From 942d83f38a9e8ef96d3a8bd39eb4db8fe9a0f49b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Mon, 17 Feb 2025 09:04:17 +0000 Subject: [PATCH] [I18N] *: fetch 18.0 translations --- theme_kea/i18n/fi.po | 12 ++++++------ theme_nano/i18n/fi.po | 15 ++++++++------- theme_odoo_experts/i18n/fi.po | 10 +++++----- 3 files changed, 19 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/theme_kea/i18n/fi.po b/theme_kea/i18n/fi.po index db87467ce..15b5f9b65 100644 --- a/theme_kea/i18n/fi.po +++ b/theme_kea/i18n/fi.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * theme_kea # # Translators: -# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # Veikko Väätäjä , 2024 # Martin Trigaux, 2024 # Jessica Jakara, 2025 # Ossi Mantylahti , 2025 +# Jarmo Kortetjärvi , 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2025\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2025\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -114,8 +114,8 @@ msgid "" "  Cutting-" "edge innovation" msgstr "" -" " -"Huippuluokan innovaatio" +"  Huippuluokan innovaatio" #. module: theme_kea #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title @@ -898,9 +898,9 @@ msgstr "tyytyväiset asiakkaat" #. module: theme_kea #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed msgid "✽  VR Consulting" -msgstr "✽ VR Consulting" +msgstr "✽  VR-konsultointi" #. module: theme_kea #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed msgid "✽  VR Development" -msgstr "✽ VR-kehitys" +msgstr "✽  VR-kehitys" diff --git a/theme_nano/i18n/fi.po b/theme_nano/i18n/fi.po index 4baad38a6..92a529ab0 100644 --- a/theme_nano/i18n/fi.po +++ b/theme_nano/i18n/fi.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Martin Trigaux, 2024 # Jessica Jakara, 2025 # Ossi Mantylahti , 2025 +# Jarmo Kortetjärvi , 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2025\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2025\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,8 +84,8 @@ msgid "" "  AVAILABLE FOR" " NEW PROJECTS" msgstr "" -" KÄYTETTÄVISSÄ " -"UUSIA HANKKEITA VARTEN" +"  KÄYTETTÄVISSÄ" +" UUSIA HANKKEITA VARTEN" #. module: theme_nano #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_discovery @@ -94,7 +95,7 @@ msgid "" "PROJECTS" msgstr "" " KÄYTETTÄVISSÄ UUSIA HANKKEITA " +"hidden=\"true\"/>  KÄYTETTÄVISSÄ UUSIA HANKKEITA " "VARTEN" #. module: theme_nano @@ -103,7 +104,7 @@ msgid "" "  Creative" " solutions" msgstr "" -" Luovat " +"  Luovat " "ratkaisut" #. module: theme_nano @@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "Katso tapaustutkimukset" #. module: theme_nano #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_empowerment msgid "Our projects" -msgstr "Katso projektimme " +msgstr "Projektimme" #. module: theme_nano #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_image_text_overlap @@ -555,7 +556,7 @@ msgstr "Varaa aika puheluun" #. module: theme_nano #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_empowerment msgid "See our work   " -msgstr "Tutustu työhömme " +msgstr "Tutustu työhömme   " #. module: theme_nano #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_key_images diff --git a/theme_odoo_experts/i18n/fi.po b/theme_odoo_experts/i18n/fi.po index 5feb74296..a55ecd4ab 100644 --- a/theme_odoo_experts/i18n/fi.po +++ b/theme_odoo_experts/i18n/fi.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Tiffany Chang, 2024 # Veikko Väätäjä , 2024 # Martin Trigaux, 2024 -# Jarmo Kortetjärvi , 2024 # Jessica Jakara, 2025 # Ossi Mantylahti , 2025 +# Jarmo Kortetjärvi , 2025 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n" -"Last-Translator: Ossi Mantylahti , 2025\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi , 2025\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -105,8 +105,8 @@ msgid "" "  Trusted " "guidance" msgstr "" -" " -"Luotettava opastus" +"  Luotettava opastus" #. module: theme_odoo_experts #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers_list @@ -567,7 +567,7 @@ msgid "" "Read our client success stories   " msgstr "" -"Lue asiakkaidemme menestystarinoita " #. module: theme_odoo_experts