[I18N] *: fetch saas-18.3 translations

theme_yes/i18n/pl.po

@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Wil Odoo, 2025
+# Marta Wacławek, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:35+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n"
-"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
+"Last-Translator: Marta Wacławek, 2025\n"
 "Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,17 +85,17 @@ msgstr "1,500+"
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
 msgid "<a href=\"#\" class=\"btn btn-primary o_translate_inline\">Go to FAQ</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#\" class=\"btn btn-primary o_translate_inline\">Przejdź do FAQ</a>"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
 msgid "<a href=\"#\" class=\"btn btn-primary o_translate_inline\">Shop</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#\" class=\"btn btn-primary o_translate_inline\">Sklep</a>"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
 msgid "<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary o_translate_inline\">Find a venue</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary o_translate_inline\">Znajdź lokal</a>"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
@@ -102,6 +103,8 @@ msgid ""
 "<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary rounded-circle "
 "o_translate_inline\">Find a Caterer</a>"
 msgstr ""
+"<a href=\"#\" class=\"btn btn-secondary rounded-circle "
+"o_translate_inline\">Znajdź katering</a>"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_split_intro
@@ -112,6 +115,11 @@ msgid ""
 "grand celebration, we ensure your special day is seamless, beautiful, and "
 "unforgettable.<br/><br/>"
 msgstr ""
+"<br/>Pozwól nam zmienić Twoją wizję w zachwycającą rzeczywistość. Jako Twój "
+"zespół planowania ślubnego, zajmiemy się każdym szczegółem z troską i "
+"kreatywnością, od wybrania sali po najmniejsze szczegóły ceremonii. Bez "
+"względu na to czy marzą Ci się kameralne zaślubiny czy wielkie świętowanie, "
+"zapewnimy, że Twój wyjątkowy dzień będzie piękny i niezapomniany.<br/><br/>"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_cover
@@ -363,7 +371,7 @@ msgstr "Skontaktuj się z nami"
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_split_intro
 msgid "Craft your<br/>dream wedding"
-msgstr ""
+msgstr "Stwórz swój<br/>wymarzony dzień"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_carousel_intro
@@ -1155,7 +1163,7 @@ msgstr "Ślubne wspomnienia"
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_shape_image
 msgid "Wedding planning"
-msgstr "Ślubne plany"
+msgstr "Planowanie ślubu"
 
 #. module: theme_yes
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_media_list