[I18N] Update translation terms from Transifex

This commit is contained in:
Odoo Online
2024-12-01 00:57:28 +01:00
parent f9f69e0ec1
commit 82d10c691c
11 changed files with 88 additions and 54 deletions
+14 -13
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023
# Veselina Slavkova, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Veselina Slavkova, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -27,22 +28,22 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
msgid "<b>Photoshoot / June 2021</b>" msgid "<b>Photoshoot / June 2021</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Фотосесия / юни 2021</b>"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
msgid "<b>Typographic collection / March 2021</b>" msgid "<b>Typographic collection / March 2021</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Типографска колекция / Март 2021</b>"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
msgid "<b>Want to discover more?</b>" msgid "<b>Want to discover more?</b>"
msgstr "" msgstr "<b>Искате ли да откриете още?</b>"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "About me" msgid "About me"
msgstr "" msgstr "За мен"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
@@ -57,12 +58,12 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "Contact me" msgid "Contact me"
msgstr "" msgstr "Свържете се с мен"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
msgid "Contact me for a visit of my studio." msgid "Contact me for a visit of my studio."
msgstr "" msgstr "Свържете се с мен, за да посетите студиото ми."
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
@@ -95,7 +96,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "Here is a selection of my works, exhibited in my studio." msgid "Here is a selection of my works, exhibited in my studio."
msgstr "" msgstr "Ето селекция от моите творби, изложени в моето студио."
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title
msgid "It's all about perception" msgid "It's all about perception"
msgstr "" msgstr "Всичко е въпрос на възприятие"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "More details" msgid "More details"
msgstr "" msgstr "Повече детайли"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_list #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_list
@@ -125,12 +126,12 @@ msgstr "Повече информация"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "My artistic process" msgid "My artistic process"
msgstr "" msgstr "Моят творчески процес"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
msgid "My work" msgid "My work"
msgstr "" msgstr "Моята работа"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
@@ -147,7 +148,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
msgid "Vincam" msgid "Vincam"
msgstr "" msgstr "Vincam"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
+22 -7
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# aleksandar ivanov, 2023 # aleksandar ivanov, 2023
# Veselina Slavkova, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2023\n" "Last-Translator: Veselina Slavkova, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,6 +32,9 @@ msgid ""
"new products and receipts. <b>While respecting seasons' products and " "new products and receipts. <b>While respecting seasons' products and "
"nature.</b>" "nature.</b>"
msgstr "" msgstr ""
"Здравословна кухня с местни продукти. Непрекъснато се стремим да предлагаме "
"нови продукти и рецепти. <b>С уважение към сезонните продукти и "
"природата.</b>"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
@@ -38,6 +42,8 @@ msgid ""
"A truly exquisite dining experience. I highly recommend the Mustard Sauce, " "A truly exquisite dining experience. I highly recommend the Mustard Sauce, "
"out of this world." "out of this world."
msgstr "" msgstr ""
"Наистина изискано кулинарно изживяване. Силно препоръчвам горчичния сос, "
"който не е от този свят."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
@@ -47,11 +53,15 @@ msgid ""
"delicious cakes that satisfy your sweet tooth. <b>And each day, youll " "delicious cakes that satisfy your sweet tooth. <b>And each day, youll "
"discover our Todays Special.</b>" "discover our Todays Special.</b>"
msgstr "" msgstr ""
"В бистрото можете да очаквате здравословна кухня всеки ден.<br/>Заповядайте "
"при нас за неделен брънч, здравословни сокове, пълни с хранителни вещества, "
"или вкусни торти, които задоволяват желанието ви за сладко. <b>А всеки ден "
"ще откривате специалното ни предложение за днес.</b> "
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
msgid "Breakfast" msgid "Breakfast"
msgstr "" msgstr "Закуска"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
@@ -59,6 +69,8 @@ msgid ""
"Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced " "Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced "
"fruit crumble." "fruit crumble."
msgstr "" msgstr ""
"Уютно и приветливо място, добра атмосфера и чудесна храна. Особено плодовият"
" кръмбъл с подправки."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
@@ -66,11 +78,14 @@ msgid ""
"Daily fresh products combined with our professional yet convivial " "Daily fresh products combined with our professional yet convivial "
"service<br/> to create a true gastronomic experience." "service<br/> to create a true gastronomic experience."
msgstr "" msgstr ""
"Ежедневно свежи продукти, съчетани с нашето професионално и същевременно "
"гостоприемно обслужване<br/> за да създадем истинско гастрономическо "
"изживяване."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
msgid "Dinner" msgid "Dinner"
msgstr "" msgstr "Вечеря"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
@@ -94,7 +109,7 @@ msgstr "Обяд"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
msgid "Our Menu" msgid "Our Menu"
msgstr "" msgstr "Нашето меню"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
@@ -123,7 +138,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
msgid "The perfect dessert to share for the table." msgid "The perfect dessert to share for the table."
msgstr "" msgstr "Перфектният десерт за споделяне на масата."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model:ir.model,name:theme_bistro.model_theme_utils #: model:ir.model,name:theme_bistro.model_theme_utils
@@ -133,9 +148,9 @@ msgstr ""
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
msgid "This place is perfect for groups or a casual date night." msgid "This place is perfect for groups or a casual date night."
msgstr "" msgstr "Това място е идеално за групи или за неангажираща вечерна среща."
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
msgid "Today's special" msgid "Today's special"
msgstr "" msgstr "Днешната специална оферта"
+4 -3
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024 # erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024
# Nurlan Farajov <coolinuxoid@gmail.com>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024\n" "Last-Translator: Nurlan Farajov <coolinuxoid@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_process_steps #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_process_steps
msgid "Add to Cart" msgid "Add to Cart"
msgstr "" msgstr "Səbətə əlavə et"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_process_steps #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_process_steps
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "" msgstr "Daxil ol"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_comparisons #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_comparisons
+5 -1
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_loftspace # * theme_loftspace
# #
# Translators:
# Milena Georgieva, 2024
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Milena Georgieva, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +61,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_loftspace #. module: theme_loftspace
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_call_to_action
msgid "Our services" msgid "Our services"
msgstr "" msgstr "нашите услуги"
#. module: theme_loftspace #. module: theme_loftspace
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_loftspace.s_three_columns
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023
# Veselina Slavkova, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Veselina Slavkova, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano #. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.new_page_template_about_map_s_text_block_h1
msgid "About Us" msgid "About Us"
msgstr "" msgstr "За нас"
#. module: theme_nano #. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
+10 -10
View File
@@ -23,17 +23,17 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$109.50" msgid "$109.50"
msgstr "" msgstr "$109.50"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$115.50" msgid "$115.50"
msgstr "" msgstr "$115.50"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$19.00" msgid "$19.00"
msgstr "" msgstr "$19.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
@@ -43,37 +43,37 @@ msgstr "$25.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$59.00" msgid "$59.00"
msgstr "" msgstr "$59.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$65.00" msgid "$65.00"
msgstr "" msgstr "$65.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "21th of August" msgid "21th of August"
msgstr "" msgstr "21. Sierpnia"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "24th of August" msgid "24th of August"
msgstr "" msgstr "21. Sierpnia"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "27th of August" msgid "27th of August"
msgstr "" msgstr "27. Sierpnia"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "4th of September" msgid "4th of September"
msgstr "" msgstr "4. Września"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_carousel
msgid "6 Days Pass" msgid "6 Days Pass"
msgstr "" msgstr "6-dniowy bilet"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_cover
+14 -6
View File
@@ -2,12 +2,16 @@
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_real_estate # * theme_real_estate
# #
# Translators:
# Milena Georgieva, 2024
#
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 17.0+e\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Milena Georgieva, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -238,12 +242,12 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
msgid "View details" msgid "View details"
msgstr "" msgstr "Преглед на детайлите"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action
msgid "Want To Become A Real Estate Agent?" msgid "Want To Become A Real Estate Agent?"
msgstr "" msgstr "Искате ли да станете агент на недвижими имоти?"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
@@ -252,6 +256,8 @@ msgid ""
"surroundings really set it apart, offering idyllic sea views overlooking a " "surroundings really set it apart, offering idyllic sea views overlooking a "
"park." "park."
msgstr "" msgstr ""
"Не губете време и разгледайте тази наистина впечатляваща собственост. "
"Околната среда на имота я прави уникална, с идилични морски гледки към парк."
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_block #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_block
@@ -272,7 +278,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_call_to_action
msgid "We'll help you to grow your career and growth." msgid "We'll help you to grow your career and growth."
msgstr "" msgstr "Ще Ви помогнем да развиете своята кариера и растеж."
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_picture
@@ -280,16 +286,18 @@ msgid ""
"Weve selected properties from all types and all areas.<br/>\n" "Weve selected properties from all types and all areas.<br/>\n"
" The house of your dreams is around the corner." " The house of your dreams is around the corner."
msgstr "" msgstr ""
"Подбрали сме имоти от всички видове и във всички райони.<br/>\n"
" Къщата на вашите мечти е точно зад ъгъла."
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "amazing agents" msgid "amazing agents"
msgstr "" msgstr "Невероятни агенти"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "happy customers" msgid "happy customers"
msgstr "" msgstr "Щастливи клиенти"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
@@ -299,4 +307,4 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "properties already sold" msgid "properties already sold"
msgstr "" msgstr "Вече продадени недвижими имоти"
+2 -1
View File
@@ -67,7 +67,8 @@ msgstr "Help us protect and preserve for future generations"
#. module: theme_treehouse #. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_call_to_action
msgid "Join us and make the planet a better place." msgid "Join us and make the planet a better place."
msgstr "Join us and make the planet a better place." msgstr ""
"Hãy tham gia cùng chúng tôi và biến hành tinh này thành một nơi tốt đẹp hơn."
#. module: theme_treehouse #. module: theme_treehouse
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_treehouse.s_three_columns
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024 # erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024
# Nurlan Farajov <coolinuxoid@gmail.com>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: erpgo translator <jumshud@erpgo.az>, 2024\n" "Last-Translator: Nurlan Farajov <coolinuxoid@gmail.com>, 2024\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n" "Language-Team: Azerbaijani (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -267,7 +268,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
msgid "Shop" msgid "Shop"
msgstr "" msgstr "Mağaza"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list
+4 -3
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Milena Georgieva, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Milena Georgieva, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -223,7 +224,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_picture
msgid "Love is in the air" msgid "Love is in the air"
msgstr "" msgstr "Любовта е във въздуха"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_three_columns
@@ -238,7 +239,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover
msgid "Meet us" msgid "Meet us"
msgstr "" msgstr "Запознайте се с нас"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover
+7 -6
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# aleksandar ivanov, 2023 # aleksandar ivanov, 2023
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023 # Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023
# Milena Georgieva, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2023\n" "Last-Translator: Milena Georgieva, 2024\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers
msgid "<font class=\"text-o-color-1\">Languages</font>" msgid "<font class=\"text-o-color-1\">Languages</font>"
msgstr "" msgstr "<font class=\"text-o-color-1\">Езици</font>"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers
@@ -50,7 +51,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_numbers
msgid "<font class=\"text-o-color-1\">Solutions</font>" msgid "<font class=\"text-o-color-1\">Solutions</font>"
msgstr "" msgstr "<font class=\"text-o-color-1\">Решения</font>"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features
@@ -104,7 +105,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_banner #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_banner
msgid "Our Solutions" msgid "Our Solutions"
msgstr "" msgstr "Нашите решения"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features
@@ -119,12 +120,12 @@ msgstr "Услуги"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_masonry_block_default_template
msgid "Super <b>Easy</b>" msgid "Super <b>Easy</b>"
msgstr "" msgstr "Супер <b>лесно</b>"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_masonry_block_default_template
msgid "Super <b>Fast</b>" msgid "Super <b>Fast</b>"
msgstr "" msgstr "Супер <b>бързо</b>"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features