับคุณเพื่อให้แน่ใจว่าทุกชิ้นจะเข้ากับพื้นที่และไลฟ์สไตล์ของคุณได้อย่างลงตัว"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_key_benefits
|
||||
@@ -809,7 +825,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_big_number
|
||||
msgid "satisfied clients"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ลูกค้าที่พึงพอใจ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_loftspace
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.configurator_s_text_block
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user