[I18N] Update translation terms from Transifex

theme_anelusia/i18n/fi.po

@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Miika Nissi <miika.nissi@tawasta.fi>, 2024
-# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2024
 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2024
+# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2024
 # Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2024
 # 
 msgid ""
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
 msgid "$120.00"
-msgstr ""
+msgstr "120.00 USD"
 
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Tutustu siihen"
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
 msgid "Discover more"
-msgstr ""
+msgstr "Lue lisää"
 
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
@@ -758,6 +758,9 @@ msgid ""
 "This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
 "extra attention to featured content or information."
 msgstr ""
+"Tämä on yksinkertainen sankariyksikkö. Yksinkertainen jumbotron-tyylinen "
+"komponentti, jolla kiinnitetään erityistä huomiota esillä olevaan sisältöön "
+"tai tietoon."
 
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
@@ -860,7 +863,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
 msgid "happy customers"
-msgstr ""
+msgstr "tyytyväiset asiakkaat"
 
 #. module: theme_anelusia
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed