[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_vehicle/i18n/zh_TW.po

@@ -158,7 +158,7 @@ msgid ""
 "A bold statement in every detail, the Koran X captures the spirit of modern "
 "adventure. Built for those who refuse to compromise on performance and "
 "style."
-msgstr ""
+msgstr "Koran X 的每個細節都反映出大膽風格，體現了現代冒險的精神。專為拒絕在性能及風格上妥協的人而設計。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_cards_grid
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Benefit from competitive financing plans and leasing options designed to "
 "make your car purchase as affordable as possible."
-msgstr ""
+msgstr "享受具競爭力的融資計劃及租賃選項，旨在讓你盡可能以實惠價錢購置車輛。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_wavy_grid
@@ -295,7 +295,7 @@ msgid ""
 "Designed for the thrill-seeker, the Koran GT brings race-inspired "
 "performance to the streets. Precision-tuned for speed, it promises an "
 "driving experience."
-msgstr ""
+msgstr "Koran GT 專為尋求刺激的人設計，將賽車風格的性能帶到街上。針對頂級速度進行了精確調整，保證非凡的駕駛體驗。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_key_images
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_features_wall
 msgid "Expert Vehicle Service"
-msgstr ""
+msgstr "專業汽車服務"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_key_images
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Explore our extensive inventory of new and pre-owned cars to find the "
 "perfect vehicle that fits your needs and budget."
-msgstr ""
+msgstr "發掘我們豐富的新車及二手車存貨，找出適合你需要及預算的完美車型。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_images_mosaic
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_features_wall
 msgid "Flexible Financing Options"
-msgstr ""
+msgstr "靈活融資選擇"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_pricelist_boxed
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "加入早鳥行列，或申請賽道試駕。"
 msgid ""
 "Keep your car in top condition with our comprehensive service and "
 "maintenance options, handled by skilled technicians."
-msgstr ""
+msgstr "由熟練技工為你提供全面的服務及保養選擇，讓你的愛車保持最佳狀態。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_card_offset
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Koran Mini"
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns
 msgid "Koran X"
-msgstr ""
+msgstr "Koran X"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_features
@@ -753,7 +753,7 @@ msgid ""
 "Unleashing power with elegance, the Koran Mini blends advanced engineering "
 "with classic design, delivering a thrilling ride that’s both swift and "
 "smooth."
-msgstr ""
+msgstr "Koran Mini 釋放穩健力量而不失優雅，將先進工程技術與經典設計融為一體，提供快速、靈敏又平穩的刺激旅程。"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_quadrant
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_features_wall
 msgid "Wide Vehicle Selection"
-msgstr ""
+msgstr "廣泛車輛款式選擇"
 
 #. module: theme_vehicle
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_wavy_grid