mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -346,6 +346,8 @@ msgid ""
|
||||
"protect and enhance our planet. Each service is tailored to meet your "
|
||||
"sustainability goals."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ค้นพบบริการด้านสิ่งแวดล้อมที่ครอบคลุมของเราซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องและเสริมสร้างโลกของเรา"
|
||||
" บริการแต่ละอย่างได้รับการปรับแต่งให้ตรงตามเป้าหมายด้านความยั่งยืนของคุณ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_treehouse
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_quadrant
|
||||
@@ -422,6 +424,8 @@ msgid ""
|
||||
"Installation and management of renewable energy systems such as solar panels"
|
||||
" and wind turbines to reduce carbon footprint and energy costs."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"การติดตั้งและจัดการระบบพลังงานหมุนเวียน เช่น แผงโซลาร์เซลล์และกังหันลม "
|
||||
"เพื่อลดปริมาณคาร์บอนและต้นทุนด้านพลังงาน"
|
||||
|
||||
#. module: theme_treehouse
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_cta_box
|
||||
@@ -770,6 +774,9 @@ msgid ""
|
||||
"conservation goals. Using the latest practices, we help drive positive "
|
||||
"environmental change."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"เราใช้วิธีการที่เป็นนวัตกรรมใหม่และมีส่วนร่วมกับชุมชนเพื่อก้าวไปสู่เป้าหมายการอนุรักษ์ของเรา"
|
||||
" "
|
||||
"เราช่วยขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมเชิงบวกโดยใช้แนวทางปฏิบัติล่าสุด"
|
||||
|
||||
#. module: theme_treehouse
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_cards_grid
|
||||
@@ -813,6 +820,8 @@ msgid ""
|
||||
"impact projects that make a meaningful difference in preserving natural "
|
||||
"habitats."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ด้วยความเชี่ยวชาญอย่างกว้างขวางและความมุ่งมั่นในการอนุรักษ์ "
|
||||
"เราจึงดำเนินโครงการที่มีผลกระทบสูงซึ่งสร้างความแตกต่างที่มีความหมายในการอนุรักษ์ถิ่นที่อยู่อาศัยตามธรรมชาติ"
|
||||
|
||||
#. module: theme_treehouse
|
||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_picture
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user