[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-11-25 15:57:41 +01:00
parent 5ce9cc6f2d
commit 8251e8f27a
100 changed files with 21870 additions and 690 deletions
+10
View File
@@ -832,6 +832,9 @@ msgid ""
"entertainment meets creativity. Elevate your celebration with events that "
"blend excitement and artistry seamlessly."
msgstr ""
"เปลี่ยนประสบการณ์ของคุณด้วยเทศกาลที่มีชีวิตชีวาของเราที่ความบันเทิงได้รวมกับความคิดสร้างสรรค์"
" "
"ยกระดับการเฉลิมฉลองของคุณด้วยกิจกรรมที่ผสมผสานความตื่นเต้นและศิลปะได้อย่างลงตัว"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cards_grid
@@ -865,6 +868,9 @@ msgid ""
"Leveraging the latest trends, we create fun and engaging activities for all "
"attendees."
msgstr ""
"เรานำเสนอแนวคิดที่ล้ำสมัยและฟีเจอร์แบบโต้ตอบให้กับงานกิจกรรมของเรา "
"โดยใช้ประโยชน์จากเทรนด์ล่าสุด "
"เราจึงสร้างกิจกรรมที่สนุกสนานและน่าดึงดูดสำหรับผู้เข้าร่วมทุกคน"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_key_benefits
@@ -880,6 +886,8 @@ msgid ""
"moments. Our team ensures a vibrant and immersive experience from start to "
"finish."
msgstr ""
"เราจัดเตรียมกิจกรรมและอีเวนต์อันน่าจดจำที่ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างช่วงเวลาที่มีค่า"
" ทีมงานของเรารับประกันว่าจะมอบประสบการณ์ที่เต็มอิ่มตั้งแต่ต้นจนจบ"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_shape_image
@@ -926,6 +934,8 @@ msgid ""
" support, ensuring a smooth and environmentally friendly festival "
"experience."
msgstr ""
"ความสนุกของคุณคือเป้าหมายของเรา พนักงานของเราพร้อมเสมอที่จะให้การสนับสนุน "
"เพื่อให้แน่ใจว่าเทศกาลจะดำเนินไปอย่างราบรื่นและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_big_number