mirror of
https://github.com/odoo/design-themes.git
synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
Odoo Online
@@ -0,0 +1,841 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_anelusia
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# Petko Karamotchev, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Petko Karamotchev, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A go-to partner for stylish growth. <br/>Creative, timely, and ahead of "
|
||||||
|
"the fashion game. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional quality and service! <br/>They consistently deliver on all "
|
||||||
|
"our fashion needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their designs revamped our image. Fashion-forward and always on trend. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr "$120.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$130.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$135.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$145.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$160.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Color trends are already waiting to spring into action for the next "
|
||||||
|
"summer.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 25%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 100+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"><strong>The "
|
||||||
|
"next</strong></font><br/><font style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-2) 100%);\" "
|
||||||
|
"class=\"text-gradient\"> <strong>summer</strong></font><br/><font "
|
||||||
|
"style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, "
|
||||||
|
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"> "
|
||||||
|
"<strong>collection</strong></font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_grid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Our top brands</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mich Stark</font>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Tony Fred</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Aline Turner</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Iris Joe</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Enjoy "
|
||||||
|
"exclusive deals up to -50% !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Style and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A beautiful midi dress with vibrant floral prints, designed with a flowing "
|
||||||
|
"skirt and fitted bodice, ideal for summer outings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A glimpse of elegance and comfort in every piece"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Aline Turner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they "
|
||||||
|
"do. She likes to capture the moment from another point of view, another "
|
||||||
|
"perspective."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you looking for sustainable clothing for men or women? Discover our "
|
||||||
|
"exclusive fashion brand for both of you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Be yourself, create your own style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Celebrating diversity in fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Classic Black Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
||||||
|
"closures and a slight stretch for comfort."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Color Matters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with passion for every season"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Tailoring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customer delight drives us. Our support team is always on hand, ensuring "
|
||||||
|
"your fashion journey is smooth and satisfying."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Denim Trucker Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Designed for the modern individual, our fashion seamlessly transitions from "
|
||||||
|
"day to night, offering versatile pieces for any wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Открийте"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Discover it"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Открийте повече"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
||||||
|
"for every style!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest in fashion and sportswear, where style meets "
|
||||||
|
"performance. Our curated collections are designed to inspire and empower "
|
||||||
|
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
||||||
|
"function."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion and sportswear, designed to elevate "
|
||||||
|
"your style and performance. Our collection offers a blend of innovation, "
|
||||||
|
"comfort, and flair."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion, sports, and fitness, designed to "
|
||||||
|
"empower your unique style and elevate your active lifestyle."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Discover the new summer collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover timeless elegance and modern style with our exclusive fashion "
|
||||||
|
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
||||||
|
"statement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
||||||
|
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your wardrobe with personalized styling advice from our experts, "
|
||||||
|
"helping you express your individuality effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance elegance and comfort with our thoughtfully crafted pieces that bring"
|
||||||
|
" out the best version of you, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Every style for everybody."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
|
||||||
|
"designed to match your unique style and body shape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique fashion that aligns with your personal style, "
|
||||||
|
"crafted for confidence and sophistication."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our collection of fashion and sportswear designed to keep you ahead "
|
||||||
|
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
||||||
|
"products that combine style and performance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse range of fashion that embraces all identities and "
|
||||||
|
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
||||||
|
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our newest styles to elevate your wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore the Trends that Define Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fancy for them"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fashion for her"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Floral Midi Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. "
|
||||||
|
"He loves to keep his hands full by participating in the development of the "
|
||||||
|
"magazine and does not hesitate to carry out field surveys."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Go off beaten track and discover unexpected and curious places. Here’s our "
|
||||||
|
"ultimate guide to the best-kept secret spots that you simply must visit!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Introducing Our Latest Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Iris Joe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris, with her international experience, helps us easily understand global "
|
||||||
|
"politics. She is determined to drive success and delivers her professional "
|
||||||
|
"acumen to bring the magazine to the next level."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Leather Moto Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Luxurious satin wrap dress in deep red, with a v-neckline and adjustable "
|
||||||
|
"waist tie, perfect for evening events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as a "
|
||||||
|
"journalist, he wanted to join a team that puts people at the center of the "
|
||||||
|
"stories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "More Details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our collection captures the essence of timeless elegance, blending classic "
|
||||||
|
"designs with modern sophistication for every occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect outfits for every occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perfectly combined by fashion experts. Get fresh outfit ideas for the new "
|
||||||
|
"season and every occasion. Discover what's made for him."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Personal Styling"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Photograph"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Political Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Pushing the boundaries of fashion, our innovative designs merge cutting-edge"
|
||||||
|
" trends with unparalleled comfort and quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality that speaks for itself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Read more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Redefine your wardrobe with our latest styles"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Redefining Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Redefining Style with Every Step"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Redefining elegance since 2009"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Redefining your style statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your daily rotation with our women’s clothing range. Discover our "
|
||||||
|
"last collection for her for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Satin Wrap Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sharp and sophisticated tailored blazer, crafted from high-quality wool, "
|
||||||
|
"featuring structured shoulders and a slim fit."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shop Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shop the looks that define the season."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Sports Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of fashion trends with our insightful forecasts, curated to keep "
|
||||||
|
"your look fresh and contemporary all year round."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Style for him"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Summer Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tailored Blazer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The right summer essentials can make the difference between a good time and "
|
||||||
|
"a stand-out great time. Discover our selection for everyday wear during the "
|
||||||
|
"warm summer months."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_anelusia.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||||
|
"extra attention to featured content or information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Timeless black dress with a flattering silhouette, featuring a soft fabric "
|
||||||
|
"and elegant neckline, perfect for any occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your wardrobe with our latest fashion collection, where elegance "
|
||||||
|
"meets versatility. Elevate your style with pieces that blend sophistication "
|
||||||
|
"and comfort effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Transforming trends since 2018"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Trend Forecasting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Unleash your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Unvail our <br/>Exclusive <br/>Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Versatile Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to sustainable practices, using eco-friendly materials and "
|
||||||
|
"supporting ethical craftsmanship in every piece we create."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft bespoke styles to reflect your unique identity. Our team "
|
||||||
|
"collaborates with you to ensure flawless fashion from concept to creation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We deliver innovative fashion solutions for today’s demands. Harnessing the "
|
||||||
|
"latest trends, we help you set new standards."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we bring to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With rich experience and fashion expertise, we offer trends and solutions "
|
||||||
|
"that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "World's top Hidden gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your wardrobe tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Dresses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Jackets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,844 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_anelusia
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
# Jonatan Gk, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: marcescu, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A go-to partner for stylish growth. <br/>Creative, timely, and ahead of "
|
||||||
|
"the fashion game. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional quality and service! <br/>They consistently deliver on all "
|
||||||
|
"our fashion needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their designs revamped our image. Fashion-forward and always on trend. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$130.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$135.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$145.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$160.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Color trends are already waiting to spring into action for the next "
|
||||||
|
"summer.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 25%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 100+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"><strong>The "
|
||||||
|
"next</strong></font><br/><font style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-2) 100%);\" "
|
||||||
|
"class=\"text-gradient\"> <strong>summer</strong></font><br/><font "
|
||||||
|
"style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, "
|
||||||
|
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"> "
|
||||||
|
"<strong>collection</strong></font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_grid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Our top brands</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mich Stark</font>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Tony Fred</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Aline Turner</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Iris Joe</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Enjoy "
|
||||||
|
"exclusive deals up to -50% !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Style and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A beautiful midi dress with vibrant floral prints, designed with a flowing "
|
||||||
|
"skirt and fitted bodice, ideal for summer outings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A glimpse of elegance and comfort in every piece"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Aline Turner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they "
|
||||||
|
"do. She likes to capture the moment from another point of view, another "
|
||||||
|
"perspective."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you looking for sustainable clothing for men or women? Discover our "
|
||||||
|
"exclusive fashion brand for both of you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Be yourself, create your own style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Celebrating diversity in fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Classic Black Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
||||||
|
"closures and a slight stretch for comfort."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Color Matters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with passion for every season"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Tailoring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customer delight drives us. Our support team is always on hand, ensuring "
|
||||||
|
"your fashion journey is smooth and satisfying."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Denim Trucker Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Designed for the modern individual, our fashion seamlessly transitions from "
|
||||||
|
"day to night, offering versatile pieces for any wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Descobri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Discover it"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Descobreix més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
||||||
|
"for every style!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest in fashion and sportswear, where style meets "
|
||||||
|
"performance. Our curated collections are designed to inspire and empower "
|
||||||
|
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
||||||
|
"function."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion and sportswear, designed to elevate "
|
||||||
|
"your style and performance. Our collection offers a blend of innovation, "
|
||||||
|
"comfort, and flair."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion, sports, and fitness, designed to "
|
||||||
|
"empower your unique style and elevate your active lifestyle."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Discover the new summer collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover timeless elegance and modern style with our exclusive fashion "
|
||||||
|
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
||||||
|
"statement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
||||||
|
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your wardrobe with personalized styling advice from our experts, "
|
||||||
|
"helping you express your individuality effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance elegance and comfort with our thoughtfully crafted pieces that bring"
|
||||||
|
" out the best version of you, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Every style for everybody."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
|
||||||
|
"designed to match your unique style and body shape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique fashion that aligns with your personal style, "
|
||||||
|
"crafted for confidence and sophistication."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our collection of fashion and sportswear designed to keep you ahead "
|
||||||
|
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
||||||
|
"products that combine style and performance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse range of fashion that embraces all identities and "
|
||||||
|
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
||||||
|
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our newest styles to elevate your wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore the Trends that Define Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fancy for them"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fashion for her"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Floral Midi Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. "
|
||||||
|
"He loves to keep his hands full by participating in the development of the "
|
||||||
|
"magazine and does not hesitate to carry out field surveys."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Go off beaten track and discover unexpected and curious places. Here’s our "
|
||||||
|
"ultimate guide to the best-kept secret spots that you simply must visit!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Introducing Our Latest Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Iris Joe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris, with her international experience, helps us easily understand global "
|
||||||
|
"politics. She is determined to drive success and delivers her professional "
|
||||||
|
"acumen to bring the magazine to the next level."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Leather Moto Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Luxurious satin wrap dress in deep red, with a v-neckline and adjustable "
|
||||||
|
"waist tie, perfect for evening events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as a "
|
||||||
|
"journalist, he wanted to join a team that puts people at the center of the "
|
||||||
|
"stories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "More Details"
|
||||||
|
msgstr "Més detalls"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our collection captures the essence of timeless elegance, blending classic "
|
||||||
|
"designs with modern sophistication for every occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect outfits for every occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perfectly combined by fashion experts. Get fresh outfit ideas for the new "
|
||||||
|
"season and every occasion. Discover what's made for him."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Personal Styling"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Photograph"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Political Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Pushing the boundaries of fashion, our innovative designs merge cutting-edge"
|
||||||
|
" trends with unparalleled comfort and quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality that speaks for itself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Read more"
|
||||||
|
msgstr "Llegeix més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Redefine your wardrobe with our latest styles"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Redefining Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Redefining Style with Every Step"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Redefining elegance since 2009"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Redefining your style statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your daily rotation with our women’s clothing range. Discover our "
|
||||||
|
"last collection for her for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Satin Wrap Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sharp and sophisticated tailored blazer, crafted from high-quality wool, "
|
||||||
|
"featuring structured shoulders and a slim fit."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shop Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shop the looks that define the season."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Sports Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of fashion trends with our insightful forecasts, curated to keep "
|
||||||
|
"your look fresh and contemporary all year round."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Style for him"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Summer Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tailored Blazer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The right summer essentials can make the difference between a good time and "
|
||||||
|
"a stand-out great time. Discover our selection for everyday wear during the "
|
||||||
|
"warm summer months."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_anelusia.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||||
|
"extra attention to featured content or information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Es tracta d'una unitat d'heroi simple, un simple component d'estil jumbotró "
|
||||||
|
"per cridar l'atenció extra sobre el contingut o la informació."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Timeless black dress with a flattering silhouette, featuring a soft fabric "
|
||||||
|
"and elegant neckline, perfect for any occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your wardrobe with our latest fashion collection, where elegance "
|
||||||
|
"meets versatility. Elevate your style with pieces that blend sophistication "
|
||||||
|
"and comfort effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Transforming trends since 2018"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Trend Forecasting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Unleash your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Unvail our <br/>Exclusive <br/>Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Versatile Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to sustainable practices, using eco-friendly materials and "
|
||||||
|
"supporting ethical craftsmanship in every piece we create."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft bespoke styles to reflect your unique identity. Our team "
|
||||||
|
"collaborates with you to ensure flawless fashion from concept to creation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We deliver innovative fashion solutions for today’s demands. Harnessing the "
|
||||||
|
"latest trends, we help you set new standards."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we bring to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With rich experience and fashion expertise, we offer trends and solutions "
|
||||||
|
"that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "World's top Hidden gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your wardrobe tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Dresses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Jackets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
+108
-45
@@ -242,6 +242,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
||||||
"closures and a slight stretch for comfort."
|
"closures and a slight stretch for comfort."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Chaqueta de mezclilla azul clásica con un corte moderno, con botones y "
|
||||||
|
"ligeramente elástica para mayor comodidad."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
@@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "Descubrir"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descubra nuestra colección más reciente"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
@@ -328,17 +330,21 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
||||||
"for every style!"
|
"for every style!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubra nuestras prendas más recientes. Están elaboradas con un toque "
|
||||||
|
"moderno y fueron confeccionadas para todos los estilos."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubra nuestra nueva colección<br/> y compre nuestros bestsellers hoy "
|
||||||
|
"mismo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descubra las últimas tendencias de moda y bienestar"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
@@ -348,6 +354,10 @@ msgid ""
|
|||||||
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
||||||
"function."
|
"function."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubra lo último en moda y ropa deportiva, donde el estilo y el "
|
||||||
|
"rendimiento se combinan. Nuestras colecciones seleccionadas están diseñadas "
|
||||||
|
"para inspirar y potenciar un estilo de vida activo. <br/><br/>Experimente la"
|
||||||
|
" combinación perfecta entre forma y función."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
@@ -356,6 +366,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"your style and performance. Our collection offers a blend of innovation, "
|
"your style and performance. Our collection offers a blend of innovation, "
|
||||||
"comfort, and flair."
|
"comfort, and flair."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubra lo último en moda y ropa deportiva. Nuestras prendas están "
|
||||||
|
"diseñadas para elevar su estilo y rendimiento y nuestra colección mezcla "
|
||||||
|
"innovación, comodidad y estilo."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -363,6 +376,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover the latest trends in fashion, sports, and fitness, designed to "
|
"Discover the latest trends in fashion, sports, and fitness, designed to "
|
||||||
"empower your unique style and elevate your active lifestyle."
|
"empower your unique style and elevate your active lifestyle."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubra las últimas tendencias en moda, deportes y bienestar, diseñadas "
|
||||||
|
"para potenciar su estilo y elevar su vida."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
@@ -376,16 +391,19 @@ msgid ""
|
|||||||
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
||||||
"statement."
|
"statement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Descubre la elegancia atemporal y el estilo moderno con nuestras exclusivas "
|
||||||
|
"colecciones de moda. Eleva su armario con piezas únicas diseñadas para "
|
||||||
|
"impactar."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Discover your style"
|
msgid "Discover your style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descubra su estilo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Revolucionando la moda desde 2013"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -393,12 +411,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
||||||
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Chaqueta biker de cuero negra con cierres y tachuelas. El cierre frontal es "
|
||||||
|
"asimétrico."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Editor-in-chief"
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Jefe de redacción"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
@@ -406,21 +426,23 @@ msgid ""
|
|||||||
"Elevate your wardrobe with personalized styling advice from our experts, "
|
"Elevate your wardrobe with personalized styling advice from our experts, "
|
||||||
"helping you express your individuality effortlessly."
|
"helping you express your individuality effortlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Mejore su armario gracias a los consejos de estilo personalizados de "
|
||||||
|
"nuestros expertos, le ayudarán a expresarse sin dificultades."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elevando las tendencias de la moda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Abraza el estilo sin igual: descubra las novedades en la moda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sea parte del futuro de la moda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -428,6 +450,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"Enhance elegance and comfort with our thoughtfully crafted pieces that bring"
|
"Enhance elegance and comfort with our thoughtfully crafted pieces that bring"
|
||||||
" out the best version of you, every day."
|
" out the best version of you, every day."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Realza la elegancia y el confort con nuestras piezas cuidadosamente "
|
||||||
|
"elaboradas para que le ayuden a destacar sus mejores cualidades todos los "
|
||||||
|
"días."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
@@ -441,6 +466,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
|
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
|
||||||
"designed to match your unique style and body shape."
|
"designed to match your unique style and body shape."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Experimente la ropa perfectamente ajustada con nuestro servicio de sastrería"
|
||||||
|
" a medida, diseñado para adaptarse a su estilo único y a la forma de su "
|
||||||
|
"cuerpo."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -450,7 +478,7 @@ msgstr "Experiencia y visión"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
msgid "Explore Collections"
|
msgid "Explore Collections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Explore nuestras colecciones"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
@@ -463,6 +491,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Explore more and find unique fashion that aligns with your personal style, "
|
"Explore more and find unique fashion that aligns with your personal style, "
|
||||||
"crafted for confidence and sophistication."
|
"crafted for confidence and sophistication."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Explore más y encuentre moda única que se alinea con su estilo personal, "
|
||||||
|
"elaborada para la confianza y la sofisticación."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
@@ -471,6 +501,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
||||||
"products that combine style and performance."
|
"products that combine style and performance."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Explore nuestra colección de moda casual y deportiva, está diseñada para que"
|
||||||
|
" imponga tendencia. Está llena de materiales innovadores y diseños modernos,"
|
||||||
|
" además de que le ofrecemos productos que combinan estilo y rendimiento."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
@@ -479,16 +512,20 @@ msgid ""
|
|||||||
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
||||||
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Explore nuestra diversa gama de moda, es para todas las personas y todos los"
|
||||||
|
" estilos. Creemos en la inclusión, así que contamos con colecciones que sin "
|
||||||
|
"duda le representarán. La moda es para todo el mundo: permita que le "
|
||||||
|
"ayudemos a expresarse."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Explore our newest styles to elevate your wardrobe."
|
msgid "Explore our newest styles to elevate your wardrobe."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Explore nuestros estilos más recientes para elevar su guardarropa."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Explore the Trends that Define Style"
|
msgid "Explore the Trends that Define Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Explore las tendencias que imponen estilo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -503,7 +540,7 @@ msgstr "Moda para ella"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Floral Midi Dress"
|
msgid "Floral Midi Dress"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vestido midi floral"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
@@ -529,12 +566,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Innovative Design"
|
msgid "Innovative Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diseño innovador"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Introducing Our Latest Fashion Trends"
|
msgid "Introducing Our Latest Fashion Trends"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Presentamos nuestras tendencias más recientes"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
@@ -555,7 +592,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Leather Moto Jacket"
|
msgid "Leather Moto Jacket"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Chaqueta de cuero de motociclistas"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -563,6 +600,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Luxurious satin wrap dress in deep red, with a v-neckline and adjustable "
|
"Luxurious satin wrap dress in deep red, with a v-neckline and adjustable "
|
||||||
"waist tie, perfect for evening events."
|
"waist tie, perfect for evening events."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Vestido envolvente de satín color rojo, con escote en V y cinturón "
|
||||||
|
"ajustable. Perfecto para eventos nocturnos."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
@@ -588,7 +627,7 @@ msgstr "Más detalles"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Collection"
|
msgid "Our Collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nuestra colección"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
@@ -596,11 +635,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our collection captures the essence of timeless elegance, blending classic "
|
"Our collection captures the essence of timeless elegance, blending classic "
|
||||||
"designs with modern sophistication for every occasion."
|
"designs with modern sophistication for every occasion."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Nuestra colección captura la esencia de la elegancia atemporal mientras "
|
||||||
|
"mezcla diseños clásicos con un toque más moderno para cualquier ocasión."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Perfect outfits for every occasion"
|
msgid "Perfect outfits for every occasion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Conjuntos perfectos para cada ocasión"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -615,19 +656,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
msgid "Personal Styling"
|
msgid "Personal Styling"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilo personal"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Photograph"
|
msgid "Photograph"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fotógrafo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Political Reporter"
|
msgid "Political Reporter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Periodista político"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
@@ -635,6 +676,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Pushing the boundaries of fashion, our innovative designs merge cutting-edge"
|
"Pushing the boundaries of fashion, our innovative designs merge cutting-edge"
|
||||||
" trends with unparalleled comfort and quality."
|
" trends with unparalleled comfort and quality."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Vamos más allá de los límites de la moda. Nuestros diseños innovadores "
|
||||||
|
"combinan las tendencias más vanguardistas con comodidad y calidad."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -644,7 +687,7 @@ msgstr "Calidad y artesanía"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Quality that speaks for itself"
|
msgid "Quality that speaks for itself"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Calidad que habla por sí misma"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
@@ -654,27 +697,27 @@ msgstr "Leer más"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Redefine your wardrobe with our latest styles"
|
msgid "Redefine your wardrobe with our latest styles"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Incluya nuestros últimos estilos en su armario"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Redefining Fashion"
|
msgid "Redefining Fashion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redefiniendo la moda"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
msgid "Redefining Style with Every Step"
|
msgid "Redefining Style with Every Step"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redefiniendo el estilo con cada paso"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Redefining elegance since 2009"
|
msgid "Redefining elegance since 2009"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redefiniendo la elegancia desde 2009"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Redefining your style statement"
|
msgid "Redefining your style statement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Redefinimos su estilo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -689,16 +732,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Dele un cambio a su apariencia con nuestros diseños exclusivos y los "
|
||||||
|
"consejos de estilo de nuestros expertos."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Satin Wrap Dress"
|
msgid "Satin Wrap Dress"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vestido envolvente de satín"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Shaping your style since 2015"
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ayudándole con su estilo desde 2015"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -706,6 +751,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Sharp and sophisticated tailored blazer, crafted from high-quality wool, "
|
"Sharp and sophisticated tailored blazer, crafted from high-quality wool, "
|
||||||
"featuring structured shoulders and a slim fit."
|
"featuring structured shoulders and a slim fit."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Blazer ajustado y sofisticado, elaborado con lana de alta calidad. Cuenta "
|
||||||
|
"con hombreras y el corte es entallado."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -721,12 +768,12 @@ msgstr "Comprar ahora"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Comprar ahora <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
msgid "Shop the looks that define the season."
|
msgid "Shop the looks that define the season."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Compre los looks de la temporada."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
@@ -740,6 +787,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Stay ahead of fashion trends with our insightful forecasts, curated to keep "
|
"Stay ahead of fashion trends with our insightful forecasts, curated to keep "
|
||||||
"your look fresh and contemporary all year round."
|
"your look fresh and contemporary all year round."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Manténgase a la moda con nuestro pronóstico de tendencias para que esté a la"
|
||||||
|
" vanguardia durante todo el año."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -754,22 +803,22 @@ msgstr "Esenciales de verano"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Craftsmanship"
|
msgid "Sustainable Craftsmanship"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Artesanía sostenible"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Fashion"
|
msgid "Sustainable Fashion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Moda sostenible"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Tailored Blazer"
|
msgid "Tailored Blazer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Blazer a la medida"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Tailored Designs"
|
msgid "Tailored Designs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Diseños personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
@@ -800,7 +849,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Timeless Elegance"
|
msgid "Timeless Elegance"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Elegancia atemporal"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -808,6 +857,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Timeless black dress with a flattering silhouette, featuring a soft fabric "
|
"Timeless black dress with a flattering silhouette, featuring a soft fabric "
|
||||||
"and elegant neckline, perfect for any occasion."
|
"and elegant neckline, perfect for any occasion."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"El clásico vestido negro. Su silueta es favorecedora, escotado, elaborado "
|
||||||
|
"con una tela suave. Ideal para cualquier ocasión."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
@@ -821,36 +872,38 @@ msgid ""
|
|||||||
"meets versatility. Elevate your style with pieces that blend sophistication "
|
"meets versatility. Elevate your style with pieces that blend sophistication "
|
||||||
"and comfort effortlessly."
|
"and comfort effortlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Transforme su armario con nuestra colección más reciente. Eleve su estilo "
|
||||||
|
"con piezas que fusionan elegancia y comodidad."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Transforming trends since 2018"
|
msgid "Transforming trends since 2018"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Transformando tendencias desde 2018"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
msgid "Trend Forecasting"
|
msgid "Trend Forecasting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pronóstico de tendencias"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
msgid "Unleash your potential"
|
msgid "Unleash your potential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Libere su potencial"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
msgid "Unvail our <br/>Exclusive <br/>Collections"
|
msgid "Unvail our <br/>Exclusive <br/>Collections"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descubra nuestras <br/>colecciones <br/>exclusivas"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "¡Conozca nuestras novedades y compre lo mejor!<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Versatile Style"
|
msgid "Versatile Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Estilo versátil"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
@@ -858,6 +911,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"We are committed to sustainable practices, using eco-friendly materials and "
|
"We are committed to sustainable practices, using eco-friendly materials and "
|
||||||
"supporting ethical craftsmanship in every piece we create."
|
"supporting ethical craftsmanship in every piece we create."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Trabajamos con prácticas sostenibles, utilizamos materiales ecológicos y "
|
||||||
|
"trabajamos con artesanos para que todas las piezas que elaboramos sean "
|
||||||
|
"éticas."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -865,6 +921,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"We craft bespoke styles to reflect your unique identity. Our team "
|
"We craft bespoke styles to reflect your unique identity. Our team "
|
||||||
"collaborates with you to ensure flawless fashion from concept to creation."
|
"collaborates with you to ensure flawless fashion from concept to creation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Creamos estilos personalizados que reflejen su identidad. Colabore con "
|
||||||
|
"nuestro equipo para garantizar que su estilo sea inigualable, esto incluye "
|
||||||
|
"desde el concepto hasta la creación."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -872,11 +931,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"We deliver innovative fashion solutions for today’s demands. Harnessing the "
|
"We deliver innovative fashion solutions for today’s demands. Harnessing the "
|
||||||
"latest trends, we help you set new standards."
|
"latest trends, we help you set new standards."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Ofrecemos moda innovadora para el mundo actual. Contamos con las últimas "
|
||||||
|
"tendencias para ayudarle a establecer nuevos estándares."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we bring to our clients"
|
msgid "What we bring to our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lo que le ofrecemos a nuestros clientes"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -884,6 +945,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"With rich experience and fashion expertise, we offer trends and solutions "
|
"With rich experience and fashion expertise, we offer trends and solutions "
|
||||||
"that keep you ahead of the curve."
|
"that keep you ahead of the curve."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Contamos con amplia experiencia y conocimiento en moda, así que le ofrecemos"
|
||||||
|
" tendencias y soluciones que le mantendrán a la vanguardia."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
@@ -893,7 +956,7 @@ msgstr "Las mejores joyas ocultas del mundo"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Your wardrobe tailored for you"
|
msgid "Your wardrobe tailored for you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Su armario a la medida"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
@@ -903,9 +966,9 @@ msgstr "clientes felices"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Dresses"
|
msgid "✽ Dresses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ Vestidos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Jackets"
|
msgid "✽ Jackets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ Chaquetas"
|
||||||
|
|||||||
@@ -4,6 +4,8 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Tina Milas, 2024
|
||||||
|
# Matej Mijoč, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -11,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
"Last-Translator: Matej Mijoč, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -256,7 +258,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
msgid "Discover"
|
msgid "Discover"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otkrijte"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
@@ -272,7 +274,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
msgid "Discover more"
|
msgid "Discover more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otkrijte još"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,843 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_anelusia
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A go-to partner for stylish growth. <br/>Creative, timely, and ahead of "
|
||||||
|
"the fashion game. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional quality and service! <br/>They consistently deliver on all "
|
||||||
|
"our fashion needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their designs revamped our image. Fashion-forward and always on trend. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr "$120.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$130.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$135.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$145.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$160.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Color trends are already waiting to spring into action for the next "
|
||||||
|
"summer.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 25%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 100+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"><strong>The "
|
||||||
|
"next</strong></font><br/><font style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-2) 100%);\" "
|
||||||
|
"class=\"text-gradient\"> <strong>summer</strong></font><br/><font "
|
||||||
|
"style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, "
|
||||||
|
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"> "
|
||||||
|
"<strong>collection</strong></font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_grid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Our top brands</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Mich Stark</font>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Tony Fred</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Aline Turner</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-2) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-5) 100%);\" class=\"text-gradient\">Iris Joe</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Enjoy "
|
||||||
|
"exclusive deals up to -50% !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Style and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A beautiful midi dress with vibrant floral prints, designed with a flowing "
|
||||||
|
"skirt and fitted bodice, ideal for summer outings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A glimpse of elegance and comfort in every piece"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Aline Turner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline is one of the iconic people in life who can say they love what they "
|
||||||
|
"do. She likes to capture the moment from another point of view, another "
|
||||||
|
"perspective."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you looking for sustainable clothing for men or women? Discover our "
|
||||||
|
"exclusive fashion brand for both of you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Be yourself, create your own style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Celebrating diversity in fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Classic Black Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
||||||
|
"closures and a slight stretch for comfort."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Color Matters"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with passion for every season"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Tailoring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customer delight drives us. Our support team is always on hand, ensuring "
|
||||||
|
"your fashion journey is smooth and satisfying."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Denim Trucker Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Designed for the modern individual, our fashion seamlessly transitions from "
|
||||||
|
"day to night, offering versatile pieces for any wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Descoperă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Discover it"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Descoperă mai mult"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
||||||
|
"for every style!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest in fashion and sportswear, where style meets "
|
||||||
|
"performance. Our curated collections are designed to inspire and empower "
|
||||||
|
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
||||||
|
"function."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion and sportswear, designed to elevate "
|
||||||
|
"your style and performance. Our collection offers a blend of innovation, "
|
||||||
|
"comfort, and flair."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the latest trends in fashion, sports, and fitness, designed to "
|
||||||
|
"empower your unique style and elevate your active lifestyle."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Discover the new summer collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover timeless elegance and modern style with our exclusive fashion "
|
||||||
|
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
||||||
|
"statement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
||||||
|
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your wardrobe with personalized styling advice from our experts, "
|
||||||
|
"helping you express your individuality effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance elegance and comfort with our thoughtfully crafted pieces that bring"
|
||||||
|
" out the best version of you, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Every style for everybody."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience perfectly fitted clothing with our bespoke tailoring service, "
|
||||||
|
"designed to match your unique style and body shape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique fashion that aligns with your personal style, "
|
||||||
|
"crafted for confidence and sophistication."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our collection of fashion and sportswear designed to keep you ahead "
|
||||||
|
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
||||||
|
"products that combine style and performance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse range of fashion that embraces all identities and "
|
||||||
|
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
||||||
|
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our newest styles to elevate your wardrobe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore the Trends that Define Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fancy for them"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Fashion for her"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Floral Midi Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Founder and chief visionary, Tony is the driving force behind the company. "
|
||||||
|
"He loves to keep his hands full by participating in the development of the "
|
||||||
|
"magazine and does not hesitate to carry out field surveys."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Go off beaten track and discover unexpected and curious places. Here’s our "
|
||||||
|
"ultimate guide to the best-kept secret spots that you simply must visit!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Introducing Our Latest Fashion Trends"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Iris Joe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris, with her international experience, helps us easily understand global "
|
||||||
|
"politics. She is determined to drive success and delivers her professional "
|
||||||
|
"acumen to bring the magazine to the next level."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Leather Moto Jacket"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Luxurious satin wrap dress in deep red, with a v-neckline and adjustable "
|
||||||
|
"waist tie, perfect for evening events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich loves taking on challenges. With his multi-year experience as a "
|
||||||
|
"journalist, he wanted to join a team that puts people at the center of the "
|
||||||
|
"stories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "More Details"
|
||||||
|
msgstr "Mai multe detalii"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our collection captures the essence of timeless elegance, blending classic "
|
||||||
|
"designs with modern sophistication for every occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect outfits for every occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Perfectly combined by fashion experts. Get fresh outfit ideas for the new "
|
||||||
|
"season and every occasion. Discover what's made for him."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Personal Styling"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Photograph"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Political Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Pushing the boundaries of fashion, our innovative designs merge cutting-edge"
|
||||||
|
" trends with unparalleled comfort and quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality that speaks for itself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Read more"
|
||||||
|
msgstr "Citeste mai mult"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Redefine your wardrobe with our latest styles"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Redefining Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Redefining Style with Every Step"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Redefining elegance since 2009"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Redefining your style statement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your daily rotation with our women’s clothing range. Discover our "
|
||||||
|
"last collection for her for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Satin Wrap Dress"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sharp and sophisticated tailored blazer, crafted from high-quality wool, "
|
||||||
|
"featuring structured shoulders and a slim fit."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shop Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shop the looks that define the season."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Sports Reporter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of fashion trends with our insightful forecasts, curated to keep "
|
||||||
|
"your look fresh and contemporary all year round."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Style for him"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Summer Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Craftsmanship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Fashion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tailored Blazer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The right summer essentials can make the difference between a good time and "
|
||||||
|
"a stand-out great time. Discover our selection for everyday wear during the "
|
||||||
|
"warm summer months."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_anelusia.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||||
|
"extra attention to featured content or information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Acesta este un simplu unitate eroică, un simplu component stil jumbotron "
|
||||||
|
"pentru apelarea atenției suplimentare asupra conținutului sau informațiilor "
|
||||||
|
"de prezentare."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Timeless black dress with a flattering silhouette, featuring a soft fabric "
|
||||||
|
"and elegant neckline, perfect for any occasion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your wardrobe with our latest fashion collection, where elegance "
|
||||||
|
"meets versatility. Elevate your style with pieces that blend sophistication "
|
||||||
|
"and comfort effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
|
msgid "Transforming trends since 2018"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Trend Forecasting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Unleash your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Unvail our <br/>Exclusive <br/>Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Versatile Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to sustainable practices, using eco-friendly materials and "
|
||||||
|
"supporting ethical craftsmanship in every piece we create."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft bespoke styles to reflect your unique identity. Our team "
|
||||||
|
"collaborates with you to ensure flawless fashion from concept to creation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We deliver innovative fashion solutions for today’s demands. Harnessing the "
|
||||||
|
"latest trends, we help you set new standards."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we bring to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With rich experience and fashion expertise, we offer trends and solutions "
|
||||||
|
"that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_media_list
|
||||||
|
msgid "World's top Hidden gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your wardrobe tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Dresses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Jackets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4,9 +4,9 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
|
||||||
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
|
"Last-Translator: Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -27,20 +27,20 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" A go-to partner for stylish growth. <br/>Creative, timely, and ahead of "
|
"\" A go-to partner for stylish growth. <br/>Creative, timely, and ahead of "
|
||||||
"the fashion game. \""
|
"the fashion game. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 时尚发展的最佳合作伙伴。<br/>创新、及时、引领时尚。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Exceptional quality and service! <br/>They consistently deliver on all "
|
"\" Exceptional quality and service! <br/>They consistently deliver on all "
|
||||||
"our fashion needs. \""
|
"our fashion needs. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 卓越的品质和服务！<br/>他们始终如一地满足我们所有的时尚需求。 \""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Their designs revamped our image. Fashion-forward and always on trend. \""
|
"\" Their designs revamped our image. Fashion-forward and always on trend. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 他们的设计彻底改变了我们的形象。时尚前卫，引领潮流。\""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "<br/>色彩趋势已经准备好在下一个夏天大放异彩。<br/>"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
msgid "<br/>Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
msgid "<br/>Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/> 揭开最新的面纱，选购最好的商品！<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
@@ -107,6 +107,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"> "
|
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"> "
|
||||||
"<strong>collection</strong></font>"
|
"<strong>collection</strong></font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-"
|
||||||
|
"gradient\"><strong>下期</strong></font><br/><font style=\"background-image: "
|
||||||
|
"linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, var(--o-color-2) 100%);\" "
|
||||||
|
"class=\"text-gradient\"><strong>夏季</strong></font><br/><font "
|
||||||
|
"style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%, "
|
||||||
|
"var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\"><strong>系列</strong></font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references
|
||||||
@@ -221,7 +228,7 @@ msgstr "经典黑色礼服"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
"Classic blue denim trucker jacket with a modern fit, featuring button "
|
||||||
"closures and a slight stretch for comfort."
|
"closures and a slight stretch for comfort."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "经典蓝色牛仔卡车夹克，时尚合身，纽扣开合，略带弹性，穿着舒适。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cover
|
||||||
@@ -248,24 +255,24 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Crafted with passion for every season"
|
msgid "Crafted with passion for every season"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "每季激情打造"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
msgid "Custom Tailoring"
|
msgid "Custom Tailoring"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "量身定制"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Customer delight drives us. Our support team is always on hand, ensuring "
|
"Customer delight drives us. Our support team is always on hand, ensuring "
|
||||||
"your fashion journey is smooth and satisfying."
|
"your fashion journey is smooth and satisfying."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "客户的满意是我们的动力。我们的支持团队随时待命，确保您的时尚之旅顺利而满意。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Denim Trucker Jacket"
|
msgid "Denim Trucker Jacket"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr " 牛仔短夹克"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
@@ -282,7 +289,7 @@ msgstr "探索"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
msgid "Discover Our Latest Fashion Collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们的最新时尚系列"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_call_to_action
|
||||||
@@ -300,18 +307,18 @@ msgstr "发现更多"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
"Discover our latest fashion pieces with a modern touch. Perfectly crafted "
|
||||||
"for every style!"
|
"for every style!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们最新时尚单品，感受现代气息。完美工艺，适合各种风格！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
msgid "Discover our new collection,<br/>shop our bestsellers today!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们的新系列，<br/>立即购买我们的畅销产品！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_freegrid
|
||||||
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
msgid "Discover the Latest Fashion and Fitness Trends"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解最新时尚和健身趋势"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
@@ -349,30 +356,30 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover timeless elegance and modern style with our exclusive fashion "
|
"Discover timeless elegance and modern style with our exclusive fashion "
|
||||||
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
"collections. Elevate your wardrobe with unique pieces crafted to make a "
|
||||||
"statement."
|
"statement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们的独家时尚系列，探索永恒优雅和现代风格。用独特单品彰显您的衣橱品味。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Discover your style"
|
msgid "Discover your style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现自己的风格"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2013 年起颠覆时装潮流"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
"Edgy black leather jacket with classic biker details, including zippers, "
|
||||||
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
"studs, and an asymmetrical front closure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "前卫的黑色皮夹克，饰有经典机车细节，包括拉链、饰钉和不对称前襟。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Editor-in-chief"
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "主编"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
@@ -384,17 +391,17 @@ msgstr "通过我们的专家提供的个性化造型建议来提升你的衣橱
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_quadrant
|
||||||
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
msgid "Elevating Fashion Trends"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "提升时尚趋势"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_top
|
||||||
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
msgid "Embrace Style: Discover the Ultimate Experience in Fashion Excellence"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "拥抱风格：发现时尚卓越的终极体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
msgid "Embrace the Future of Fashion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "拥抱时尚的未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -633,7 +640,7 @@ msgstr "自 2009 年起重新定义优雅"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Redefining your style statement"
|
msgid "Redefining your style statement"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "重新定义你的风格"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -645,17 +652,17 @@ msgstr "使用我们的女装系列让您的日常轮换焕然一新. 探索我
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
msgid "Refresh your look with our exclusive designs and expert styling tips."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用我们独特设计和专家造型，让您的形象焕然一新。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Satin Wrap Dress"
|
msgid "Satin Wrap Dress"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "缎面裹身裙"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Shaping your style since 2015"
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2015 年起为您打造风格"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -683,7 +690,7 @@ msgstr "立即购买 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
msgid "Shop the looks that define the season."
|
msgid "Shop the looks that define the season."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "购买那些定义这个季节的款式。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
@@ -796,7 +803,7 @@ msgstr "揭幕我们的<br/>独家<br/>系列"
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cta_box
|
||||||
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
msgid "Unveil the latest, shop the best!<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "揭幕最新，选购最佳！<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
|
|||||||
@@ -166,6 +166,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Enjoy "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Enjoy "
|
||||||
"exclusive deals up to -50% !"
|
"exclusive deals up to -50% !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 享受高達 50% "
|
||||||
|
"獨家折扣優惠！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
@@ -323,7 +325,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"performance. Our curated collections are designed to inspire and empower "
|
"performance. Our curated collections are designed to inspire and empower "
|
||||||
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
"your active lifestyle.<br/><br/> Experience the perfect blend of form and "
|
||||||
"function."
|
"function."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "發現最新時裝及運動服飾潮流，揉合風格與性能。我們的精選系列，旨在啟發並驅動你的好動生活方式。<br/><br/>體驗形式與功能的完美結合。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
@@ -361,7 +363,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
msgid "Disrupting fashion since 2013"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2013 年起顛覆時裝潮流"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -374,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Editor-in-chief"
|
msgid "Editor-in-chief"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "總編輯"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
@@ -446,7 +448,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Explore our collection of fashion and sportswear designed to keep you ahead "
|
"Explore our collection of fashion and sportswear designed to keep you ahead "
|
||||||
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
"of the trends. From innovative materials to cutting-edge designs, we offer "
|
||||||
"products that combine style and performance."
|
"products that combine style and performance."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我們的時裝及運動服飾系列，讓你一直引領潮流。從創新材料到破格設計，我們都為你提供融合風格與性能的產品。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_shape_image
|
||||||
@@ -455,6 +457,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
"styles. We believe in inclusivity, offering collections that represent "
|
||||||
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
"everyone. Fashion is for all—find your unique expression with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"探索我們多姿多采的時裝系列，擁抱不同身份及風格。我們深信包容價值，為每個人提供能夠代表自己的系列。時尚是屬於所有人的——在我們這裏，找出你的獨特風格。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_images_mosaic
|
||||||
@@ -534,7 +537,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Mich Stark"
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mich Stark"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
@@ -582,13 +585,13 @@ msgstr "個人化造型"
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Photograph"
|
msgid "Photograph"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "攝影師"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Political Reporter"
|
msgid "Political Reporter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "政治記者"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_cards_grid
|
||||||
@@ -657,7 +660,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Shaping your style since 2015"
|
msgid "Shaping your style since 2015"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2015 年起為你塑造至型風格"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -680,7 +683,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_empowerment
|
||||||
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Shop now <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "立即購物 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_card_offset
|
||||||
@@ -691,7 +694,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Sports Reporter"
|
msgid "Sports Reporter"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "體育記者"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
@@ -765,7 +768,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Tony Fred"
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tony Fred"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_image_title
|
||||||
@@ -778,7 +781,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_references_social
|
||||||
msgid "Transforming trends since 2018"
|
msgid "Transforming trends since 2018"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2018 年起改變潮流"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_features_wall
|
||||||
@@ -829,7 +832,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we bring to our clients"
|
msgid "What we bring to our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "多樣化客戶服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -851,14 +854,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_big_number
|
||||||
msgid "happy customers"
|
msgid "happy customers"
|
||||||
msgstr "滿意的客戶"
|
msgstr "滿意客戶"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Dresses"
|
msgid "✽ Dresses"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 連身裙"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_anelusia
|
#. module: theme_anelusia
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_anelusia.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Jackets"
|
msgid "✽ Jackets"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 外套"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,843 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_artists
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A visionary partner for growth. <br/>Innovative, skilled, and always "
|
||||||
|
"pushing creative boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding artistry and service! <br/>They consistently exceed our "
|
||||||
|
"creative expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,200.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,300.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,350.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,450.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,600.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "02.08.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "03.01.2026"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "09.09.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.11.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.12.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Painting concept / April 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Photoshoot / June 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Typographic collection / March 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Art is a journey of expression, where every stroke and color tells a "
|
||||||
|
"story waiting to be unveiled.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your artwork and updates online with a user-friendly platform "
|
||||||
|
"that simplifies everything, making it easy for art lovers to discover and "
|
||||||
|
"appreciate your creations.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>The very last date of our World tour !<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(165, 78, 223) 8%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 250+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Don't "
|
||||||
|
"miss the final show !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Creativity and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A classical piece inspired by Renaissance techniques, featuring intricate "
|
||||||
|
"details and a rich color palette."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A tranquil garden scene that blends soft greens and pastel flowers, creating"
|
||||||
|
" a peaceful and calming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A vibrant abstract painting that blends bold colors and dynamic shapes, "
|
||||||
|
"creating a sense of harmony and movement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "About me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Abstract Harmony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Abstract Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Amsterdam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An imaginative dreamscape in deep blues and purples, this piece invites "
|
||||||
|
"viewers to explore a world of night-time fantasy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Aquitani"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Art Restoration & Repair"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Art that speaks to your soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Artistic journey around the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin Art Week"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Bespoke Art Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Bold Use of Color and Texture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring your vision to life with personalized artwork created by talented "
|
||||||
|
"artists, tailored to your unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Brussels"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capturing the serene beauty of a sunset, this painting uses warm tones and "
|
||||||
|
"soft brushstrokes to evoke a sense of peace."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Celebrating Artistic Expression"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Comput'Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Contact Me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Contact me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Contact me for a visit of my studio."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Custom Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Artist Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Digital Art Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Открийте"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Discover <br/>my works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover Art that Inspires Your Soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover limited-edition prints of stunning original artworks, perfect for "
|
||||||
|
"enhancing your home or office space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover new creations<br/>and artistic masterpieces !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our new and inspiring artistic paint collections."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Colors that Transform Spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Distinctive Creations: Art That Speaks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into a world of creativity where art meets innovation, and find "
|
||||||
|
"inspiration through galleries, exhibitions, and unique artistic expressions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dylan Doe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dylan Doe is a 3D artist known for his vibrant and immersive digital "
|
||||||
|
"creations that captivate audiences worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Each piece is a one-of-a-kind creation, meticulously handcrafted to convey "
|
||||||
|
"emotion, thought, and imagination in every brushstroke or sculpted form."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Eco-friendly options for a sustainable future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Elevate your home with vibrant, rich colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your space with the unique wonders of artistic "
|
||||||
|
"craftsmanship.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevating your creative vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cover
|
||||||
|
msgid "Emotions <br/>through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_banner
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_framed_intro
|
||||||
|
msgid "Emotions through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your talent with our exclusive guidance, showcasing the best version"
|
||||||
|
" of your artistic expression, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exclusive Art Prints"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Artworks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Inspiration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our Premium Paint Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore a curated selection of artwork from emerging and established "
|
||||||
|
"artists. Our galleries are designed to ignite creativity and connect you "
|
||||||
|
"with timeless pieces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique projects that align with your vision, crafted "
|
||||||
|
"for artistic growth and recognition."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore one-of-a-kind pieces and limited editions that showcase exceptional "
|
||||||
|
"creativity and offer a distinctive touch to your collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our carefully curated selection of artworks that push the boundaries"
|
||||||
|
" of creativity and innovation. Our galleries showcase the finest pieces that"
|
||||||
|
" inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our curated selection of artistic masterpieces. Each piece is "
|
||||||
|
"thoughtfully crafted to inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Exploring Art's Masterpieces: A Journey to the Best Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Formerly a corporate accountant, I started a professional transition 10 "
|
||||||
|
"years ago."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Grab your tickets <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Here is a selection of my works, exhibited in my studio and in galleries "
|
||||||
|
"around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I offer bespoke art commissions, collaborating closely with clients to "
|
||||||
|
"create custom pieces that resonate deeply with their personal stories and "
|
||||||
|
"spaces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Immemorabili"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in the world of art. Our galleries showcase a diverse range"
|
||||||
|
" of creativity, from paintings to photography.<br/><br/> Discover the works "
|
||||||
|
"that speak to your soul and elevate your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative paints for long-lasting beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title
|
||||||
|
msgid "It's all about perception"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Join the artistic<br/>revolution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Let art be the language of your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Let yourself <br/>be transported"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "London"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Lunar Echoes:<br/>Around the World tour"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Mastery and Quality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Midnight Dreamscape"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My art is a reflection of a distinctive vision, blending contemporary "
|
||||||
|
"techniques with personal storytelling to create pieces that captivate and "
|
||||||
|
"inspire."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My artistic process"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My work is known for its vibrant colors and dynamic textures, pushing the "
|
||||||
|
"boundaries of conventional art forms to evoke a strong emotional response."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "New York"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Original and Handcrafted Works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect shades for every surface and style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive ongoing guidance and assistance throughout your project, ensuring "
|
||||||
|
"that your artistic needs and preferences are fully realized."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your portfolio with our expert advice and unique opportunities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Renaissance Revival"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Restore your cherished art pieces to their former glory with expert "
|
||||||
|
"cleaning, repair, and preservation services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Royal Museums of Fine Arts of Belgium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Share Art.<br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Sunset Serenade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "The Garden of Serenity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "The Museum of Modern Art (MoMA)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The choice of materials, colours are not insignificant, discover more about "
|
||||||
|
"my artistic process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_artists.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This modern piece captures the energy of city life, using sharp lines and "
|
||||||
|
"reflective surfaces to portray an urban landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Tour agenda"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your surroundings with our latest art collection, where "
|
||||||
|
"imagination meets technique. Elevate your space with pieces that blend "
|
||||||
|
"artistic expression and aesthetic beauty effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unique Creative Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Creative"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Latest Artistic Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Upcoming Exhibitions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Urban Reflection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Vincam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Visit Galleries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Visit the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Want to discover more?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized art to express your unique vision. Our team works "
|
||||||
|
"closely with you to bring your ideas to life from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized artworks that capture your vision and style, "
|
||||||
|
"delivering unique pieces that reflect your individuality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide innovative art solutions for today’s challenges. Using cutting-"
|
||||||
|
"edge methods, we help you achieve your creative goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Welcome to my online home. I invite you to come in, learn more about me and "
|
||||||
|
"my work, and stop to embrace the slow pleasure of art and beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Where Creativity Meets Innovation in Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and artistic insight, we offer techniques and concepts "
|
||||||
|
"that keep you ahead in the art world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your art, curated for success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our passion. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring your artistic journey is seamless and fulfilling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid "songs released"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classic Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Modern Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,846 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_artists
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Óscar Fonseca <tecnico@pyming.com>, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Jonatan Gk, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A visionary partner for growth. <br/>Innovative, skilled, and always "
|
||||||
|
"pushing creative boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding artistry and service! <br/>They consistently exceed our "
|
||||||
|
"creative expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,200.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,300.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,350.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,450.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,600.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "02.08.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "03.01.2026"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "09.09.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.11.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.12.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Painting concept / April 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Photoshoot / June 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Typographic collection / March 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Art is a journey of expression, where every stroke and color tells a "
|
||||||
|
"story waiting to be unveiled.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your artwork and updates online with a user-friendly platform "
|
||||||
|
"that simplifies everything, making it easy for art lovers to discover and "
|
||||||
|
"appreciate your creations.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>The very last date of our World tour !<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(165, 78, 223) 8%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 250+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Don't "
|
||||||
|
"miss the final show !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Creativity and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A classical piece inspired by Renaissance techniques, featuring intricate "
|
||||||
|
"details and a rich color palette."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A tranquil garden scene that blends soft greens and pastel flowers, creating"
|
||||||
|
" a peaceful and calming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A vibrant abstract painting that blends bold colors and dynamic shapes, "
|
||||||
|
"creating a sense of harmony and movement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "About me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Abstract Harmony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Abstract Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Amsterdam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An imaginative dreamscape in deep blues and purples, this piece invites "
|
||||||
|
"viewers to explore a world of night-time fantasy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Aquitani"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Art Restoration & Repair"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Art that speaks to your soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Artistic journey around the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin Art Week"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Bespoke Art Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Bold Use of Color and Texture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring your vision to life with personalized artwork created by talented "
|
||||||
|
"artists, tailored to your unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Brussels"
|
||||||
|
msgstr "Brussel·les"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capturing the serene beauty of a sunset, this painting uses warm tones and "
|
||||||
|
"soft brushstrokes to evoke a sense of peace."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Celebrating Artistic Expression"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Comput'Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Contact Me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Contact me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Contact me for a visit of my studio."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Custom Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Artist Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Digital Art Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Descobri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Discover <br/>my works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover Art that Inspires Your Soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover limited-edition prints of stunning original artworks, perfect for "
|
||||||
|
"enhancing your home or office space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover new creations<br/>and artistic masterpieces !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our new and inspiring artistic paint collections."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Colors that Transform Spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Distinctive Creations: Art That Speaks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into a world of creativity where art meets innovation, and find "
|
||||||
|
"inspiration through galleries, exhibitions, and unique artistic expressions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dylan Doe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dylan Doe is a 3D artist known for his vibrant and immersive digital "
|
||||||
|
"creations that captivate audiences worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Each piece is a one-of-a-kind creation, meticulously handcrafted to convey "
|
||||||
|
"emotion, thought, and imagination in every brushstroke or sculpted form."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Eco-friendly options for a sustainable future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Elevate your home with vibrant, rich colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your space with the unique wonders of artistic "
|
||||||
|
"craftsmanship.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevating your creative vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cover
|
||||||
|
msgid "Emotions <br/>through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_banner
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_framed_intro
|
||||||
|
msgid "Emotions through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your talent with our exclusive guidance, showcasing the best version"
|
||||||
|
" of your artistic expression, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exclusive Art Prints"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Artworks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Inspiration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our Premium Paint Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore a curated selection of artwork from emerging and established "
|
||||||
|
"artists. Our galleries are designed to ignite creativity and connect you "
|
||||||
|
"with timeless pieces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique projects that align with your vision, crafted "
|
||||||
|
"for artistic growth and recognition."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore one-of-a-kind pieces and limited editions that showcase exceptional "
|
||||||
|
"creativity and offer a distinctive touch to your collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our carefully curated selection of artworks that push the boundaries"
|
||||||
|
" of creativity and innovation. Our galleries showcase the finest pieces that"
|
||||||
|
" inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our curated selection of artistic masterpieces. Each piece is "
|
||||||
|
"thoughtfully crafted to inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Exploring Art's Masterpieces: A Journey to the Best Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Formerly a corporate accountant, I started a professional transition 10 "
|
||||||
|
"years ago."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Grab your tickets <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Here is a selection of my works, exhibited in my studio and in galleries "
|
||||||
|
"around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I offer bespoke art commissions, collaborating closely with clients to "
|
||||||
|
"create custom pieces that resonate deeply with their personal stories and "
|
||||||
|
"spaces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Immemorabili"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in the world of art. Our galleries showcase a diverse range"
|
||||||
|
" of creativity, from paintings to photography.<br/><br/> Discover the works "
|
||||||
|
"that speak to your soul and elevate your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative paints for long-lasting beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title
|
||||||
|
msgid "It's all about perception"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Join the artistic<br/>revolution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Let art be the language of your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Let yourself <br/>be transported"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "London"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Lunar Echoes:<br/>Around the World tour"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Mastery and Quality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Midnight Dreamscape"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My art is a reflection of a distinctive vision, blending contemporary "
|
||||||
|
"techniques with personal storytelling to create pieces that captivate and "
|
||||||
|
"inspire."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My artistic process"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My work is known for its vibrant colors and dynamic textures, pushing the "
|
||||||
|
"boundaries of conventional art forms to evoke a strong emotional response."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "New York"
|
||||||
|
msgstr "Nova York"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Original and Handcrafted Works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect shades for every surface and style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive ongoing guidance and assistance throughout your project, ensuring "
|
||||||
|
"that your artistic needs and preferences are fully realized."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your portfolio with our expert advice and unique opportunities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Renaissance Revival"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Restore your cherished art pieces to their former glory with expert "
|
||||||
|
"cleaning, repair, and preservation services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Royal Museums of Fine Arts of Belgium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Share Art.<br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Sunset Serenade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "The Garden of Serenity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "The Museum of Modern Art (MoMA)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The choice of materials, colours are not insignificant, discover more about "
|
||||||
|
"my artistic process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_artists.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This modern piece captures the energy of city life, using sharp lines and "
|
||||||
|
"reflective surfaces to portray an urban landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Tour agenda"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your surroundings with our latest art collection, where "
|
||||||
|
"imagination meets technique. Elevate your space with pieces that blend "
|
||||||
|
"artistic expression and aesthetic beauty effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unique Creative Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Creative"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Latest Artistic Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Upcoming Exhibitions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Urban Reflection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Vincam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Visit Galleries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Visit the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Want to discover more?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized art to express your unique vision. Our team works "
|
||||||
|
"closely with you to bring your ideas to life from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized artworks that capture your vision and style, "
|
||||||
|
"delivering unique pieces that reflect your individuality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide innovative art solutions for today’s challenges. Using cutting-"
|
||||||
|
"edge methods, we help you achieve your creative goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Welcome to my online home. I invite you to come in, learn more about me and "
|
||||||
|
"my work, and stop to embrace the slow pleasure of art and beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Where Creativity Meets Innovation in Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and artistic insight, we offer techniques and concepts "
|
||||||
|
"that keep you ahead in the art world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your art, curated for success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our passion. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring your artistic journey is seamless and fulfilling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid "songs released"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classic Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Modern Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_artists
|
# * theme_artists
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Tina Milas, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Tina Milas, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -307,7 +311,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
msgid "Discover"
|
msgid "Discover"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otkrijte"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_text
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,843 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_artists
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A visionary partner for growth. <br/>Innovative, skilled, and always "
|
||||||
|
"pushing creative boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding artistry and service! <br/>They consistently exceed our "
|
||||||
|
"creative expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,200.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,300.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,350.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,450.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,600.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "02.08.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "03.01.2026"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "09.09.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.11.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "12.12.2025"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Painting concept / April 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Photoshoot / June 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "<b>Typographic collection / March 2021</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Art is a journey of expression, where every stroke and color tells a "
|
||||||
|
"story waiting to be unveiled.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your artwork and updates online with a user-friendly platform "
|
||||||
|
"that simplifies everything, making it easy for art lovers to discover and "
|
||||||
|
"appreciate your creations.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>The very last date of our World tour !<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(165, 78, 223) 8%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 250+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Don't "
|
||||||
|
"miss the final show !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Creativity and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A classical piece inspired by Renaissance techniques, featuring intricate "
|
||||||
|
"details and a rich color palette."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A tranquil garden scene that blends soft greens and pastel flowers, creating"
|
||||||
|
" a peaceful and calming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A vibrant abstract painting that blends bold colors and dynamic shapes, "
|
||||||
|
"creating a sense of harmony and movement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "About me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Abstract Harmony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Abstract Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Amsterdam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An imaginative dreamscape in deep blues and purples, this piece invites "
|
||||||
|
"viewers to explore a world of night-time fantasy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Aquitani"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Art Restoration & Repair"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Art that speaks to your soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Artistic journey around the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Berlin Art Week"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Bespoke Art Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Bold Use of Color and Texture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring your vision to life with personalized artwork created by talented "
|
||||||
|
"artists, tailored to your unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Brussels"
|
||||||
|
msgstr "Bruxelles"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capturing the serene beauty of a sunset, this painting uses warm tones and "
|
||||||
|
"soft brushstrokes to evoke a sense of peace."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Celebrating Artistic Expression"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Color trends are already waiting to spring into action for the next summer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Comput'Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Contact Me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Contact me"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Contact me for a visit of my studio."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Custom Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Artist Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Digital Art Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Discover"
|
||||||
|
msgstr "Descoperă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Discover <br/>my works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover Art that Inspires Your Soul"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover limited-edition prints of stunning original artworks, perfect for "
|
||||||
|
"enhancing your home or office space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover new creations<br/>and artistic masterpieces !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our new and inspiring artistic paint collections."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Colors that Transform Spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Distinctive Creations: Art That Speaks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into a world of creativity where art meets innovation, and find "
|
||||||
|
"inspiration through galleries, exhibitions, and unique artistic expressions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dylan Doe"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dylan Doe is a 3D artist known for his vibrant and immersive digital "
|
||||||
|
"creations that captivate audiences worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Each piece is a one-of-a-kind creation, meticulously handcrafted to convey "
|
||||||
|
"emotion, thought, and imagination in every brushstroke or sculpted form."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Eco-friendly options for a sustainable future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Elevate your home with vibrant, rich colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your space with the unique wonders of artistic "
|
||||||
|
"craftsmanship.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevating your creative vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cover
|
||||||
|
msgid "Emotions <br/>through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_banner
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_framed_intro
|
||||||
|
msgid "Emotions through the colors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your talent with our exclusive guidance, showcasing the best version"
|
||||||
|
" of your artistic expression, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exclusive Art Prints"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Artworks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Inspiration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our Premium Paint Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore a curated selection of artwork from emerging and established "
|
||||||
|
"artists. Our galleries are designed to ignite creativity and connect you "
|
||||||
|
"with timeless pieces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique projects that align with your vision, crafted "
|
||||||
|
"for artistic growth and recognition."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore one-of-a-kind pieces and limited editions that showcase exceptional "
|
||||||
|
"creativity and offer a distinctive touch to your collection."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our carefully curated selection of artworks that push the boundaries"
|
||||||
|
" of creativity and innovation. Our galleries showcase the finest pieces that"
|
||||||
|
" inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our curated selection of artistic masterpieces. Each piece is "
|
||||||
|
"thoughtfully crafted to inspire and captivate."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Exploring Art's Masterpieces: A Journey to the Best Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Formerly a corporate accountant, I started a professional transition 10 "
|
||||||
|
"years ago."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Grab your tickets <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Here is a selection of my works, exhibited in my studio and in galleries "
|
||||||
|
"around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I offer bespoke art commissions, collaborating closely with clients to "
|
||||||
|
"create custom pieces that resonate deeply with their personal stories and "
|
||||||
|
"spaces."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Immemorabili"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in the world of art. Our galleries showcase a diverse range"
|
||||||
|
" of creativity, from paintings to photography.<br/><br/> Discover the works "
|
||||||
|
"that speak to your soul and elevate your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative paints for long-lasting beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title
|
||||||
|
msgid "It's all about perception"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Join the artistic<br/>revolution"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Let art be the language of your space."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Let yourself <br/>be transported"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "London"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Lunar Echoes:<br/>Around the World tour"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Mastery and Quality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Midnight Dreamscape"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My art is a reflection of a distinctive vision, blending contemporary "
|
||||||
|
"techniques with personal storytelling to create pieces that captivate and "
|
||||||
|
"inspire."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My artistic process"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "My work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"My work is known for its vibrant colors and dynamic textures, pushing the "
|
||||||
|
"boundaries of conventional art forms to evoke a strong emotional response."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "New York"
|
||||||
|
msgstr "New York"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Original and Handcrafted Works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Perfect shades for every surface and style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Art Commissions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive ongoing guidance and assistance throughout your project, ensuring "
|
||||||
|
"that your artistic needs and preferences are fully realized."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Refresh your portfolio with our expert advice and unique opportunities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Renaissance Revival"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Restore your cherished art pieces to their former glory with expert "
|
||||||
|
"cleaning, repair, and preservation services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Royal Museums of Fine Arts of Belgium"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Share Art.<br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Sunset Serenade"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "The Garden of Serenity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "The Museum of Modern Art (MoMA)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The choice of materials, colours are not insignificant, discover more about "
|
||||||
|
"my artistic process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_artists.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This modern piece captures the energy of city life, using sharp lines and "
|
||||||
|
"reflective surfaces to portray an urban landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Tour agenda"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your surroundings with our latest art collection, where "
|
||||||
|
"imagination meets technique. Elevate your space with pieces that blend "
|
||||||
|
"artistic expression and aesthetic beauty effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unique Creative Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Creative"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Latest Artistic Creations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
msgid "Upcoming Exhibitions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Urban Reflection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Vincam"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Visit Galleries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Visit the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Want to discover more?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized art to express your unique vision. Our team works "
|
||||||
|
"closely with you to bring your ideas to life from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized artworks that capture your vision and style, "
|
||||||
|
"delivering unique pieces that reflect your individuality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide innovative art solutions for today’s challenges. Using cutting-"
|
||||||
|
"edge methods, we help you achieve your creative goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Welcome to my online home. I invite you to come in, learn more about me and "
|
||||||
|
"my work, and stop to embrace the slow pleasure of art and beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Where Creativity Meets Innovation in Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and artistic insight, we offer techniques and concepts "
|
||||||
|
"that keep you ahead in the art world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Your art, curated for success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our passion. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring your artistic journey is seamless and fulfilling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
|
msgid "songs released"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classic Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_artists
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Modern Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -457,6 +457,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"artists. Our galleries are designed to ignite creativity and connect you "
|
"artists. Our galleries are designed to ignite creativity and connect you "
|
||||||
"with timeless pieces."
|
"with timeless pieces."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"ค้นพบผลงานศิลปะที่คัดสรรมาจากศิลปินหน้าใหม่และศิลปินที่มีชื่อเสียง "
|
||||||
|
"แกลเลอรีของเราได้รับการออกแบบมาเพื่อจุดประกายความคิดสร้างสรรค์และเชื่อมโยงคุณกับผลงานศิลปะที่อยู่เหนือกาลเวลา"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -616,6 +618,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"My work is known for its vibrant colors and dynamic textures, pushing the "
|
"My work is known for its vibrant colors and dynamic textures, pushing the "
|
||||||
"boundaries of conventional art forms to evoke a strong emotional response."
|
"boundaries of conventional art forms to evoke a strong emotional response."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"ผลงานของเรามีชื่อเสียงในเรื่องสีสันที่สดใสและพื้นผิวที่ดูมีชีวิตชีวา "
|
||||||
|
"ซึ่งทำลายขอบเขตของรูปแบบศิลปะดั้งเดิมเพื่อกระตุ้นอารมณ์ที่ลึกซึ้งมากขึ้น"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
|
|||||||
+64
-63
@@ -6,6 +6,7 @@
|
|||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
|
"Last-Translator: Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -26,19 +27,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" A visionary partner for growth. <br/>Innovative, skilled, and always "
|
"\" A visionary partner for growth. <br/>Innovative, skilled, and always "
|
||||||
"pushing creative boundaries. \""
|
"pushing creative boundaries. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“ 有远见的合作伙伴，<br/>创新、技艺高超，而且总是不断突破创意的边界。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Outstanding artistry and service! <br/>They consistently exceed our "
|
"\" Outstanding artistry and service! <br/>They consistently exceed our "
|
||||||
"creative expectations. \""
|
"creative expectations. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“ 哇塞，艺术和服务都超棒！<br/>他们总是超出我们的创意预期。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
|
msgid "\" Their creativity transformed our vision. Unique and truly inspiring. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“他们的创意改变了我们的看法。很独特，让人获得灵感。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -153,28 +154,28 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
msgid "A Deep Dive into Creativity and Excellence"
|
msgid "A Deep Dive into Creativity and Excellence"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入探索创意与卓越"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A classical piece inspired by Renaissance techniques, featuring intricate "
|
"A classical piece inspired by Renaissance techniques, featuring intricate "
|
||||||
"details and a rich color palette."
|
"details and a rich color palette."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "受文艺复兴时期技术启发的经典作品，细节复杂多变，色彩搭配丰富。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A tranquil garden scene that blends soft greens and pastel flowers, creating"
|
"A tranquil garden scene that blends soft greens and pastel flowers, creating"
|
||||||
" a peaceful and calming atmosphere."
|
" a peaceful and calming atmosphere."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "宁静的花园景色，柔和绿色与花朵融为一体，营造出一种宁静祥和的氛围。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A vibrant abstract painting that blends bold colors and dynamic shapes, "
|
"A vibrant abstract painting that blends bold colors and dynamic shapes, "
|
||||||
"creating a sense of harmony and movement."
|
"creating a sense of harmony and movement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "一幅充满活力的抽象画，融合了大胆色彩和动感形状，营造出和谐与动感。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
@@ -184,12 +185,12 @@ msgstr "关于我"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Abstract Harmony"
|
msgid "Abstract Harmony"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "抽象和谐"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Abstract Vision"
|
msgid "Abstract Vision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "抽象幻想"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "阿姆斯特丹"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An imaginative dreamscape in deep blues and purples, this piece invites "
|
"An imaginative dreamscape in deep blues and purples, this piece invites "
|
||||||
"viewers to explore a world of night-time fantasy."
|
"viewers to explore a world of night-time fantasy."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "这幅作品以深蓝色和紫色为主色调，营造出充满想象力的梦幻场景，邀请观众探索夜幕下的梦幻世界。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
@@ -211,44 +212,44 @@ msgstr "Aquitani"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
msgid "Art Restoration & Repair"
|
msgid "Art Restoration & Repair"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "艺术品修复与修缮"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Art that speaks to your soul"
|
msgid "Art that speaks to your soul"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "与灵魂对话的艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Artistic journey around the world"
|
msgid "Artistic journey around the world"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "环游世界的艺术之旅"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Berlin"
|
msgid "Berlin"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "柏林"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Berlin Art Week"
|
msgid "Berlin Art Week"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "柏林艺术周"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Bespoke Art Creations"
|
msgid "Bespoke Art Creations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制艺术创作"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Bold Use of Color and Texture"
|
msgid "Bold Use of Color and Texture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "大胆运用色彩和纹理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Bring your vision to life with personalized artwork created by talented "
|
"Bring your vision to life with personalized artwork created by talented "
|
||||||
"artists, tailored to your unique preferences."
|
"artists, tailored to your unique preferences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "由才华横溢的艺术家，根据您的独特喜好，创作个性化艺术品，将您的愿景变为现实。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
@@ -260,12 +261,12 @@ msgstr "布鲁塞尔"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Capturing the serene beauty of a sunset, this painting uses warm tones and "
|
"Capturing the serene beauty of a sunset, this painting uses warm tones and "
|
||||||
"soft brushstrokes to evoke a sense of peace."
|
"soft brushstrokes to evoke a sense of peace."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "这幅画捕捉了日落的宁静之美，用温暖的色调和柔和的笔触唤起人们的宁静之感。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
msgid "Celebrating Artistic Expression"
|
msgid "Celebrating Artistic Expression"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "庆祝艺术表达"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_top
|
||||||
@@ -276,12 +277,12 @@ msgstr "色彩趋势已经准备好在明年夏天大放异彩。"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Comput'Art"
|
msgid "Comput'Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "电脑艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_shape_image
|
||||||
msgid "Contact Me"
|
msgid "Contact Me"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "联系我"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
@@ -296,7 +297,7 @@ msgstr "联系我来参观我的工作室."
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
msgid "Custom Art Commissions"
|
msgid "Custom Art Commissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制艺术品委托"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -306,12 +307,12 @@ msgstr "定制创作"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Dedicated Artist Support"
|
msgid "Dedicated Artist Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专业艺术家支持"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Digital Art Paris"
|
msgid "Digital Art Paris"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "数字艺术巴黎"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
@@ -328,29 +329,29 @@ msgstr "探索<br/>我的作品"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
msgid "Discover Art that Inspires Your Soul"
|
msgid "Discover Art that Inspires Your Soul"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现启迪心灵的艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover limited-edition prints of stunning original artworks, perfect for "
|
"Discover limited-edition prints of stunning original artworks, perfect for "
|
||||||
"enhancing your home or office space."
|
"enhancing your home or office space."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现令人惊叹的原创艺术作品的限量版印刷品，完美提升您的家居或办公空间。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover new creations<br/>and artistic masterpieces !"
|
msgid "Discover new creations<br/>and artistic masterpieces !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现新创作<br/>和艺术杰作！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Discover our new and inspiring artistic paint collections."
|
msgid "Discover our new and inspiring artistic paint collections."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们全新、鼓舞人心的艺术涂料系列。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover the Colors that Transform Spaces"
|
msgid "Discover the Colors that Transform Spaces"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索改变空间的色彩"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "发现自己的潜能"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Distinctive Creations: Art That Speaks"
|
msgid "Distinctive Creations: Art That Speaks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "独特的创作：会说话的艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -548,7 +549,7 @@ msgstr "一切都与感知有关"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
|
||||||
msgid "Join the artistic<br/>revolution"
|
msgid "Join the artistic<br/>revolution"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "加入艺术<br/>革命"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
@@ -558,7 +559,7 @@ msgstr "了解更多"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_card_offset
|
||||||
msgid "Let art be the language of your space."
|
msgid "Let art be the language of your space."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "让艺术成为你空间的表达方式。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
@@ -568,17 +569,17 @@ msgstr "让你自己<br/>被传送"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "London"
|
msgid "London"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "伦敦"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
msgid "Lunar Echoes:<br/>Around the World tour"
|
msgid "Lunar Echoes:<br/>Around the World tour"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "月之回响：<br/>环游世界巡演"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Mastery and Quality"
|
msgid "Mastery and Quality"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "精湛与品质"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -643,7 +644,7 @@ msgstr "适合各种表面和风格的完美色调"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Personalized Art Commissions"
|
msgid "Personalized Art Commissions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "个性化艺术委托"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
@@ -661,24 +662,24 @@ msgstr "利用我们的专家建议和独特机会，刷新您的投资组合。
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Renaissance Revival"
|
msgid "Renaissance Revival"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "新文艺复兴"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Restore your cherished art pieces to their former glory with expert "
|
"Restore your cherished art pieces to their former glory with expert "
|
||||||
"cleaning, repair, and preservation services."
|
"cleaning, repair, and preservation services."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过专业的清洗、修复和保护服务，让您珍爱的艺术品重现昔日光彩。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Royal Museums of Fine Arts of Belgium"
|
msgid "Royal Museums of Fine Arts of Belgium"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "比利时皇家美术博物馆"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_cover
|
||||||
msgid "Share Art.<br/>Effortlessly."
|
msgid "Share Art.<br/>Effortlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "分享艺术。<br/>轻松自如。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -688,12 +689,12 @@ msgstr "日落小夜曲"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Art"
|
msgid "Sustainable Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可持续的艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "The Garden of Serenity"
|
msgid "The Garden of Serenity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "宁静花园"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
@@ -722,7 +723,7 @@ msgstr "这件现代作品捕捉到了城市生活的活力，利用锐利的线
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
msgid "Tour agenda"
|
msgid "Tour agenda"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "参观日程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
@@ -735,27 +736,27 @@ msgstr "用我们最新的艺术收藏来改变你的周围环境，让想象力
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Unique Creative Vision"
|
msgid "Unique Creative Vision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "独特的创意愿景"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Unleash Your Creative"
|
msgid "Unleash Your Creative"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "释放你的创造力"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Unveiling Our Latest Artistic Creations"
|
msgid "Unveiling Our Latest Artistic Creations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "揭开我们最新艺术创作的神秘面纱"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_product_catalog
|
||||||
msgid "Upcoming Exhibitions"
|
msgid "Upcoming Exhibitions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "即将举行的展览"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Urban Reflection"
|
msgid "Urban Reflection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "城市的反思"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel
|
||||||
@@ -765,17 +766,17 @@ msgstr "我会赢"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_quadrant
|
||||||
msgid "Visit Galleries"
|
msgid "Visit Galleries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "参观画廊"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
msgid "Visit the Gallery"
|
msgid "Visit the Gallery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "参观画廊"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
|
||||||
msgid "Want to discover more?"
|
msgid "Want to discover more?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "想要了解更多？"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -789,14 +790,14 @@ msgstr "我们制作个性化艺术作品来表达您独特的愿景。我们的
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We craft personalized artworks that capture your vision and style, "
|
"We craft personalized artworks that capture your vision and style, "
|
||||||
"delivering unique pieces that reflect your individuality."
|
"delivering unique pieces that reflect your individuality."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们精心制作个性化艺术品，捕捉您的愿景和风格，提供反映您个性的独特作品。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We provide innovative art solutions for today’s challenges. Using cutting-"
|
"We provide innovative art solutions for today’s challenges. Using cutting-"
|
||||||
"edge methods, we help you achieve your creative goals."
|
"edge methods, we help you achieve your creative goals."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们为当今的挑战提供创新的艺术解决方案。我们采用最先进的方法，帮助您实现创意目标。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_text_image
|
||||||
@@ -808,43 +809,43 @@ msgstr "欢迎来到我的联机主页. 我邀请你进来，更多地了解我
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we create for our customers"
|
msgid "What we create for our customers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们为客户创造的"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_freegrid
|
||||||
msgid "Where Creativity Meets Innovation in Art"
|
msgid "Where Creativity Meets Innovation in Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "艺术中的创意与创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"With vast experience and artistic insight, we offer techniques and concepts "
|
"With vast experience and artistic insight, we offer techniques and concepts "
|
||||||
"that keep you ahead in the art world."
|
"that keep you ahead in the art world."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "凭借丰富的经验和艺术洞察力，我们提供的技术和理念能让你在艺术界保持领先地位。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Your art, curated for success"
|
msgid "Your art, curated for success"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "您的艺术，为成功而策划"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your satisfaction is our passion. Our support team is always available, "
|
"Your satisfaction is our passion. Our support team is always available, "
|
||||||
"ensuring your artistic journey is seamless and fulfilling."
|
"ensuring your artistic journey is seamless and fulfilling."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "您的满意就是我们的热情。我们的支持团队随时待命，确保您的艺术之旅顺利而充实。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
msgid "songs released"
|
msgid "songs released"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发行的歌曲"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Classic Art"
|
msgid "✽ Classic Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 经典艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Modern Art"
|
msgid "✽ Modern Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 现代艺术"
|
||||||
|
|||||||
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"<br/>Showcase your artwork and updates online with a user-friendly platform "
|
"<br/>Showcase your artwork and updates online with a user-friendly platform "
|
||||||
"that simplifies everything, making it easy for art lovers to discover and "
|
"that simplifies everything, making it easy for art lovers to discover and "
|
||||||
"appreciate your creations.<br/>"
|
"appreciate your creations.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>利用操作簡便的平台，在網上世界展示你的藝術作品及最新近況。平台簡化所有操作，讓藝術迷輕鬆發現及欣賞你的創作。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
@@ -136,13 +136,16 @@ msgid ""
|
|||||||
" 250+\n"
|
" 250+\n"
|
||||||
" </font>"
|
" </font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(165, 78, 223) 8%, rgb(222, 222, 222) 80%);\">\n"
|
||||||
|
" 250+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Don't "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Don't "
|
||||||
"miss the final show !"
|
"miss the final show !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 萬勿錯過尾場演出！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_image_title
|
||||||
@@ -295,7 +298,7 @@ msgstr "客製化藝術品委託"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Custom Creations"
|
msgid "Custom Creations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "客戶自訂創作"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_benefits
|
||||||
@@ -499,7 +502,7 @@ msgstr "我以前是企業會計師，10 年前開始專業轉型。"
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_empowerment
|
||||||
msgid "Grab your tickets <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Grab your tickets <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "立即購票 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
|
||||||
@@ -527,7 +530,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Immerse yourself in the world of art. Our galleries showcase a diverse range"
|
"Immerse yourself in the world of art. Our galleries showcase a diverse range"
|
||||||
" of creativity, from paintings to photography.<br/><br/> Discover the works "
|
" of creativity, from paintings to photography.<br/><br/> Discover the works "
|
||||||
"that speak to your soul and elevate your space."
|
"that speak to your soul and elevate your space."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "沉醉在藝術世界中。我們的畫廊展出多種創意作品，包括繪畫及攝影。<br/><br/>發掘觸動心靈、提升生活空間的精彩作品。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_key_images
|
||||||
@@ -831,14 +834,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_big_number
|
||||||
msgid "songs released"
|
msgid "songs released"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "已推出歌曲"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Classic Art"
|
msgid "✽ Classic Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 經典藝術"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_artists
|
#. module: theme_artists
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Modern Art"
|
msgid "✽ Modern Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 現代藝術"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,734 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_avantgarde
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Petko Karamotchev, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Petko Karamotchev, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,800.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$2,000.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$250.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$500.00"
|
||||||
|
msgstr "$500.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$700.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "13/06/2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "23/10/2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/06/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/10/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"250 Executive Park Blvd, Suite 3400<br/>San Francisco CA 94134<br/>United "
|
||||||
|
"States"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>Since 1992</b> creating around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Crafting spaces where creativity meets functionality,<br/>one design at"
|
||||||
|
" a time.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Present your architectural projects online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, "
|
||||||
|
"making it easy to share your vision with clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(56, 60, 214) 0%, rgb(255, 255, 255) 65%);\">\n"
|
||||||
|
" 50+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"Winning Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "<i class=\"fa fa-ticket\"/> Book your tickets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: "
|
||||||
|
"bolder;\">Our R&D Approach</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Collaboration</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Excellence</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Sustainability</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Boldness and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A relaxed portrait session for families, capturing genuine moments and "
|
||||||
|
"smiles in a comfortable setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel
|
||||||
|
msgid "ARTWORK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Art gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal "
|
||||||
|
"for personal projects or portfolio work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Avantgarde"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Avantgarde Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Breaking the mold with bold, daring concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capture your moments with our range of professional photography services. "
|
||||||
|
"Expertly crafted to make every memory unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive wedding day photography service capturing every special "
|
||||||
|
"moment, from the ceremony to the reception."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Concert Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Corporate Event Package"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Crafting spaces<br/>for everyday life"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Crafting the future, one unique idea at a time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Creative Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Defining the future of creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "Design Methodology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Design Online. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design Your World with Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in"
|
||||||
|
" these detailed, scientific paintings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the future of design today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Discover the journey that made us the most popular gallery in town."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover what innovation<br/>looks like !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
||||||
|
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
||||||
|
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Diverse Wildlife"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with "
|
||||||
|
"high-quality images of artists and audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries "
|
||||||
|
"of modern creativity, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Excellence and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the power of original thought"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and discover innovative projects that align with your avant-"
|
||||||
|
"garde vision, crafted for impact and disruption."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Explore our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Family Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "First Culture Award ®"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "For all the family"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "From 12th September to 20th February"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Get Directions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal "
|
||||||
|
"branding, taken in our studio or on location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Meets Fine Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design and Art That Inspire Change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Innovative concepts tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Making innovative design requires us to push the limits of technological "
|
||||||
|
"possibilities. As a group of in-house specialists, we develop and implement "
|
||||||
|
"computational workflows and new technologies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Photography Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our design methodology is rooted in our core values.<br/>\n"
|
||||||
|
" We combine a wide spectrum of technologies with a good portion of creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Our history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Professional Headshots"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Professional coverage for corporate events, including conferences, award "
|
||||||
|
"ceremonies, and networking events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Purchase of the building"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Pushing Boundaries, Redefining Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Revolutionary Concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Our Achievements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of the curve with our insights on design and fine art. Explore "
|
||||||
|
"the intersection of creativity and innovation through our galleries, shows, "
|
||||||
|
"and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with cutting-edge design trends, fine art, and creative "
|
||||||
|
"inspirations that shape the future of galleries, shows, and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step back in time with classic, hand-painted illustrations that showcase the"
|
||||||
|
" charm of old-world artistry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sustainability is at the heart of our design approach. We audit projects "
|
||||||
|
"against global standards as well as our own, more comprehensive, "
|
||||||
|
"responsibility framework."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Pricing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tax-Free Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "The Boston Public Library Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The Boston Public Library's exhibit features lovely bird and flower "
|
||||||
|
"paintings, bringing together nature, art, and science."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_avantgarde.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This exhibition offers something for everyone, with fascinating artwork that"
|
||||||
|
" will captivate both kids and adults alike."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Through a mixture of project-based work and standalone research, we make "
|
||||||
|
"efficient projects, adaptable in the face of change."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transform your approach with our forward-thinking strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your perspective with our groundbreaking collection, where "
|
||||||
|
"unconventional meets visionary. Elevate your style with pieces that "
|
||||||
|
"challenge norms and redefine creativity effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Imagination with Avant-Garde Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unleash your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Bold New Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Vintage Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid "We are Avantgarde."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "We carry out an interdisciplinary design process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We conduct state-of-the-art research and development to solve complex design"
|
||||||
|
" challenges, taking the latest advances out of the lab and into the hands of"
|
||||||
|
" architects and engineers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create architecture, landscapes, interiors, product design and graphic design.<br/>\n"
|
||||||
|
" Our methods allow us to explore a future that is equitable, data-driven, and green."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design groundbreaking solutions that push the boundaries of creativity. "
|
||||||
|
"Our team collaborates with you to bring visionary ideas to life from start "
|
||||||
|
"to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We maximize value by offering tax-efficient design services, helping you "
|
||||||
|
"achieve your vision while keeping your project financially streamlined."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer cutting-edge innovations to tackle modern challenges. Embracing the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you redefine success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "We open the cafeteria!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "We partner with ambitious clients. We’d love to hear from you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We thrive on rich collaborations to push our thinking. A continuous state of"
|
||||||
|
" reinvention, driven by our partners in the process, is essential to our "
|
||||||
|
"work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Wedding Day Coverage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we envision for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Where creativity knows no bounds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Where innovation meets artistry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights"
|
||||||
|
" that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide "
|
||||||
|
"you, ensuring a seamless and impactful experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "✴ San Francisco"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Event Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Portrait Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,735 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_avantgarde
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,800.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$2,000.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$250.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$700.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "13/06/2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "23/10/2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/06/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/10/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"250 Executive Park Blvd, Suite 3400<br/>San Francisco CA 94134<br/>United "
|
||||||
|
"States"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>Since 1992</b> creating around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Crafting spaces where creativity meets functionality,<br/>one design at"
|
||||||
|
" a time.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Present your architectural projects online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, "
|
||||||
|
"making it easy to share your vision with clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(56, 60, 214) 0%, rgb(255, 255, 255) 65%);\">\n"
|
||||||
|
" 50+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"Winning Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "<i class=\"fa fa-ticket\"/> Book your tickets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: "
|
||||||
|
"bolder;\">Our R&D Approach</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Collaboration</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Excellence</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Sustainability</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Boldness and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A relaxed portrait session for families, capturing genuine moments and "
|
||||||
|
"smiles in a comfortable setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel
|
||||||
|
msgid "ARTWORK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Art gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal "
|
||||||
|
"for personal projects or portfolio work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Avantgarde"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Avantgarde Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Breaking the mold with bold, daring concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capture your moments with our range of professional photography services. "
|
||||||
|
"Expertly crafted to make every memory unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive wedding day photography service capturing every special "
|
||||||
|
"moment, from the ceremony to the reception."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Concert Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Corporate Event Package"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Crafting spaces<br/>for everyday life"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Crafting the future, one unique idea at a time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Creative Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Defining the future of creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "Design Methodology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Design Online. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design Your World with Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in"
|
||||||
|
" these detailed, scientific paintings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the future of design today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Discover the journey that made us the most popular gallery in town."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover what innovation<br/>looks like !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
||||||
|
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
||||||
|
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Diverse Wildlife"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with "
|
||||||
|
"high-quality images of artists and audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries "
|
||||||
|
"of modern creativity, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Excellence and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the power of original thought"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and discover innovative projects that align with your avant-"
|
||||||
|
"garde vision, crafted for impact and disruption."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Explore our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Family Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "First Culture Award ®"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "For all the family"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "From 12th September to 20th February"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Get Directions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal "
|
||||||
|
"branding, taken in our studio or on location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Meets Fine Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design and Art That Inspire Change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Innovative concepts tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Making innovative design requires us to push the limits of technological "
|
||||||
|
"possibilities. As a group of in-house specialists, we develop and implement "
|
||||||
|
"computational workflows and new technologies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Photography Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our design methodology is rooted in our core values.<br/>\n"
|
||||||
|
" We combine a wide spectrum of technologies with a good portion of creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Our history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Professional Headshots"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Professional coverage for corporate events, including conferences, award "
|
||||||
|
"ceremonies, and networking events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Purchase of the building"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Pushing Boundaries, Redefining Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Revolutionary Concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Our Achievements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of the curve with our insights on design and fine art. Explore "
|
||||||
|
"the intersection of creativity and innovation through our galleries, shows, "
|
||||||
|
"and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with cutting-edge design trends, fine art, and creative "
|
||||||
|
"inspirations that shape the future of galleries, shows, and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step back in time with classic, hand-painted illustrations that showcase the"
|
||||||
|
" charm of old-world artistry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sustainability is at the heart of our design approach. We audit projects "
|
||||||
|
"against global standards as well as our own, more comprehensive, "
|
||||||
|
"responsibility framework."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Pricing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tax-Free Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "The Boston Public Library Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The Boston Public Library's exhibit features lovely bird and flower "
|
||||||
|
"paintings, bringing together nature, art, and science."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_avantgarde.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This exhibition offers something for everyone, with fascinating artwork that"
|
||||||
|
" will captivate both kids and adults alike."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Through a mixture of project-based work and standalone research, we make "
|
||||||
|
"efficient projects, adaptable in the face of change."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transform your approach with our forward-thinking strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your perspective with our groundbreaking collection, where "
|
||||||
|
"unconventional meets visionary. Elevate your style with pieces that "
|
||||||
|
"challenge norms and redefine creativity effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Imagination with Avant-Garde Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unleash your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Bold New Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Vintage Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid "We are Avantgarde."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "We carry out an interdisciplinary design process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We conduct state-of-the-art research and development to solve complex design"
|
||||||
|
" challenges, taking the latest advances out of the lab and into the hands of"
|
||||||
|
" architects and engineers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create architecture, landscapes, interiors, product design and graphic design.<br/>\n"
|
||||||
|
" Our methods allow us to explore a future that is equitable, data-driven, and green."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design groundbreaking solutions that push the boundaries of creativity. "
|
||||||
|
"Our team collaborates with you to bring visionary ideas to life from start "
|
||||||
|
"to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We maximize value by offering tax-efficient design services, helping you "
|
||||||
|
"achieve your vision while keeping your project financially streamlined."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer cutting-edge innovations to tackle modern challenges. Embracing the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you redefine success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "We open the cafeteria!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "We partner with ambitious clients. We’d love to hear from you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We thrive on rich collaborations to push our thinking. A continuous state of"
|
||||||
|
" reinvention, driven by our partners in the process, is essential to our "
|
||||||
|
"work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Wedding Day Coverage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we envision for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Where creativity knows no bounds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Where innovation meets artistry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights"
|
||||||
|
" that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide "
|
||||||
|
"you, ensuring a seamless and impactful experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "✴ San Francisco"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Event Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Portrait Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,734 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_avantgarde
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,500.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$1,800.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$2,000.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$250.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$500.00"
|
||||||
|
msgstr "$500.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$700.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "13/06/2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "23/10/2015"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/06/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "25/10/2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"250 Executive Park Blvd, Suite 3400<br/>San Francisco CA 94134<br/>United "
|
||||||
|
"States"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>Since 1992</b> creating around the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Crafting spaces where creativity meets functionality,<br/>one design at"
|
||||||
|
" a time.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Present your architectural projects online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, "
|
||||||
|
"making it easy to share your vision with clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(56, 60, 214) 0%, rgb(255, 255, 255) 65%);\">\n"
|
||||||
|
" 50+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"Winning Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "<i class=\"fa fa-ticket\"/> Book your tickets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: "
|
||||||
|
"bolder;\">Our R&D Approach</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Collaboration</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Excellence</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: bolder;\">Sustainability</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Boldness and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A relaxed portrait session for families, capturing genuine moments and "
|
||||||
|
"smiles in a comfortable setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel
|
||||||
|
msgid "ARTWORK"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Art gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal "
|
||||||
|
"for personal projects or portfolio work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Avantgarde"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Avantgarde Gallery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Breaking the mold with bold, daring concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Capture your moments with our range of professional photography services. "
|
||||||
|
"Expertly crafted to make every memory unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive wedding day photography service capturing every special "
|
||||||
|
"moment, from the ceremony to the reception."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Concert Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Corporate Event Package"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Crafting spaces<br/>for everyday life"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Crafting the future, one unique idea at a time"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Creative Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Defining the future of creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "Design Methodology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Design Online. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design Your World with Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in"
|
||||||
|
" these detailed, scientific paintings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the future of design today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Discover the journey that made us the most popular gallery in town."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover what innovation<br/>looks like !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
||||||
|
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
||||||
|
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Diverse Wildlife"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with "
|
||||||
|
"high-quality images of artists and audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries "
|
||||||
|
"of modern creativity, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Excellence and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the power of original thought"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and discover innovative projects that align with your avant-"
|
||||||
|
"garde vision, crafted for impact and disruption."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Explore our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Family Portrait Session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "First Culture Award ®"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "For all the family"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "From 12th September to 20th February"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Get Directions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal "
|
||||||
|
"branding, taken in our studio or on location."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Meets Fine Art"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Innovative Design and Art That Inspire Change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Innovative concepts tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Making innovative design requires us to push the limits of technological "
|
||||||
|
"possibilities. As a group of in-house specialists, we develop and implement "
|
||||||
|
"computational workflows and new technologies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Photography Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our design methodology is rooted in our core values.<br/>\n"
|
||||||
|
" We combine a wide spectrum of technologies with a good portion of creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Our history"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Professional Headshots"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Professional coverage for corporate events, including conferences, award "
|
||||||
|
"ceremonies, and networking events."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "Purchase of the building"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Pushing Boundaries, Redefining Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Revolutionary Concepts"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Our Achievements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead of the curve with our insights on design and fine art. Explore "
|
||||||
|
"the intersection of creativity and innovation through our galleries, shows, "
|
||||||
|
"and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with cutting-edge design trends, fine art, and creative "
|
||||||
|
"inspirations that shape the future of galleries, shows, and digital media."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step back in time with classic, hand-painted illustrations that showcase the"
|
||||||
|
" charm of old-world artistry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sustainability is at the heart of our design approach. We audit projects "
|
||||||
|
"against global standards as well as our own, more comprehensive, "
|
||||||
|
"responsibility framework."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Pricing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tax-Free Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "The Boston Public Library Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The Boston Public Library's exhibit features lovely bird and flower "
|
||||||
|
"paintings, bringing together nature, art, and science."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_avantgarde.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This exhibition offers something for everyone, with fascinating artwork that"
|
||||||
|
" will captivate both kids and adults alike."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Through a mixture of project-based work and standalone research, we make "
|
||||||
|
"efficient projects, adaptable in the face of change."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transform your approach with our forward-thinking strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your perspective with our groundbreaking collection, where "
|
||||||
|
"unconventional meets visionary. Elevate your style with pieces that "
|
||||||
|
"challenge norms and redefine creativity effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Unleash Your Imagination with Avant-Garde Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unleash your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Bold New Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Vintage Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid "We are Avantgarde."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
|
msgid "We carry out an interdisciplinary design process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We conduct state-of-the-art research and development to solve complex design"
|
||||||
|
" challenges, taking the latest advances out of the lab and into the hands of"
|
||||||
|
" architects and engineers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create architecture, landscapes, interiors, product design and graphic design.<br/>\n"
|
||||||
|
" Our methods allow us to explore a future that is equitable, data-driven, and green."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design groundbreaking solutions that push the boundaries of creativity. "
|
||||||
|
"Our team collaborates with you to bring visionary ideas to life from start "
|
||||||
|
"to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We maximize value by offering tax-efficient design services, helping you "
|
||||||
|
"achieve your vision while keeping your project financially streamlined."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer cutting-edge innovations to tackle modern challenges. Embracing the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you redefine success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
|
msgid "We open the cafeteria!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "We partner with ambitious clients. We’d love to hear from you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We thrive on rich collaborations to push our thinking. A continuous state of"
|
||||||
|
" reinvention, driven by our partners in the process, is essential to our "
|
||||||
|
"work."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Wedding Day Coverage"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we envision for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Where creativity knows no bounds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Where innovation meets artistry"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights"
|
||||||
|
" that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide "
|
||||||
|
"you, ensuring a seamless and impactful experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "✴ San Francisco"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
|
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Event Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Portrait Photography"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -168,29 +168,29 @@ msgstr "艺术品"
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery"
|
msgid "Arrival of Aline Turner at the head of the Gallery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "阿琳-特纳抵达画廊前厅"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
msgid "Art gallery"
|
msgid "Art gallery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "艺术画廊"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal "
|
"Artistic portrait photography with creative lighting and backgrounds, ideal "
|
||||||
"for personal projects or portfolio work."
|
"for personal projects or portfolio work."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "艺术人像摄影，采用创意灯光和背景，非常适合个人项目或作品集。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
msgid "Avantgarde"
|
msgid "Avantgarde"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "先锋派"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
msgid "Avantgarde Gallery"
|
msgid "Avantgarde Gallery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "先锋派画廊"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
@@ -200,61 +200,61 @@ msgstr "预订预约"
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
msgid "Breaking the mold with bold, daring concepts"
|
msgid "Breaking the mold with bold, daring concepts"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "打破常规，大胆创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Capture your moments with our range of professional photography services. "
|
"Capture your moments with our range of professional photography services. "
|
||||||
"Expertly crafted to make every memory unforgettable."
|
"Expertly crafted to make every memory unforgettable."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们的一系列专业摄影服务捕捉您的精彩瞬间。我们的专业服务让每一段记忆都难以忘怀。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
msgid "Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM"
|
msgid "Come visit us from Tuesday 9 AM to Saturday 6 PM"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "从周二上午 9 点到周六下午 6 点，欢迎前来参观"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Comprehensive wedding day photography service capturing every special "
|
"Comprehensive wedding day photography service capturing every special "
|
||||||
"moment, from the ceremony to the reception."
|
"moment, from the ceremony to the reception."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "全面的婚礼当天摄影服务，捕捉从婚礼仪式到婚宴的每一个特别时刻。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Concert Photography"
|
msgid "Concert Photography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "音乐会摄影"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Continuous Support"
|
msgid "Continuous Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "持续支持"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Corporate Event Package"
|
msgid "Corporate Event Package"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "企业活动套餐"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
msgid "Crafting spaces<br/>for everyday life"
|
msgid "Crafting spaces<br/>for everyday life"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "打造<br/>日常生活空间"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
msgid "Crafting the future, one unique idea at a time"
|
msgid "Crafting the future, one unique idea at a time"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用一个个独特的创意打造未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Creative Portrait Session"
|
msgid "Creative Portrait Session"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创意肖像拍摄"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Defining the future of creativity"
|
msgid "Defining the future of creativity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定义创意的未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
@@ -264,17 +264,17 @@ msgstr "设计方法"
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_text_cover
|
||||||
msgid "Design Online. <br/>Effortlessly."
|
msgid "Design Online. <br/>Effortlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在线设计。<br/>轻松自如。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Design Your World with Creativity"
|
msgid "Design Your World with Creativity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用创意设计你的世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
msgid "Designing the future"
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "设计未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
@@ -287,27 +287,27 @@ msgstr "发现更多"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in"
|
"Discover a variety of animals from around the world, beautifully captured in"
|
||||||
" these detailed, scientific paintings."
|
" these detailed, scientific paintings."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索世界各地的各种动物，这些精美的科学绘画细致入微。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries."
|
msgid "Discover our cutting-edge solutions pushing creative boundaries."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们的尖端解决方案，挑战创意极限。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
msgid "Discover the future of design today."
|
msgid "Discover the future of design today."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "今天就来探索设计的未来。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "Discover the journey that made us the most popular gallery in town."
|
msgid "Discover the journey that made us the most popular gallery in town."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索让我们成为城中最受欢迎画廊的旅程。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover what innovation<br/>looks like !"
|
msgid "Discover what innovation<br/>looks like !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索创新<br/>的模样 ！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
@@ -315,36 +315,36 @@ msgid ""
|
|||||||
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
||||||
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
||||||
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们的前瞻性作品收藏，深入了解设计和美术世界。通过我们的独家展览和出版物，了解创意如何推动艺术世界的变革。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
msgid "Diverse Wildlife"
|
msgid "Diverse Wildlife"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "多种野生动物"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with "
|
"Dynamic concert photography capturing the energy of live performances with "
|
||||||
"high-quality images of artists and audience."
|
"high-quality images of artists and audience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "动态音乐会摄影通过艺术家和观众的高质量图像捕捉现场表演的能量。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries "
|
"Embrace cutting-edge ideas that challenge norms and redefine the boundaries "
|
||||||
"of modern creativity, every single day."
|
"of modern creativity, every single day."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "每天都要拥抱前沿理念，挑战规范，重新定义现代创意的界限。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Excellence and Innovation"
|
msgid "Excellence and Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "卓越与创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
msgid "Experience the power of original thought"
|
msgid "Experience the power of original thought"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验原创思想的力量"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -356,64 +356,64 @@ msgstr "专业知识和愿景"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore more and discover innovative projects that align with your avant-"
|
"Explore more and discover innovative projects that align with your avant-"
|
||||||
"garde vision, crafted for impact and disruption."
|
"garde vision, crafted for impact and disruption."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入探索，发现与您前卫愿景相契合的创新项目，这些项目旨在带来影响与变革。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
msgid "Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>"
|
msgid "Explore our large collection of disruptive products<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们丰富的创新产品<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
msgid "Explore our projects"
|
msgid "Explore our projects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们的项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Family Portrait Session"
|
msgid "Family Portrait Session"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "家庭肖像拍摄"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "First Culture Award ®"
|
msgid "First Culture Award ®"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "第一文化奖 ®"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
msgid "For all the family"
|
msgid "For all the family"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "适合全家"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
msgid "From 12th September to 20th February"
|
msgid "From 12th September to 20th February"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "9 月 12 日至 2 月 20 日"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
msgid "Get Directions"
|
msgid "Get Directions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "获取路线"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal "
|
"High-quality headshots perfect for business profiles, LinkedIn, or personal "
|
||||||
"branding, taken in our studio or on location."
|
"branding, taken in our studio or on location."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在我们的工作室或外景地拍摄的高质量头像，非常适合用于商业简介、LinkedIn 或个人品牌推广。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
msgid "Innovative Design Meets Fine Art"
|
msgid "Innovative Design Meets Fine Art"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创新设计与艺术的完美结合"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_freegrid
|
||||||
msgid "Innovative Design and Art That Inspire Change"
|
msgid "Innovative Design and Art That Inspire Change"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "激发变革的创新设计和艺术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Innovative concepts tailored for you"
|
msgid "Innovative concepts tailored for you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为您量身定制的创新理念"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cta_box
|
||||||
@@ -432,12 +432,12 @@ msgstr "进行创新设计需要我们突破技术可能性的极限. 作为一
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Photography Services"
|
msgid "Our Photography Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的摄影服务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
msgid "Our Projects"
|
msgid "Our Projects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
|
||||||
@@ -445,7 +445,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
"build your dream, one blueprint at a time."
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的建筑愿景塑造了能激发灵感的空间。我们将创新与可持续发展融为一体，创造出经得起时间考验的设计。让我们为您筑梦，一张蓝图绘到底。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
@@ -597,17 +597,17 @@ msgstr "用前卫设计释放想象力"
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Unleash your vision"
|
msgid "Unleash your vision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "让您的愿景尽情绽放"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Unveiling Our Bold New Innovations"
|
msgid "Unveiling Our Bold New Innovations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "展示我们大胆的新创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
msgid "Vintage Style"
|
msgid "Vintage Style"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "怀旧风格"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_cover
|
||||||
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "我们提供尖端创新，来应对现代挑战。拥抱最新进展，
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "We open the cafeteria!"
|
msgid "We open the cafeteria!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们打开餐厅！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_call_to_action
|
||||||
@@ -686,63 +686,63 @@ msgstr "我们依靠丰富的合作来推动我们的思维。 在我们的合
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Wedding Day Coverage"
|
msgid "Wedding Day Coverage"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "婚礼当天拍摄"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we envision for our clients"
|
msgid "What we envision for our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们对客户的设想"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Where creativity knows no bounds"
|
msgid "Where creativity knows no bounds"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创意无极限"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_key_images
|
||||||
msgid "Where innovation meets artistry"
|
msgid "Where innovation meets artistry"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创新与艺术完美结合"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights"
|
"With profound expertise and forward-thinking strategies, we deliver insights"
|
||||||
" that keep you ahead of the curve."
|
" that keep you ahead of the curve."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "凭借深厚的专业知识和前瞻性战略，我们提供的洞察力能让您始终走在时代前沿。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide "
|
"Your satisfaction fuels our drive. Our support team is ever-ready to guide "
|
||||||
"you, ensuring a seamless and impactful experience."
|
"you, ensuring a seamless and impactful experience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "你的满意是我们前进的动力。我们的客服团队随时准备着给你指导，保证你的体验既顺畅又有效。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
msgid "projects shipped"
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "已交付项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
msgid "✴ San Francisco"
|
msgid "✴ San Francisco"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✴ 旧金山"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽<br/>将于 3 月 推出<br/>✽"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽<br/>我们的全新系列<br/>✽"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Event Photography"
|
msgid "✽ Event Photography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 活动摄影"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Portrait Photography"
|
msgid "✽ Portrait Photography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 肖像摄影"
|
||||||
|
|||||||
@@ -54,22 +54,22 @@ msgstr "$700.00"
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "13/06/2024"
|
msgid "13/06/2024"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "13/06/2024"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "23/10/2015"
|
msgid "23/10/2015"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "23/10/2015"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "25/06/2019"
|
msgid "25/06/2019"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "25/06/2019"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_timeline
|
||||||
msgid "25/10/2019"
|
msgid "25/10/2019"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "25/10/2019"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_quadrant
|
||||||
@@ -99,6 +99,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, "
|
"platform that streamlines all the steps, from setup to project showcase, "
|
||||||
"making it easy to share your vision with clients.<br/>"
|
"making it easy to share your vision with clients.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>利用操作簡便的平台，在網上世界展示你的建築項目。平台簡化所有操作，包括由初始設置到展示專案項目的所有步驟，讓你輕鬆向客戶分享願景。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
@@ -107,13 +108,16 @@ msgid ""
|
|||||||
" 50+\n"
|
" 50+\n"
|
||||||
" </font>"
|
" </font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-gradient(0deg, rgb(56, 60, 214) 0%, rgb(255, 255, 255) 65%);\">\n"
|
||||||
|
" 50+\n"
|
||||||
|
" </font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
"Winning Designs"
|
"Winning Designs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 得獎設計"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
@@ -311,7 +315,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
"Dive into the world of design and fine art with our collection of forward-"
|
||||||
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
"thinking pieces. Discover how creativity drives change in the art world "
|
||||||
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
"through our exclusive exhibitions and publications."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "欣賞我們的前衛作品收藏，深入探索設計及美術世界。透過我們的獨家展覽及出版物，你可了解創意如何推動藝術世界變革。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
|
||||||
@@ -441,7 +445,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
"build your dream, one blueprint at a time."
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的建築願景，塑造激發靈感的空間。我們將創新與可持續發展融為一體，得出的設計經得起時間考驗。讓我們由一張一張藍圖做起，努力為你「築」夢。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_picture
|
||||||
@@ -494,7 +498,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
|
||||||
msgid "See Our Achievements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "See Our Achievements <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看我們的成就 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
|
||||||
@@ -716,7 +720,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_big_number
|
||||||
msgid "projects shipped"
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "已交付專案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_sidegrid
|
||||||
@@ -726,19 +730,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
msgid "✽<br/>Coming up in March<br/>✽"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽<br/>將於 3 月推出<br/>✽"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_masonry_block_alternation_text_image_text_template
|
||||||
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
msgid "✽<br/>Our very new collection<br/>✽"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽<br/>我們的全新系列<br/>✽"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Event Photography"
|
msgid "✽ Event Photography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 活動攝影"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_avantgarde
|
#. module: theme_avantgarde
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Portrait Photography"
|
msgid "✽ Portrait Photography"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 人像攝影"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,864 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_aviato
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# aleksandar ivanov, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: aleksandar ivanov, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for adventure. <br/>Professional, reliable, and always "
|
||||||
|
"delivering unique experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional service and planning! <br/>They made every trip truly "
|
||||||
|
"memorable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" They crafted unforgettable journeys. Seamless and perfectly tailored "
|
||||||
|
"trips. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Travel Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<b>A travel agent helps you to plan your <br/> trip from start to finish.</b>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Create and manage travel itineraries online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to itinerary management, "
|
||||||
|
"making it easy to offer seamless travel experiences to your clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Enjoy breathtaking views of nature. Relax and embrace your "
|
||||||
|
"dreams.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Your gateway to unforgettable adventures and dream "
|
||||||
|
"destinations.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(244, 168, 26) 0%, rgb(222, 222, 222) 58%);\">100+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Exclusive Travel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Adventure and Discovery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A heady mix of haunting ruins, awe-inspiring art and vibrant street life, "
|
||||||
|
"Italy’s hot-blooded capital is one of the world’s most romantic and "
|
||||||
|
"charismatic cities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "A travel agent helps you to plan your trip from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Adventure Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline designs bespoke travel itineraries, collaborating with a global "
|
||||||
|
"network of experts to deliver unique experiences tailored to each client's "
|
||||||
|
"needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An unforgettable experience! Every destination was stunning, and the service"
|
||||||
|
" was exceptional."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Book Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book your next holiday<br/>in a minute !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Brazil"
|
||||||
|
msgstr "Бразилия"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Check out now and get $200 off your first booking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Your Next Adventure with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover how we can help you for your next trip ! <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the beauty of the world through our curated travel experiences. "
|
||||||
|
"From adventurous excursions to relaxing tours, we tailor your journeys to "
|
||||||
|
"meet your wildest travel dreams."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our bespoke travel services. From plane tours to "
|
||||||
|
"unique excursions, we create experiences that leave a lasting "
|
||||||
|
"impression.<br/><br/> Let us be your guide to extraordinary adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our tailored travel services and exclusive deals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discovering the Ultimate Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on adventures that leave a lasting impression. Our travel agency "
|
||||||
|
"offers tailored excursions and tours that connect you with the world’s most "
|
||||||
|
"breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on unforgettable journeys with our tailored travel experiences, "
|
||||||
|
"designed to explore the world’s most breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy the peace and quiet of Finland's forests and lakes. Rest and relax in "
|
||||||
|
"one of our best partnered resorts."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Everything was very well organised. Thank you very much for everything!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience personalized itineraries crafted to suit your interests, "
|
||||||
|
"preferences, and budget for the perfect vacation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the World with Our Unique Travel Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the beauty and culture of unique destinations, curated to bring "
|
||||||
|
"out the traveler in you, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the real travel experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Expertly Curated Trips"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Explore New Horizons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Explore World's Hidden Gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore exotic locations with expert guides"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique destinations that align with your travel "
|
||||||
|
"dreams, crafted for unforgettable experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our latest destinations and unique travel experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Explore the world with us today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore with<br/>GlobeTrek Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explored Peru in 2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Flight & Hotel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Flight Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "France"
|
||||||
|
msgstr "Франция"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $119"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $149"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $299"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $349"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $699"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From France"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From Italy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From United Kingdom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From booking to departure, we handle all the details so you can focus on "
|
||||||
|
"enjoying your adventure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to curated experiences and hidden gems that go beyond the usual "
|
||||||
|
"tourist paths, making your journey truly special."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Първи стъпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Greece"
|
||||||
|
msgstr "Гърция"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Group Tours & Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Hike in Switzerland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Hotel Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris is responsible for creating cost-effective travel packages, ensuring "
|
||||||
|
"clients can enjoy their adventures without compromising on quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It would take too long to describe day by day the sights, sounds, and people"
|
||||||
|
" that we came across. Ireland was fantastic."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Italy"
|
||||||
|
msgstr "Италия"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Itinerary Planning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Jacques and Marie"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join expertly guided group tours for exciting cultural, historical, and "
|
||||||
|
"nature-filled experiences in top destinations worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Join the Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Journey to Unforgettable Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Known for its stunning beaches Thailand is a Southeast Asian country, enjoy "
|
||||||
|
"its lush forests and vibrant culture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Let's <br/>travel the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Linda and Paulo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxury, comfort, and adventure await you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Marbella is a city on the southern coast of Spain known for its luxurious "
|
||||||
|
"lifestyle, beautiful beaches, and vibrant nightlife."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Meet our travel agents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
||||||
|
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Old Harry Rocks, Isle of Purbeck"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated team is here to assist you at any time, from the moment you "
|
||||||
|
"book until you return home safely."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team travels widely the globe to bring our clients first-hand knowledge "
|
||||||
|
"of upcoming destinations, new \"hot\" hotels and ships, local restaurants, "
|
||||||
|
"neighborhood hangouts, bars, pubs, the best. beaches and places to visit and"
|
||||||
|
" not to see."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our vision is to make travel planning stress free and make travel more fun. "
|
||||||
|
"No matter the type of trip you have in mind, we have the resources and "
|
||||||
|
"expertise necessary to create the perfect trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Paris' monument-lined boulevards, museums, classical bistros and boutiques "
|
||||||
|
"are enhanced by a new wave of multimedia galleries, creative wine bars.."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Personalized Itineraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Plan Trips. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Plan Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Plan your trip with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Prague"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Prague is the equal of Paris in terms of beauty. Its history goes back a "
|
||||||
|
"millennium. And the beer? The best in Europe. Prague is the perfect city to "
|
||||||
|
"walk around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your travel plans with our exclusive packages and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Relax in Marbella"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Rest in Finland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Romania"
|
||||||
|
msgstr "Румъния"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Rome"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Rose and Peter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Save big on exclusive flight and hotel offers, ensuring comfortable and "
|
||||||
|
"affordable accommodations throughout your journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Seamless Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Set off on an unforgettable adventure to the world's most breathtaking "
|
||||||
|
"locations, thoughtfully curated just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start Exploring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Start Your Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Switzerland is a mountainous country known its hiking trails. Feel the fresh"
|
||||||
|
" air and enjoy the beautiful scenery of the Swiss Alps."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Tailor-made experiences for every traveler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Tailored Travel Packages"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Tan in Thailand"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The parts of the country we visited were beautiful, people were friendly, "
|
||||||
|
"everything we ate was delicious, and there were many fun things to see and "
|
||||||
|
"do."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_aviato.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Ticket Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony is dedicated to crafting personalized travel experiences, ensuring "
|
||||||
|
"every client's journey is tailored to their unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_title
|
||||||
|
msgid "Top Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your journey with our exclusive travel experiences, where "
|
||||||
|
"exploration meets comfort. Elevate your adventures with trips that blend "
|
||||||
|
"excitement and relaxation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Travel Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Travel Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Travel services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner <br/>of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Traveling lets you explore new cultures and places while discovering more "
|
||||||
|
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
||||||
|
"memories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unforgettable journeys tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unravel your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Travel Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom travel plans that suit your interests and needs, ensuring "
|
||||||
|
"every trip is unique and unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized itineraries to match your travel dreams. Our team "
|
||||||
|
"works with you to ensure a seamless adventure from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer customized travel packages tailored to your preferences. From "
|
||||||
|
"booking flights and accommodations to organizing tours, our goal is to "
|
||||||
|
"provide a seamless and enjoyable travel experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge travel solutions to explore the world. Leveraging "
|
||||||
|
"the latest trends, we help you achieve your travel goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We select only the best destinations, ensuring your travel experience is "
|
||||||
|
"nothing short of extraordinary."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid "What we can do, <b>for you</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we deliver to our travelers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Why Choose Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Win 200$"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and deep travel knowledge, we offer insights and "
|
||||||
|
"destinations that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Your Gateway to Unforgettable Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Your gateway to the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your journey is tailored to match your preferences, making every trip "
|
||||||
|
"uniquely yours."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Your journey to the world’s wonders starts here"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always ready to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you have a smooth and memorable journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid "destinations available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,865 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_aviato
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for adventure. <br/>Professional, reliable, and always "
|
||||||
|
"delivering unique experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional service and planning! <br/>They made every trip truly "
|
||||||
|
"memorable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" They crafted unforgettable journeys. Seamless and perfectly tailored "
|
||||||
|
"trips. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Travel Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<b>A travel agent helps you to plan your <br/> trip from start to finish.</b>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Create and manage travel itineraries online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to itinerary management, "
|
||||||
|
"making it easy to offer seamless travel experiences to your clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Enjoy breathtaking views of nature. Relax and embrace your "
|
||||||
|
"dreams.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Your gateway to unforgettable adventures and dream "
|
||||||
|
"destinations.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(244, 168, 26) 0%, rgb(222, 222, 222) 58%);\">100+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Exclusive Travel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Adventure and Discovery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A heady mix of haunting ruins, awe-inspiring art and vibrant street life, "
|
||||||
|
"Italy’s hot-blooded capital is one of the world’s most romantic and "
|
||||||
|
"charismatic cities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "A travel agent helps you to plan your trip from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Adventure Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline designs bespoke travel itineraries, collaborating with a global "
|
||||||
|
"network of experts to deliver unique experiences tailored to each client's "
|
||||||
|
"needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An unforgettable experience! Every destination was stunning, and the service"
|
||||||
|
" was exceptional."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Book Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book your next holiday<br/>in a minute !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Brazil"
|
||||||
|
msgstr "Brasil"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Check out now and get $200 off your first booking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Your Next Adventure with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover how we can help you for your next trip ! <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the beauty of the world through our curated travel experiences. "
|
||||||
|
"From adventurous excursions to relaxing tours, we tailor your journeys to "
|
||||||
|
"meet your wildest travel dreams."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our bespoke travel services. From plane tours to "
|
||||||
|
"unique excursions, we create experiences that leave a lasting "
|
||||||
|
"impression.<br/><br/> Let us be your guide to extraordinary adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our tailored travel services and exclusive deals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discovering the Ultimate Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on adventures that leave a lasting impression. Our travel agency "
|
||||||
|
"offers tailored excursions and tours that connect you with the world’s most "
|
||||||
|
"breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on unforgettable journeys with our tailored travel experiences, "
|
||||||
|
"designed to explore the world’s most breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy the peace and quiet of Finland's forests and lakes. Rest and relax in "
|
||||||
|
"one of our best partnered resorts."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Everything was very well organised. Thank you very much for everything!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience personalized itineraries crafted to suit your interests, "
|
||||||
|
"preferences, and budget for the perfect vacation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the World with Our Unique Travel Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the beauty and culture of unique destinations, curated to bring "
|
||||||
|
"out the traveler in you, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the real travel experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Expertly Curated Trips"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Explore New Horizons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Explore World's Hidden Gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore exotic locations with expert guides"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique destinations that align with your travel "
|
||||||
|
"dreams, crafted for unforgettable experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our latest destinations and unique travel experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Explore the world with us today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore with<br/>GlobeTrek Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explored Peru in 2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Flight & Hotel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Flight Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "France"
|
||||||
|
msgstr "França"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $119"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $149"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $299"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $349"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $699"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From France"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From Italy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From United Kingdom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From booking to departure, we handle all the details so you can focus on "
|
||||||
|
"enjoying your adventure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to curated experiences and hidden gems that go beyond the usual "
|
||||||
|
"tourist paths, making your journey truly special."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Comenceu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Greece"
|
||||||
|
msgstr "Grècia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Group Tours & Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Hike in Switzerland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Hotel Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris is responsible for creating cost-effective travel packages, ensuring "
|
||||||
|
"clients can enjoy their adventures without compromising on quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It would take too long to describe day by day the sights, sounds, and people"
|
||||||
|
" that we came across. Ireland was fantastic."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Italy"
|
||||||
|
msgstr "Itàlia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Itinerary Planning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Jacques and Marie"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join expertly guided group tours for exciting cultural, historical, and "
|
||||||
|
"nature-filled experiences in top destinations worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Join the Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Journey to Unforgettable Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Known for its stunning beaches Thailand is a Southeast Asian country, enjoy "
|
||||||
|
"its lush forests and vibrant culture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Let's <br/>travel the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Linda and Paulo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxury, comfort, and adventure await you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Marbella is a city on the southern coast of Spain known for its luxurious "
|
||||||
|
"lifestyle, beautiful beaches, and vibrant nightlife."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Meet our travel agents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
||||||
|
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Old Harry Rocks, Isle of Purbeck"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated team is here to assist you at any time, from the moment you "
|
||||||
|
"book until you return home safely."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team travels widely the globe to bring our clients first-hand knowledge "
|
||||||
|
"of upcoming destinations, new \"hot\" hotels and ships, local restaurants, "
|
||||||
|
"neighborhood hangouts, bars, pubs, the best. beaches and places to visit and"
|
||||||
|
" not to see."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our vision is to make travel planning stress free and make travel more fun. "
|
||||||
|
"No matter the type of trip you have in mind, we have the resources and "
|
||||||
|
"expertise necessary to create the perfect trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Paris' monument-lined boulevards, museums, classical bistros and boutiques "
|
||||||
|
"are enhanced by a new wave of multimedia galleries, creative wine bars.."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Personalized Itineraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Plan Trips. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Plan Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Plan your trip with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Prague"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Prague is the equal of Paris in terms of beauty. Its history goes back a "
|
||||||
|
"millennium. And the beer? The best in Europe. Prague is the perfect city to "
|
||||||
|
"walk around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your travel plans with our exclusive packages and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Relax in Marbella"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Rest in Finland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Romania"
|
||||||
|
msgstr "Romania"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Rome"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Rose and Peter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Save big on exclusive flight and hotel offers, ensuring comfortable and "
|
||||||
|
"affordable accommodations throughout your journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Seamless Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Set off on an unforgettable adventure to the world's most breathtaking "
|
||||||
|
"locations, thoughtfully curated just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start Exploring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Start Your Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Switzerland is a mountainous country known its hiking trails. Feel the fresh"
|
||||||
|
" air and enjoy the beautiful scenery of the Swiss Alps."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Tailor-made experiences for every traveler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Tailored Travel Packages"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Tan in Thailand"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The parts of the country we visited were beautiful, people were friendly, "
|
||||||
|
"everything we ate was delicious, and there were many fun things to see and "
|
||||||
|
"do."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_aviato.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Ticket Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony is dedicated to crafting personalized travel experiences, ensuring "
|
||||||
|
"every client's journey is tailored to their unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_title
|
||||||
|
msgid "Top Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your journey with our exclusive travel experiences, where "
|
||||||
|
"exploration meets comfort. Elevate your adventures with trips that blend "
|
||||||
|
"excitement and relaxation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Travel Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Travel Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Travel services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner <br/>of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Traveling lets you explore new cultures and places while discovering more "
|
||||||
|
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
||||||
|
"memories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unforgettable journeys tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unravel your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Travel Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom travel plans that suit your interests and needs, ensuring "
|
||||||
|
"every trip is unique and unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized itineraries to match your travel dreams. Our team "
|
||||||
|
"works with you to ensure a seamless adventure from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer customized travel packages tailored to your preferences. From "
|
||||||
|
"booking flights and accommodations to organizing tours, our goal is to "
|
||||||
|
"provide a seamless and enjoyable travel experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge travel solutions to explore the world. Leveraging "
|
||||||
|
"the latest trends, we help you achieve your travel goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We select only the best destinations, ensuring your travel experience is "
|
||||||
|
"nothing short of extraordinary."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid "What we can do, <b>for you</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we deliver to our travelers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Why Choose Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Win 200$"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and deep travel knowledge, we offer insights and "
|
||||||
|
"destinations that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Your Gateway to Unforgettable Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Your gateway to the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your journey is tailored to match your preferences, making every trip "
|
||||||
|
"uniquely yours."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Your journey to the world’s wonders starts here"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always ready to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you have a smooth and memorable journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid "destinations available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
+13
-6
@@ -2,12 +2,19 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_aviato
|
# * theme_aviato
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
|
||||||
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -140,7 +147,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "Brazil"
|
msgid "Brazil"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Brazil"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
@@ -326,7 +333,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "France"
|
msgid "France"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Francuska"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
@@ -385,12 +392,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "Greece"
|
msgid "Greece"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Grčka"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
@@ -424,7 +431,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "Italy"
|
msgid "Italy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Italija"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
@@ -597,7 +604,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "Romania"
|
msgid "Romania"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Rumunjska"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,863 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_aviato
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for adventure. <br/>Professional, reliable, and always "
|
||||||
|
"delivering unique experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional service and planning! <br/>They made every trip truly "
|
||||||
|
"memorable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" They crafted unforgettable journeys. Seamless and perfectly tailored "
|
||||||
|
"trips. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Travel Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<b>A travel agent helps you to plan your <br/> trip from start to finish.</b>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Create and manage travel itineraries online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to itinerary management, "
|
||||||
|
"making it easy to offer seamless travel experiences to your clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Enjoy breathtaking views of nature. Relax and embrace your "
|
||||||
|
"dreams.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Your gateway to unforgettable adventures and dream "
|
||||||
|
"destinations.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(244, 168, 26) 0%, rgb(222, 222, 222) 58%);\">100+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Exclusive Travel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Adventure and Discovery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A heady mix of haunting ruins, awe-inspiring art and vibrant street life, "
|
||||||
|
"Italy’s hot-blooded capital is one of the world’s most romantic and "
|
||||||
|
"charismatic cities."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "A travel agent helps you to plan your trip from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Adventure Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Aline designs bespoke travel itineraries, collaborating with a global "
|
||||||
|
"network of experts to deliver unique experiences tailored to each client's "
|
||||||
|
"needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"An unforgettable experience! Every destination was stunning, and the service"
|
||||||
|
" was exceptional."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Book Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book your next holiday<br/>in a minute !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Brazil"
|
||||||
|
msgstr "Brazilia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Check out now and get $200 off your first booking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover Your Next Adventure with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover how we can help you for your next trip ! <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the beauty of the world through our curated travel experiences. "
|
||||||
|
"From adventurous excursions to relaxing tours, we tailor your journeys to "
|
||||||
|
"meet your wildest travel dreams."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our bespoke travel services. From plane tours to "
|
||||||
|
"unique excursions, we create experiences that leave a lasting "
|
||||||
|
"impression.<br/><br/> Let us be your guide to extraordinary adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover the world with our tailored travel services and exclusive deals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discovering the Ultimate Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on adventures that leave a lasting impression. Our travel agency "
|
||||||
|
"offers tailored excursions and tours that connect you with the world’s most "
|
||||||
|
"breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embark on unforgettable journeys with our tailored travel experiences, "
|
||||||
|
"designed to explore the world’s most breathtaking destinations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy the peace and quiet of Finland's forests and lakes. Rest and relax in "
|
||||||
|
"one of our best partnered resorts."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Everything was very well organised. Thank you very much for everything!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience personalized itineraries crafted to suit your interests, "
|
||||||
|
"preferences, and budget for the perfect vacation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the World with Our Unique Travel Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the beauty and culture of unique destinations, curated to bring "
|
||||||
|
"out the traveler in you, every single day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "Experience the real travel experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Expertly Curated Trips"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Explore New Horizons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explore Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Explore World's Hidden Gems"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore exotic locations with expert guides"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find unique destinations that align with your travel "
|
||||||
|
"dreams, crafted for unforgettable experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our latest destinations and unique travel experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Explore the world with us today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore with<br/>GlobeTrek Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Explored Peru in 2024"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Flight & Hotel Deals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Flight Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "France"
|
||||||
|
msgstr "Franța"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $119"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $149"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $299"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $349"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "From $699"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From France"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From Italy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "From United Kingdom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From booking to departure, we handle all the details so you can focus on "
|
||||||
|
"enjoying your adventure."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to curated experiences and hidden gems that go beyond the usual "
|
||||||
|
"tourist paths, making your journey truly special."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Introducere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Greece"
|
||||||
|
msgstr "Grecia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Group Tours & Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Hike in Switzerland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Hotel Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Iris is responsible for creating cost-effective travel packages, ensuring "
|
||||||
|
"clients can enjoy their adventures without compromising on quality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It would take too long to describe day by day the sights, sounds, and people"
|
||||||
|
" that we came across. Ireland was fantastic."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Italy"
|
||||||
|
msgstr "Italia"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Itinerary Planning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Jacques and Marie"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join expertly guided group tours for exciting cultural, historical, and "
|
||||||
|
"nature-filled experiences in top destinations worldwide."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Join the Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Journey to Unforgettable Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Known for its stunning beaches Thailand is a Southeast Asian country, enjoy "
|
||||||
|
"its lush forests and vibrant culture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
|
msgid "Let's <br/>travel the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Linda and Paulo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxury, comfort, and adventure await you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Marbella is a city on the southern coast of Spain known for its luxurious "
|
||||||
|
"lifestyle, beautiful beaches, and vibrant nightlife."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Meet our travel agents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
||||||
|
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid "Old Harry Rocks, Isle of Purbeck"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated team is here to assist you at any time, from the moment you "
|
||||||
|
"book until you return home safely."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team travels widely the globe to bring our clients first-hand knowledge "
|
||||||
|
"of upcoming destinations, new \"hot\" hotels and ships, local restaurants, "
|
||||||
|
"neighborhood hangouts, bars, pubs, the best. beaches and places to visit and"
|
||||||
|
" not to see."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our vision is to make travel planning stress free and make travel more fun. "
|
||||||
|
"No matter the type of trip you have in mind, we have the resources and "
|
||||||
|
"expertise necessary to create the perfect trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Paris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Paris' monument-lined boulevards, museums, classical bistros and boutiques "
|
||||||
|
"are enhanced by a new wave of multimedia galleries, creative wine bars.."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Personalized Itineraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Plan Trips. <br/>Effortlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Plan Your Trip"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Plan your trip with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Prague"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Prague is the equal of Paris in terms of beauty. Its history goes back a "
|
||||||
|
"millennium. And the beer? The best in Europe. Prague is the perfect city to "
|
||||||
|
"walk around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your travel plans with our exclusive packages and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Relax in Marbella"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Rest in Finland"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
|
msgid "Romania"
|
||||||
|
msgstr "România"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Rome"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Rose and Peter"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Save big on exclusive flight and hotel offers, ensuring comfortable and "
|
||||||
|
"affordable accommodations throughout your journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Seamless Travel Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Set off on an unforgettable adventure to the world's most breathtaking "
|
||||||
|
"locations, thoughtfully curated just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start Exploring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Start Your Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Travel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Switzerland is a mountainous country known its hiking trails. Feel the fresh"
|
||||||
|
" air and enjoy the beautiful scenery of the Swiss Alps."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Tailor-made experiences for every traveler"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Tailored Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Tailored Travel Packages"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Tan in Thailand"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The parts of the country we visited were beautiful, people were friendly, "
|
||||||
|
"everything we ate was delicious, and there were many fun things to see and "
|
||||||
|
"do."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_aviato.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
|
msgid "Ticket Booking"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony is dedicated to crafting personalized travel experiences, ensuring "
|
||||||
|
"every client's journey is tailored to their unique preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_title
|
||||||
|
msgid "Top Destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your journey with our exclusive travel experiences, where "
|
||||||
|
"exploration meets comfort. Elevate your adventures with trips that blend "
|
||||||
|
"excitement and relaxation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Travel Awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Travel Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Travel services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner <br/>of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Travel to any corner of the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Traveling lets you explore new cultures and places while discovering more "
|
||||||
|
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
||||||
|
"memories."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unforgettable journeys tailored for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unravel your next adventure"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Unveiling Our Travel Adventures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom travel plans that suit your interests and needs, ensuring "
|
||||||
|
"every trip is unique and unforgettable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft personalized itineraries to match your travel dreams. Our team "
|
||||||
|
"works with you to ensure a seamless adventure from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer customized travel packages tailored to your preferences. From "
|
||||||
|
"booking flights and accommodations to organizing tours, our goal is to "
|
||||||
|
"provide a seamless and enjoyable travel experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge travel solutions to explore the world. Leveraging "
|
||||||
|
"the latest trends, we help you achieve your travel goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We select only the best destinations, ensuring your travel experience is "
|
||||||
|
"nothing short of extraordinary."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_image
|
||||||
|
msgid "What we can do, <b>for you</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we deliver to our travelers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid "Why Choose Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
|
msgid "Win 200$"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With vast experience and deep travel knowledge, we offer insights and "
|
||||||
|
"destinations that keep you ahead of the curve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Your Gateway to Unforgettable Journeys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Your gateway to the world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your journey is tailored to match your preferences, making every trip "
|
||||||
|
"uniquely yours."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Your journey to the world’s wonders starts here"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always ready to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you have a smooth and memorable journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
|
msgid "destinations available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -775,6 +775,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
||||||
"memories."
|
"memories."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"การเดินทางช่วยให้คุณได้ค้นพบวัฒนธรรมและสถานที่ใหม่ๆ เกี่ยวกับตัวเอง "
|
||||||
|
"นับว่าเป็นโอกาสที่จะได้สานสัมพันธ์กับผู้อื่นและสร้างความทรงจำที่ดี"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
|
|||||||
+47
-47
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/>
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
msgid "A Deep Dive into Adventure and Discovery"
|
msgid "A Deep Dive into Adventure and Discovery"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入探索冒险和发现"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
|
||||||
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr "魂牵梦萦的废墟、令人惊叹的艺术和充满活力的街头生
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_top
|
||||||
msgid "A travel agent helps you to plan your trip from start to finish."
|
msgid "A travel agent helps you to plan your trip from start to finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "旅行社帮助您从头到尾规划您的旅行。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Adventure Awaits"
|
msgid "Adventure Awaits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探险在即"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Aline 设计定制旅行行程，与全球专家网络合作，根据每
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"An unforgettable experience! Every destination was stunning, and the service"
|
"An unforgettable experience! Every destination was stunning, and the service"
|
||||||
" was exceptional."
|
" was exceptional."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "一次难忘的经历！每个目的地都令人惊叹，服务也非常出色。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "现在预订"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
msgid "Book your next holiday<br/>in a minute !"
|
msgid "Book your next holiday<br/>in a minute !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "立即预订您的下一个假期！<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr "立即结账，首次预订即可享受 200 美元优惠。"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover Your Next Adventure with Us"
|
msgid "Discover Your Next Adventure with Us"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "与我们一起探索您的下一次旅程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover how we can help you for your next trip ! <br/><br/>"
|
msgid "Discover how we can help you for your next trip ! <br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们如何为您的下一次旅行提供帮助！<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "探索更多，找到符合您旅行梦想的独特目的地，精心打
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Explore our latest destinations and unique travel experiences."
|
msgid "Explore our latest destinations and unique travel experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们最新的目的地和独特的旅行体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -311,12 +311,12 @@ msgstr "探索世界"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_card_offset
|
||||||
msgid "Explore the world with us today."
|
msgid "Explore the world with us today."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "今天就和我们一起探索世界。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
msgid "Explore with<br/>GlobeTrek Travel"
|
msgid "Explore with<br/>GlobeTrek Travel"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "与 <br/>GlobeTrek 一起探索旅行"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "2024 年探索秘鲁"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
msgid "Flight & Hotel Deals"
|
msgid "Flight & Hotel Deals"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "航班及酒店优惠"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features
|
||||||
@@ -341,49 +341,49 @@ msgstr "法国"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $119"
|
msgid "From $119"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$119 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $149"
|
msgid "From $149"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$149 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $299"
|
msgid "From $299"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$299 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $349"
|
msgid "From $349"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$349 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $699"
|
msgid "From $699"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$699 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From France"
|
msgid "From France"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "法国出发"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From Italy"
|
msgid "From Italy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "意大利出发"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From United Kingdom"
|
msgid "From United Kingdom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "英国出发"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"From booking to departure, we handle all the details so you can focus on "
|
"From booking to departure, we handle all the details so you can focus on "
|
||||||
"enjoying your adventure."
|
"enjoying your adventure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "从预订到出发，我们处理所有细节，让您可以专注于享受您的冒险。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "希腊"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
msgid "Group Tours & Adventures"
|
msgid "Group Tours & Adventures"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "团体导赏及探险"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
@@ -495,26 +495,26 @@ msgstr "马贝拉是西班牙南部海岸的一座城市，以奢华的生活方
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
msgid "Meet our travel agents"
|
msgid "Meet our travel agents"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "认识我们的旅行社"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
||||||
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mich 确保所有旅行计划的顺利执行，利用他的行业专业知识保证客户体验的完美无缺。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
msgid "Old Harry Rocks, Isle of Purbeck"
|
msgid "Old Harry Rocks, Isle of Purbeck"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "老哈里岩石，波贝克岛"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Our dedicated team is here to assist you at any time, from the moment you "
|
"Our dedicated team is here to assist you at any time, from the moment you "
|
||||||
"book until you return home safely."
|
"book until you return home safely."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的专业团队随时为您服务，从您预订的那一刻起，直到您安全回家。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cta_box
|
||||||
@@ -550,23 +550,23 @@ msgstr "帕里斯"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Paris' monument-lined boulevards, museums, classical bistros and boutiques "
|
"Paris' monument-lined boulevards, museums, classical bistros and boutiques "
|
||||||
"are enhanced by a new wave of multimedia galleries, creative wine bars.."
|
"are enhanced by a new wave of multimedia galleries, creative wine bars.."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "巴黎的古迹林荫大道、博物馆、古典小酒馆和精品店在新一波多媒体画廊、创意葡萄酒吧的映衬下更加绚丽多彩。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
msgid "Personalized Itineraries"
|
msgid "Personalized Itineraries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "个性化行程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_text_cover
|
||||||
msgid "Plan Trips. <br/>Effortlessly."
|
msgid "Plan Trips. <br/>Effortlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "计划旅行。<br/>轻松搞定。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
msgid "Plan Your Trip"
|
msgid "Plan Your Trip"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "计划您的行程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
@@ -589,22 +589,22 @@ msgstr "布拉格的美可与巴黎媲美。它的历史可以追溯到千年以
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Quality and Experience"
|
msgid "Quality and Experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "品质与卓越"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Refresh your travel plans with our exclusive packages and expert tips."
|
msgid "Refresh your travel plans with our exclusive packages and expert tips."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我们的独家套餐和专家提示，刷新您的旅行计划。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Relax in Marbella"
|
msgid "Relax in Marbella"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在马贝拉放松身心"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Rest in Finland"
|
msgid "Rest in Finland"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在芬兰放松休息"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
@@ -631,24 +631,24 @@ msgstr "享受独家航班和酒店优惠，节省大笔费用，确保您在整
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
msgid "Seamless Travel Experience"
|
msgid "Seamless Travel Experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "流畅旅行体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Set off on an unforgettable adventure to the world's most breathtaking "
|
"Set off on an unforgettable adventure to the world's most breathtaking "
|
||||||
"locations, thoughtfully curated just for you."
|
"locations, thoughtfully curated just for you."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "启程前往世界最令人叹为观止的地点，为您精心策划的一次难忘的冒险。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
msgid "Start Exploring"
|
msgid "Start Exploring"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "开始探索"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_freegrid
|
||||||
msgid "Start Your Journey"
|
msgid "Start Your Journey"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "开始您的旅程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -675,12 +675,12 @@ msgstr "量身定制的旅程"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
msgid "Tailored Travel Packages"
|
msgid "Tailored Travel Packages"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制旅游套餐"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Tan in Thailand"
|
msgid "Tan in Thailand"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在泰国晒肤"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "我们独一无二的旅行体验让您的旅程焕然一新，让探索
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quadrant
|
||||||
msgid "Travel Awaits"
|
msgid "Travel Awaits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "旅行在即"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_popup
|
||||||
@@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "立即旅行"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_shape_image
|
||||||
msgid "Travel services"
|
msgid "Travel services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "旅行服务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cover
|
||||||
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr "前往世界任何角落<br/>"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_hexagonal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_hexagonal
|
||||||
msgid "Travel to any corner of the world"
|
msgid "Travel to any corner of the world"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "去世界任何一个角落旅行"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_sidegrid
|
||||||
@@ -751,27 +751,27 @@ msgid ""
|
|||||||
"Traveling lets you explore new cultures and places while discovering more "
|
"Traveling lets you explore new cultures and places while discovering more "
|
||||||
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
"about yourself. It's a chance to connect with others and create lasting "
|
||||||
"memories."
|
"memories."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "旅行让您在探索新文化和新地方的同时发现更多自我。这是一个与他人建立联系、创造永恒回忆的机会。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Unforgettable journeys tailored for you"
|
msgid "Unforgettable journeys tailored for you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为您量身定制的难忘旅程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Unravel your next adventure"
|
msgid "Unravel your next adventure"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索您的下一次旅程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Unveiling Our Travel Adventures"
|
msgid "Unveiling Our Travel Adventures"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "揭开我们旅途的神秘面纱"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "查看我们的优惠 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
|
|||||||
+19
-17
@@ -62,6 +62,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"platform that simplifies all the steps, from setup to itinerary management, "
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to itinerary management, "
|
||||||
"making it easy to offer seamless travel experiences to your clients.<br/>"
|
"making it easy to offer seamless travel experiences to your clients.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>利用操作簡便的平台，線上制訂及管理旅遊行程。平台為你簡化工作，包括由初始設置到行程管理的所有步驟，讓你能輕鬆為客戶提供無縫、流暢的旅行體驗。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
"role=\"img\"/> Exclusive Travel Deals"
|
"role=\"img\"/> Exclusive Travel Deals"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 獨家旅遊優惠"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_image_title
|
||||||
@@ -122,7 +123,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Aline designs bespoke travel itineraries, collaborating with a global "
|
"Aline designs bespoke travel itineraries, collaborating with a global "
|
||||||
"network of experts to deliver unique experiences tailored to each client's "
|
"network of experts to deliver unique experiences tailored to each client's "
|
||||||
"needs."
|
"needs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aline 負責設計度身訂造的旅遊行程，與全球專家網絡合作，根據每位客戶的需要，提供獨特難忘的體驗。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
@@ -181,6 +182,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"unique excursions, we create experiences that leave a lasting "
|
"unique excursions, we create experiences that leave a lasting "
|
||||||
"impression.<br/><br/> Let us be your guide to extraordinary adventures."
|
"impression.<br/><br/> Let us be your guide to extraordinary adventures."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"享用我們量身設計的旅遊服務，環遊全世界。不論是空中觀光團，或是獨特的尋幽探秘，我們都會為你創造難忘體驗。<br/><br/>讓我們充當導遊，帶你進入非凡歷險之旅。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_unveil
|
||||||
@@ -320,7 +322,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_banner
|
||||||
msgid "Explored Peru in 2024"
|
msgid "Explored Peru in 2024"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2024 年：探索秘魯"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_features_wall
|
||||||
@@ -340,42 +342,42 @@ msgstr "法國"
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $119"
|
msgid "From $119"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$119 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $149"
|
msgid "From $149"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$149 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $299"
|
msgid "From $299"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$299 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $349"
|
msgid "From $349"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$349 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_masonry_block_default_template
|
||||||
msgid "From $699"
|
msgid "From $699"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$699 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From France"
|
msgid "From France"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "法國出發"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From Italy"
|
msgid "From Italy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "意大利出發"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "From United Kingdom"
|
msgid "From United Kingdom"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "英國出發"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_showcase
|
||||||
@@ -421,7 +423,7 @@ msgstr "酒店預訂"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Iris is responsible for creating cost-effective travel packages, ensuring "
|
"Iris is responsible for creating cost-effective travel packages, ensuring "
|
||||||
"clients can enjoy their adventures without compromising on quality."
|
"clients can enjoy their adventures without compromising on quality."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Iris 負責設計成本效益較高的旅遊套餐及套票，確保客戶享受旅程樂趣時，質素不會因為「將貨就價」而受影響。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_quotes_carousel
|
||||||
@@ -494,14 +496,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
msgid "Meet our travel agents"
|
msgid "Meet our travel agents"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "認識我們的旅行代理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_company_team
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
"Mich ensures the smooth execution of all travel plans, leveraging his "
|
||||||
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
"industry expertise to guarantee a seamless client experience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mich 確保所有旅行計劃都能順利進行，並利用他的行業專業知識，盡力確保客戶的體驗流暢無瑕。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_picture
|
||||||
@@ -703,7 +705,7 @@ msgstr "訂票"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Tony is dedicated to crafting personalized travel experiences, ensuring "
|
"Tony is dedicated to crafting personalized travel experiences, ensuring "
|
||||||
"every client's journey is tailored to their unique preferences."
|
"every client's journey is tailored to their unique preferences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tony 用心打造個人化的獨特旅行體驗，確保每位客戶的旅程，都是按照他們的特有喜好去量身設計的。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_title
|
||||||
@@ -769,7 +771,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_empowerment
|
||||||
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "View Our Offers <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "查看我們的優惠 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_key_benefits
|
||||||
@@ -866,4 +868,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_aviato
|
#. module: theme_aviato
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_big_number
|
||||||
msgid "destinations available"
|
msgid "destinations available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可到達目的地"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,715 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_beauty
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Petko Karamotchev, 2024
|
||||||
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for beauty. <br/>Innovative, reliable, and always "
|
||||||
|
"setting new trends. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding results and service! <br/>They consistently elevate our "
|
||||||
|
"beauty routine. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their products transformed our look. Effective, high-quality, and "
|
||||||
|
"luxurious. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$100.00"
|
||||||
|
msgstr "$100.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$110.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr "$120.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$25.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$30.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$50.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Escape from everyday busy reality and treat your body with intensive care. Beauty and health go hand in hand. Take time to slow down in our relaxing spa, and everything you’re chasing will come around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase and manage your cosmetics line online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to product display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your beauty products.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Unleashing beauty with elegance and style, from runway to "
|
||||||
|
"everyday<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "<font style=\"color: rgb(165, 35, 91);\">200+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top "
|
||||||
|
"Beauty Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Beauty and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A lightweight, long-lasting foundation that provides full coverage while "
|
||||||
|
"allowing your skin to breathe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A rejuvenating facial treatment designed to reduce wrinkles and fine lines, "
|
||||||
|
"leaving your skin looking fresh and youthful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A revitalizing facial that uses vitamin C and natural extracts to enhance "
|
||||||
|
"radiance and even out skin tone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Beauty Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Aline"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Anti-Aging Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Beauty & Care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Beauty Redefined"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Beauty perfected with care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Beauty without <br/>expression is boring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Brightening Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Close your eyes and let yourself go in the expert hands of our beauticians."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Confidence and<br/>Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Beauty Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deeply hydrating facial treatment that restores moisture and balances your "
|
||||||
|
"skin, perfect for dry or sensitive skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Discover Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our exclusive range of high-quality beauty products, crafted with "
|
||||||
|
"natural ingredients to enhance your skin's radiance and health."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our large<br/>choice of cosmetics !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our latest cosmetic products for radiant and flawless looks."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
||||||
|
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
||||||
|
"your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
||||||
|
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
||||||
|
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Beauty Within You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover the Ultimate Beauty with Top Cosmetics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the beauty within you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover vibrant colors that inspire confidence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Your Genuine Glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Beauty with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Glow with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of luxurious cosmetic services "
|
||||||
|
"and products. Expertly crafted for every skin type and style."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of skincare and cosmetic "
|
||||||
|
"products. Our experts provide personalized care to help you look and feel "
|
||||||
|
"your best every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural glow with our premium beauty products and expert "
|
||||||
|
"services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your radiance and confidence with our carefully curated products "
|
||||||
|
"that bring out your natural beauty, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy access to special promotions and exclusive deals that elevate your "
|
||||||
|
"beauty routine while offering great value."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Essential oils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Cosmetics Offers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge beauty treatments, from innovative facial therapies "
|
||||||
|
"to advanced body treatments, designed to enhance your natural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the magic of our exclusive beauty line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Beauty Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Expert Support Anytime"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find beauty products that align with your unique skin "
|
||||||
|
"needs, crafted for a flawless finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our luxurious makeup selection, offering vibrant colors and long-"
|
||||||
|
"lasting formulas for a flawless look every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Eyeliner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Find the perfect products to express your beauty!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Find your signature scent with our exclusive range of perfumes, crafted to "
|
||||||
|
"leave a lasting impression all day long."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Fragrances and Scents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Първи стъпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get the Look"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality mascara that adds volume and length to your lashes, with a "
|
||||||
|
"smudge-proof and long-lasting formula."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Hydrating Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the finest beauty and health products, where expert care meets "
|
||||||
|
"luxurious cosmetics to enhance your natural glow."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the ultimate beauty and health experience. Our range of products "
|
||||||
|
"and services, from cosmetics to hair care, are designed to enhance your "
|
||||||
|
"natural beauty.<br/><br/> Discover your glow with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Beauty Treatments for Radiant Results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Iris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join us and enjoy the pleasure of caring for yourself."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Long-Lasting Foundation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxurious cosmetics for a flawless finish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Make-up"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Mich"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Natural Skincare Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Beauty Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Beauty Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our experts provide tailored skincare consultations, recommending products "
|
||||||
|
"and treatments designed specifically for your skin type and concerns."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our skilled beauty professionals offer personalized consultations to help "
|
||||||
|
"you find the perfect look, from makeup tips to skincare routines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Pamper Yourself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Perfume"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Skincare Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Premium Beauty Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Premium Makeup Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Radiance by<br/>LuxeAura"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your routine with our exclusive formulas and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revitalize your skin with our range of organic, chemical-free skincare "
|
||||||
|
"products designed for all skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Richly pigmented matte lipstick available in various shades, providing a "
|
||||||
|
"bold, long-lasting finish without drying out your lips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shop Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Showcase<br/>your products."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Skin gel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions crafted for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions for every type and tone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_beauty.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Tony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your beauty routine with our new collection, where luxury meets "
|
||||||
|
"effectiveness. Elevate your look with products that blend skincare and "
|
||||||
|
"makeup seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Unveil Your Natural Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unveiling your natural beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Velvet Matte Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Volumizing Mascara"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized beauty solutions tailored to your individual needs. Our"
|
||||||
|
" team collaborates with you to ensure a flawless and radiant look from start"
|
||||||
|
" to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer the latest beauty trends and innovative products. Leveraging "
|
||||||
|
"cutting-edge technology, we help you achieve your beauty goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and in-depth beauty knowledge, we provide tips and"
|
||||||
|
" products that keep you looking your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cover
|
||||||
|
msgid "Working beauty <br/>from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_framed_intro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_hexagonal
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Working beauty from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always here to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you enjoy a smooth and luxurious experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Facial Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Makeup Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,715 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_beauty
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for beauty. <br/>Innovative, reliable, and always "
|
||||||
|
"setting new trends. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding results and service! <br/>They consistently elevate our "
|
||||||
|
"beauty routine. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their products transformed our look. Effective, high-quality, and "
|
||||||
|
"luxurious. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$100.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$110.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$25.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$30.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$50.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Escape from everyday busy reality and treat your body with intensive care. Beauty and health go hand in hand. Take time to slow down in our relaxing spa, and everything you’re chasing will come around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase and manage your cosmetics line online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to product display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your beauty products.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Unleashing beauty with elegance and style, from runway to "
|
||||||
|
"everyday<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "<font style=\"color: rgb(165, 35, 91);\">200+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top "
|
||||||
|
"Beauty Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Beauty and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A lightweight, long-lasting foundation that provides full coverage while "
|
||||||
|
"allowing your skin to breathe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A rejuvenating facial treatment designed to reduce wrinkles and fine lines, "
|
||||||
|
"leaving your skin looking fresh and youthful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A revitalizing facial that uses vitamin C and natural extracts to enhance "
|
||||||
|
"radiance and even out skin tone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Beauty Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Aline"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Anti-Aging Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Beauty & Care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Beauty Redefined"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Beauty perfected with care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Beauty without <br/>expression is boring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Brightening Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Close your eyes and let yourself go in the expert hands of our beauticians."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Confidence and<br/>Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Beauty Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deeply hydrating facial treatment that restores moisture and balances your "
|
||||||
|
"skin, perfect for dry or sensitive skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Discover Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our exclusive range of high-quality beauty products, crafted with "
|
||||||
|
"natural ingredients to enhance your skin's radiance and health."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our large<br/>choice of cosmetics !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our latest cosmetic products for radiant and flawless looks."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
||||||
|
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
||||||
|
"your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
||||||
|
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
||||||
|
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Beauty Within You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover the Ultimate Beauty with Top Cosmetics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the beauty within you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover vibrant colors that inspire confidence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Your Genuine Glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Beauty with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Glow with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of luxurious cosmetic services "
|
||||||
|
"and products. Expertly crafted for every skin type and style."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of skincare and cosmetic "
|
||||||
|
"products. Our experts provide personalized care to help you look and feel "
|
||||||
|
"your best every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural glow with our premium beauty products and expert "
|
||||||
|
"services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your radiance and confidence with our carefully curated products "
|
||||||
|
"that bring out your natural beauty, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy access to special promotions and exclusive deals that elevate your "
|
||||||
|
"beauty routine while offering great value."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Essential oils"
|
||||||
|
msgstr "Olis essencials"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Cosmetics Offers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge beauty treatments, from innovative facial therapies "
|
||||||
|
"to advanced body treatments, designed to enhance your natural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the magic of our exclusive beauty line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Beauty Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Expert Support Anytime"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find beauty products that align with your unique skin "
|
||||||
|
"needs, crafted for a flawless finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our luxurious makeup selection, offering vibrant colors and long-"
|
||||||
|
"lasting formulas for a flawless look every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Eyeliner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Find the perfect products to express your beauty!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Find your signature scent with our exclusive range of perfumes, crafted to "
|
||||||
|
"leave a lasting impression all day long."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Fragrances and Scents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Comenceu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get the Look"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality mascara that adds volume and length to your lashes, with a "
|
||||||
|
"smudge-proof and long-lasting formula."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Hydrating Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the finest beauty and health products, where expert care meets "
|
||||||
|
"luxurious cosmetics to enhance your natural glow."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the ultimate beauty and health experience. Our range of products "
|
||||||
|
"and services, from cosmetics to hair care, are designed to enhance your "
|
||||||
|
"natural beauty.<br/><br/> Discover your glow with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Beauty Treatments for Radiant Results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Iris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join us and enjoy the pleasure of caring for yourself."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Long-Lasting Foundation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxurious cosmetics for a flawless finish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Make-up"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Mich"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Natural Skincare Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Beauty Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Beauty Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our experts provide tailored skincare consultations, recommending products "
|
||||||
|
"and treatments designed specifically for your skin type and concerns."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our skilled beauty professionals offer personalized consultations to help "
|
||||||
|
"you find the perfect look, from makeup tips to skincare routines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Pamper Yourself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Perfume"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Skincare Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Premium Beauty Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Premium Makeup Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Radiance by<br/>LuxeAura"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your routine with our exclusive formulas and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revitalize your skin with our range of organic, chemical-free skincare "
|
||||||
|
"products designed for all skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Richly pigmented matte lipstick available in various shades, providing a "
|
||||||
|
"bold, long-lasting finish without drying out your lips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shop Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Showcase<br/>your products."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Skin gel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions crafted for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions for every type and tone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_beauty.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Tony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your beauty routine with our new collection, where luxury meets "
|
||||||
|
"effectiveness. Elevate your look with products that blend skincare and "
|
||||||
|
"makeup seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Unveil Your Natural Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unveiling your natural beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Velvet Matte Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Volumizing Mascara"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized beauty solutions tailored to your individual needs. Our"
|
||||||
|
" team collaborates with you to ensure a flawless and radiant look from start"
|
||||||
|
" to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer the latest beauty trends and innovative products. Leveraging "
|
||||||
|
"cutting-edge technology, we help you achieve your beauty goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and in-depth beauty knowledge, we provide tips and"
|
||||||
|
" products that keep you looking your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cover
|
||||||
|
msgid "Working beauty <br/>from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_framed_intro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_hexagonal
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Working beauty from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always here to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you enjoy a smooth and luxurious experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Facial Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Makeup Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4,6 +4,7 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
"Last-Translator: Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -393,7 +394,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,714 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_beauty
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for beauty. <br/>Innovative, reliable, and always "
|
||||||
|
"setting new trends. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding results and service! <br/>They consistently elevate our "
|
||||||
|
"beauty routine. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their products transformed our look. Effective, high-quality, and "
|
||||||
|
"luxurious. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$100.00"
|
||||||
|
msgstr "$100.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$110.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$120.00"
|
||||||
|
msgstr "$120.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$25.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$30.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$50.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Escape from everyday busy reality and treat your body with intensive care. Beauty and health go hand in hand. Take time to slow down in our relaxing spa, and everything you’re chasing will come around."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase and manage your cosmetics line online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to product display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your beauty products.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Unleashing beauty with elegance and style, from runway to "
|
||||||
|
"everyday<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "<font style=\"color: rgb(165, 35, 91);\">200+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top "
|
||||||
|
"Beauty Picks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Beauty and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A lightweight, long-lasting foundation that provides full coverage while "
|
||||||
|
"allowing your skin to breathe."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A rejuvenating facial treatment designed to reduce wrinkles and fine lines, "
|
||||||
|
"leaving your skin looking fresh and youthful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A revitalizing facial that uses vitamin C and natural extracts to enhance "
|
||||||
|
"radiance and even out skin tone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Beauty Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Aline"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Anti-Aging Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Beauty & Care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Beauty Redefined"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Beauty perfected with care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Beauty without <br/>expression is boring"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a session"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Brightening Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Close your eyes and let yourself go in the expert hands of our beauticians."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Confidence and<br/>Timeless Elegance"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Beauty Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Deeply hydrating facial treatment that restores moisture and balances your "
|
||||||
|
"skin, perfect for dry or sensitive skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Discover Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our exclusive range of high-quality beauty products, crafted with "
|
||||||
|
"natural ingredients to enhance your skin's radiance and health."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our large<br/>choice of cosmetics !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover our latest cosmetic products for radiant and flawless looks."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
||||||
|
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
||||||
|
"your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
||||||
|
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
||||||
|
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover the Beauty Within You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover the Ultimate Beauty with Top Cosmetics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Discover the beauty within you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Discover vibrant colors that inspire confidence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Embrace Your Genuine Glow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Beauty with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Enhance Your Natural Glow with Our Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of luxurious cosmetic services "
|
||||||
|
"and products. Expertly crafted for every skin type and style."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural beauty with our range of skincare and cosmetic "
|
||||||
|
"products. Our experts provide personalized care to help you look and feel "
|
||||||
|
"your best every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your natural glow with our premium beauty products and expert "
|
||||||
|
"services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your radiance and confidence with our carefully curated products "
|
||||||
|
"that bring out your natural beauty, every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy access to special promotions and exclusive deals that elevate your "
|
||||||
|
"beauty routine while offering great value."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Essential oils"
|
||||||
|
msgstr "Uleiuri esențiale"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Cosmetics Offers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge beauty treatments, from innovative facial therapies "
|
||||||
|
"to advanced body treatments, designed to enhance your natural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience the magic of our exclusive beauty line"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Beauty Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Expert Support Anytime"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find beauty products that align with your unique skin "
|
||||||
|
"needs, crafted for a flawless finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our luxurious makeup selection, offering vibrant colors and long-"
|
||||||
|
"lasting formulas for a flawless look every day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Eyeliner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Find the perfect products to express your beauty!<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Find your signature scent with our exclusive range of perfumes, crafted to "
|
||||||
|
"leave a lasting impression all day long."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Fragrances and Scents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Introducere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get the Look"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality mascara that adds volume and length to your lashes, with a "
|
||||||
|
"smudge-proof and long-lasting formula."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Hydrating Facial"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the finest beauty and health products, where expert care meets "
|
||||||
|
"luxurious cosmetics to enhance your natural glow."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in the ultimate beauty and health experience. Our range of products "
|
||||||
|
"and services, from cosmetics to hair care, are designed to enhance your "
|
||||||
|
"natural beauty.<br/><br/> Discover your glow with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Style"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Beauty Treatments for Radiant Results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Iris"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join us and enjoy the pleasure of caring for yourself."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Long-Lasting Foundation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Luxurious cosmetics for a flawless finish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Make-up"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Mich"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Natural Skincare Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Beauty Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our Collections"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Beauty Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our experts provide tailored skincare consultations, recommending products "
|
||||||
|
"and treatments designed specifically for your skin type and concerns."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our skilled beauty professionals offer personalized consultations to help "
|
||||||
|
"you find the perfect look, from makeup tips to skincare routines."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to assist you at every stage of your project, ensuring a "
|
||||||
|
"smooth and stress-free process for your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Pamper Yourself"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Perfume"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Skincare Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Premium Beauty Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Premium Makeup Collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Radiance by<br/>LuxeAura"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your routine with our exclusive formulas and expert tips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revitalize your skin with our range of organic, chemical-free skincare "
|
||||||
|
"products designed for all skin types."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Richly pigmented matte lipstick available in various shades, providing a "
|
||||||
|
"bold, long-lasting finish without drying out your lips."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shop Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Shop now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Showcase<br/>your products."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Skin gel"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions crafted for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Skincare solutions for every type and tone"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_beauty.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Tony"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your beauty routine with our new collection, where luxury meets "
|
||||||
|
"effectiveness. Elevate your look with products that blend skincare and "
|
||||||
|
"makeup seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Unveil Your Natural Beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Unveiling your natural beauty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Velvet Matte Lipstick"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Volumizing Mascara"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized beauty solutions tailored to your individual needs. Our"
|
||||||
|
" team collaborates with you to ensure a flawless and radiant look from start"
|
||||||
|
" to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer the latest beauty trends and innovative products. Leveraging "
|
||||||
|
"cutting-edge technology, we help you achieve your beauty goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide custom pricing based on the unique needs of your project, "
|
||||||
|
"ensuring you receive exceptional design services that fit your budget."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and in-depth beauty knowledge, we provide tips and"
|
||||||
|
" products that keep you looking your best."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cover
|
||||||
|
msgid "Working beauty <br/>from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_framed_intro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_hexagonal
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Working beauty from the inside out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our support team is always here to "
|
||||||
|
"assist, ensuring you enjoy a smooth and luxurious experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy customers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Facial Treatments"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Makeup Products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
+53
-52
@@ -5,6 +5,7 @@
|
|||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
|
"Last-Translator: Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -25,21 +26,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" A trusted partner for beauty. <br/>Innovative, reliable, and always "
|
"\" A trusted partner for beauty. <br/>Innovative, reliable, and always "
|
||||||
"setting new trends. \""
|
"setting new trends. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“值得信赖的美容伙伴。<br/>创新、可靠，而且总是引领潮流。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Outstanding results and service! <br/>They consistently elevate our "
|
"\" Outstanding results and service! <br/>They consistently elevate our "
|
||||||
"beauty routine. \""
|
"beauty routine. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“出色的效果和服务！<br/>他们不断提升我们的美容程序。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Their products transformed our look. Effective, high-quality, and "
|
"\" Their products transformed our look. Effective, high-quality, and "
|
||||||
"luxurious. \""
|
"luxurious. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“ 他们的产品改变了我们的形象。高效、优质、奢华。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -110,33 +111,33 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/>
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
msgid "A Deep Dive into Beauty and Innovation"
|
msgid "A Deep Dive into Beauty and Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入探索美丽与创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A lightweight, long-lasting foundation that provides full coverage while "
|
"A lightweight, long-lasting foundation that provides full coverage while "
|
||||||
"allowing your skin to breathe."
|
"allowing your skin to breathe."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "轻盈、持久的粉底，提供全面遮盖力，同时让您的肌肤自由呼吸。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A rejuvenating facial treatment designed to reduce wrinkles and fine lines, "
|
"A rejuvenating facial treatment designed to reduce wrinkles and fine lines, "
|
||||||
"leaving your skin looking fresh and youthful."
|
"leaving your skin looking fresh and youthful."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "焕活面部护理，旨在减少皱纹和细纹，让您的肌肤看起来焕发青春活力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"A revitalizing facial that uses vitamin C and natural extracts to enhance "
|
"A revitalizing facial that uses vitamin C and natural extracts to enhance "
|
||||||
"radiance and even out skin tone."
|
"radiance and even out skin tone."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "焕活面部护理，使用维生素 C 和天然提取物来增强光泽并均匀肤色。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Advanced Beauty Treatments"
|
msgid "Advanced Beauty Treatments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "高级美容护理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_company_team
|
||||||
@@ -146,22 +147,22 @@ msgstr "Aline"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Anti-Aging Facial"
|
msgid "Anti-Aging Facial"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "抗衰老面部"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
msgid "Beauty & Care"
|
msgid "Beauty & Care"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "美容及护理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
msgid "Beauty Redefined"
|
msgid "Beauty Redefined"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "重新定义美丽"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Beauty perfected with care"
|
msgid "Beauty perfected with care"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "精心打造完美美感"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_call_to_action
|
||||||
@@ -171,12 +172,12 @@ msgstr "没有表情的美 <br/>是无聊的"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
msgid "Book a session"
|
msgid "Book a session"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "预订会议"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Brightening Facial"
|
msgid "Brightening Facial"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "美白面部护理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_title
|
||||||
@@ -187,46 +188,46 @@ msgstr "闭上眼睛，让自己在我们美容师的专业手中."
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
msgid "Confidence and<br/>Timeless Elegance"
|
msgid "Confidence and<br/>Timeless Elegance"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "自信和<br/>永恒的优雅"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Custom Beauty Solutions"
|
msgid "Custom Beauty Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制美容解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Deeply hydrating facial treatment that restores moisture and balances your "
|
"Deeply hydrating facial treatment that restores moisture and balances your "
|
||||||
"skin, perfect for dry or sensitive skin types."
|
"skin, perfect for dry or sensitive skin types."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深层保湿面部护理，恢复肌肤水分，平衡肤质，适合干性或敏感性肤质。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_quadrant
|
||||||
msgid "Discover Beauty"
|
msgid "Discover Beauty"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现美"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover our exclusive range of high-quality beauty products, crafted with "
|
"Discover our exclusive range of high-quality beauty products, crafted with "
|
||||||
"natural ingredients to enhance your skin's radiance and health."
|
"natural ingredients to enhance your skin's radiance and health."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们独家高品质美容产品系列，采用天然成分精制而成，可增强皮肤的光泽和健康。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover our large<br/>choice of cosmetics !"
|
msgid "Discover our large<br/>choice of cosmetics !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现我们的大量<br/>化妆品选择！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Discover our latest cosmetic products for radiant and flawless looks."
|
msgid "Discover our latest cosmetic products for radiant and flawless looks."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们最新的化妆品，打造光彩照人的无瑕妆容。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_intro_pill
|
||||||
msgid "Discover our products"
|
msgid "Discover our products"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们的产品"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
@@ -234,7 +235,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
||||||
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
||||||
"your best."
|
"your best."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们的美容产品系列，让您展现最完美的一面。从护肤品到化妆品，我们提供您所需的一切，让您尽显最佳状态。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
||||||
@@ -242,37 +243,37 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
||||||
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
||||||
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们专为提升您的美丽而设计的高品质化妆品系列。从护肤必需品到彩妆必备品，我们的产品都能满足您的需求，超越您的期望。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover the Beauty Within You"
|
msgid "Discover the Beauty Within You"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现您的内在美"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_top
|
||||||
msgid "Discover the Ultimate Beauty with Top Cosmetics"
|
msgid "Discover the Ultimate Beauty with Top Cosmetics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用顶级化妆品发现极致之美"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_card_offset
|
||||||
msgid "Discover the beauty within you."
|
msgid "Discover the beauty within you."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现您的内在美。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
msgid "Discover vibrant colors that inspire confidence"
|
msgid "Discover vibrant colors that inspire confidence"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现激发自信的鲜艳色彩"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Discover your glow"
|
msgid "Discover your glow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现您的光彩"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Embrace Your Genuine Glow"
|
msgid "Embrace Your Genuine Glow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "拥抱你的真正光彩"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "我们精心挑选的产品能让您每天都绽放自然之美，从而
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enjoy access to special promotions and exclusive deals that elevate your "
|
"Enjoy access to special promotions and exclusive deals that elevate your "
|
||||||
"beauty routine while offering great value."
|
"beauty routine while offering great value."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "享受特别促销和独家优惠，提升您的美容程序，同时提供超值服务。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
@@ -328,48 +329,48 @@ msgstr "精油"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Exclusive Cosmetics Offers"
|
msgid "Exclusive Cosmetics Offers"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "独家化妆品优惠"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Experience cutting-edge beauty treatments, from innovative facial therapies "
|
"Experience cutting-edge beauty treatments, from innovative facial therapies "
|
||||||
"to advanced body treatments, designed to enhance your natural beauty."
|
"to advanced body treatments, designed to enhance your natural beauty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验最先进的美容护理，从创新的面部疗法到先进的身体护理，旨在提升您的自然之美。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
msgid "Experience the magic of our exclusive beauty line"
|
msgid "Experience the magic of our exclusive beauty line"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验我们独家美容系列的神奇功效"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Expert Beauty Consultations"
|
msgid "Expert Beauty Consultations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专家美容咨询"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Expert Support Anytime"
|
msgid "Expert Support Anytime"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专家随时提供支持"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索必买美容产品 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore more and find beauty products that align with your unique skin "
|
"Explore more and find beauty products that align with your unique skin "
|
||||||
"needs, crafted for a flawless finish."
|
"needs, crafted for a flawless finish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索更多，找到符合您独特肌肤需求的美容产品，为您打造完美无瑕的肌肤。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore our luxurious makeup selection, offering vibrant colors and long-"
|
"Explore our luxurious makeup selection, offering vibrant colors and long-"
|
||||||
"lasting formulas for a flawless look every day."
|
"lasting formulas for a flawless look every day."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们的奢华彩妆精选，提供鲜艳色彩和持久配方，让您每天都能拥有完美无瑕的妆容。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
@@ -379,19 +380,19 @@ msgstr "眼线笔"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
msgid "Find the perfect products to express your beauty!<br/><br/>"
|
msgid "Find the perfect products to express your beauty!<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "寻找完美产品，展现您的美丽！<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Find your signature scent with our exclusive range of perfumes, crafted to "
|
"Find your signature scent with our exclusive range of perfumes, crafted to "
|
||||||
"leave a lasting impression all day long."
|
"leave a lasting impression all day long."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "使用我们的独家香水系列，找到您的标志性香味，让您整天都能留下深刻印象。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_features_wall
|
||||||
msgid "Fragrances and Scents"
|
msgid "Fragrances and Scents"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "香水和香氛"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
@@ -401,19 +402,19 @@ msgstr "开始"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Get the Look"
|
msgid "Get the Look"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "造型设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"High-quality mascara that adds volume and length to your lashes, with a "
|
"High-quality mascara that adds volume and length to your lashes, with a "
|
||||||
"smudge-proof and long-lasting formula."
|
"smudge-proof and long-lasting formula."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "高品质睫毛膏，具有防晕染且持久的配方，可增加睫毛体积和长度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Hydrating Facial"
|
msgid "Hydrating Facial"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "保湿面部护理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -554,7 +555,7 @@ msgstr "质量和专业"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
msgid "Radiance by<br/>LuxeAura"
|
msgid "Radiance by<br/>LuxeAura"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "LuxeAura的光芒<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -578,7 +579,7 @@ msgstr "色泽浓郁的哑光唇膏有多种色调可供选择，打造大胆、
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_freegrid
|
||||||
msgid "Shop Beauty"
|
msgid "Shop Beauty"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "美容店"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_cta_box
|
||||||
@@ -588,7 +589,7 @@ msgstr "立即购买"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_text_cover
|
||||||
msgid "Showcase<br/>your products."
|
msgid "Showcase<br/>your products."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "展示<br/>您的产品。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_product_list
|
||||||
@@ -598,17 +599,17 @@ msgstr "皮肤凝胶"
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Skincare solutions crafted for you"
|
msgid "Skincare solutions crafted for you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为您精心打造的护肤解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
msgid "Skincare solutions for every type and tone"
|
msgid "Skincare solutions for every type and tone"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "适合各种肤质和肤色的护肤解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Beauty"
|
msgid "Sustainable Beauty"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可持续之美"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_beauty.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_beauty.model_theme_utils
|
||||||
|
|||||||
@@ -87,6 +87,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"platform that simplifies all the steps, from setup to product display, "
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to product display, "
|
||||||
"making it easy to highlight your beauty products.<br/>"
|
"making it easy to highlight your beauty products.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>利用操作簡便的平台，在網上世界展示及管理你的化妝品系列。平台簡化所有操作，包括由初始設置到展示產品資訊的所有步驟，輕鬆讓你的美容產品突圍而出。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "<font style=\"color: rgb(165, 35, 91);\">200+</font>"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top "
|
||||||
"Beauty Picks"
|
"Beauty Picks"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 熱門美容產品精選"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_image_title
|
||||||
@@ -234,7 +235,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
"Discover our range of beauty products designed to bring out the best in you."
|
||||||
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
" From skincare to cosmetics, we offer everything you need to look and feel "
|
||||||
"your best."
|
"your best."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我們的美容產品系列，讓你展現最完美一面。從護膚品到化妝品，我們都有你所需要的一切，讓你內在感覺及外觀都達致最佳狀態。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_shape_image
|
||||||
@@ -242,7 +243,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
"Discover our range of high-quality cosmetics designed to enhance your "
|
||||||
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
"beauty. From skincare essentials to makeup must-haves, our products are "
|
||||||
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
"crafted to meet your needs and exceed your expectations."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我們專為提升你的美態而設計的高品質化妝品系列。從基本護膚品到彩妝必備產品，我們的產品都能滿足你的需求，超越你期望。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_key_images
|
||||||
@@ -297,7 +298,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Enhance your natural beauty with our range of skincare and cosmetic "
|
"Enhance your natural beauty with our range of skincare and cosmetic "
|
||||||
"products. Our experts provide personalized care to help you look and feel "
|
"products. Our experts provide personalized care to help you look and feel "
|
||||||
"your best every day."
|
"your best every day."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "使用我們的護膚及化妝品系列，讓你提升自然美態。我們的專家會為你提供個人化護理，讓你每天保持最佳外觀及感覺。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_unveil
|
||||||
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_empowerment
|
||||||
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Explore Beauty Essentials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索必買美容產品 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -429,6 +430,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"and services, from cosmetics to hair care, are designed to enhance your "
|
"and services, from cosmetics to hair care, are designed to enhance your "
|
||||||
"natural beauty.<br/><br/> Discover your glow with us."
|
"natural beauty.<br/><br/> Discover your glow with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"盡情享受終極的美容及健康體驗。從化妝品到頭髮護理，我們的一系列產品及服務，旨在提升你的自然美。<br/><br/>與我們攜手，散發真我風采。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -673,7 +675,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we offer to our clients"
|
msgid "What we offer to our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "多樣化客戶服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -704,14 +706,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_big_number
|
||||||
msgid "happy customers"
|
msgid "happy customers"
|
||||||
msgstr "滿意的客戶"
|
msgstr "滿意客戶"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Facial Treatments"
|
msgid "✽ Facial Treatments"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 面部護理"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_beauty
|
#. module: theme_beauty
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_beauty.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Makeup Products"
|
msgid "✽ Makeup Products"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 化妝產品"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,964 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bewise
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leading institution for growth. <br/>Supportive, forward-thinking, and "
|
||||||
|
"academically rigorous. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding education and support! <br/>They consistently exceed my "
|
||||||
|
"expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their programs transformed my career. Innovative, challenging, and "
|
||||||
|
"inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$15.00 per kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$20.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$3.00 per set"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$300.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$5.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "3,000 students graduate each year and find a job within 2 months"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "47"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Aline Turner</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Iris Joe</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Mich Stark</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Tony Fred</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Are you searching for a school where cutting-edge programmes are taught, in a continually evolving environment and located in the heart of a dynamic city? You have just found it!\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Teachers are selected among experts of their domains. They are not just professors, they are professionals in their field of expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" The small and modern campus is only a 10-minute walk away from the city centre and is easily accessible by car and public transport. It is also close to the train stations.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We make sure that everyone blossoms. We keep a human size in a warm and modern setting. All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Empowering future leaders with exceptional education and "
|
||||||
|
"opportunities.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Promote and manage your educational programs online with a user-"
|
||||||
|
"friendly platform that streamlines all the steps, from setup to course "
|
||||||
|
"management, making it easy to offer and update your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"bg-o-color-4\">Good copy starts with understanding how your "
|
||||||
|
"product or service helps your customers. Simple words communicate better "
|
||||||
|
"than big words and pompous language.</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top-"
|
||||||
|
"Ranked Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_picture
|
||||||
|
msgid "A punchy Headline"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A variety of pencils and pens provided for writing assignments, note-taking,"
|
||||||
|
" and completing tests and quizzes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A vibrant community of thinkers and innovators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Academic Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Achieve with<br/>Summit University"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Learning Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Advanced scientific calculators for math and science courses, helping "
|
||||||
|
"students perform complex calculations with ease."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Alexander Rivera is an economics professor focused on macroeconomic theory "
|
||||||
|
"and international finance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid "Always at the top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Art Supplies Kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from tailored academic advising and support services, designed to "
|
||||||
|
"guide you through your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Building the leaders of tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Chemistry Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Complete set of art supplies including colored pencils, markers, paints, and"
|
||||||
|
" brushes to encourage creativity in art classes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Research Facilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
|
||||||
|
"chemistry and sustainable materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover Our Courses <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Discover our dedicated staff"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover our program in details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Diverse programs for a diverse world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Driven by Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Economics Teacher"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Educational programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Academic Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Emily Carter is a physics lecturer who specializes in quantum mechanics and "
|
||||||
|
"theoretical physics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_title
|
||||||
|
msgid "Empower young minds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower young minds with quality education and engaging learning experiences"
|
||||||
|
" that nurture creativity, play, and academic excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive programs designed for "
|
||||||
|
"university students. From research opportunities to campus life, we foster "
|
||||||
|
"an environment where knowledge and innovation thrive.<br/><br/> Prepare for "
|
||||||
|
"a future of success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive university programs. We"
|
||||||
|
" foster a dynamic environment that encourages learning, innovation, and "
|
||||||
|
"personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your future with our comprehensive academic programs and supportive "
|
||||||
|
"learning environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds, Shaping Futures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds: Innovate, Educate, Inspire, Succeed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Empowering your academic future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage in our cutting-edge learning programs that offer specialized courses,"
|
||||||
|
" hands-on experiences for in-depth exploration in your field of interest."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your knowledge and skills with our comprehensive courses that "
|
||||||
|
"prepare you for success, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Enroll Today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself for success with our range of essential items available to "
|
||||||
|
"support your learning experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Essential School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Opportunities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Faculty and Mentorship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our World of Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore customized academic programs designed to match your interests and "
|
||||||
|
"career goals, providing a personalized educational experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore cutting-edge courses designed to prepare you for success in today’s "
|
||||||
|
"evolving job market and academic fields."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find courses that align with your goals, crafted for "
|
||||||
|
"academic excellence and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse educational programs designed to meet your academic and "
|
||||||
|
"career goals. Whether you're pursuing a degree, certification, or new "
|
||||||
|
"skills, we provide resources and support for your success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new courses and programs for your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our state-of-the-art research facilities, equipped with the latest "
|
||||||
|
"technology to support groundbreaking research and innovative projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Faculties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Faculty Head of IT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to unique scholarships, internships, and research programs that "
|
||||||
|
"enhance your educational journey and career prospects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Първи стъпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Global Student Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2016"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2017"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Great support and quality courses! A mentor helps you move forward and can "
|
||||||
|
"be contacted through flexible schedules. Everything you need to start your "
|
||||||
|
"career on the web."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"He is professor in the Institute of Mechanics, Materials and Civil "
|
||||||
|
"Engineering since 2000. He lectures in mechanical drawing and mechanical "
|
||||||
|
"design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and "
|
||||||
|
"Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality lined notebooks for taking notes, available for all students to"
|
||||||
|
" support their daily learning needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I have learned a lot, and I have realised professional projects thanks to "
|
||||||
|
"the support of the mentors! The team is always at the top and always looking"
|
||||||
|
" for solutions to problems, I felt accompanied and supported! It's not easy "
|
||||||
|
"every day, but it's a great adventure!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "IT Officer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "IT Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a diverse campus community with opportunities for "
|
||||||
|
"international exchange, cultural enrichment, and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Research"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"James Mitchell is an esteemed IT university professor with over 20 years of "
|
||||||
|
"experience in teaching and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and increase your chances to get hired."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Join us in building a brighter future."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Journalists, directors, developers, etc. working effectively in their fields"
|
||||||
|
" of excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Laptops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Law Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Law professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Leading research that drives change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished faculty members and industry experts who provide "
|
||||||
|
"mentorship, guidance, and support to help you excel in your studies and "
|
||||||
|
"future career."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished professors and industry experts dedicated to "
|
||||||
|
"providing exceptional education and mentorship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Libraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Mathematics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Nationalities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Notebooks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
|
||||||
|
" algebra, calculus, and mathematical modeling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our courses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our educational programs are designed to empower students with the knowledge"
|
||||||
|
" and skills they need for the future. Explore our innovative approach to "
|
||||||
|
"learning and personal development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our university has topped the The World University<br/>Rankings for a fifth "
|
||||||
|
"consecutive year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Pencils and Pens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Personal tablets for each student, equipped with educational apps and "
|
||||||
|
"internet access to enhance learning and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Physics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Physics professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Plan the brightest future with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Programmes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Programs designed for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Promote your<br/>courses. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive continuous assistance and guidance from our dedicated staff, "
|
||||||
|
"available around the clock to help with your academic needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your career with our innovative programs and expert faculty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"School-issued laptops with software for online classes, assignments, and "
|
||||||
|
"projects to ensure students have access to digital resources."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Scientific Calculators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's <br/>Game Changers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shaping the Future of Education and Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"She has been practicing law at the French-speaking Brussels Bar since 2006. "
|
||||||
|
"She has worked in various major law firms based in Brussels, as member and "
|
||||||
|
"then head of their litigation/arbitration practice groups."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
|
||||||
|
"constitutional law and advocacy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tablets"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Team leader professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
|
||||||
|
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "The campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bewise.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony received a degree in Electrical and Mechanical Engineering and a Ph D. "
|
||||||
|
"degree in 1998 and 2004. After a post-doctoral experience he joined the "
|
||||||
|
"school as professor of mechatronics in 2006. In 2010, he became Head of IT."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your future with our cutting-edge programs, where education meets "
|
||||||
|
"opportunity. Elevate your learning experience with courses that blend "
|
||||||
|
"academic excellence and practical skills seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Unlock Your Full Potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View our courses and contact us to leverage your knowledge<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge research opportunities and innovative programs. "
|
||||||
|
"Leveraging the latest advancements, we help you achieve your academic and "
|
||||||
|
"career goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide tailored academic programs to match your individual goals. Our "
|
||||||
|
"faculty works closely with you to ensure a successful journey from "
|
||||||
|
"enrollment to graduation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "What makes us different?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our students"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Where tradition meets innovation – a legacy of excellence in education."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep academic knowledge, we offer insights and"
|
||||||
|
" education that keep you ahead in your field of study."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "World-Class Faculty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Your next university<br/>is just a few clicks away"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your success is our mission. Our support services are always available, "
|
||||||
|
"ensuring you have a rewarding and enriching academic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid "academic programs available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classroom Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,966 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bewise
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: marcescu, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leading institution for growth. <br/>Supportive, forward-thinking, and "
|
||||||
|
"academically rigorous. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding education and support! <br/>They consistently exceed my "
|
||||||
|
"expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their programs transformed my career. Innovative, challenging, and "
|
||||||
|
"inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$15.00 per kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$20.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$3.00 per set"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$300.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$5.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "3,000 students graduate each year and find a job within 2 months"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "47"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Aline Turner</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Iris Joe</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Mich Stark</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Tony Fred</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Are you searching for a school where cutting-edge programmes are taught, in a continually evolving environment and located in the heart of a dynamic city? You have just found it!\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Teachers are selected among experts of their domains. They are not just professors, they are professionals in their field of expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" The small and modern campus is only a 10-minute walk away from the city centre and is easily accessible by car and public transport. It is also close to the train stations.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We make sure that everyone blossoms. We keep a human size in a warm and modern setting. All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Empowering future leaders with exceptional education and "
|
||||||
|
"opportunities.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Promote and manage your educational programs online with a user-"
|
||||||
|
"friendly platform that streamlines all the steps, from setup to course "
|
||||||
|
"management, making it easy to offer and update your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"bg-o-color-4\">Good copy starts with understanding how your "
|
||||||
|
"product or service helps your customers. Simple words communicate better "
|
||||||
|
"than big words and pompous language.</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top-"
|
||||||
|
"Ranked Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_picture
|
||||||
|
msgid "A punchy Headline"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A variety of pencils and pens provided for writing assignments, note-taking,"
|
||||||
|
" and completing tests and quizzes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A vibrant community of thinkers and innovators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Academic Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Achieve with<br/>Summit University"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Learning Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Advanced scientific calculators for math and science courses, helping "
|
||||||
|
"students perform complex calculations with ease."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Alexander Rivera is an economics professor focused on macroeconomic theory "
|
||||||
|
"and international finance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid "Always at the top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Art Supplies Kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from tailored academic advising and support services, designed to "
|
||||||
|
"guide you through your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Building the leaders of tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Chemistry Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Complete set of art supplies including colored pencils, markers, paints, and"
|
||||||
|
" brushes to encourage creativity in art classes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Research Facilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
|
||||||
|
"chemistry and sustainable materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover Our Courses <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Discover our dedicated staff"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover our program in details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Diverse programs for a diverse world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Driven by Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Economics Teacher"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Educational programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Academic Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Emily Carter is a physics lecturer who specializes in quantum mechanics and "
|
||||||
|
"theoretical physics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_title
|
||||||
|
msgid "Empower young minds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower young minds with quality education and engaging learning experiences"
|
||||||
|
" that nurture creativity, play, and academic excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive programs designed for "
|
||||||
|
"university students. From research opportunities to campus life, we foster "
|
||||||
|
"an environment where knowledge and innovation thrive.<br/><br/> Prepare for "
|
||||||
|
"a future of success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive university programs. We"
|
||||||
|
" foster a dynamic environment that encourages learning, innovation, and "
|
||||||
|
"personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your future with our comprehensive academic programs and supportive "
|
||||||
|
"learning environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds, Shaping Futures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds: Innovate, Educate, Inspire, Succeed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Empowering your academic future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage in our cutting-edge learning programs that offer specialized courses,"
|
||||||
|
" hands-on experiences for in-depth exploration in your field of interest."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your knowledge and skills with our comprehensive courses that "
|
||||||
|
"prepare you for success, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Enroll Today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself for success with our range of essential items available to "
|
||||||
|
"support your learning experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Essential School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Opportunities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Faculty and Mentorship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our World of Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore customized academic programs designed to match your interests and "
|
||||||
|
"career goals, providing a personalized educational experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore cutting-edge courses designed to prepare you for success in today’s "
|
||||||
|
"evolving job market and academic fields."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find courses that align with your goals, crafted for "
|
||||||
|
"academic excellence and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse educational programs designed to meet your academic and "
|
||||||
|
"career goals. Whether you're pursuing a degree, certification, or new "
|
||||||
|
"skills, we provide resources and support for your success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new courses and programs for your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our state-of-the-art research facilities, equipped with the latest "
|
||||||
|
"technology to support groundbreaking research and innovative projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Faculties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Faculty Head of IT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to unique scholarships, internships, and research programs that "
|
||||||
|
"enhance your educational journey and career prospects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Comenceu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Global Student Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2016"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2017"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Great support and quality courses! A mentor helps you move forward and can "
|
||||||
|
"be contacted through flexible schedules. Everything you need to start your "
|
||||||
|
"career on the web."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"He is professor in the Institute of Mechanics, Materials and Civil "
|
||||||
|
"Engineering since 2000. He lectures in mechanical drawing and mechanical "
|
||||||
|
"design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and "
|
||||||
|
"Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality lined notebooks for taking notes, available for all students to"
|
||||||
|
" support their daily learning needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I have learned a lot, and I have realised professional projects thanks to "
|
||||||
|
"the support of the mentors! The team is always at the top and always looking"
|
||||||
|
" for solutions to problems, I felt accompanied and supported! It's not easy "
|
||||||
|
"every day, but it's a great adventure!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "IT Officer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "IT Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a diverse campus community with opportunities for "
|
||||||
|
"international exchange, cultural enrichment, and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Research"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"James Mitchell is an esteemed IT university professor with over 20 years of "
|
||||||
|
"experience in teaching and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and increase your chances to get hired."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Join us in building a brighter future."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Journalists, directors, developers, etc. working effectively in their fields"
|
||||||
|
" of excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Laptops"
|
||||||
|
msgstr "Portàtils"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Law Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Law professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Leading research that drives change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished faculty members and industry experts who provide "
|
||||||
|
"mentorship, guidance, and support to help you excel in your studies and "
|
||||||
|
"future career."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished professors and industry experts dedicated to "
|
||||||
|
"providing exceptional education and mentorship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Libraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Mathematics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Nationalities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Notebooks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
|
||||||
|
" algebra, calculus, and mathematical modeling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our courses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our educational programs are designed to empower students with the knowledge"
|
||||||
|
" and skills they need for the future. Explore our innovative approach to "
|
||||||
|
"learning and personal development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our university has topped the The World University<br/>Rankings for a fifth "
|
||||||
|
"consecutive year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Pencils and Pens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Personal tablets for each student, equipped with educational apps and "
|
||||||
|
"internet access to enhance learning and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Physics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Physics professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Plan the brightest future with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Programmes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Programs designed for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Promote your<br/>courses. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive continuous assistance and guidance from our dedicated staff, "
|
||||||
|
"available around the clock to help with your academic needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your career with our innovative programs and expert faculty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"School-issued laptops with software for online classes, assignments, and "
|
||||||
|
"projects to ensure students have access to digital resources."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Scientific Calculators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's <br/>Game Changers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shaping the Future of Education and Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"She has been practicing law at the French-speaking Brussels Bar since 2006. "
|
||||||
|
"She has worked in various major law firms based in Brussels, as member and "
|
||||||
|
"then head of their litigation/arbitration practice groups."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
|
||||||
|
"constitutional law and advocacy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tablets"
|
||||||
|
msgstr "Tauletes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Team leader professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
|
||||||
|
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "The campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bewise.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony received a degree in Electrical and Mechanical Engineering and a Ph D. "
|
||||||
|
"degree in 1998 and 2004. After a post-doctoral experience he joined the "
|
||||||
|
"school as professor of mechatronics in 2006. In 2010, he became Head of IT."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your future with our cutting-edge programs, where education meets "
|
||||||
|
"opportunity. Elevate your learning experience with courses that blend "
|
||||||
|
"academic excellence and practical skills seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Unlock Your Full Potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View our courses and contact us to leverage your knowledge<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge research opportunities and innovative programs. "
|
||||||
|
"Leveraging the latest advancements, we help you achieve your academic and "
|
||||||
|
"career goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide tailored academic programs to match your individual goals. Our "
|
||||||
|
"faculty works closely with you to ensure a successful journey from "
|
||||||
|
"enrollment to graduation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "What makes us different?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our students"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Where tradition meets innovation – a legacy of excellence in education."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep academic knowledge, we offer insights and"
|
||||||
|
" education that keep you ahead in your field of study."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "World-Class Faculty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Your next university<br/>is just a few clicks away"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your success is our mission. Our support services are always available, "
|
||||||
|
"ensuring you have a rewarding and enriching academic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid "academic programs available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classroom Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2,12 +2,17 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_bewise
|
# * theme_bewise
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
|
||||||
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -494,7 +499,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
@@ -625,7 +630,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
msgid "Learn More"
|
msgid "Learn More"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Saznaj više"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,965 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bewise
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Muntean, 2024
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leading institution for growth. <br/>Supportive, forward-thinking, and "
|
||||||
|
"academically rigorous. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding education and support! <br/>They consistently exceed my "
|
||||||
|
"expectations. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their programs transformed my career. Innovative, challenging, and "
|
||||||
|
"inspiring. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$15.00 per kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$150.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$20.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$3.00 per set"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$300.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$5.00 each"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "3,000 students graduate each year and find a job within 2 months"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "47"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Aline Turner</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Iris Joe</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Mich Stark</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "<b>Tony Fred</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Are you searching for a school where cutting-edge programmes are taught, in a continually evolving environment and located in the heart of a dynamic city? You have just found it!\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Teachers are selected among experts of their domains. They are not just professors, they are professionals in their field of expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" The small and modern campus is only a 10-minute walk away from the city centre and is easily accessible by car and public transport. It is also close to the train stations.\n"
|
||||||
|
" <br/>\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We make sure that everyone blossoms. We keep a human size in a warm and modern setting. All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Empowering future leaders with exceptional education and "
|
||||||
|
"opportunities.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Promote and manage your educational programs online with a user-"
|
||||||
|
"friendly platform that streamlines all the steps, from setup to course "
|
||||||
|
"management, making it easy to offer and update your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"bg-o-color-4\">Good copy starts with understanding how your "
|
||||||
|
"product or service helps your customers. Simple words communicate better "
|
||||||
|
"than big words and pompous language.</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top-"
|
||||||
|
"Ranked Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_picture
|
||||||
|
msgid "A punchy Headline"
|
||||||
|
msgstr "Un titlu puternic"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A variety of pencils and pens provided for writing assignments, note-taking,"
|
||||||
|
" and completing tests and quizzes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A vibrant community of thinkers and innovators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Academic Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Achieve with<br/>Summit University"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Advanced Learning Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Advanced scientific calculators for math and science courses, helping "
|
||||||
|
"students perform complex calculations with ease."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Alexander Rivera is an economics professor focused on macroeconomic theory "
|
||||||
|
"and international finance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "All students benefit from individualised support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid "Always at the top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Art Supplies Kit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from tailored academic advising and support services, designed to "
|
||||||
|
"guide you through your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Building the leaders of tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Chemistry Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Complete set of art supplies including colored pencils, markers, paints, and"
|
||||||
|
" brushes to encourage creativity in art classes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Research Facilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
|
||||||
|
"chemistry and sustainable materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Discover Our Courses <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Discover our dedicated staff"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Discover our program in details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Diverse programs for a diverse world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Driven by Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Economics Teacher"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Educational programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Academic Journey"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Emily Carter is a physics lecturer who specializes in quantum mechanics and "
|
||||||
|
"theoretical physics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_title
|
||||||
|
msgid "Empower young minds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower young minds with quality education and engaging learning experiences"
|
||||||
|
" that nurture creativity, play, and academic excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive programs designed for "
|
||||||
|
"university students. From research opportunities to campus life, we foster "
|
||||||
|
"an environment where knowledge and innovation thrive.<br/><br/> Prepare for "
|
||||||
|
"a future of success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your academic journey with our comprehensive university programs. We"
|
||||||
|
" foster a dynamic environment that encourages learning, innovation, and "
|
||||||
|
"personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Empower your future with our comprehensive academic programs and supportive "
|
||||||
|
"learning environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds, Shaping Futures"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Empowering Minds: Innovate, Educate, Inspire, Succeed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Empowering your academic future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage in our cutting-edge learning programs that offer specialized courses,"
|
||||||
|
" hands-on experiences for in-depth exploration in your field of interest."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your knowledge and skills with our comprehensive courses that "
|
||||||
|
"prepare you for success, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Enroll Today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself for success with our range of essential items available to "
|
||||||
|
"support your learning experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Essential School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Opportunities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Faculty and Mentorship"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Explore Our World of Knowledge and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore customized academic programs designed to match your interests and "
|
||||||
|
"career goals, providing a personalized educational experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore cutting-edge courses designed to prepare you for success in today’s "
|
||||||
|
"evolving job market and academic fields."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find courses that align with your goals, crafted for "
|
||||||
|
"academic excellence and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our diverse educational programs designed to meet your academic and "
|
||||||
|
"career goals. Whether you're pursuing a degree, certification, or new "
|
||||||
|
"skills, we provide resources and support for your success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new courses and programs for your educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our state-of-the-art research facilities, equipped with the latest "
|
||||||
|
"technology to support groundbreaking research and innovative projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Faculties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Faculty Head of IT"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Gain access to unique scholarships, internships, and research programs that "
|
||||||
|
"enhance your educational journey and career prospects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Introducere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Global Student Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2016"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2017"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "Graduated in 2019"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Great support and quality courses! A mentor helps you move forward and can "
|
||||||
|
"be contacted through flexible schedules. Everything you need to start your "
|
||||||
|
"career on the web."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"He is professor in the Institute of Mechanics, Materials and Civil "
|
||||||
|
"Engineering since 2000. He lectures in mechanical drawing and mechanical "
|
||||||
|
"design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and "
|
||||||
|
"Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality lined notebooks for taking notes, available for all students to"
|
||||||
|
" support their daily learning needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"I have learned a lot, and I have realised professional projects thanks to "
|
||||||
|
"the support of the mentors! The team is always at the top and always looking"
|
||||||
|
" for solutions to problems, I felt accompanied and supported! It's not easy "
|
||||||
|
"every day, but it's a great adventure!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "IT Officer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "IT Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a diverse campus community with opportunities for "
|
||||||
|
"international exchange, cultural enrichment, and personal growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Innovation and Research"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"James Mitchell is an esteemed IT university professor with over 20 years of "
|
||||||
|
"experience in teaching and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and increase your chances to get hired."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Join us in building a brighter future."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Journalists, directors, developers, etc. working effectively in their fields"
|
||||||
|
" of excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Laptops"
|
||||||
|
msgstr "Laptopuri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Law Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Law professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Leading research that drives change"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished faculty members and industry experts who provide "
|
||||||
|
"mentorship, guidance, and support to help you excel in your studies and "
|
||||||
|
"future career."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Learn from distinguished professors and industry experts dedicated to "
|
||||||
|
"providing exceptional education and mentorship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Libraries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Mathematics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Nationalities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Notebooks"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
|
||||||
|
" algebra, calculus, and mathematical modeling."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our courses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our educational programs are designed to empower students with the knowledge"
|
||||||
|
" and skills they need for the future. Explore our innovative approach to "
|
||||||
|
"learning and personal development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our university has topped the The World University<br/>Rankings for a fifth "
|
||||||
|
"consecutive year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Pencils and Pens"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Personal tablets for each student, equipped with educational apps and "
|
||||||
|
"internet access to enhance learning and research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Academic Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid "Physics Professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Physics professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Plan the brightest future with us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Programmes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Programs designed for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Promote your<br/>courses. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Receive continuous assistance and guidance from our dedicated staff, "
|
||||||
|
"available around the clock to help with your academic needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Refresh your career with our innovative programs and expert faculty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request Information"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"School-issued laptops with software for online classes, assignments, and "
|
||||||
|
"projects to ensure students have access to digital resources."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Scientific Calculators"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's <br/>Game Changers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Shaping Tomorrow's Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shaping the Future of Education and Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"She has been practicing law at the French-speaking Brussels Bar since 2006. "
|
||||||
|
"She has worked in various major law firms based in Brussels, as member and "
|
||||||
|
"then head of their litigation/arbitration practice groups."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
|
||||||
|
"constitutional law and advocacy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Tablets"
|
||||||
|
msgstr "Tablete"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Academic Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid "Team leader professor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
|
||||||
|
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "The campus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bewise.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tony received a degree in Electrical and Mechanical Engineering and a Ph D. "
|
||||||
|
"degree in 1998 and 2004. After a post-doctoral experience he joined the "
|
||||||
|
"school as professor of mechatronics in 2006. In 2010, he became Head of IT."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your future with our cutting-edge programs, where education meets "
|
||||||
|
"opportunity. Elevate your learning experience with courses that blend "
|
||||||
|
"academic excellence and practical skills seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Unlock Your Full Potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View our courses and contact us to leverage your knowledge<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge research opportunities and innovative programs. "
|
||||||
|
"Leveraging the latest advancements, we help you achieve your academic and "
|
||||||
|
"career goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide tailored academic programs to match your individual goals. Our "
|
||||||
|
"faculty works closely with you to ensure a successful journey from "
|
||||||
|
"enrollment to graduation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
|
msgid "What makes us different?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our students"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Where tradition meets innovation – a legacy of excellence in education."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep academic knowledge, we offer insights and"
|
||||||
|
" education that keep you ahead in your field of study."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "World-Class Faculty"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Your next university<br/>is just a few clicks away"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your success is our mission. Our support services are always available, "
|
||||||
|
"ensuring you have a rewarding and enriching academic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
|
msgid "academic programs available"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Classroom Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Essentials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -676,6 +676,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"mentorship, guidance, and support to help you excel in your studies and "
|
"mentorship, guidance, and support to help you excel in your studies and "
|
||||||
"future career."
|
"future career."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"เรียนรู้จากอาจารย์ที่มีชื่อเสียงและผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมที่มอบการให้คำปรึกษา"
|
||||||
|
" แนวทาง "
|
||||||
|
"และการสนับสนุนเพื่อช่วยให้คุณประสบความสำเร็จในการเรียนและอาชีพในอนาคต"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
|
|||||||
+35
-31
@@ -99,12 +99,12 @@ msgstr "<b>Iris Joe</b>"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
msgid "<b>Mich Stark</b>"
|
msgid "<b>Mich Stark</b>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<b>Mich Stark</b>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
msgid "<b>Tony Fred</b>"
|
msgid "<b>Tony Fred</b>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<b>Tony Fred</b>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -164,6 +164,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"friendly platform that streamlines all the steps, from setup to course "
|
"friendly platform that streamlines all the steps, from setup to course "
|
||||||
"management, making it easy to offer and update your offerings.<br/>"
|
"management, making it easy to offer and update your offerings.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>利用操作簡便的平台，在網上世界推廣及管理你的教育課程。平台簡化所有操作，包括由初始設置到管理課程的所有步驟，讓你可輕鬆提供及更新課程內容。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
|
||||||
@@ -181,13 +182,15 @@ msgid ""
|
|||||||
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<font class=\"text-gradient\" style=\"background-image: linear-"
|
||||||
|
"gradient(0deg, rgb(29, 32, 48) 0%, rgb(222, 222, 222) 56%);\">60+</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top-"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Top-"
|
||||||
"Ranked Programs"
|
"Ranked Programs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 排名最高課程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_title
|
||||||
@@ -238,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Alexander Rivera is an economics professor focused on macroeconomic theory "
|
"Alexander Rivera is an economics professor focused on macroeconomic theory "
|
||||||
"and international finance."
|
"and international finance."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alexander Rivera 是一位經濟學教授，專門研究宏觀經濟理論及國際金融。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
|
||||||
@@ -270,7 +273,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "Chemistry Professor"
|
msgid "Chemistry Professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "化學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -289,17 +292,17 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
|
"Daniel Foster is a chemistry professor renowned for his research in organic "
|
||||||
"chemistry and sustainable materials."
|
"chemistry and sustainable materials."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Daniel Foster 是一位化學教授，因在有機化學及可持續物料方面的研究，而享負盛名。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_empowerment
|
||||||
msgid "Discover Our Courses <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Discover Our Courses <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "發掘我們的課程 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Discover our dedicated staff"
|
msgid "Discover our dedicated staff"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "認識我們盡心盡力的員工"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
|
||||||
@@ -329,7 +332,7 @@ msgstr "由卓越驅動"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "Economics Teacher"
|
msgid "Economics Teacher"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "經濟學教師"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_shape_image
|
||||||
@@ -346,7 +349,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Emily Carter is a physics lecturer who specializes in quantum mechanics and "
|
"Emily Carter is a physics lecturer who specializes in quantum mechanics and "
|
||||||
"theoretical physics."
|
"theoretical physics."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Emily Carter 是一名物理學講師，專門研究量子力學及理論物理學。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_title
|
||||||
@@ -480,6 +483,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"career goals. Whether you're pursuing a degree, certification, or new "
|
"career goals. Whether you're pursuing a degree, certification, or new "
|
||||||
"skills, we provide resources and support for your success."
|
"skills, we provide resources and support for your success."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"探索我們為滿足你學術及職業目標，設計的各種教育課程。無論你正在攻讀學位、修讀認證課程，還是學習新技能，我們都會提供資源及支援，推動你取得成功。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
@@ -502,7 +506,7 @@ msgstr "學系"
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Faculty Head of IT"
|
msgid "Faculty Head of IT"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "資訊科技系主任"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_benefits
|
||||||
@@ -524,17 +528,17 @@ msgstr "全球化的學生體驗"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "Graduated in 2016"
|
msgid "Graduated in 2016"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2016 年畢業"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "Graduated in 2017"
|
msgid "Graduated in 2017"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2017 年畢業"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
msgid "Graduated in 2019"
|
msgid "Graduated in 2019"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "2019 年畢業"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
@@ -577,12 +581,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "IT Officer"
|
msgid "IT Officer"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "資訊科技技術員"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "IT Professor"
|
msgid "IT Professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "資訊科技教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_features_wall
|
||||||
@@ -606,7 +610,7 @@ msgstr "創新學術課程"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"James Mitchell is an esteemed IT university professor with over 20 years of "
|
"James Mitchell is an esteemed IT university professor with over 20 years of "
|
||||||
"experience in teaching and research."
|
"experience in teaching and research."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "James Mitchell 是備受敬重的大學教授，研究科目為 IT 資訊科技，擁有 20 多年教學及研究經驗。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_call_to_action
|
||||||
@@ -633,13 +637,13 @@ msgstr "筆記型電腦"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "Law Professor"
|
msgid "Law Professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "法學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Law professor"
|
msgid "Law professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "法學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
|
||||||
@@ -679,12 +683,12 @@ msgstr "圖書館"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "Mathematics Professor"
|
msgid "Mathematics Professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "數學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Mich Stark"
|
msgid "Mich Stark"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mich Stark"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
|
||||||
@@ -701,7 +705,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
|
"Olivia Reed is a passionate mathematics teacher with a deep understanding of"
|
||||||
" algebra, calculus, and mathematical modeling."
|
" algebra, calculus, and mathematical modeling."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Olivia Reed 是一位充滿熱情的數學老師，在代數、微積分、數學模型方面都有很深的造詣。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_images_mosaic
|
||||||
@@ -753,12 +757,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_detail
|
||||||
msgid "Physics Professor"
|
msgid "Physics Professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "物理學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Physics professor"
|
msgid "Physics professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "物理學教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_hexagonal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_hexagonal
|
||||||
@@ -842,7 +846,7 @@ msgstr "自 2006 年以來，她一直在布魯塞爾法語區的律師事務所
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
|
"Sophia Benett is a dedicated law professor known for her expertise in "
|
||||||
"constitutional law and advocacy."
|
"constitutional law and advocacy."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sophia Benett 是一位專心致志的法學教授，因在憲法及倡議方面的專業知識而頗為聞名。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -862,7 +866,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
msgid "Team leader professor"
|
msgid "Team leader professor"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "團隊首席教授"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
|
||||||
@@ -884,7 +888,7 @@ msgstr "主題"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team_basic
|
||||||
msgid "Tony Fred"
|
msgid "Tony Fred"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tony Fred"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
|
||||||
@@ -938,7 +942,7 @@ msgstr "是甚麼讓我們與眾不同？"
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we offer to our students"
|
msgid "What we offer to our students"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "多樣化學生服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -973,14 +977,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_big_number
|
||||||
msgid "academic programs available"
|
msgid "academic programs available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "學術課程"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Classroom Supplies"
|
msgid "✽ Classroom Supplies"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 課室用品"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bewise
|
#. module: theme_bewise
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Essentials"
|
msgid "✽ Technology Essentials"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 科技基礎須知"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,613 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bistro
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# aleksandar ivanov, 2024
|
||||||
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A perfect spot for great food. <br/>Cozy atmosphere, excellent service, "
|
||||||
|
"and delicious meals. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional flavors and service! <br/>They made every dining experience "
|
||||||
|
"unforgettable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their dishes are a delight. Fresh, flavorful, and beautifully presented. "
|
||||||
|
"\""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "350+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your bistro’s menu online with a user-friendly platform that "
|
||||||
|
"simplifies all the steps, from setup to menu management, making it easy for "
|
||||||
|
"guests to explore and enjoy your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Where every meal is a celebration of flavor and ambiance.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Explore "
|
||||||
|
"our signature dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "A Culinary Journey Awaits You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Flavor and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A cozy ambiance for any occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A healthy kitchen with local products. We’re constantly looking to propose "
|
||||||
|
"new products and receipts. <b>While respecting seasons' products and "
|
||||||
|
"nature.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A truly exquisite dining experience. I highly recommend the Mustard Sauce, "
|
||||||
|
"out of this world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At the Bistro, you can expect a healthy kitchen on a daily basis. <br/>Come "
|
||||||
|
"and visit us for a Sunday brunch, healthy juices full of nutrition, or "
|
||||||
|
"delicious cakes that satisfy your sweet tooth. <b>And each day, you’ll "
|
||||||
|
"discover our Today’s Special.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Attentive Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Breakfast"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Charming Culinary Escape: Your Neighborhood Bistro Delight"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced "
|
||||||
|
"fruit crumble."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with flavors of passion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Culinary delights crafted just for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Curated Menus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Culinary Techniques"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daily fresh products combined with our professional yet convivial "
|
||||||
|
"service<br/> to create a true gastronomic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Delight in Every Bite, Every Moment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Delight in attentive and personalized service that ensures a memorable "
|
||||||
|
"dining experience from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dining experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Dinner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>large choice of dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your favorite dish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevate your dining experience with our unique recipes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy a curated selection of unique cocktails and fine wines, expertly "
|
||||||
|
"paired to complement your meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tailored culinary advice with bespoke menus designed to suit your "
|
||||||
|
"taste preferences and dietary needs. Our personalized consultations ensure a"
|
||||||
|
" dining experience just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tasty food with friends.<br/><small>From <b>6:30 pm</b> to <b>10:30 "
|
||||||
|
"pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Enjoy the tastiest meal of your life at our place"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy thoughtfully crafted dishes that highlight seasonal ingredients and "
|
||||||
|
"local flavors, offering a unique dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exceptional Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Events"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Experience Culinary<br/>Excellence at Bella Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience culinary excellence at our bistros and cafes. Our menu is crafted"
|
||||||
|
" to delight your senses, offering a unique blend of flavors that celebrate "
|
||||||
|
"the art of dining."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience our passion for great food and service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Experience the Pinnacle of Fine Dining and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the finest in dining with our carefully curated menus. Whether "
|
||||||
|
"you’re at a bistro, bar, or cafe, our culinary offerings are sure to "
|
||||||
|
"delight.<br/><br/> Taste the difference in every dish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the latest in gastronomic innovation with advanced cooking "
|
||||||
|
"techniques. Our unique flavor combinations and modern methods elevate the "
|
||||||
|
"art of dining to new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Chef Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Flavor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find your favorite flavors crafted with passion, designed "
|
||||||
|
"to delight your palate and satisfy your cravings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our different menus and plan your next lunch <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Fresh ingredients, deliciously prepared"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Първи стъпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Gourmet dishes that will tempt your taste buds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Help you start your morning right.<br/><small>From <b>7:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>10:30 am</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Indulge in Culinary Excellence at Our Bistros"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in fresh, flavorful dishes with our menu that brings a taste of "
|
||||||
|
"comfort and gourmet excellence, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join hands-on workshops led by renowned chefs. Learn advanced cooking skills"
|
||||||
|
" and insider tips to refine your culinary expertise and bring new flavors to"
|
||||||
|
" your kitchen."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Lunch"
|
||||||
|
msgstr "Обяд"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Our Menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Culinary Delights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to provide warm, personalized service, ensuring that every "
|
||||||
|
"visit is comfortable and memorable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Culinary Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Dining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>menus.Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Freshness"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reserve Your Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Reserve a Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Reserve your table today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite culinary creations crafted by top chefs. Our gourmet dining "
|
||||||
|
"experiences feature innovative dishes and premium ingredients, promising an "
|
||||||
|
"unforgettable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite dishes crafted with fresh, high-quality ingredients in a "
|
||||||
|
"sophisticated and welcoming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor our delectable dishes and enjoy a cozy atmosphere perfect for any "
|
||||||
|
"occasion. Our menu features a blend of classic favorites and innovative "
|
||||||
|
"creations, all crafted with fresh, high-quality ingredients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Savor our latest menu items crafted for a memorable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Savor the Flavors of Our Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest cuisine at our bistros and cafes, where each dish is "
|
||||||
|
"crafted with passion and precision. Whether it’s a casual meal or a special "
|
||||||
|
"occasion, we have something for everyone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest culinary delights at our bistro, where exceptional food "
|
||||||
|
"meets an unforgettable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Savor the flavor: a culinary experience awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Savor the flavors of our bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Seasonal<br/> Flavors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Today's Specials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Signature Cocktails and Wines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Ingredients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take a break from your busy schedule.<br/><small>From <b>11:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>2:30 pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take part in special events and tasting nights that showcase new dishes, "
|
||||||
|
"local wines, and culinary creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Taste & Enjoy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Taste our chef's special, an almond macaroon with orange blossom "
|
||||||
|
"buttercream."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Taste the Difference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_banner
|
||||||
|
msgid "Tasty Meals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "The perfect dessert to share for the table."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bistro.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "This place is perfect for groups or a casual date night."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "Today's special"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your dining experience with our new menu, where classic dishes "
|
||||||
|
"meet modern creativity. Elevate your palate with flavors that blend "
|
||||||
|
"tradition and innovation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Menu <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom dishes to match your unique tastes. Our chefs work closely "
|
||||||
|
"with you to ensure a delightful dining experience from appetizer to dessert."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer innovative recipes and classic favorites. Leveraging the finest "
|
||||||
|
"ingredients, we help you savor every bite."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our guests"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and a passion for culinary arts, we provide dishes"
|
||||||
|
" that keep you coming back for more."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our staff is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring you enjoy a smooth and memorable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy guests served"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,614 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bistro
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A perfect spot for great food. <br/>Cozy atmosphere, excellent service, "
|
||||||
|
"and delicious meals. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional flavors and service! <br/>They made every dining experience "
|
||||||
|
"unforgettable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their dishes are a delight. Fresh, flavorful, and beautifully presented. "
|
||||||
|
"\""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "350+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your bistro’s menu online with a user-friendly platform that "
|
||||||
|
"simplifies all the steps, from setup to menu management, making it easy for "
|
||||||
|
"guests to explore and enjoy your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Where every meal is a celebration of flavor and ambiance.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Explore "
|
||||||
|
"our signature dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "A Culinary Journey Awaits You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Flavor and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A cozy ambiance for any occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A healthy kitchen with local products. We’re constantly looking to propose "
|
||||||
|
"new products and receipts. <b>While respecting seasons' products and "
|
||||||
|
"nature.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A truly exquisite dining experience. I highly recommend the Mustard Sauce, "
|
||||||
|
"out of this world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At the Bistro, you can expect a healthy kitchen on a daily basis. <br/>Come "
|
||||||
|
"and visit us for a Sunday brunch, healthy juices full of nutrition, or "
|
||||||
|
"delicious cakes that satisfy your sweet tooth. <b>And each day, you’ll "
|
||||||
|
"discover our Today’s Special.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Attentive Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Breakfast"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Charming Culinary Escape: Your Neighborhood Bistro Delight"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced "
|
||||||
|
"fruit crumble."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with flavors of passion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Culinary delights crafted just for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Curated Menus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Culinary Techniques"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daily fresh products combined with our professional yet convivial "
|
||||||
|
"service<br/> to create a true gastronomic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Delight in Every Bite, Every Moment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Delight in attentive and personalized service that ensures a memorable "
|
||||||
|
"dining experience from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dining experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Dinner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>large choice of dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your favorite dish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevate your dining experience with our unique recipes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy a curated selection of unique cocktails and fine wines, expertly "
|
||||||
|
"paired to complement your meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tailored culinary advice with bespoke menus designed to suit your "
|
||||||
|
"taste preferences and dietary needs. Our personalized consultations ensure a"
|
||||||
|
" dining experience just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tasty food with friends.<br/><small>From <b>6:30 pm</b> to <b>10:30 "
|
||||||
|
"pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Enjoy the tastiest meal of your life at our place"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy thoughtfully crafted dishes that highlight seasonal ingredients and "
|
||||||
|
"local flavors, offering a unique dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exceptional Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Events"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Experience Culinary<br/>Excellence at Bella Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience culinary excellence at our bistros and cafes. Our menu is crafted"
|
||||||
|
" to delight your senses, offering a unique blend of flavors that celebrate "
|
||||||
|
"the art of dining."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience our passion for great food and service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Experience the Pinnacle of Fine Dining and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the finest in dining with our carefully curated menus. Whether "
|
||||||
|
"you’re at a bistro, bar, or cafe, our culinary offerings are sure to "
|
||||||
|
"delight.<br/><br/> Taste the difference in every dish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the latest in gastronomic innovation with advanced cooking "
|
||||||
|
"techniques. Our unique flavor combinations and modern methods elevate the "
|
||||||
|
"art of dining to new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Chef Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Flavor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find your favorite flavors crafted with passion, designed "
|
||||||
|
"to delight your palate and satisfy your cravings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our different menus and plan your next lunch <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Fresh ingredients, deliciously prepared"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Comenceu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Gourmet dishes that will tempt your taste buds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Help you start your morning right.<br/><small>From <b>7:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>10:30 am</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Indulge in Culinary Excellence at Our Bistros"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in fresh, flavorful dishes with our menu that brings a taste of "
|
||||||
|
"comfort and gourmet excellence, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join hands-on workshops led by renowned chefs. Learn advanced cooking skills"
|
||||||
|
" and insider tips to refine your culinary expertise and bring new flavors to"
|
||||||
|
" your kitchen."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Lunch"
|
||||||
|
msgstr "Menjar"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Our Menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Culinary Delights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to provide warm, personalized service, ensuring that every "
|
||||||
|
"visit is comfortable and memorable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Culinary Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Dining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>menus.Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Freshness"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reserve Your Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Reserve a Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Reserve your table today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite culinary creations crafted by top chefs. Our gourmet dining "
|
||||||
|
"experiences feature innovative dishes and premium ingredients, promising an "
|
||||||
|
"unforgettable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite dishes crafted with fresh, high-quality ingredients in a "
|
||||||
|
"sophisticated and welcoming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor our delectable dishes and enjoy a cozy atmosphere perfect for any "
|
||||||
|
"occasion. Our menu features a blend of classic favorites and innovative "
|
||||||
|
"creations, all crafted with fresh, high-quality ingredients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Savor our latest menu items crafted for a memorable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Savor the Flavors of Our Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest cuisine at our bistros and cafes, where each dish is "
|
||||||
|
"crafted with passion and precision. Whether it’s a casual meal or a special "
|
||||||
|
"occasion, we have something for everyone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest culinary delights at our bistro, where exceptional food "
|
||||||
|
"meets an unforgettable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Savor the flavor: a culinary experience awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Savor the flavors of our bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Seasonal<br/> Flavors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Today's Specials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Signature Cocktails and Wines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Ingredients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take a break from your busy schedule.<br/><small>From <b>11:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>2:30 pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take part in special events and tasting nights that showcase new dishes, "
|
||||||
|
"local wines, and culinary creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Taste & Enjoy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Taste our chef's special, an almond macaroon with orange blossom "
|
||||||
|
"buttercream."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Taste the Difference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_banner
|
||||||
|
msgid "Tasty Meals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "The perfect dessert to share for the table."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bistro.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "This place is perfect for groups or a casual date night."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "Today's special"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your dining experience with our new menu, where classic dishes "
|
||||||
|
"meet modern creativity. Elevate your palate with flavors that blend "
|
||||||
|
"tradition and innovation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Menu <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom dishes to match your unique tastes. Our chefs work closely "
|
||||||
|
"with you to ensure a delightful dining experience from appetizer to dessert."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer innovative recipes and classic favorites. Leveraging the finest "
|
||||||
|
"ingredients, we help you savor every bite."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our guests"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and a passion for culinary arts, we provide dishes"
|
||||||
|
" that keep you coming back for more."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our staff is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring you enjoy a smooth and memorable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy guests served"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2,12 +2,17 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_bistro
|
# * theme_bistro
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -315,7 +320,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
@@ -362,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
msgid "Lunch"
|
msgid "Lunch"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ručak"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,612 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_bistro
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A perfect spot for great food. <br/>Cozy atmosphere, excellent service, "
|
||||||
|
"and delicious meals. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional flavors and service! <br/>They made every dining experience "
|
||||||
|
"unforgettable. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their dishes are a delight. Fresh, flavorful, and beautifully presented. "
|
||||||
|
"\""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "350+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your bistro’s menu online with a user-friendly platform that "
|
||||||
|
"simplifies all the steps, from setup to menu management, making it easy for "
|
||||||
|
"guests to explore and enjoy your offerings.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Where every meal is a celebration of flavor and ambiance.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Explore "
|
||||||
|
"our signature dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "A Culinary Journey Awaits You"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Flavor and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A cozy ambiance for any occasion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A healthy kitchen with local products. We’re constantly looking to propose "
|
||||||
|
"new products and receipts. <b>While respecting seasons' products and "
|
||||||
|
"nature.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"A truly exquisite dining experience. I highly recommend the Mustard Sauce, "
|
||||||
|
"out of this world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_block
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At the Bistro, you can expect a healthy kitchen on a daily basis. <br/>Come "
|
||||||
|
"and visit us for a Sunday brunch, healthy juices full of nutrition, or "
|
||||||
|
"delicious cakes that satisfy your sweet tooth. <b>And each day, you’ll "
|
||||||
|
"discover our Today’s Special.</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Attentive Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book a table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Breakfast"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Charming Culinary Escape: Your Neighborhood Bistro Delight"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced "
|
||||||
|
"fruit crumble."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Crafted with flavors of passion"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Culinary delights crafted just for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Curated Menus"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Culinary Techniques"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Daily fresh products combined with our professional yet convivial "
|
||||||
|
"service<br/> to create a true gastronomic experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Delight in Every Bite, Every Moment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Delight in attentive and personalized service that ensures a memorable "
|
||||||
|
"dining experience from start to finish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Dining experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Dinner"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>large choice of dishes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>new menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover your favorite dish"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Elevate your dining experience with our unique recipes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy a curated selection of unique cocktails and fine wines, expertly "
|
||||||
|
"paired to complement your meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tailored culinary advice with bespoke menus designed to suit your "
|
||||||
|
"taste preferences and dietary needs. Our personalized consultations ensure a"
|
||||||
|
" dining experience just for you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy tasty food with friends.<br/><small>From <b>6:30 pm</b> to <b>10:30 "
|
||||||
|
"pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Enjoy the tastiest meal of your life at our place"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy thoughtfully crafted dishes that highlight seasonal ingredients and "
|
||||||
|
"local flavors, offering a unique dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Exceptional Service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Events"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Experience Culinary<br/>Excellence at Bella Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience culinary excellence at our bistros and cafes. Our menu is crafted"
|
||||||
|
" to delight your senses, offering a unique blend of flavors that celebrate "
|
||||||
|
"the art of dining."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience our passion for great food and service"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Experience the Pinnacle of Fine Dining and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the finest in dining with our carefully curated menus. Whether "
|
||||||
|
"you’re at a bistro, bar, or cafe, our culinary offerings are sure to "
|
||||||
|
"delight.<br/><br/> Taste the difference in every dish."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the latest in gastronomic innovation with advanced cooking "
|
||||||
|
"techniques. Our unique flavor combinations and modern methods elevate the "
|
||||||
|
"art of dining to new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Expert Chef Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Flavor"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find your favorite flavors crafted with passion, designed "
|
||||||
|
"to delight your palate and satisfy your cravings."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Explore our different menus and plan your next lunch <br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Fresh ingredients, deliciously prepared"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Introducere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Gourmet Dining Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Gourmet dishes that will tempt your taste buds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Help you start your morning right.<br/><small>From <b>7:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>10:30 am</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Indulge in Culinary Excellence at Our Bistros"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Indulge in fresh, flavorful dishes with our menu that brings a taste of "
|
||||||
|
"comfort and gourmet excellence, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Join hands-on workshops led by renowned chefs. Learn advanced cooking skills"
|
||||||
|
" and insider tips to refine your culinary expertise and bring new flavors to"
|
||||||
|
" your kitchen."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid "Lunch"
|
||||||
|
msgstr "Prânz"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Our Menu"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Newest Culinary Delights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is here to provide warm, personalized service, ensuring that every "
|
||||||
|
"visit is comfortable and memorable."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Culinary Consultations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Personalized Dining"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>menus.Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Freshness"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reserve Your Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Reserve a Table"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Reserve your table today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite culinary creations crafted by top chefs. Our gourmet dining "
|
||||||
|
"experiences feature innovative dishes and premium ingredients, promising an "
|
||||||
|
"unforgettable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor exquisite dishes crafted with fresh, high-quality ingredients in a "
|
||||||
|
"sophisticated and welcoming atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor our delectable dishes and enjoy a cozy atmosphere perfect for any "
|
||||||
|
"occasion. Our menu features a blend of classic favorites and innovative "
|
||||||
|
"creations, all crafted with fresh, high-quality ingredients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Savor our latest menu items crafted for a memorable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Savor the Flavors of Our Bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest cuisine at our bistros and cafes, where each dish is "
|
||||||
|
"crafted with passion and precision. Whether it’s a casual meal or a special "
|
||||||
|
"occasion, we have something for everyone."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Savor the finest culinary delights at our bistro, where exceptional food "
|
||||||
|
"meets an unforgettable dining experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_hexagonal
|
||||||
|
msgid "Savor the flavor: a culinary experience awaits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Savor the flavors of our bistro"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cover
|
||||||
|
msgid "Seasonal<br/> Flavors"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See Today's Specials"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Signature Cocktails and Wines"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Ingredients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_features
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take a break from your busy schedule.<br/><small>From <b>11:30 am</b> to "
|
||||||
|
"<b>2:30 pm</b></small>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take part in special events and tasting nights that showcase new dishes, "
|
||||||
|
"local wines, and culinary creativity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Taste & Enjoy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Taste our chef's special, an almond macaroon with orange blossom "
|
||||||
|
"buttercream."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Taste the Difference"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_banner
|
||||||
|
msgid "Tasty Meals"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "The perfect dessert to share for the table."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_bistro.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel
|
||||||
|
msgid "This place is perfect for groups or a casual date night."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_picture
|
||||||
|
msgid "Today's special"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your dining experience with our new menu, where classic dishes "
|
||||||
|
"meet modern creativity. Elevate your palate with flavors that blend "
|
||||||
|
"tradition and innovation seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View Our Menu <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We craft custom dishes to match your unique tastes. Our chefs work closely "
|
||||||
|
"with you to ensure a delightful dining experience from appetizer to dessert."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer innovative recipes and classic favorites. Leveraging the finest "
|
||||||
|
"ingredients, we help you savor every bite."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to our guests"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and a passion for culinary arts, we provide dishes"
|
||||||
|
" that keep you coming back for more."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our priority. Our staff is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring you enjoy a smooth and memorable meal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
|
msgid "happy guests served"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
msgid "350+"
|
msgid "350+"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "350+"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
|
||||||
@@ -53,6 +53,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"simplifies all the steps, from setup to menu management, making it easy for "
|
"simplifies all the steps, from setup to menu management, making it easy for "
|
||||||
"guests to explore and enjoy your offerings.<br/>"
|
"guests to explore and enjoy your offerings.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>使用操作簡便的平台，在網上展示你的小酒館餐牌。平台簡化所有操作，包括由初始設置到菜單管理的所有步驟，使客人能夠輕鬆探索及享用你的產品。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Explore "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Explore "
|
||||||
"our signature dishes"
|
"our signature dishes"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 細嚐我們的特色招牌菜"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_card_offset
|
||||||
@@ -281,7 +282,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Experience the finest in dining with our carefully curated menus. Whether "
|
"Experience the finest in dining with our carefully curated menus. Whether "
|
||||||
"you’re at a bistro, bar, or cafe, our culinary offerings are sure to "
|
"you’re at a bistro, bar, or cafe, our culinary offerings are sure to "
|
||||||
"delight.<br/><br/> Taste the difference in every dish."
|
"delight.<br/><br/> Taste the difference in every dish."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "享用我們精心設計的菜單，體驗最頂級的美食。無論處身在小酒館、酒吧還是咖啡廳，都能大飽口福。<br/><br/>細品我們每道菜的過人之處。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_cards_grid
|
||||||
@@ -444,7 +445,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Savor our delectable dishes and enjoy a cozy atmosphere perfect for any "
|
"Savor our delectable dishes and enjoy a cozy atmosphere perfect for any "
|
||||||
"occasion. Our menu features a blend of classic favorites and innovative "
|
"occasion. Our menu features a blend of classic favorites and innovative "
|
||||||
"creations, all crafted with fresh, high-quality ingredients."
|
"creations, all crafted with fresh, high-quality ingredients."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "品嚐我們的美味佳餚，享受適合任何場合的溫馨氣氛。我們的菜單融合經典菜式及創新料理，全部採用新鮮優質食材炮製。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_images_mosaic
|
||||||
@@ -463,6 +464,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"crafted with passion and precision. Whether it’s a casual meal or a special "
|
"crafted with passion and precision. Whether it’s a casual meal or a special "
|
||||||
"occasion, we have something for everyone."
|
"occasion, we have something for everyone."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"在我們的小酒館及咖啡室，你會品嚐到最精緻美味的佳餚，每一道菜都以熱情加上精確配方，用心製作。無論是休閒便餐，還是特別場合，我們都能滿足不同需求。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -568,12 +570,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_empowerment
|
||||||
msgid "View Our Menu <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "View Our Menu <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看我們的餐牌 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_intro_pill
|
||||||
msgid "View more"
|
msgid "View more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "查看更多"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -592,7 +594,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we offer to our guests"
|
msgid "What we offer to our guests"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "多樣化客戶服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -611,4 +613,4 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bistro
|
#. module: theme_bistro
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_big_number
|
||||||
msgid "happy guests served"
|
msgid "happy guests served"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "滿意顧客"
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -4,6 +4,7 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
"Last-Translator: Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -558,7 +559,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers
|
||||||
|
|||||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@@ -302,26 +302,26 @@ msgstr "探索知识世界"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover a handpicked collection of books across genres, featuring "
|
"Discover a handpicked collection of books across genres, featuring "
|
||||||
"bestsellers, classics, and hidden gems for every reader."
|
"bestsellers, classics, and hidden gems for every reader."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为每位读者精心挑选各种类型的书籍，包括畅销书、经典作品和隐藏的精品。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_banner
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover an extensive collection of books, from bestsellers to hidden gems, "
|
"Discover an extensive collection of books, from bestsellers to hidden gems, "
|
||||||
"curated to ignite your imagination and inspire reading."
|
"curated to ignite your imagination and inspire reading."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索海量书籍，从畅销书到隐藏的瑰宝，精心策划，激发您的想象力并激发阅读灵感。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers_showcase
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Discover how your support and enthusiasm help us grow and succeed. Here’s a "
|
"Discover how your support and enthusiasm help us grow and succeed. Here’s a "
|
||||||
"look at the impact you’ve made on our bookstore journey."
|
"look at the impact you’ve made on our bookstore journey."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解您的支持和热情如何帮助我们成长和成功。以下是您对我们书店发展历程的影响。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover new reads,<br/> shop our bestsellers today!"
|
msgid "Discover new reads,<br/> shop our bestsellers today!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "发现新读物，<br/>立即购买我们的畅销书！"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_picture
|
||||||
@@ -378,14 +378,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"Dive into a gripping adventure exploring the limits of human potential and "
|
"Dive into a gripping adventure exploring the limits of human potential and "
|
||||||
"the quest for freedom. Follow a protagonist who breaks barriers and "
|
"the quest for freedom. Follow a protagonist who breaks barriers and "
|
||||||
"discovers new horizons in a thrilling journey."
|
"discovers new horizons in a thrilling journey."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "投入一场扣人心弦的冒险，探索人类潜能的极限和对自由的追求。跟随主人公打破障碍，在惊险刺激的旅程中发现新天地。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Dive into our carefully curated selection of books, perfect for readers of "
|
"Dive into our carefully curated selection of books, perfect for readers of "
|
||||||
"all tastes and interests."
|
"all tastes and interests."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入了解我们精心挑选的书籍，这些书籍非常适合各种品味和兴趣的读者。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_freegrid
|
||||||
@@ -393,12 +393,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"Dive into our extensive collection of books, music, and media. Whether "
|
"Dive into our extensive collection of books, music, and media. Whether "
|
||||||
"you’re a lover of literature or a music enthusiast, our library offers "
|
"you’re a lover of literature or a music enthusiast, our library offers "
|
||||||
"something for every curious mind."
|
"something for every curious mind."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "馆藏大量书籍、音乐和媒体。无论您是文学爱好者还是音乐发烧友，我们的图书馆都能满足您的好奇心。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_card_offset
|
||||||
msgid "Dive into your next great read."
|
msgid "Dive into your next great read."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入您的下一本精彩读物。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_accordion
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_accordion
|
||||||
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "环保型读物"
|
|||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Educated"
|
msgid "Educated"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "你当像鸟飞往你的山"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_features_wall
|
||||||
@@ -435,12 +435,12 @@ msgstr "享受你的恐惧"
|
|||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Exclusive Book Events"
|
msgid "Exclusive Book Events"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "独家阅读活动"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Expertise and Passion"
|
msgid "Expertise and Passion"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专业又热情"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_numbers_showcase
|
||||||
@@ -465,28 +465,28 @@ msgstr "探索知识与创意的世界"
|
|||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Explore a world of literature"
|
msgid "Explore a world of literature"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索文学世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_showcase
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_showcase
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore beloved stories from every era. Find cherished classics to enjoy "
|
"Explore beloved stories from every era. Find cherished classics to enjoy "
|
||||||
"again and again."
|
"again and again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索各个时代深受喜爱的故事。寻找值得珍藏的经典作品，反复欣赏。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore handpicked books that cater to all interests, offering a carefully "
|
"Explore handpicked books that cater to all interests, offering a carefully "
|
||||||
"selected range of genres and authors."
|
"selected range of genres and authors."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索精心挑选的书籍，满足所有兴趣，提供精心挑选的流派和作者。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore more and find books that match your interests, curated for enriching"
|
"Explore more and find books that match your interests, curated for enriching"
|
||||||
" your reading journey and expanding your horizons."
|
" your reading journey and expanding your horizons."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索更多内容，找到符合您兴趣的书籍，为丰富您的阅读之旅和拓展您的视野而精心策划。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_empowerment
|
||||||
|
|||||||
@@ -1010,9 +1010,9 @@ msgstr "— Antoine de Saint-Exupéry"
|
|||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Fiction"
|
msgid "✽ Fiction"
|
||||||
msgstr "✽ 小說"
|
msgstr "✽ 小說"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_bookstore
|
#. module: theme_bookstore
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Non-Fiction"
|
msgid "✽ Non-Fiction"
|
||||||
msgstr "✽ 非故事類"
|
msgstr "✽ 非故事類"
|
||||||
|
|||||||
+12
-6
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "اجعل من شركتك مكاناً أفضل. "
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "خدمات الشركات التي نقدمها "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تعاون معنا لإطلاق العنان لإمكانياتك "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "استراتيجيات مثبتة لتحقيق النمو المستدام "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -359,6 +359,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"دعم تقني موثوق به، بالإضافة إلى إدارة الشبكات، وحلول الأمن السيبراني لحماية "
|
||||||
|
"عمليات شركتك وسلامة بياناتك. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -366,6 +368,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"خدمات سحابية قابلة للتطوير لتعزيز مرونة أعمالك وإمكانية الوصول إلى البيانات،"
|
||||||
|
" ودعم العمل والتعاون عن بُعد. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
@@ -390,7 +394,7 @@ msgstr "تبدأ الأسعار من $1,500 "
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $1,800"
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تبدأ الأسعار من $1,800 "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -418,6 +422,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"التسويق الاستراتيجي عبر الإنترنت، وتحسين محركات البحث، وإدارة وسائل التواصل "
|
||||||
|
"الاجتماعي لتعزيز ظهور علامتك التجارية ومشاركة العملاء. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
||||||
@@ -484,9 +490,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الخدمات الاستشارية "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الحلول التقنية "
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,468 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_buzzy
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Driving innovation and excellence in every partnership.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
||||||
|
" Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our solutions</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our</span><br/><span "
|
||||||
|
"style=\"font-weight: normal;\">main <span class=\"o_text_highlight "
|
||||||
|
"o_translate_inline o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">three "
|
||||||
|
"benefits</span></span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "A new open world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "About us"
|
||||||
|
msgstr "За нас"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "All data <br/>in your hands"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from unique collaborations and partnerships that give your business "
|
||||||
|
"a competitive edge in the market."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring the best for your team, start the journey with our amazing tools "
|
||||||
|
"<br/>and collaborate no matter where you are."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Built to <br/>your effigy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_punchy
|
||||||
|
msgid "DRIVING INNOVATION"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>different open-spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Don't miss any data anymore and get all reports you need when and where you "
|
||||||
|
"want. Analyze them easily with our friendly interface and grow your "
|
||||||
|
"activity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Drive success through innovation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
||||||
|
"and creative design to deliver impactful results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Editable from <br/>A to Z"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Partnerships"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid "Faster, lighter and more powerful"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Feel free to edit your content the way like you want. You don't need to know"
|
||||||
|
" any technical and complex computer language. You will helped by our "
|
||||||
|
"intuitive tools."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get Started"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Get in touch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Get what you want, where and when you want."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Improve your efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_title
|
||||||
|
msgid "Increase your productivity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It's not that easy to be efficient if we don't have the correct tools than "
|
||||||
|
"we need. Can you imagine Batman saving Gotham City without his bat-tools?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a place to work ? We got you covered<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Make your company a better place."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our corporate services are designed to enhance your business operations "
|
||||||
|
"through innovative technology and creative design. Explore how we can help "
|
||||||
|
"your business reach new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support, ensuring your projects run smoothly "
|
||||||
|
"and challenges are addressed promptly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Solutions crafted with precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Strategic Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "There is no magic, it's time to get the tools you deserve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_accordion_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Top <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
||||||
|
"answered"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
||||||
|
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
||||||
|
"efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
||||||
|
"growth and maximizing efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Working at the office is good, but working where we want without distraction"
|
||||||
|
" is better. With our Cloud service accessing to your data has never been so "
|
||||||
|
"easy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You will always find the ideal choice adapted to your needs. From the basic "
|
||||||
|
"website based on our attractive templates to the tailor-made website "
|
||||||
|
"reflecting your company's values."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,470 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_buzzy
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Driving innovation and excellence in every partnership.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
||||||
|
" Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our solutions</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our</span><br/><span "
|
||||||
|
"style=\"font-weight: normal;\">main <span class=\"o_text_highlight "
|
||||||
|
"o_translate_inline o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">three "
|
||||||
|
"benefits</span></span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "A new open world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "About us"
|
||||||
|
msgstr "Sobre nosaltres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "All data <br/>in your hands"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from unique collaborations and partnerships that give your business "
|
||||||
|
"a competitive edge in the market."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring the best for your team, start the journey with our amazing tools "
|
||||||
|
"<br/>and collaborate no matter where you are."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Built to <br/>your effigy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_punchy
|
||||||
|
msgid "DRIVING INNOVATION"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>different open-spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Don't miss any data anymore and get all reports you need when and where you "
|
||||||
|
"want. Analyze them easily with our friendly interface and grow your "
|
||||||
|
"activity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Drive success through innovation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
||||||
|
"and creative design to deliver impactful results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Editable from <br/>A to Z"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Partnerships"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid "Faster, lighter and more powerful"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Feel free to edit your content the way like you want. You don't need to know"
|
||||||
|
" any technical and complex computer language. You will helped by our "
|
||||||
|
"intuitive tools."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get Started"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Get in touch"
|
||||||
|
msgstr "Posi's en contacte amb nosaltres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Get what you want, where and when you want."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Improve your efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_title
|
||||||
|
msgid "Increase your productivity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It's not that easy to be efficient if we don't have the correct tools than "
|
||||||
|
"we need. Can you imagine Batman saving Gotham City without his bat-tools?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a place to work ? We got you covered<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Make your company a better place."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our corporate services are designed to enhance your business operations "
|
||||||
|
"through innovative technology and creative design. Explore how we can help "
|
||||||
|
"your business reach new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support, ensuring your projects run smoothly "
|
||||||
|
"and challenges are addressed promptly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Solutions crafted with precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Strategic Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "There is no magic, it's time to get the tools you deserve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_accordion_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Top <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
||||||
|
"answered"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
||||||
|
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
||||||
|
"efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
||||||
|
"growth and maximizing efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Working at the office is good, but working where we want without distraction"
|
||||||
|
" is better. With our Cloud service accessing to your data has never been so "
|
||||||
|
"easy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You will always find the ideal choice adapted to your needs. From the basic "
|
||||||
|
"website based on our attractive templates to the tailor-made website "
|
||||||
|
"reflecting your company's values."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Iniciar"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "Get in touch"
|
msgid "Get in touch"
|
||||||
msgstr "Contactar"
|
msgstr "Contáctenos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_buzzy
|
# * theme_buzzy
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -54,7 +58,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "About us"
|
msgid "About us"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "O nama"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
|||||||
+35
-22
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "90%"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "<br/>Driving innovation and excellence in every partnership.<br/><br/>"
|
msgid "<br/>Driving innovation and excellence in every partnership.<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>すべてのパートナーシップにおいて、イノベーションと卓越性を推進します。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
@@ -36,11 +36,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
||||||
" Leaders"
|
" Leaders"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> インダストリーリーダー"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
||||||
msgid "<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our solutions</span>"
|
msgid "<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our solutions</span>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<span style=\"font-weight: normal;\">当社のソリューション</span>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
@@ -50,6 +52,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"o_translate_inline o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">three "
|
"o_translate_inline o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">three "
|
||||||
"benefits</span></span>"
|
"benefits</span></span>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<span style=\"font-weight: normal;\">当社の</span><br/><span style=\"font-"
|
||||||
|
"weight: normal;\">主な <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">3つの利点</span></span>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
@@ -71,7 +76,7 @@ msgstr "あなたの手元にある全てのデータ<br/>"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Benefit from unique collaborations and partnerships that give your business "
|
"Benefit from unique collaborations and partnerships that give your business "
|
||||||
"a competitive edge in the market."
|
"a competitive edge in the market."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "市場での競争の優位に立つためのユニークなコラボレーションやパートナーシップからメリットを享受しましょう"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
@@ -117,12 +122,12 @@ msgstr "ビジネスのニーズに合わせたソリューション"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_punchy
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_punchy
|
||||||
msgid "DRIVING INNOVATION"
|
msgid "DRIVING INNOVATION"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "イノベーションを推進"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Dedicated Support"
|
msgid "Dedicated Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "専属サポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -132,12 +137,12 @@ msgstr "デジタルマーケティングサービス"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
msgid "Discover Services"
|
msgid "Discover Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "サービスを見る"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover our<br/>different open-spaces"
|
msgid "Discover our<br/>different open-spaces"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社の<br/>オープンスペースを見る"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
@@ -151,19 +156,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
msgid "Drive success through innovation."
|
msgid "Drive success through innovation."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "イノベーションで成功を目指す。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
||||||
"and creative design to deliver impactful results."
|
"and creative design to deliver impactful results."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "テクノロジーとクリエイティブなデザインを融合させた最先端の企業向けサービスで、インパクトのある成果を実現し、成功を導きます。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "企業向けサービスのイノベーションを推進"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -178,7 +183,7 @@ msgstr "<br/>AからZまで編集可能"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ApexCorpソリューションで<br/>ビジネスをランクアップ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -195,7 +200,7 @@ msgstr "ニーズに合わせてカスタマイズされた包括的なプロフ
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Exclusive Partnerships"
|
msgid "Exclusive Partnerships"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "限定パートナーシップ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -220,6 +225,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"機能 <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">紹介</span>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
@@ -272,12 +279,12 @@ msgstr "生産性を向上"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ビジネスの核、イノベーション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ビジネスにおける革新的なソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
@@ -300,7 +307,7 @@ msgstr "もっと知る"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
msgid "Looking for a place to work ? We got you covered<br/><br/>"
|
msgid "Looking for a place to work ? We got you covered<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "仕事場をお探しですか？ ご要望にお応えします。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
@@ -319,13 +326,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"through innovative technology and creative design. Explore how we can help "
|
"through innovative technology and creative design. Explore how we can help "
|
||||||
"your business reach new heights."
|
"your business reach new heights."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"当社の法人向けサービスは、革新的なテクノロジーとクリエイティブなデザインにより、お客様のビジネスを強化することを目的としています。お客様のビジネスが新たな高みに到達できるよう、当社がお手伝いします。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Our team provides continuous support, ensuring your projects run smoothly "
|
"Our team provides continuous support, ensuring your projects run smoothly "
|
||||||
"and challenges are addressed promptly."
|
"and challenges are addressed promptly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社のチームは、お客様のプロジェクトが円滑に進行し、課題が迅速に解決されるよう、継続的なサポートを提供しています。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -354,17 +362,17 @@ msgstr "ビジネスの柔軟性とデータへのアクセス性を高め、リ
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社の成功事例を見る <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Solutions crafted with precision"
|
msgid "Solutions crafted with precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "精密に作られたソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "強力なツールを使って、堅牢な活動を構築しましょう。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -394,7 +402,7 @@ msgstr "$3,000以上"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Strategic Solutions"
|
msgid "Strategic Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "戦略的ソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -420,6 +428,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
||||||
"answered"
|
"answered"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"よくある <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">質問</span> と回答"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
@@ -427,7 +437,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
||||||
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
||||||
"efficiency."
|
"efficiency."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "テクノロジー主導のサービスでビジネスを変革します。業務を合理化し、企業の効率性を高める革新的なソリューションを統合します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
||||||
@@ -436,13 +446,16 @@ msgid ""
|
|||||||
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<strong class=\"o_default_snippet_text\"><span class=\"o_text_highlight "
|
||||||
|
"o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">可能性</span>を解き放つ</strong>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
||||||
"growth and maximizing efficiency."
|
"growth and maximizing efficiency."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "お客様のビジネス目標に合わせた戦略を提供し、成長を促進。効率を最適化します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,468 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_buzzy
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Driving innovation and excellence in every partnership.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
||||||
|
" Leaders"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
||||||
|
msgid "<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our solutions</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<span style=\"font-weight: normal;\">Discover our</span><br/><span "
|
||||||
|
"style=\"font-weight: normal;\">main <span class=\"o_text_highlight "
|
||||||
|
"o_translate_inline o_text_highlight_bold_2 o_text_highlight_fill\">three "
|
||||||
|
"benefits</span></span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "A new open world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "About us"
|
||||||
|
msgstr "Despre noi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "All data <br/>in your hands"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Benefit from unique collaborations and partnerships that give your business "
|
||||||
|
"a competitive edge in the market."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Bring the best for your team, start the journey with our amazing tools "
|
||||||
|
"<br/>and collaborate no matter where you are."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Built to <br/>your effigy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_punchy
|
||||||
|
msgid "DRIVING INNOVATION"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Dedicated Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>different open-spaces"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Don't miss any data anymore and get all reports you need when and where you "
|
||||||
|
"want. Analyze them easily with our friendly interface and grow your "
|
||||||
|
"activity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Drive success through innovation."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
||||||
|
"and creative design to deliver impactful results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Editable from <br/>A to Z"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Partnerships"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cover
|
||||||
|
msgid "Faster, lighter and more powerful"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_showcase
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Feel free to edit your content the way like you want. You don't need to know"
|
||||||
|
" any technical and complex computer language. You will helped by our "
|
||||||
|
"intuitive tools."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Get Started"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Get in touch"
|
||||||
|
msgstr "Intrați în legătură"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Get what you want, where and when you want."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Improve your efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_title
|
||||||
|
msgid "Increase your productivity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"It's not that easy to be efficient if we don't have the correct tools than "
|
||||||
|
"we need. Can you imagine Batman saving Gotham City without his bat-tools?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a place to work ? We got you covered<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Make your company a better place."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our corporate services are designed to enhance your business operations "
|
||||||
|
"through innovative technology and creative design. Explore how we can help "
|
||||||
|
"your business reach new heights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support, ensuring your projects run smoothly "
|
||||||
|
"and challenges are addressed promptly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Solutions crafted with precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Strategic Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
|
msgid "There is no magic, it's time to get the tools you deserve."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_accordion_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Top <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
||||||
|
"answered"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
||||||
|
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
||||||
|
"efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
||||||
|
"growth and maximizing efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Working at the office is good, but working where we want without distraction"
|
||||||
|
" is better. With our Cloud service accessing to your data has never been so "
|
||||||
|
"easy."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You will always find the ideal choice adapted to your needs. From the basic "
|
||||||
|
"website based on our attractive templates to the tailor-made website "
|
||||||
|
"reflecting your company's values."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
+21
-13
@@ -5,6 +5,7 @@
|
|||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
|
"Last-Translator: Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -160,12 +161,12 @@ msgstr "通过创新推动成功。"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
"Drive success with our cutting-edge corporate services, blending technology "
|
||||||
"and creative design to deliver impactful results."
|
"and creative design to deliver impactful results."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们提供先进的企业服务，将技术与创意设计相结合，以实现具有影响力的成果，从而推动企业取得成功。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
msgid "Driving Innovation in Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "推动企业服务创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "可从<br/>A 至 Z 编辑"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
msgid "Elevate your business<br/>with ApexCorp Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过 ApexCorp 解决方案提升您的业务<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -197,7 +198,7 @@ msgstr "我们提供全面的专业服务，满足您的企业需求，提升您
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Exclusive Partnerships"
|
msgid "Exclusive Partnerships"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "独家合作伙伴"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -222,6 +223,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
"Features <span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">showcase</span>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"功能<span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_3 o_text_highlight_fill\">展示</span>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_three_columns
|
||||||
@@ -274,12 +277,12 @@ msgstr "提高工作效率"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
msgid "Innovation at the Heart of Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "业务核心的创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
msgid "Innovative Solutions for Your Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为您的业务提供创新解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_text_image
|
||||||
@@ -355,17 +358,17 @@ msgstr "可扩展的云服务可提高企业的灵活性和数据可访问性，
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "阅读我们的成功案例 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Solutions crafted with precision"
|
msgid "Solutions crafted with precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "精准的解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_call_to_action
|
||||||
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
msgid "Start to build your robust activity with these powerful tools"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用这些强大的工具，开始构建您的强大活动"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -395,7 +398,7 @@ msgstr "$3,000 起"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Strategic Solutions"
|
msgid "Strategic Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "战略性解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -421,6 +424,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">questions</span> "
|
||||||
"answered"
|
"answered"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"热门<span class=\"o_text_highlight o_translate_inline "
|
||||||
|
"o_text_highlight_scribble_4 o_text_highlight_fill\">问题</span>解答"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_card_offset
|
||||||
@@ -428,7 +433,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
"Transform your business with our technology-driven services. We integrate "
|
||||||
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
"innovative solutions that streamline operations and enhance corporate "
|
||||||
"efficiency."
|
"efficiency."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我们的技术驱动型服务改变您的业务。我们整合创新解决方案，简化运营流程，提高企业效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_banner
|
||||||
@@ -437,13 +442,16 @@ msgid ""
|
|||||||
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"释放您的 <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span class=\"o_text_highlight"
|
||||||
|
" o_translate_inline o_text_highlight_scribble_3 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">潜能</span>.</strong>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
"We offer tailored strategies that align with your business goals, driving "
|
||||||
"growth and maximizing efficiency."
|
"growth and maximizing efficiency."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们根据您的业务目标提供量身定制的战略，推动业务增长并最大限度地提高效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
|
||||||
|
|||||||
+17
-17
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Industry"
|
||||||
" Leaders"
|
" Leaders"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 行業領導者"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_discovery
|
||||||
@@ -91,26 +91,26 @@ msgstr "遵照你的肖像<br/>而建"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Business Strategy Consulting"
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "業務策略諮詢"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "雲端運算解決方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
"strategy, and tax optimization for your business."
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "全面財務規劃，包括針對你公司的風險評估、投資策略及稅務安排優化。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
"and performance management to boost productivity."
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "自訂人力資源解決方案，包括人才招聘、員工培訓及績效管理，提高公司生產力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Digital Marketing Services"
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "數碼推廣服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們提供全套、全面的專業服務，按照你公司的需求而設計，助你提升業務營運效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_benefits
|
||||||
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
"strategy to help your company achieve its goals."
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用專家提供的建議，改善業務規劃、市場分析及競爭戰略，幫助你的公司達成目標。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_key_images
|
||||||
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "您可以隨意編輯您想要的內容。您無需掌握任何技術和
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Financial Advisory Services"
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "財務諮詢服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "如果我們沒有所需的正確工具，要想提高效率就沒那麼
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Leading the future with innovation"
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "以創新，引領未來"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_cta_box
|
||||||
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "讓公司變得更美好"
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的企業服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_freegrid
|
||||||
@@ -343,19 +343,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可靠 IT 支援、網絡管理及網絡安全解決方案，保障你業務營運的安全性及數據完整性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "容易擴展的雲端服務，讓企業提高靈活度及存取數據的簡便程度，支援員工遙距工作及協作。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
|
||||||
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "See our Success Stories <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看我們的成功案例 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_striped_center_top
|
||||||
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "戰略性網絡營銷、SEO 搜尋引擎優化，以及社交媒體管理，全部為你提高品牌曝光率及客戶互動參與度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_buzzy.model_theme_utils
|
||||||
@@ -467,9 +467,9 @@ msgstr "您總能找到適合您需求的理想選擇。從建基於我們極具
|
|||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 顧問服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_buzzy
|
#. module: theme_buzzy
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 技術方案"
|
||||||
|
|||||||
+12
-6
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "خدمات الشركات التي نقدمها "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
@@ -302,7 +302,7 @@ msgstr "قيمنا "
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تعاون معنا لإطلاق العنان لإمكانياتك "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "مرشد خاص "
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "استراتيجيات مثبتة لتحقيق النمو المستدام "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
@@ -334,6 +334,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"دعم تقني موثوق به، بالإضافة إلى إدارة الشبكات، وحلول الأمن السيبراني لحماية "
|
||||||
|
"عمليات شركتك وسلامة بياناتك. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -341,6 +343,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"خدمات سحابية قابلة للتطوير لتعزيز مرونة أعمالك وإمكانية الوصول إلى البيانات،"
|
||||||
|
" ودعم العمل والتعاون عن بُعد. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
@@ -365,7 +369,7 @@ msgstr "تبدأ الأسعار من $1,500 "
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $1,800"
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تبدأ الأسعار من $1,800 "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -396,6 +400,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"التسويق الاستراتيجي عبر الإنترنت، وتحسين محركات البحث، وإدارة وسائل التواصل "
|
||||||
|
"الاجتماعي لتعزيز ظهور علامتك التجارية ومشاركة العملاء. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
||||||
@@ -481,9 +487,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الخدمات الاستشارية "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الحلول التقنية "
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,466 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_clean
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>50,000 people</b>, run Clean to grow their financial wealth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Providing reliable legal solutions tailored to your needs.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Trusted "
|
||||||
|
"expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Access specialized resources and expert insights that strengthen your case "
|
||||||
|
"and keep you informed on all legal matters."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "All in one"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At any moment, you may contact our advisor through the in-app video meeting "
|
||||||
|
"system."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Composed of 25 people from 25 to 66 years, we’re a young and dynamic "
|
||||||
|
"company. We have open positions, do not hesitate to contact us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Customized Legal Strategies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Easy to use"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Efficient team processes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Everything you need, <br/>totally free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Legal Resources"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Services for <br/>Business Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Solutions for Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and make the right money move."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Legal Expertise for the Modern Business World"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Legal expertise you can trust."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a new opportunity ? Explore our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Make your finances reach a new level with our online management system. "
|
||||||
|
"<br/>Track every penny, directly from the comfort of your home."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Maximize Your Financial Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of corporate law with our expert legal services. "
|
||||||
|
"We provide the support your business needs to thrive in today’s fast-paced "
|
||||||
|
"world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of the business world with our expert legal "
|
||||||
|
"services, tailored to ensure your corporate success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Navigating legal complexities<br/>with Cornerstone Law Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Ongoing Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our jobs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our mission"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our team"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support throughout your legal journey, guiding "
|
||||||
|
"you through every step with clarity and care."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our values"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Personal adviser"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Provide clear and concise financial advices to make your financial wealth "
|
||||||
|
"grow. And this, completely free of charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read client testimonials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Secured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid "Sell from your couch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Simplify things"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead in the business world with our expert legal services. We offer "
|
||||||
|
"comprehensive solutions that protect your interests and support your "
|
||||||
|
"business growth in today’s competitive environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Track every expenses, uncover new ways to save, choose the right credit "
|
||||||
|
"cards. <br/>All those advices and much more are included and totally free of"
|
||||||
|
" charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Trust, integrity, and results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_circle_2 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unlock sales opportunities and achieve financial success with our expert "
|
||||||
|
"guidance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to helping you achieve success with unparalleled support "
|
||||||
|
"and expert guidance, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_title
|
||||||
|
msgid "We create the perfect <br/>tailored solution for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We created our company to improve the work-life balance. We believe that we "
|
||||||
|
"need to focus on our family more than our work and finances."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored legal strategies that align with your specific needs, "
|
||||||
|
"ensuring effective and precise solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We integrate digital tools and solutions for better insights, enabling data-"
|
||||||
|
"driven planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We invest in strategic advice tailored to your business problems and needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "We're constantly looking<br/>for new talents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,470 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_clean
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: marcescu, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>50,000 people</b>, run Clean to grow their financial wealth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Providing reliable legal solutions tailored to your needs.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Trusted "
|
||||||
|
"expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Access specialized resources and expert insights that strengthen your case "
|
||||||
|
"and keep you informed on all legal matters."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "All in one"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At any moment, you may contact our advisor through the in-app video meeting "
|
||||||
|
"system."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Composed of 25 people from 25 to 66 years, we’re a young and dynamic "
|
||||||
|
"company. We have open positions, do not hesitate to contact us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Customized Legal Strategies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Easy to use"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Efficient team processes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Everything you need, <br/>totally free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Legal Resources"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Services for <br/>Business Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Solutions for Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and make the right money move."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Legal Expertise for the Modern Business World"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Legal expertise you can trust."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a new opportunity ? Explore our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Make your finances reach a new level with our online management system. "
|
||||||
|
"<br/>Track every penny, directly from the comfort of your home."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Maximize Your Financial Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of corporate law with our expert legal services. "
|
||||||
|
"We provide the support your business needs to thrive in today’s fast-paced "
|
||||||
|
"world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of the business world with our expert legal "
|
||||||
|
"services, tailored to ensure your corporate success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Navigating legal complexities<br/>with Cornerstone Law Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Ongoing Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our jobs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our mission"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our team"
|
||||||
|
msgstr "El nostre equip"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support throughout your legal journey, guiding "
|
||||||
|
"you through every step with clarity and care."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our values"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Personal adviser"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Provide clear and concise financial advices to make your financial wealth "
|
||||||
|
"grow. And this, completely free of charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read client testimonials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Secured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid "Sell from your couch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Simplify things"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead in the business world with our expert legal services. We offer "
|
||||||
|
"comprehensive solutions that protect your interests and support your "
|
||||||
|
"business growth in today’s competitive environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Track every expenses, uncover new ways to save, choose the right credit "
|
||||||
|
"cards. <br/>All those advices and much more are included and totally free of"
|
||||||
|
" charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Trust, integrity, and results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_circle_2 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unlock sales opportunities and achieve financial success with our expert "
|
||||||
|
"guidance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to helping you achieve success with unparalleled support "
|
||||||
|
"and expert guidance, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_title
|
||||||
|
msgid "We create the perfect <br/>tailored solution for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We created our company to improve the work-life balance. We believe that we "
|
||||||
|
"need to focus on our family more than our work and finances."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored legal strategies that align with your specific needs, "
|
||||||
|
"ensuring effective and precise solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We integrate digital tools and solutions for better insights, enabling data-"
|
||||||
|
"driven planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We invest in strategic advice tailored to your business problems and needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "We're constantly looking<br/>for new talents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_clean
|
# * theme_clean
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -191,7 +195,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Learn More"
|
msgid "Learn More"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Saznaj više"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,470 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_clean
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "<b>50,000 people</b>, run Clean to grow their financial wealth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Providing reliable legal solutions tailored to your needs.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Trusted "
|
||||||
|
"expertise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Access specialized resources and expert insights that strengthen your case "
|
||||||
|
"and keep you informed on all legal matters."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "All in one"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"At any moment, you may contact our advisor through the in-app video meeting "
|
||||||
|
"system."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Composed of 25 people from 25 to 66 years, we’re a young and dynamic "
|
||||||
|
"company. We have open positions, do not hesitate to contact us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Customized Legal Strategies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Easy to use"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Efficient team processes"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Everything you need, <br/>totally free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Legal Resources"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Services for <br/>Business Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Expert Legal Solutions for Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Join them and make the right money move."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Learn More"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Legal Expertise for the Modern Business World"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Legal expertise you can trust."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a new opportunity ? Explore our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Make your finances reach a new level with our online management system. "
|
||||||
|
"<br/>Track every penny, directly from the comfort of your home."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Maximize Your Financial Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of corporate law with our expert legal services. "
|
||||||
|
"We provide the support your business needs to thrive in today’s fast-paced "
|
||||||
|
"world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Navigate the complexities of the business world with our expert legal "
|
||||||
|
"services, tailored to ensure your corporate success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Navigating legal complexities<br/>with Cornerstone Law Group"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Ongoing Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our jobs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our mission"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our team"
|
||||||
|
msgstr "Echipa noastră"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides continuous support throughout your legal journey, guiding "
|
||||||
|
"you through every step with clarity and care."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Our values"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Personal adviser"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Provide clear and concise financial advices to make your financial wealth "
|
||||||
|
"grow. And this, completely free of charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read client testimonials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
|
msgid "Secured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cover
|
||||||
|
msgid "Sell from your couch"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid "Simplify things"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead in the business world with our expert legal services. We offer "
|
||||||
|
"comprehensive solutions that protect your interests and support your "
|
||||||
|
"business growth in today’s competitive environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Track every expenses, uncover new ways to save, choose the right credit "
|
||||||
|
"cards. <br/>All those advices and much more are included and totally free of"
|
||||||
|
" charge."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Trust, integrity, and results"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unleash your <strong class=\"o_default_snippet_text\"><span "
|
||||||
|
"class=\"o_text_highlight o_translate_inline o_text_highlight_circle_2 "
|
||||||
|
"o_text_highlight_fill\">potential</span>.</strong>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Unlock sales opportunities and achieve financial success with our expert "
|
||||||
|
"guidance."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are committed to helping you achieve success with unparalleled support "
|
||||||
|
"and expert guidance, every step of the way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_title
|
||||||
|
msgid "We create the perfect <br/>tailored solution for you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We created our company to improve the work-life balance. We believe that we "
|
||||||
|
"need to focus on our family more than our work and finances."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored legal strategies that align with your specific needs, "
|
||||||
|
"ensuring effective and precise solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We integrate digital tools and solutions for better insights, enabling data-"
|
||||||
|
"driven planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_carousel
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We invest in strategic advice tailored to your business problems and needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "We're constantly looking<br/>for new talents"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_clean
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -245,6 +245,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"We provide the support your business needs to thrive in today’s fast-paced "
|
"We provide the support your business needs to thrive in today’s fast-paced "
|
||||||
"world."
|
"world."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"รับมือกับความซับซ้อนของกฎหมายองค์กรด้วยบริการทางกฎหมายจากผู้เชี่ยวชาญของเรา "
|
||||||
|
"เราให้การสนับสนุนที่ธุรกิจของคุณต้องการ "
|
||||||
|
"เพื่อให้คุณได้เติบโตในโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_striped_center_top
|
||||||
|
|||||||
+17
-17
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Trusted "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Trusted "
|
||||||
"expertise"
|
"expertise"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 備受信賴的專業經驗"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
@@ -70,12 +70,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Business Strategy Consulting"
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "業務策略諮詢"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "雲端運算解決方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_three_columns
|
||||||
@@ -89,14 +89,14 @@ msgstr "我們有 25 名員工，年齡由 25 至 66 歲，是一間年輕有活
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
"strategy, and tax optimization for your business."
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "全面財務規劃，包括針對你公司的風險評估、投資策略及稅務安排優化。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
"and performance management to boost productivity."
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "自訂人力資源解決方案，包括人才招聘、員工培訓及績效管理，提高公司生產力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_benefits
|
||||||
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Digital Marketing Services"
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "數碼推廣服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們提供全套、全面的專業服務，按照你公司的需求而設計，助你提升業務營運效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_text_image
|
||||||
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
"strategy to help your company achieve its goals."
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用專家提供的建議，改善業務規劃、市場分析及競爭戰略，幫助你的公司達成目標。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_key_images
|
||||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Financial Advisory Services"
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "財務諮詢服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的企業服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_cta_box
|
||||||
@@ -312,21 +312,21 @@ msgstr "提供簡明扼要的財務建議，助你財富不斷增長。全都免
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_empowerment
|
||||||
msgid "Read client testimonials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Read client testimonials <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看客戶評價 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可靠 IT 支援、網絡管理及網絡安全解決方案，保障你業務營運的安全性及數據完整性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "容易擴展的雲端服務，讓企業提高靈活度及存取數據的簡便程度，支援員工遙距工作及協作。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
|
||||||
@@ -374,14 +374,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"Stay ahead in the business world with our expert legal services. We offer "
|
"Stay ahead in the business world with our expert legal services. We offer "
|
||||||
"comprehensive solutions that protect your interests and support your "
|
"comprehensive solutions that protect your interests and support your "
|
||||||
"business growth in today’s competitive environment."
|
"business growth in today’s competitive environment."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我們的專業法律服務，在商業世界中保持領先地位。我們提供全面的解決方案，在當今競爭激烈的商業環境中，能夠保護你的利益，支援業務增長。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "戰略性網絡營銷、SEO 搜尋引擎優化，以及社交媒體管理，全部為你提高品牌曝光率及客戶互動參與度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_clean.model_theme_utils
|
||||||
@@ -466,9 +466,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 顧問服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_clean
|
#. module: theme_clean
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 技術方案"
|
||||||
|
|||||||
+10
-4
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "خدمات الشركات التي نقدمها "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
@@ -327,6 +327,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"دعم تقني موثوق به، بالإضافة إلى إدارة الشبكات، وحلول الأمن السيبراني لحماية "
|
||||||
|
"عمليات شركتك وسلامة بياناتك. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||||
@@ -344,6 +346,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"خدمات سحابية قابلة للتطوير لتعزيز مرونة أعمالك وإمكانية الوصول إلى البيانات،"
|
||||||
|
" ودعم العمل والتعاون عن بُعد. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -363,7 +367,7 @@ msgstr "تبدأ الأسعار من $1,500 "
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $1,800"
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تبدأ الأسعار من $1,800 "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -386,6 +390,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"التسويق الاستراتيجي عبر الإنترنت، وتحسين محركات البحث، وإدارة وسائل التواصل "
|
||||||
|
"الاجتماعي لتعزيز ظهور علامتك التجارية ومشاركة العملاء. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -451,9 +457,9 @@ msgstr "تطوير الويب والتطبيقات "
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الخدمات الاستشارية "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الحلول التقنية "
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,446 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_cobalt
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# aleksandar ivanov, 2024
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||||
|
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Innovative solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Building the future<br/>with NovaDev Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Project Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Digital Transformation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover Our Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Harness the power of technology with our cutting-edge IT development and "
|
||||||
|
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||||
|
"exceptional results for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovate with confidence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Latest projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||||
|
"in an ever-changing landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||||
|
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage the power of technology with our advanced IT development services. "
|
||||||
|
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||||
|
"business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Marketing"
|
||||||
|
msgstr "Маркетинг"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||||
|
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
|
msgid "Projects"
|
||||||
|
msgstr "Проекти"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Reliability"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "START NOW"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Scalability"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our projects <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Start a project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Technology that drives success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
|
"platform"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||||
|
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||||
|
"the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Web & App Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,448 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_cobalt
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||||
|
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Innovative solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Building the future<br/>with NovaDev Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Project Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Digital Transformation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover Our Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Harness the power of technology with our cutting-edge IT development and "
|
||||||
|
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||||
|
"exceptional results for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovate with confidence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Latest projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||||
|
"in an ever-changing landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||||
|
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage the power of technology with our advanced IT development services. "
|
||||||
|
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||||
|
"business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Marketing"
|
||||||
|
msgstr "Màrqueting"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||||
|
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
|
msgid "Projects"
|
||||||
|
msgstr "Projectes"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Reliability"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "START NOW"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Scalability"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our projects <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Start a project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Technology that drives success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
|
"platform"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||||
|
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||||
|
"the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Web & App Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
+44
-23
@@ -33,6 +33,9 @@ msgid ""
|
|||||||
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
" <br/>"
|
" <br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Creamos experiencias digitales revolucionarias diseñadas para diferenciar su marca.\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -40,6 +43,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"<br/>\n"
|
"<br/>\n"
|
||||||
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Creamos una experiencia consistente para el cliente a través de una estrategia digital detallada basada en un estudio de mercado preciso. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -54,22 +59,22 @@ msgstr "<em>Nuestra oficina en Dhaka</em>"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -85,14 +90,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"¿Eres una startup o una empresa con experiencia buscando una nueva identidad"
|
"¿Es usted una startup o una empresa con experiencia buscando una nueva "
|
||||||
" para tu marca?"
|
"identidad para su marca?"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"¿Eres una empresa consolidada buscando un servicio creativo continuo? "
|
"¿Es usted una empresa consolidada buscando un servicio creativo continuo?"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -121,7 +126,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Continuous Project Support"
|
msgid "Continuous Project Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Asesoramiento continuo al proyecto"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -151,17 +156,17 @@ msgstr "Descubrir nuestros servicios"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Conozca nuestra estrategia basada en datos"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Innovación que<br/>impulsa el éxito"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "Efficiency"
|
msgid "Efficiency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Eficiencia"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
@@ -180,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Experimente el futuro de la innovación"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -194,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
msgid "Explore Services"
|
msgid "Explore Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Conozca nuestros servicios"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -208,6 +213,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||||
"exceptional results for your business."
|
"exceptional results for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Benefíciese del poder de la tecnología con nuestros novedosos servicios de "
|
||||||
|
"desarrollo y diseño. Creamos soluciones que impulsan la innovación y ofrecen"
|
||||||
|
" resultados excepcionales para su empresa."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -222,7 +230,7 @@ msgstr "Servicios de soporte informático"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
msgid "Innovate with confidence."
|
msgid "Innovate with confidence."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Innove con confianza."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
@@ -232,12 +240,12 @@ msgstr "Innovación"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Soluciones TI innovadoras para su crecimiento"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Innovative Solutions"
|
msgid "Innovative Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Soluciones innovadoras"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||||
@@ -251,7 +259,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"in an ever-changing landscape."
|
"in an ever-changing landscape."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Líder en negocios digitales, le ayudamos a las empresas de todos los tamaños"
|
"Líder en negocios digitales, le ayudamos a las empresas de todos los tamaños"
|
||||||
" a prosperar en un panorama en constante cambio. "
|
" a prosperar en un panorama en constante cambio."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -269,6 +277,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||||
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Aproveche las nuevas tecnologías y enfoques que ayudarán a sus proyectos de "
|
||||||
|
"desarrollo y le proporcionarán resultados increíbles."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
@@ -277,6 +287,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||||
"business."
|
"business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Aproveche el poder de la tecnología con nuestros avanzados servicios de "
|
||||||
|
"desarrollo. Le ofrecemos soluciones innovadoras para satisfacer las "
|
||||||
|
"necesidades cambiantes de su empresa."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -287,7 +300,7 @@ msgstr "Marketing"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Todas las decisiones se basan en datos, no en hipótesis<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -306,16 +319,18 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||||
"ensuring your project stays on track and on time."
|
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Nuestro equipo proporciona soporte continuo durante todas las fases del "
|
||||||
|
"desarrollo para que su proyecto esté listo a tiempo."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pioneros en soluciones de desarrollo y diseño de TI"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pioneros en soluciones y desarrollo de TI"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
@@ -410,12 +425,12 @@ msgstr "Estrategia de sincronización de varios canales"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Tailored Development Plans"
|
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Planes de desarrollo personalizados"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Technology that drives success"
|
msgid "Technology that drives success"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Tecnología que lleva al éxito"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
@@ -423,6 +438,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
"platform"
|
"platform"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"La <font class=\"text-o-color-1\">mejor</font> <br/>plataforma <br/>de "
|
||||||
|
"marketing"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
@@ -435,11 +452,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
"solutions that drive efficiency and growth."
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Transforme su empresa con novedosas soluciones de desarrollo y diseño que "
|
||||||
|
"impulsarán su eficiencia y crecimiento."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Benefíciese de todo lo que podemos ofrecerle"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
@@ -447,6 +466,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Creamos estrategias de desarrollo personalizadas que satisfacen los "
|
||||||
|
"requisitos únicos de su proyecto para lograr que sea exitoso. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
|||||||
@@ -2,12 +2,17 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_cobalt
|
# * theme_cobalt
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -260,7 +265,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
msgid "Marketing"
|
msgid "Marketing"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Marketing"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
@@ -298,7 +303,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
msgid "Projects"
|
msgid "Projects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Projekti"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
|||||||
+31
-24
@@ -33,6 +33,9 @@ msgid ""
|
|||||||
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
" <br/>"
|
" <br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" ブランドを際立たせる、画期的なデジタル体験の構築。\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -40,6 +43,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"<br/>\n"
|
"<br/>\n"
|
||||||
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" 当社は綿密な顧客調査に基づく詳細なデジタル戦略により、一貫した顧客体験を創出します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -54,22 +59,22 @@ msgstr "<em>ダッカオフィス</em>"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -116,7 +121,7 @@ msgstr "ビジネスにおけるリスク評価、投資戦略、税の最適化
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Continuous Project Support"
|
msgid "Continuous Project Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "継続プロジェクトサポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -143,17 +148,17 @@ msgstr "当社のサービスについて"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社のデータ主導型戦略"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "イノベーションを通して <br/>成功を推進"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "Efficiency"
|
msgid "Efficiency"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "効率性"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
@@ -170,7 +175,7 @@ msgstr "ニーズに合わせてカスタマイズされた包括的なプロフ
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "イノベーションの未来を体験"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -182,7 +187,7 @@ msgstr "ビジネスプラン、市場分析、競合戦略についてのエキ
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
msgid "Explore Services"
|
msgid "Explore Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "サービスを見る"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -196,6 +201,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||||
"exceptional results for your business."
|
"exceptional results for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"当社の最先端のIT開発およびデザインサービスでテクノロジーの力を活用して下さい。貴社のビジネスに革新的なソリューションと卓越した成果を提供します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -210,7 +216,7 @@ msgstr "ITサポートサービス"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
msgid "Innovate with confidence."
|
msgid "Innovate with confidence."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "安心してイノベーションを。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
@@ -220,12 +226,12 @@ msgstr "イノベーション"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "成長のための革新的なITソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Innovative Solutions"
|
msgid "Innovative Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "革新的なソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||||
@@ -254,7 +260,7 @@ msgstr "もっと知る"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||||
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "最先端のテクノロジーと革新的なアプローチを活用して、お客様の開発プロジェクトを推進し、卓越した成果をお約束します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
@@ -263,6 +269,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||||
"business."
|
"business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"当社の高度なIT開発サービスでテクノロジーの力を活用して下さい。お客様のビジネスの進化するニーズに対応する革新的なソリューションを提供いたします。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -273,7 +280,7 @@ msgstr "マーケティング"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "仮定なし、すべての決断はデータに基づいて行われます。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -291,17 +298,17 @@ msgstr "当社のサービス"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||||
"ensuring your project stays on track and on time."
|
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社のチームは、開発のあらゆる段階において継続的なサポートを提供し、プロジェクトが確実に予定通りに進むようお手伝いします。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "IT開発と設計ソリューションのパイオニア"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ITソリューション & 開発のパイオニア"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
@@ -387,19 +394,19 @@ msgstr "複数のチャンネルを同期させる戦略"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Tailored Development Plans"
|
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "オーダーメイド開発プラン"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Technology that drives success"
|
msgid "Technology that drives success"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "成功を導くテクノロジー"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
"platform"
|
"platform"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/><font class=\"text-o-color-1\">究極</font> <br/>のマーケティングプラットフォーム"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
@@ -411,19 +418,19 @@ msgstr "テーマユーティリティ"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
"solutions that drive efficiency and growth."
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "効率性と成長を促進する最先端のIT開発と設計ソリューションで、ビジネスを変革しましょう。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社が提供できるすべての可能性を解き放つ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "プロジェクトの独自要件を満たすカスタマイズされた開発戦略を策定し、確実に成功に導きます。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,446 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_cobalt
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||||
|
msgid "<em>Our office in Dhaka</em>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Innovative solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Are you a startup or a seasoned company looking for a new brand identity?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Are you an established brand looking for ongoing creative services?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Building the future<br/>with NovaDev Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Continuous Project Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Digital Transformation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Discover Our Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Discover our data-driven strategy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success <br/>Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Efficiency"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Explore Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Harness the power of technology with our cutting-edge IT development and "
|
||||||
|
"design services. We create solutions that drive innovation and deliver "
|
||||||
|
"exceptional results for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Innovate with confidence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovative IT Solutions for Your Growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Latest projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leader in digital business, we’re helping companies of all sizes to thrive "
|
||||||
|
"in an ever-changing landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Aflați mai multe"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage cutting-edge technologies and innovative approaches that drive your"
|
||||||
|
" development projects forward and deliver exceptional results."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Leverage the power of technology with our advanced IT development services. "
|
||||||
|
"We deliver innovative solutions that meet the evolving needs of your "
|
||||||
|
"business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Marketing"
|
||||||
|
msgstr "Marketing"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "No assumptions, every decision is based on data<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team offers ongoing support throughout every phase of development, "
|
||||||
|
"ensuring your project stays on track and on time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Development and Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Pioneering IT Solutions & Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_title
|
||||||
|
msgid "Projects"
|
||||||
|
msgstr "Proiecte"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Reliability"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "START NOW"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Scalability"
|
||||||
|
msgstr "Scalabilitate"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "See our projects <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Start a project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Strategy synchronising multiple channels"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Development Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Technology that drives success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
|
"platform"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have collected solid experience in building native and cross-platform "
|
||||||
|
"mobile applications and websites. Check our portfolio from clients around "
|
||||||
|
"the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Web & App Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
|||||||
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2024
|
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2024
|
||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
# Odoo哥 <vnsoft.he@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@@ -34,6 +35,9 @@ msgid ""
|
|||||||
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
" Building game-changing digital experiences designed to set your brand apart.\n"
|
||||||
" <br/>"
|
" <br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" 打造改变游戏规则的数字体验，让您的品牌与众不同。\n"
|
||||||
|
" <br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -41,11 +45,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"<br/>\n"
|
"<br/>\n"
|
||||||
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
" We create a consistent customer experience through a detailed digital strategy built on precise customer research."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" 我们通过建立在精确客户研究基础上的详细数字战略，创造始终如一的客户体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
msgid "<br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>"
|
msgid "<br/>Transforming ideas into impactful digital experiences.<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>将创意转化为具有影响力的数字化体验。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_picture
|
||||||
@@ -398,7 +404,7 @@ msgstr "推动成功的技术"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
"The <br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>marketing "
|
||||||
"platform"
|
"platform"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/><font class=\"text-o-color-1\">ultimate</font> <br/>营销平台"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_cobalt.model_theme_utils
|
||||||
@@ -410,19 +416,19 @@ msgstr "主题用途"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
"Transform your business with cutting-edge IT development and design "
|
||||||
"solutions that drive efficiency and growth."
|
"solutions that drive efficiency and growth."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用最先进的 IT 开发和设计解决方案，推动效率和增长，实现业务转型。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
msgid "Unlock the possibilities of what we can offer you"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "释放我们为您提供的无限可能"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
"We create customized development strategies that meet your project’s unique "
|
||||||
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
"requirements, ensuring successful outcomes."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们制定定制的开发策略，满足您项目的独特要求，确保取得成功。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
|
|||||||
+21
-21
@@ -54,29 +54,29 @@ msgstr "<u>達卡辦事處</u>"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">01</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">02</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">03</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_images
|
||||||
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
msgid "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<font class=\"text-o-color-2\">04</font>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
"role=\"img\"/> Innovative solutions"
|
"role=\"img\"/> Innovative solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 創新解決方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -97,19 +97,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Business Strategy Consulting"
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "業務策略諮詢"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "雲端運算解決方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
"strategy, and tax optimization for your business."
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "全面財務規劃，包括針對你公司的風險評估、投資策略及稅務安排優化。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_key_benefits
|
||||||
@@ -121,12 +121,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
"and performance management to boost productivity."
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "自訂人力資源解決方案，包括人才招聘、員工培訓及績效管理，提高公司生產力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Digital Marketing Services"
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "數碼推廣服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們提供全套、全面的專業服務，按照你公司的需求而設計，助你提升業務營運效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_striped_top
|
||||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
"strategy to help your company achieve its goals."
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用專家提供的建議，改善業務規劃、市場分析及競爭戰略，幫助你的公司達成目標。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Financial Advisory Services"
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "財務諮詢服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_freegrid
|
||||||
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "作為數字業務領域的領導者，我們幫助各種規模的公司
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Leading the future with innovation"
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "以創新，引領未來"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_text_image
|
||||||
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的企業服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_cta_box
|
||||||
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "可靠性"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可靠 IT 支援、網絡管理及網絡安全解決方案，保障你業務營運的安全性及數據完整性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_call_to_action
|
||||||
@@ -333,12 +333,12 @@ msgstr "可擴展性"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "容易擴展的雲端服務，讓企業提高靈活度及存取數據的簡便程度，支援員工遙距工作及協作。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
msgid "See our projects <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "See our projects <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看我們的專案項目 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
|
||||||
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "$3,000 起"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "戰略性網絡營銷、SEO 搜尋引擎優化，以及社交媒體管理，全部為你提高品牌曝光率及客戶互動參與度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_image_text
|
||||||
@@ -439,9 +439,9 @@ msgstr "網頁及應用程式開發"
|
|||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 顧問服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_cobalt
|
#. module: theme_cobalt
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 技術方案"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,21 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_common
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_common
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_common.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_common
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: marcescu, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_common
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_common.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
@@ -0,0 +1,25 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_common
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_common
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_common.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
@@ -0,0 +1,749 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_enark
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Rosen Vladimirov <vladimirov.rosen@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for construction. <br/>High-quality products and "
|
||||||
|
"exceptional customer service. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding service and quality! <br/>They consistently meet our building"
|
||||||
|
" needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
|
||||||
|
" \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Blending creativity and precision in every project.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your architectural designs online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"winning designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i>“One of the great beauties of architecture is that each time, it is like "
|
||||||
|
"life starting all over again.”</i>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Design and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "A Different Viewpoint."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Architectural Excellence for Corporate Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Architectural Visualization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Architecture & Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "As 436 clients before you, let’s work together"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book an appointment and see how we can unlock your potential<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Building Castle in Cloud"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Building the Future of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Building your vision into reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Combine architectural brilliance with business acumen to create spaces that "
|
||||||
|
"inspire. Our services integrate design and functionality for optimal "
|
||||||
|
"corporate environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Comprehensive Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive project management services, including coordination with "
|
||||||
|
"contractors, scheduling, and quality control throughout the construction "
|
||||||
|
"process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Construction site"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Crafting Tomorrow's Architectural Icons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "Creating places that enhance the human experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom Home Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Customized Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design that defines your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Design your business success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Design your dream space"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Detailed Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest collection: sustainable, innovative designs that blend "
|
||||||
|
"modern elegance with timeless architectural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of architectural services designed to bring your vision "
|
||||||
|
"to life with innovative design and expert execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>latest realizations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elegant designs for high-end apartments, focusing on sophisticated "
|
||||||
|
"aesthetics, functionality, and premium materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your corporate space with innovative architectural solutions that "
|
||||||
|
"blend functionality and aesthetics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace eco-friendly architecture with sustainable design solutions that "
|
||||||
|
"reduce environmental impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "End-to-End Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your property with our innovative designs and professional "
|
||||||
|
"craftsmanship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge designs that blend creativity with functionality, "
|
||||||
|
"pushing the boundaries of modern architecture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience seamless project execution with meticulous planning, budgeting, "
|
||||||
|
"and oversight from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of<br/>Innovation in Every<br/>Interaction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find building solutions that align with your goals, crafted"
|
||||||
|
" for durability, efficiency, and excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new projects and innovative designs for your next build."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Find Your Perfect Space with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Flexible leasing options for residential and commercial properties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From concept to completion, our team provides end-to-end project management "
|
||||||
|
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
||||||
|
"precision and expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Първи стъпки"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "Gradients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
||||||
|
"concepts to life and aid in project planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Architecture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Building Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
||||||
|
msgid "Innovative architecture <br/>and sustainable design solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Innovative design solutions for retail spaces, focusing on customer "
|
||||||
|
"experience, brand identity, and visual appeal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Know our clients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Luxury Apartment Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Modern Architecture Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Modern and efficient designs for office spaces, enhancing productivity and "
|
||||||
|
"creating a professional, inspiring environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_numbers_list
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Nature friendly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "None"
|
||||||
|
msgstr "Никакъв"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Office Space Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Architectural Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Architectural Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural solutions combine design excellence with business acumen, "
|
||||||
|
"creating spaces that inspire and support your corporate goals. Transform "
|
||||||
|
"your workspace with our expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our creations integrate and are in perfect harmony with their environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mastery of construction techniques has been built up over time through "
|
||||||
|
"our close collaboration with the workers and our sustained presence on the "
|
||||||
|
"construction sites."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
||||||
|
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
||||||
|
"optimize space and enhance livability."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides comprehensive support from concept to completion, ensuring"
|
||||||
|
" every detail of your project is expertly managed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>works. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Prime locations to suit your lifestyle or business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Professional management for a hassle-free experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Project Coordination"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality Rentals for Every Need and Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Redefining Spaces with Architectural Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Retail Store Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shaping spaces<br/>with Horizon Architects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Start Your Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start a Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Start your journey to the ideal property today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $5,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $6,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $7,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Still hesitating ?<br/>Contact us, it's free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Sustainable Building Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Construction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Design Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored architectural designs for custom homes, featuring personalized "
|
||||||
|
"layouts, innovative features, and sustainable solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Tailored construction solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_enark.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your corporate spaces with architectural excellence. Our designs "
|
||||||
|
"integrate functionality and aesthetics to support your business goals and "
|
||||||
|
"enhance your working environment.<br/><br/> Build the future with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your environment with our innovative building solutions, where "
|
||||||
|
"architectural beauty meets structural integrity. Elevate your projects with "
|
||||||
|
"designs that blend aesthetics and functionality seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your space with our expert construction services, delivering "
|
||||||
|
"quality and precision in every project, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with cutting-edge architectural designs "
|
||||||
|
"tailored to your unique needs and aesthetic preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with our innovative architectural "
|
||||||
|
"solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View our portfolio <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "We always put people and nature at the center of our projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We always start by exploring our clients goals, priorities, lifestyle, and "
|
||||||
|
"tastes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are a contemporary architecture firm working mainly in the residential, "
|
||||||
|
"commercial and office sectors. Our projects are built all over the world, in"
|
||||||
|
" urban and rural environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create tailored architectural designs that reflect your vision and meet "
|
||||||
|
"the unique needs of your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create visionary designs that transform spaces into functional works of "
|
||||||
|
"art. Our approach blends creativity with cutting-edge technology to craft "
|
||||||
|
"buildings that stand out."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design and construct tailored solutions to meet your specific needs. Our "
|
||||||
|
"team collaborates with you to ensure a seamless process from blueprint to "
|
||||||
|
"completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate cutting-edge techniques and materials to ensure your project "
|
||||||
|
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
||||||
|
"your vision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate sustainable practices into every project, creating eco-"
|
||||||
|
"friendly buildings that minimize environmental impact while maintaining "
|
||||||
|
"aesthetic appeal and functionality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we build for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"When designing an architectural concept, we take into account the nine "
|
||||||
|
"criteria that Zumthor considers to be important in creating an architectural"
|
||||||
|
" atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep industry knowledge, we deliver "
|
||||||
|
"construction solutions that meet the highest standards of quality and "
|
||||||
|
"precision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our foundation. Our team is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring that your project is both efficient and environmentally friendly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Commercial Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Residential Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,750 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_enark
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for construction. <br/>High-quality products and "
|
||||||
|
"exceptional customer service. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding service and quality! <br/>They consistently meet our building"
|
||||||
|
" needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
|
||||||
|
" \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Blending creativity and precision in every project.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your architectural designs online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"winning designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i>“One of the great beauties of architecture is that each time, it is like "
|
||||||
|
"life starting all over again.”</i>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Design and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "A Different Viewpoint."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Architectural Excellence for Corporate Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Architectural Visualization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Architecture & Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "As 436 clients before you, let’s work together"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book an appointment and see how we can unlock your potential<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Building Castle in Cloud"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Building the Future of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Building your vision into reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Combine architectural brilliance with business acumen to create spaces that "
|
||||||
|
"inspire. Our services integrate design and functionality for optimal "
|
||||||
|
"corporate environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Comprehensive Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive project management services, including coordination with "
|
||||||
|
"contractors, scheduling, and quality control throughout the construction "
|
||||||
|
"process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Construction site"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Crafting Tomorrow's Architectural Icons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "Creating places that enhance the human experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom Home Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Customized Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design that defines your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Design your business success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Design your dream space"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Detailed Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest collection: sustainable, innovative designs that blend "
|
||||||
|
"modern elegance with timeless architectural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of architectural services designed to bring your vision "
|
||||||
|
"to life with innovative design and expert execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>latest realizations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elegant designs for high-end apartments, focusing on sophisticated "
|
||||||
|
"aesthetics, functionality, and premium materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your corporate space with innovative architectural solutions that "
|
||||||
|
"blend functionality and aesthetics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace eco-friendly architecture with sustainable design solutions that "
|
||||||
|
"reduce environmental impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "End-to-End Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your property with our innovative designs and professional "
|
||||||
|
"craftsmanship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge designs that blend creativity with functionality, "
|
||||||
|
"pushing the boundaries of modern architecture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience seamless project execution with meticulous planning, budgeting, "
|
||||||
|
"and oversight from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of<br/>Innovation in Every<br/>Interaction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find building solutions that align with your goals, crafted"
|
||||||
|
" for durability, efficiency, and excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new projects and innovative designs for your next build."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Find Your Perfect Space with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Flexible leasing options for residential and commercial properties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From concept to completion, our team provides end-to-end project management "
|
||||||
|
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
||||||
|
"precision and expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Comenceu"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "Gradients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
||||||
|
"concepts to life and aid in project planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Architecture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Building Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
||||||
|
msgid "Innovative architecture <br/>and sustainable design solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Innovative design solutions for retail spaces, focusing on customer "
|
||||||
|
"experience, brand identity, and visual appeal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Know our clients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Luxury Apartment Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Modern Architecture Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Modern and efficient designs for office spaces, enhancing productivity and "
|
||||||
|
"creating a professional, inspiring environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_numbers_list
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Nature friendly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "None"
|
||||||
|
msgstr "Cap"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Office Space Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Architectural Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Architectural Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural solutions combine design excellence with business acumen, "
|
||||||
|
"creating spaces that inspire and support your corporate goals. Transform "
|
||||||
|
"your workspace with our expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our creations integrate and are in perfect harmony with their environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mastery of construction techniques has been built up over time through "
|
||||||
|
"our close collaboration with the workers and our sustained presence on the "
|
||||||
|
"construction sites."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
||||||
|
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
||||||
|
"optimize space and enhance livability."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides comprehensive support from concept to completion, ensuring"
|
||||||
|
" every detail of your project is expertly managed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>works. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Prime locations to suit your lifestyle or business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Professional management for a hassle-free experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Project Coordination"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality Rentals for Every Need and Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Redefining Spaces with Architectural Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Retail Store Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shaping spaces<br/>with Horizon Architects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Start Your Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start a Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Start your journey to the ideal property today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $5,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $6,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $7,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Still hesitating ?<br/>Contact us, it's free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Sustainable Building Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Construction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Design Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored architectural designs for custom homes, featuring personalized "
|
||||||
|
"layouts, innovative features, and sustainable solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Tailored construction solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_enark.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your corporate spaces with architectural excellence. Our designs "
|
||||||
|
"integrate functionality and aesthetics to support your business goals and "
|
||||||
|
"enhance your working environment.<br/><br/> Build the future with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your environment with our innovative building solutions, where "
|
||||||
|
"architectural beauty meets structural integrity. Elevate your projects with "
|
||||||
|
"designs that blend aesthetics and functionality seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your space with our expert construction services, delivering "
|
||||||
|
"quality and precision in every project, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with cutting-edge architectural designs "
|
||||||
|
"tailored to your unique needs and aesthetic preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with our innovative architectural "
|
||||||
|
"solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View our portfolio <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "We always put people and nature at the center of our projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We always start by exploring our clients goals, priorities, lifestyle, and "
|
||||||
|
"tastes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are a contemporary architecture firm working mainly in the residential, "
|
||||||
|
"commercial and office sectors. Our projects are built all over the world, in"
|
||||||
|
" urban and rural environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create tailored architectural designs that reflect your vision and meet "
|
||||||
|
"the unique needs of your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create visionary designs that transform spaces into functional works of "
|
||||||
|
"art. Our approach blends creativity with cutting-edge technology to craft "
|
||||||
|
"buildings that stand out."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design and construct tailored solutions to meet your specific needs. Our "
|
||||||
|
"team collaborates with you to ensure a seamless process from blueprint to "
|
||||||
|
"completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate cutting-edge techniques and materials to ensure your project "
|
||||||
|
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
||||||
|
"your vision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate sustainable practices into every project, creating eco-"
|
||||||
|
"friendly buildings that minimize environmental impact while maintaining "
|
||||||
|
"aesthetic appeal and functionality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we build for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"When designing an architectural concept, we take into account the nine "
|
||||||
|
"criteria that Zumthor considers to be important in creating an architectural"
|
||||||
|
" atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep industry knowledge, we deliver "
|
||||||
|
"construction solutions that meet the highest standards of quality and "
|
||||||
|
"precision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our foundation. Our team is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring that your project is both efficient and environmentally friendly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Commercial Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Residential Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
msgid "Get started"
|
msgid "Get started"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Započnite"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,748 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_enark
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A trusted partner for construction. <br/>High-quality products and "
|
||||||
|
"exceptional customer service. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding service and quality! <br/>They consistently meet our building"
|
||||||
|
" needs. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
|
||||||
|
" \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Blending creativity and precision in every project.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Showcase your architectural designs online with a user-friendly "
|
||||||
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
||||||
|
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
|
"winning designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i>“One of the great beauties of architecture is that each time, it is like "
|
||||||
|
"life starting all over again.”</i>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Design and Excellence"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "A Different Viewpoint."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Architectural Excellence for Corporate Success"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Architectural Visualization"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Architecture & Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "As 436 clients before you, let’s work together"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Book an appointment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book an appointment and see how we can unlock your potential<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Building Castle in Cloud"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Building the Future of Business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Building your vision into reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Combine architectural brilliance with business acumen to create spaces that "
|
||||||
|
"inspire. Our services integrate design and functionality for optimal "
|
||||||
|
"corporate environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Comprehensive Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive project management services, including coordination with "
|
||||||
|
"contractors, scheduling, and quality control throughout the construction "
|
||||||
|
"process."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Construction site"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Crafting Tomorrow's Architectural Icons"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "Creating places that enhance the human experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom Home Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Customized Projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Design that defines your vision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Design your business success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Design your dream space"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Detailed Project Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid "Discover More"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our latest collection: sustainable, innovative designs that blend "
|
||||||
|
"modern elegance with timeless architectural beauty."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our range of architectural services designed to bring your vision "
|
||||||
|
"to life with innovative design and expert execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>latest realizations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elegant designs for high-end apartments, focusing on sophisticated "
|
||||||
|
"aesthetics, functionality, and premium materials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Elevate your corporate space with innovative architectural solutions that "
|
||||||
|
"blend functionality and aesthetics."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace eco-friendly architecture with sustainable design solutions that "
|
||||||
|
"reduce environmental impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "End-to-End Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your property with our innovative designs and professional "
|
||||||
|
"craftsmanship."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience cutting-edge designs that blend creativity with functionality, "
|
||||||
|
"pushing the boundaries of modern architecture."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience seamless project execution with meticulous planning, budgeting, "
|
||||||
|
"and oversight from concept to completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Experience the Future of<br/>Innovation in Every<br/>Interaction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find building solutions that align with your goals, crafted"
|
||||||
|
" for durability, efficiency, and excellence."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our new projects and innovative designs for your next build."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Find Your Perfect Space with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Flexible leasing options for residential and commercial properties"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From concept to completion, our team provides end-to-end project management "
|
||||||
|
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
||||||
|
"precision and expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Get started"
|
||||||
|
msgstr "Introducere"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "Gradients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
||||||
|
"concepts to life and aid in project planning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Innovative Architecture"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Innovative Building Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Innovative Design Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
||||||
|
msgid "Innovative architecture <br/>and sustainable design solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Innovative design solutions for retail spaces, focusing on customer "
|
||||||
|
"experience, brand identity, and visual appeal."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Know our clients."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Luxury Apartment Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Modern Architecture Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Modern and efficient designs for office spaces, enhancing productivity and "
|
||||||
|
"creating a professional, inspiring environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_numbers_list
|
||||||
|
msgid "More details"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Nature friendly"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.enark_snippet_options
|
||||||
|
msgid "None"
|
||||||
|
msgstr "Fără"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Office Space Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Architectural Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our Latest Architectural Designs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural solutions combine design excellence with business acumen, "
|
||||||
|
"creating spaces that inspire and support your corporate goals. Transform "
|
||||||
|
"your workspace with our expertise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our creations integrate and are in perfect harmony with their environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mastery of construction techniques has been built up over time through "
|
||||||
|
"our close collaboration with the workers and our sustained presence on the "
|
||||||
|
"construction sites."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
||||||
|
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
||||||
|
"optimize space and enhance livability."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Our projects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team provides comprehensive support from concept to completion, ensuring"
|
||||||
|
" every detail of your project is expertly managed."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our work"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Present your<br/>works. Easily."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Prime locations to suit your lifestyle or business"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Professional management for a hassle-free experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Project Coordination"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Quality Rentals for Every Need and Budget"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Precision"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Redefining Spaces with Architectural Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Retail Store Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Shaping spaces<br/>with Horizon Architects"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Start Your Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Start a Project"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Start your journey to the ideal property today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $5,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $6,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $7,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Still hesitating ?<br/>Contact us, it's free"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Sustainable Building Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Construction"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Sustainable Design Practices"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored architectural designs for custom homes, featuring personalized "
|
||||||
|
"layouts, innovative features, and sustainable solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Tailored construction solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_enark.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your corporate spaces with architectural excellence. Our designs "
|
||||||
|
"integrate functionality and aesthetics to support your business goals and "
|
||||||
|
"enhance your working environment.<br/><br/> Build the future with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your environment with our innovative building solutions, where "
|
||||||
|
"architectural beauty meets structural integrity. Elevate your projects with "
|
||||||
|
"designs that blend aesthetics and functionality seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your space with our expert construction services, delivering "
|
||||||
|
"quality and precision in every project, every time."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with cutting-edge architectural designs "
|
||||||
|
"tailored to your unique needs and aesthetic preferences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your vision into reality with our innovative architectural "
|
||||||
|
"solutions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "View our portfolio <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
|
msgid "We always put people and nature at the center of our projects."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We always start by exploring our clients goals, priorities, lifestyle, and "
|
||||||
|
"tastes."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We are a contemporary architecture firm working mainly in the residential, "
|
||||||
|
"commercial and office sectors. Our projects are built all over the world, in"
|
||||||
|
" urban and rural environments."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create tailored architectural designs that reflect your vision and meet "
|
||||||
|
"the unique needs of your project."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create visionary designs that transform spaces into functional works of "
|
||||||
|
"art. Our approach blends creativity with cutting-edge technology to craft "
|
||||||
|
"buildings that stand out."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design and construct tailored solutions to meet your specific needs. Our "
|
||||||
|
"team collaborates with you to ensure a seamless process from blueprint to "
|
||||||
|
"completion."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate cutting-edge techniques and materials to ensure your project "
|
||||||
|
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
||||||
|
"your vision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We incorporate sustainable practices into every project, creating eco-"
|
||||||
|
"friendly buildings that minimize environmental impact while maintaining "
|
||||||
|
"aesthetic appeal and functionality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we build for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"When designing an architectural concept, we take into account the nine "
|
||||||
|
"criteria that Zumthor considers to be important in creating an architectural"
|
||||||
|
" atmosphere."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and deep industry knowledge, we deliver "
|
||||||
|
"construction solutions that meet the highest standards of quality and "
|
||||||
|
"precision."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our foundation. Our team is always ready to assist, "
|
||||||
|
"ensuring that your project is both efficient and environmentally friendly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Commercial Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_enark
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Residential Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -330,6 +330,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
||||||
"precision and expertise."
|
"precision and expertise."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"ทีมงานของเรามอบบริการจัดการโปรเจ็กต์แบบครบวงจร "
|
||||||
|
"ตั้งแต่แนวคิดจนถึงการก่อสร้างเสร็จสมบูรณ์ "
|
||||||
|
"เพื่อให้มั่นใจว่าทุกขั้นตอนของการออกแบบอาคารของคุณได้รับการดำเนินการอย่างแม่นยำและเชี่ยวชาญ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
@@ -434,6 +437,9 @@ msgid ""
|
|||||||
"creating spaces that inspire and support your corporate goals. Transform "
|
"creating spaces that inspire and support your corporate goals. Transform "
|
||||||
"your workspace with our expertise."
|
"your workspace with our expertise."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"โซลูชันด้านสถาปัตยกรรมของเราผสมผสานความเป็นเลิศด้านการออกแบบเข้ากับความเฉียบแหลมทางธุรกิจ"
|
||||||
|
" สร้างสรรค์พื้นที่ที่สร้างแรงบันดาลใจและสนับสนุนเป้าหมายองค์กรของคุณ "
|
||||||
|
"เปลี่ยนพื้นที่ทำงานของคุณด้วยความเชี่ยวชาญของเรา"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
@@ -728,6 +734,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
||||||
"your vision."
|
"your vision."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"เราใช้เทคนิคและวัสดุที่ล้ำสมัยเพื่อให้แน่ใจว่าโปรเจ็กต์ของคุณถูกสร้างขึ้นเพื่อความยั่งยืน"
|
||||||
|
" เราใช้ประโยชน์จากความล้ำสมัยเพื่อช่วยให้คุณประสบความสำเร็จ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
|
|||||||
+71
-70
@@ -26,21 +26,21 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" A trusted partner for construction. <br/>High-quality products and "
|
"\" A trusted partner for construction. <br/>High-quality products and "
|
||||||
"exceptional customer service. \""
|
"exceptional customer service. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 值得信赖的建筑合作伙伴。<br/>高质量的产品和卓越的客户服务。\""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Outstanding service and quality! <br/>They consistently meet our building"
|
"\" Outstanding service and quality! <br/>They consistently meet our building"
|
||||||
" needs. \""
|
" needs. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“出色的服务和质量！<br/>他们始终满足我们的建筑需求。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
|
"\" Their materials are top-notch. <br/>Durable, reliable, and built to last."
|
||||||
" \""
|
" \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "“材料一流。<br/>耐用、可靠，经久耐用。”"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "80+"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
msgid "<br/>Blending creativity and precision in every project.<br/><br/>"
|
msgid "<br/>Blending creativity and precision in every project.<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>在每一个项目中融合创造力和精确度。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
@@ -58,14 +58,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"<br/>Showcase your architectural designs online with a user-friendly "
|
"<br/>Showcase your architectural designs online with a user-friendly "
|
||||||
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
||||||
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>通过用户友好型平台在线展示您的建筑设计，简化从设置到项目展示的所有步骤，轻松突出您的作品并吸引潜在客户。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
"winning designs"
|
"winning designs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 获奖设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
||||||
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "<i>\"建筑的一大魅力在于，每一次都像是生命的重新开
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
msgid "A Deep Dive into Design and Excellence"
|
msgid "A Deep Dive into Design and Excellence"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入探索设计与卓越"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_banner
|
||||||
@@ -87,22 +87,22 @@ msgstr "不同的观点。"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
msgid "Architectural Excellence for Corporate Success"
|
msgid "Architectural Excellence for Corporate Success"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "建筑卓越，企业成功"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Architectural Visualization"
|
msgid "Architectural Visualization"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "建筑可视化"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
msgid "Architecture & Business"
|
msgid "Architecture & Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "建筑 & 商业"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_call_to_action
|
||||||
msgid "As 436 clients before you, let’s work together"
|
msgid "As 436 clients before you, let’s work together"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "正如您之前的 436 位客户一样，让我们携手合作"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "预订预约"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
msgid "Book an appointment and see how we can unlock your potential<br/><br/>"
|
msgid "Book an appointment and see how we can unlock your potential<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "预约并了解我们如何释放您的潜能<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
@@ -127,12 +127,12 @@ msgstr "在云中建造城堡"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
msgid "Building the Future of Business"
|
msgid "Building the Future of Business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "打造商业的未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Building your vision into reality"
|
msgid "Building your vision into reality"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "将理想变为现实"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "建筑工地"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Crafting Tomorrow's Architectural Icons"
|
msgid "Crafting Tomorrow's Architectural Icons"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "打造未来的标志性建筑"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
@@ -173,37 +173,37 @@ msgstr "创造能提升人类体验的场所。"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Custom Design Solutions"
|
msgid "Custom Design Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制设计解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Custom Home Design"
|
msgid "Custom Home Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制主页设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Customized Projects"
|
msgid "Customized Projects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制化项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Design that defines your vision"
|
msgid "Design that defines your vision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定义您的愿景的设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_card_offset
|
||||||
msgid "Design your business success."
|
msgid "Design your business success."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "设计您的成功之路."
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_unveil
|
||||||
msgid "Design your dream space"
|
msgid "Design your dream space"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "设计您的梦想空间"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_shape_image
|
||||||
msgid "Designing the future"
|
msgid "Designing the future"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "设计未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
@@ -270,14 +270,14 @@ msgstr "端到端支持"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enhance your property with our innovative designs and professional "
|
"Enhance your property with our innovative designs and professional "
|
||||||
"craftsmanship."
|
"craftsmanship."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们的创新设计和专业工艺增强您的财产。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Experience cutting-edge designs that blend creativity with functionality, "
|
"Experience cutting-edge designs that blend creativity with functionality, "
|
||||||
"pushing the boundaries of modern architecture."
|
"pushing the boundaries of modern architecture."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验融合创意与功能的前沿设计，突破现代建筑的界限。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "从构思到完成，通过精心策划、预算编制和监督，体验
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_top
|
||||||
msgid "Experience the Future of<br/>Innovation in Every<br/>Interaction"
|
msgid "Experience the Future of<br/>Innovation in Every<br/>Interaction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "在每一次<br/>互动中体验创新<br/>的未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -301,22 +301,22 @@ msgstr "专业与创新"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore more and find building solutions that align with your goals, crafted"
|
"Explore more and find building solutions that align with your goals, crafted"
|
||||||
" for durability, efficiency, and excellence."
|
" for durability, efficiency, and excellence."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解更多信息，找到与您的目标相一致的建筑解决方案，为您打造耐用、高效和卓越的建筑。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Explore our new projects and innovative designs for your next build."
|
msgid "Explore our new projects and innovative designs for your next build."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们的新项目和创新设计，为您的下一次构建做好准备。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Find Your Perfect Space with Us"
|
msgid "Find Your Perfect Space with Us"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "和我们一起寻找您的完美空间"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Flexible leasing options for residential and commercial properties"
|
msgid "Flexible leasing options for residential and commercial properties"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "灵活的住宅和商业物业租赁方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
@@ -324,7 +324,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"From concept to completion, our team provides end-to-end project management "
|
"From concept to completion, our team provides end-to-end project management "
|
||||||
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
"services, ensuring every aspect of your building design is executed with "
|
||||||
"precision and expertise."
|
"precision and expertise."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "从概念到完工，我们的团队提供端到端的项目管理服务，确保您的建筑设计的每个方面都得到精确和专业的执行。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
@@ -341,17 +341,17 @@ msgstr "梯度"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
"High-quality 3D renderings and visualizations to bring your architectural "
|
||||||
"concepts to life and aid in project planning."
|
"concepts to life and aid in project planning."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "高质量的 3D 效果图和可视化效果图，让您的建筑概念栩栩如生，有助于项目规划。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Innovative Architecture"
|
msgid "Innovative Architecture"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创新建筑"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Innovative Building Design"
|
msgid "Innovative Building Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创新建筑设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
@@ -361,14 +361,14 @@ msgstr "创新设计解决方案"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_title
|
||||||
msgid "Innovative architecture <br/>and sustainable design solutions"
|
msgid "Innovative architecture <br/>and sustainable design solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "创新建筑<br/>和可持续设计方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Innovative design solutions for retail spaces, focusing on customer "
|
"Innovative design solutions for retail spaces, focusing on customer "
|
||||||
"experience, brand identity, and visual appeal."
|
"experience, brand identity, and visual appeal."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "零售空间的创新设计解决方案，注重客户体验、品牌识别和视觉吸引力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "了解我们的客户"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Luxury Apartment Design"
|
msgid "Luxury Apartment Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "豪华公寓设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
@@ -436,7 +436,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
"build your dream, one blueprint at a time."
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的建筑愿景塑造了能激发灵感的空间。我们将创新与可持续发展融为一体，创造出经得起时间考验的设计。让我们为您筑梦，一张蓝图绘到底。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
@@ -458,7 +458,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
||||||
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
||||||
"optimize space and enhance livability."
|
"optimize space and enhance livability."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的现代建筑解决方案专为满足当今城市环境的需求而量身定制。我们擅长时尚、现代的设计，能够优化空间，提高宜居性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "我们的项目"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Our team provides comprehensive support from concept to completion, ensuring"
|
"Our team provides comprehensive support from concept to completion, ensuring"
|
||||||
" every detail of your project is expertly managed."
|
" every detail of your project is expertly managed."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的团队提供从概念到完工的全面支持，确保您项目的每个细节都得到专业管理。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
@@ -480,63 +480,63 @@ msgstr "我们的工作"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_cover
|
||||||
msgid "Present your<br/>works. Easily."
|
msgid "Present your<br/>works. Easily."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "展示您的<br/>作品。很容易。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Prime locations to suit your lifestyle or business"
|
msgid "Prime locations to suit your lifestyle or business"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "地理位置优越，适合您的生活方式或业务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Professional management for a hassle-free experience"
|
msgid "Professional management for a hassle-free experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专业管理，体验无忧"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Project Coordination"
|
msgid "Project Coordination"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "项目协调"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Quality Rentals for Every Need and Budget"
|
msgid "Quality Rentals for Every Need and Budget"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "满足各种需求和预算的优质租赁服务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Quality and Precision"
|
msgid "Quality and Precision"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "质量和精确度"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Redefining Spaces with Architectural Innovation"
|
msgid "Redefining Spaces with Architectural Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用建筑创新重新定义空间"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Retail Store Design"
|
msgid "Retail Store Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "零售商店设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
msgid "Shaping spaces<br/>with Horizon Architects"
|
msgid "Shaping spaces<br/>with Horizon Architects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "与地平线建筑事务所一起塑造空间<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Start Your Project"
|
msgid "Start Your Project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "启动您的项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_freegrid
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_quadrant
|
||||||
msgid "Start a Project"
|
msgid "Start a Project"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "启动项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_images
|
||||||
msgid "Start your journey to the ideal property today"
|
msgid "Start your journey to the ideal property today"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "从今天开始您的理想房产之旅"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -551,17 +551,17 @@ msgstr "$3,000 起"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $5,000"
|
msgid "Starting at $5,000"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$5,000 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $6,000"
|
msgid "Starting at $6,000"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$6,000 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $7,500"
|
msgid "Starting at $7,500"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "$7,500 起"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr "$8,000 起"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cta_box
|
||||||
msgid "Still hesitating ?<br/>Contact us, it's free"
|
msgid "Still hesitating ?<br/>Contact us, it's free"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "还在犹豫吗？<br/>联系我们，进行免费咨询"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
@@ -581,24 +581,24 @@ msgstr "可持续建筑实践"
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Construction"
|
msgid "Sustainable Construction"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可持续建筑"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Sustainable Design Practices"
|
msgid "Sustainable Design Practices"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可持续设计实践"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Tailored architectural designs for custom homes, featuring personalized "
|
"Tailored architectural designs for custom homes, featuring personalized "
|
||||||
"layouts, innovative features, and sustainable solutions."
|
"layouts, innovative features, and sustainable solutions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为定制住宅量身定制建筑设计，提供个性化布局、创新功能和可持续解决方案。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Tailored construction solutions"
|
msgid "Tailored construction solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "量身定制建造解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model:ir.model,name:theme_enark.model_theme_utils
|
#: model:ir.model,name:theme_enark.model_theme_utils
|
||||||
@@ -612,6 +612,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"integrate functionality and aesthetics to support your business goals and "
|
"integrate functionality and aesthetics to support your business goals and "
|
||||||
"enhance your working environment.<br/><br/> Build the future with us."
|
"enhance your working environment.<br/><br/> Build the future with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"以卓越的建筑设计改造您的企业空间。我们的设计集功能性和美学于一体，支持您的业务目标，改善您的工作环境。<br/><br/>与我们一起筑造未来。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_image_title
|
||||||
@@ -619,14 +620,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your environment with our innovative building solutions, where "
|
"Transform your environment with our innovative building solutions, where "
|
||||||
"architectural beauty meets structural integrity. Elevate your projects with "
|
"architectural beauty meets structural integrity. Elevate your projects with "
|
||||||
"designs that blend aesthetics and functionality seamlessly."
|
"designs that blend aesthetics and functionality seamlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的创新建筑解决方案将建筑美感与结构完整性完美结合，为您的环境带来翻天覆地的变化。我们的设计将美学与功能完美融合，为您的项目锦上添花。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Transform your space with our expert construction services, delivering "
|
"Transform your space with our expert construction services, delivering "
|
||||||
"quality and precision in every project, every time."
|
"quality and precision in every project, every time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们专业的施工服务改变您的空间，每次为每个项目提供高质量和精确度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_features_wall
|
||||||
@@ -640,7 +641,7 @@ msgstr "根据您的独特需求和审美偏好，量身定制最先进的建筑
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Transform your vision into reality with our innovative architectural "
|
"Transform your vision into reality with our innovative architectural "
|
||||||
"solutions."
|
"solutions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们创新的建筑解决方案，将您的愿景变成现实。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
@@ -696,7 +697,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"We incorporate cutting-edge techniques and materials to ensure your project "
|
"We incorporate cutting-edge techniques and materials to ensure your project "
|
||||||
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
"is built to last. Leveraging the latest advancements, we help you realize "
|
||||||
"your vision."
|
"your vision."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们采用尖端技术和材料，确保您的项目经久耐用。利用最新的进步，我们帮助您实现您的愿景。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_cards_grid
|
||||||
@@ -704,12 +705,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"We incorporate sustainable practices into every project, creating eco-"
|
"We incorporate sustainable practices into every project, creating eco-"
|
||||||
"friendly buildings that minimize environmental impact while maintaining "
|
"friendly buildings that minimize environmental impact while maintaining "
|
||||||
"aesthetic appeal and functionality."
|
"aesthetic appeal and functionality."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们将可持续实践融入到每个项目中，打造生态友好型建筑，最大限度地减少对环境的影响，同时保持美观和功能。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we build for our clients"
|
msgid "What we build for our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们为客户提供的服务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_text_image
|
||||||
@@ -725,26 +726,26 @@ msgid ""
|
|||||||
"With extensive experience and deep industry knowledge, we deliver "
|
"With extensive experience and deep industry knowledge, we deliver "
|
||||||
"construction solutions that meet the highest standards of quality and "
|
"construction solutions that meet the highest standards of quality and "
|
||||||
"precision."
|
"precision."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "凭借丰富的经验和深厚的行业知识，我们提供满足最高质量和精度标准的施工解决方案。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_wavy_grid
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your satisfaction is our foundation. Our team is always ready to assist, "
|
"Your satisfaction is our foundation. Our team is always ready to assist, "
|
||||||
"ensuring that your project is both efficient and environmentally friendly."
|
"ensuring that your project is both efficient and environmentally friendly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "您的满意是我们的基础。我们的团队随时准备提供帮助，确保您的项目高效且环保。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
msgid "projects shipped"
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "已交付项目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Commercial Design"
|
msgid "✽ Commercial Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 商业设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Residential Design"
|
msgid "✽ Residential Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 住宅设计"
|
||||||
|
|||||||
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
msgid "80+"
|
msgid "80+"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "80+"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
@@ -58,13 +58,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
"platform that simplifies all the steps, from setup to project display, "
|
||||||
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
"making it easy to highlight your work and attract potential clients.<br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"<br/>利用操作簡便的平台，在網上世界展示你的建築設計。平台簡化所有操作，包括由初始設置到展示專案項目成果的所有步驟，輕鬆突出你的作品，吸引潛在客戶。<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Award-"
|
||||||
"winning designs"
|
"winning designs"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 得獎設計"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_parallax
|
||||||
@@ -435,7 +436,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
"Our architectural vision shapes spaces that inspire. We blend innovation "
|
||||||
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
"with sustainability to create designs that stand the test of time. Let us "
|
||||||
"build your dream, one blueprint at a time."
|
"build your dream, one blueprint at a time."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的建築願景，塑造激發靈感的空間。我們將創新與可持續發展融為一體，得出的設計經得起時間考驗。讓我們由一張一張藍圖做起，努力為你「築」夢。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
|
||||||
@@ -457,12 +458,12 @@ msgid ""
|
|||||||
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
"Our modern architectural solutions are tailored to meet the needs of today’s"
|
||||||
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
" urban environments. We specialize in sleek, contemporary designs that "
|
||||||
"optimize space and enhance livability."
|
"optimize space and enhance livability."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的現代建築解決方案，專為滿足現今城市環境的需求去度身設計。我們專注創造時尚、現代化的設計，為你優化生活空間運用，提高宜居度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_intro_pill
|
||||||
msgid "Our projects"
|
msgid "Our projects"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的專案項目"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_key_benefits
|
||||||
@@ -644,7 +645,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_empowerment
|
||||||
msgid "View our portfolio <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "View our portfolio <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看我們的作品集 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_picture
|
||||||
@@ -736,14 +737,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_big_number
|
||||||
msgid "projects shipped"
|
msgid "projects shipped"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "已交付專案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Commercial Design"
|
msgid "✽ Commercial Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 商業設計"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_enark
|
#. module: theme_enark
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Residential Design"
|
msgid "✽ Residential Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 住宅設計"
|
||||||
|
|||||||
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "تجربة الهاتف المحمول "
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "خدمات الشركات التي نقدمها "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تعاون معنا لإطلاق العنان لإمكانياتك "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "استراتيجيات مثبتة لتحقيق النمو المستدام "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
@@ -309,6 +309,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"دعم تقني موثوق به، بالإضافة إلى إدارة الشبكات، وحلول الأمن السيبراني لحماية "
|
||||||
|
"عمليات شركتك وسلامة بياناتك. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
@@ -331,6 +333,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"خدمات سحابية قابلة للتطوير لتعزيز مرونة أعمالك وإمكانية الوصول إلى البيانات،"
|
||||||
|
" ودعم العمل والتعاون عن بُعد. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -340,7 +344,7 @@ msgstr "تبدأ الأسعار من $1,500 "
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Starting at $1,800"
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "تبدأ الأسعار من $1,800 "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -363,6 +367,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"التسويق الاستراتيجي عبر الإنترنت، وتحسين محركات البحث، وإدارة وسائل التواصل "
|
||||||
|
"الاجتماعي لتعزيز ظهور علامتك التجارية ومشاركة العملاء. "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -437,9 +443,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الخدمات الاستشارية "
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ الحلول التقنية "
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,424 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_graphene
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "50,000+ companies run our software."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Delivering top-tier solutions with a personal touch.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Boost your brand visibility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Contact us"
|
||||||
|
msgstr "Свържете се с нас"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Contact us today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Robotics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Embrace the future of technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace the future with our advanced robotics and technology services. We "
|
||||||
|
"provide innovative solutions that enhance productivity and drive business "
|
||||||
|
"success in the digital age."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage your audience with our cutting-edge content and marketing strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Exceeding expectations<br/>with PrimeService Co."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Service Benefits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Our Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore the forefront of technology with our robotics and IT services. We "
|
||||||
|
"deliver innovative solutions designed to enhance corporate efficiency and "
|
||||||
|
"drive success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid "Grow with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovation through advanced tech"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Lead the future with cutting-edge robotics and technology solutions, "
|
||||||
|
"designed to revolutionize your business operations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a fresh new start? View our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Make a real difference,<br/>join our company !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Making the difference."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Mobile Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mission is to give customers the best experience.<br/>Extensive "
|
||||||
|
"documentation & guides, an active community,<br/>24/7 support make it a "
|
||||||
|
"pleasure to work with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is available around the clock to assist you, providing prompt and "
|
||||||
|
"reliable support whenever you need it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Powerful API"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Probably the only CRM with a full mobile experience. Never wondered how it "
|
||||||
|
"works? That's because it just works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put your people at the heart of your marketing with tools that help you get "
|
||||||
|
"to know your audience <br/>and see who you should be talking to."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Robotics & Technology for Tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology Driving Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Support Team"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Service Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take advantage of unique benefits and value-added services that set us apart"
|
||||||
|
" and enhance your overall experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to our API, Developers report building their solutions 4x faster. "
|
||||||
|
"Discover why and how."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_graphene.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unique experiences to drive engagement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Users are looking to consume engaging content.<br/>We empowers our teams to "
|
||||||
|
"create the most relevant content."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have a support team that will do everything to answer you as quickly as "
|
||||||
|
"the voice assistants."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "We have one goal in mind, the user satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide customized service offerings designed to meet your specific "
|
||||||
|
"needs, ensuring optimal results and client satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,425 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_graphene
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# eriiikgt, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: marcescu, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "50,000+ companies run our software."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Delivering top-tier solutions with a personal touch.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Boost your brand visibility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Contact us"
|
||||||
|
msgstr "Contacta amb nosaltres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Contact us today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Robotics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Embrace the future of technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace the future with our advanced robotics and technology services. We "
|
||||||
|
"provide innovative solutions that enhance productivity and drive business "
|
||||||
|
"success in the digital age."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage your audience with our cutting-edge content and marketing strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Exceeding expectations<br/>with PrimeService Co."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Service Benefits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Our Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore the forefront of technology with our robotics and IT services. We "
|
||||||
|
"deliver innovative solutions designed to enhance corporate efficiency and "
|
||||||
|
"drive success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid "Grow with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovation through advanced tech"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Lead the future with cutting-edge robotics and technology solutions, "
|
||||||
|
"designed to revolutionize your business operations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a fresh new start? View our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Make a real difference,<br/>join our company !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Making the difference."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Mobile Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mission is to give customers the best experience.<br/>Extensive "
|
||||||
|
"documentation & guides, an active community,<br/>24/7 support make it a "
|
||||||
|
"pleasure to work with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is available around the clock to assist you, providing prompt and "
|
||||||
|
"reliable support whenever you need it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Powerful API"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Probably the only CRM with a full mobile experience. Never wondered how it "
|
||||||
|
"works? That's because it just works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put your people at the heart of your marketing with tools that help you get "
|
||||||
|
"to know your audience <br/>and see who you should be talking to."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Robotics & Technology for Tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology Driving Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Support Team"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Service Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take advantage of unique benefits and value-added services that set us apart"
|
||||||
|
" and enhance your overall experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to our API, Developers report building their solutions 4x faster. "
|
||||||
|
"Discover why and how."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_graphene.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unique experiences to drive engagement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Users are looking to consume engaging content.<br/>We empowers our teams to "
|
||||||
|
"create the most relevant content."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have a support team that will do everything to answer you as quickly as "
|
||||||
|
"the voice assistants."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "We have one goal in mind, the user satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide customized service offerings designed to meet your specific "
|
||||||
|
"needs, ensuring optimal results and client satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -2,12 +2,16 @@
|
|||||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
# * theme_graphene
|
# * theme_graphene
|
||||||
#
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -67,7 +71,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
msgid "Contact us"
|
msgid "Contact us"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Kontaktirajte nas"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
|||||||
+27
-25
@@ -23,12 +23,12 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
msgid "24/7 Client Support"
|
msgid "24/7 Client Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "年中無休顧客サポート"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_call_to_action
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_call_to_action
|
||||||
msgid "50,000+ companies run our software."
|
msgid "50,000+ companies run our software."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "50,000以上の企業が当社のソフトウェアを使用しています。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_big_number
|
||||||
@@ -38,19 +38,19 @@ msgstr "90%"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid "<br/>Delivering top-tier solutions with a personal touch.<br/><br/>"
|
msgid "<br/>Delivering top-tier solutions with a personal touch.<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<br/>一流のソリューションを、お客様それぞれに合った対応で提供します。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 顧客第一アプローチ"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
msgid "Boost your brand visibility"
|
msgid "Boost your brand visibility"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ブランド認知度向上"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "お問い合わせ"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid "Contact us today"
|
msgid "Contact us today"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "今すぐご連絡下さい"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "デジタルマーケティングサービス"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
msgid "Discover Robotics"
|
msgid "Discover Robotics"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ロボティクスを見る"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "革新の力で成功を勝ち取る"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
msgid "Embrace the future of technology."
|
msgid "Embrace the future of technology."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "技術の未来を見据える"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
@@ -118,6 +118,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"provide innovative solutions that enhance productivity and drive business "
|
"provide innovative solutions that enhance productivity and drive business "
|
||||||
"success in the digital age."
|
"success in the digital age."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"当社の先進的なロボット工学とテクノロジーサービスで未来を切り開きましょう。デジタル時代における生産性の向上とビジネスの成功を推進する革新的なソリューションを提供しています。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
@@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "ビジネスを新たな高みへと導く"
|
|||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Engage your audience with our cutting-edge content and marketing strategies."
|
"Engage your audience with our cutting-edge content and marketing strategies."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社の最先端のコンテンツとマーケティング戦略で、お客様の心を掴みましょう。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -140,12 +141,12 @@ msgstr "ニーズに合わせてカスタマイズされた包括的なプロフ
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid "Exceeding expectations<br/>with PrimeService Co."
|
msgid "Exceeding expectations<br/>with PrimeService Co."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr " PrimeService Co.<br/>で期待を超える"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Exclusive Service Benefits"
|
msgid "Exclusive Service Benefits"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "限定サービス特典"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "複雑な課題を乗り越えるためのエキスパートによるア
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Explore Our Technology"
|
msgid "Explore Our Technology"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社の技術"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
@@ -171,6 +172,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"deliver innovative solutions designed to enhance corporate efficiency and "
|
"deliver innovative solutions designed to enhance corporate efficiency and "
|
||||||
"drive success."
|
"drive success."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"当社のロボッティクスとITサービスで最先端のテクノロジーを体験して下さい。当社は、企業の効率性を高め、成功を導くための革新的なソリューションを提供しています。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -195,14 +197,14 @@ msgstr "ITサポートサービス"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Innovation through advanced tech"
|
msgid "Innovation through advanced tech"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "高度なテクノロジーによるイノベーション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Lead the future with cutting-edge robotics and technology solutions, "
|
"Lead the future with cutting-edge robotics and technology solutions, "
|
||||||
"designed to revolutionize your business operations."
|
"designed to revolutionize your business operations."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "最先端のロボット工学とテクノロジーソリューションで未来をリードし、貴社の業務運営に革命を起こします。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -212,17 +214,17 @@ msgstr "イノベーションで未来をリード"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
msgid "Looking for a fresh new start? View our job offers<br/><br/>"
|
msgid "Looking for a fresh new start? View our job offers<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "お仕事をお探しですか？当社の求人情報をご覧下さい。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
msgid "Make a real difference,<br/>join our company !"
|
msgid "Make a real difference,<br/>join our company !"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "これまでと違うものをお探しなら、<br/>当社で一緒に腹炊きましょう!"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
msgid "Making the difference."
|
msgid "Making the difference."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "違いを生み出す。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -253,7 +255,7 @@ msgstr "当社のサービス"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Our team is available around the clock to assist you, providing prompt and "
|
"Our team is available around the clock to assist you, providing prompt and "
|
||||||
"reliable support whenever you need it."
|
"reliable support whenever you need it."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "当社のチームが、お客様をサポートするために24時間体制で待機しており、必要なときにいつでも迅速かつ信頼性の高いサポートを提供いたします。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
@@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "オーディエンス<br/>について知り、誰に話すべきかを
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "レビュー <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -300,17 +302,17 @@ msgstr "あなたの業務とデータの完全性を保護する、信頼性の
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
msgid "Robotics & Technology for Tomorrow"
|
msgid "Robotics & Technology for Tomorrow"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "明日のためのロボティクス & テクノロジー"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
msgid "Robotics and Technology"
|
msgid "Robotics and Technology"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ロボティクスとテクノロジー"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Robotics and Technology Driving Innovation"
|
msgid "Robotics and Technology Driving Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "イノベーションを起こすロボティクスとテクノロジー"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -359,14 +361,14 @@ msgstr "サポートチーム"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Tailored Service Solutions"
|
msgid "Tailored Service Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "カスタマイズサービスソリューション"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Take advantage of unique benefits and value-added services that set us apart"
|
"Take advantage of unique benefits and value-added services that set us apart"
|
||||||
" and enhance your overall experience."
|
" and enhance your overall experience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "他社にはない独自の特典や付加価値のあるサービスをご利用頂き、お客様の体験をより充実したものにして下さい。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -414,7 +416,7 @@ msgstr "私たちの目標はただひとつ、ユーザに満足して頂くこ
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We provide customized service offerings designed to meet your specific "
|
"We provide customized service offerings designed to meet your specific "
|
||||||
"needs, ensuring optimal results and client satisfaction."
|
"needs, ensuring optimal results and client satisfaction."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ニーズに合わせたカスタマイズされたサービスを提供し、最適な結果と顧客満足を保証します。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,424 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_graphene
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Client Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "50,000+ companies run our software."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_big_number
|
||||||
|
msgid "90%"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Delivering top-tier solutions with a personal touch.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
|
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Boost your brand visibility"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Contact us"
|
||||||
|
msgstr "Contactați-ne"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Contact us today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Customized solutions for your business needs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Discover Robotics"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Driving Success Through Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Embrace the future of technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Embrace the future with our advanced robotics and technology services. We "
|
||||||
|
"provide innovative solutions that enhance productivity and drive business "
|
||||||
|
"success in the digital age."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Empowering Businesses to Reach New Heights"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Engage your audience with our cutting-edge content and marketing strategies."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Exceeding expectations<br/>with PrimeService Co."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Exclusive Service Benefits"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Expert advice to navigate complex challenges"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore Our Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore the forefront of technology with our robotics and IT services. We "
|
||||||
|
"deliver innovative solutions designed to enhance corporate efficiency and "
|
||||||
|
"drive success."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid "Grow with Us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Human Resources Management"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "IT Support Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Innovation through advanced tech"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Lead the future with cutting-edge robotics and technology solutions, "
|
||||||
|
"designed to revolutionize your business operations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Looking for a fresh new start? View our job offers<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Make a real difference,<br/>join our company !"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid "Making the difference."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Mobile Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our mission is to give customers the best experience.<br/>Extensive "
|
||||||
|
"documentation & guides, an active community,<br/>24/7 support make it a "
|
||||||
|
"pleasure to work with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team is available around the clock to assist you, providing prompt and "
|
||||||
|
"reliable support whenever you need it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Partner with us to unlock your potential"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Powerful API"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Probably the only CRM with a full mobile experience. Never wondered how it "
|
||||||
|
"works? That's because it just works"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Proven strategies for sustainable growth"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put your people at the heart of your marketing with tools that help you get "
|
||||||
|
"to know your audience <br/>and see who you should be talking to."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Robotics & Technology for Tomorrow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Robotics and Technology Driving Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,800"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $3,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Support Team"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Tailored Service Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Take advantage of unique benefits and value-added services that set us apart"
|
||||||
|
" and enhance your overall experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Thanks to our API, Developers report building their solutions 4x faster. "
|
||||||
|
"Discover why and how."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_graphene.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "Unique experiences to drive engagement"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Users are looking to consume engaging content.<br/>We empowers our teams to "
|
||||||
|
"create the most relevant content."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "View more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We have a support team that will do everything to answer you as quickly as "
|
||||||
|
"the voice assistants."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
|
||||||
|
msgid "We have one goal in mind, the user satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide customized service offerings designed to meet your specific "
|
||||||
|
"needs, ensuring optimal results and client satisfaction."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" "
|
||||||
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
"role=\"img\"/> Customer-first approach"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 以客為先"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_unveil
|
||||||
@@ -55,19 +55,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Business Strategy Consulting"
|
msgid "Business Strategy Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "業務策略諮詢"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
msgid "Cloud Computing Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "雲端運算解決方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
"Comprehensive financial planning, including risk assessment, investment "
|
||||||
"strategy, and tax optimization for your business."
|
"strategy, and tax optimization for your business."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "全面財務規劃，包括針對你公司的風險評估、投資策略及稅務安排優化。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
"Customized HR solutions, including talent acquisition, employee training, "
|
||||||
"and performance management to boost productivity."
|
"and performance management to boost productivity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "自訂人力資源解決方案，包括人才招聘、員工培訓及績效管理，提高公司生產力。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Digital Marketing Services"
|
msgid "Digital Marketing Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "數碼推廣服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_freegrid
|
||||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
"Enhance your business operations with our comprehensive suite of "
|
||||||
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
"professional services, tailored to meet your corporate needs."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們提供全套、全面的專業服務，按照你公司的需求而設計，助你提升業務營運效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
"Expert advice on business planning, market analysis, and competitive "
|
||||||
"strategy to help your company achieve its goals."
|
"strategy to help your company achieve its goals."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用專家提供的建議，改善業務規劃、市場分析及競爭戰略，幫助你的公司達成目標。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_images
|
||||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Financial Advisory Services"
|
msgid "Financial Advisory Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "財務諮詢服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_picture
|
||||||
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Leading the future with innovation"
|
msgid "Leading the future with innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "以創新，引領未來"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "流動體驗"
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Our Corporate Services"
|
msgid "Our Corporate Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我們的企業服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
|
||||||
@@ -286,14 +286,14 @@ msgstr "將您的受眾置於營銷的核心位置，這些工具可幫助您瞭
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_empowerment
|
||||||
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Read our reviews <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "看看客戶評價 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
"Reliable IT support, network management, and cybersecurity solutions to "
|
||||||
"safeguard your business operations and data integrity."
|
"safeguard your business operations and data integrity."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "可靠 IT 支援、網絡管理及網絡安全解決方案，保障你業務營運的安全性及數據完整性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_card_offset
|
||||||
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
|
||||||
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
"accessibility, supporting remote work and collaboration."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "容易擴展的雲端服務，讓企業提高靈活度及存取數據的簡便程度，支援員工遙距工作及協作。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "$3,000 起"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
"Strategic online marketing, SEO optimization, and social media management to"
|
||||||
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
" boost your brand visibility and customer engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "戰略性網絡營銷、SEO 搜尋引擎優化，以及社交媒體管理，全部為你提高品牌曝光率及客戶互動參與度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "用戶希望享用引人入勝的內容。<br/>我們讓團隊有能力
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cta_box
|
||||||
msgid "View more"
|
msgid "View more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "查看更多"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
|
||||||
@@ -417,9 +417,9 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Consulting Services"
|
msgid "✽ Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 顧問服務"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_graphene
|
#. module: theme_graphene
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ Technology Solutions"
|
msgid "✽ Technology Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ 技術方案"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,780 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_kea
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# Petko Karamotchev, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Petko Karamotchev, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leader in virtual innovation. <br/>Engaging, realistic, and always "
|
||||||
|
"pushing VR boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding tech and service! <br/>They consistently deliver mind-blowing"
|
||||||
|
" VR experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their VR experiences are immersive. <br/>Cutting-edge technology and "
|
||||||
|
"seamless interaction. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Technical Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "256"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>360-degree vision</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Built in mic</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Stunning visuals</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Empowering businesses through advanced technology.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Enter in a new "
|
||||||
|
"world</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Full immersion</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
||||||
|
"edge innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Virtual Reality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "A small explanation of this great feature, in clear words."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Advanced VR technology for stunning experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Comfort & Ease"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Conquer leaderboards, crush workouts, create with friends and more. Get lost"
|
||||||
|
" in a growing library of VR classics and all-new experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creation of high-quality VR content, including 360-degree videos, "
|
||||||
|
"animations, and interactive elements to enhance user engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creative design of VR experiences, including storyboarding, 3D modeling, and"
|
||||||
|
" user interaction to captivate and engage your audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Tech Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom VR Application Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom VR Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge VR Equipment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Design"
|
||||||
|
msgstr "Проектирайте"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Different lenses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Открийте повече"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover new dimensions with our cutting-edge VR headsets. Dive into "
|
||||||
|
"immersive virtual worlds, explore fantastical landscapes, and experience the"
|
||||||
|
" future of entertainment like never before."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Dive Into VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Dive into a new reality with our cutting-edge VR products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into captivating virtual worlds with our state-of-the-art VR "
|
||||||
|
"technology, offering unparalleled immersion and interactive adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into cutting-edge VR solutions that bring your vision to life with "
|
||||||
|
"immersive technology and unparalleled experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Driving progress<br/>with QuantumTech Industries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Each time slot includes a 1h discovery period.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Gaming Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy extended VR sessions with headsets designed for maximum comfort. "
|
||||||
|
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||||
|
"you stay immersed for longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself with the latest in VR hardware and accessories, ensuring top "
|
||||||
|
"performance and an exceptional user experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience Cutting-Edge VR Solutions for Every Need"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Experience Our VR Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid "Experience a new world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Experience new realities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the future with immersive virtual reality solutions that "
|
||||||
|
"transform how you interact with technology and the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on implementing VR technology, including feasibility studies, "
|
||||||
|
"strategy development, and technology recommendations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Explore Virtual Worlds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find VR solutions tailored to your needs, crafted for "
|
||||||
|
"immersive engagement and transformative impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore new dimensions with our virtual reality solutions, designed to "
|
||||||
|
"transform the way you experience and interact with technology. Dive into the"
|
||||||
|
" future with immersive VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our cutting-edge VR solutions and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our cutting-edge virtual reality solutions designed to enhance user "
|
||||||
|
"experiences and transform digital interactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the virtual world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Fitting design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Freedom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From design concept to the showroom, create and manage workflows with better"
|
||||||
|
" collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From high-risk safety simulations and maintenance procedures to soft skills "
|
||||||
|
"like public speaking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Gaming"
|
||||||
|
msgstr "Игри"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Hands-on training and workshops to equip your team with the skills needed to"
|
||||||
|
" effectively use and manage VR technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Immerse Yourself in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a world of possibilities with our cutting-edge virtual "
|
||||||
|
"reality technology. We provide tools and solutions that redefine how you "
|
||||||
|
"interact with the digital world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Immersive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Immersive VR Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Immersive VR experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative solutions for businesses and education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Installation and configuration of VR hardware, ensuring optimal performance "
|
||||||
|
"and compatibility with your VR applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Multiplayer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Natural control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"No matter who you are, with a growing library of games and experiences there"
|
||||||
|
" is no limit to where you can go and what you can do in virtual reality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Number of controllers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our VR Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated support team is available around the clock to ensure your "
|
||||||
|
"systems run smoothly and any issues are quickly resolved."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put yourself at the center of an extraordinary gaming universe with "
|
||||||
|
"exclusive games."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Ready to explore?<br/>Book your time slot now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reality redefined with VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Redefine your remote work experience with our VR headsets. Conduct meetings,"
|
||||||
|
" collaborate in virtual environments, and connect with colleagues from "
|
||||||
|
"around the globe in a more engaging way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request a demo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revolutionize your projects with our bespoke VR creations and expert "
|
||||||
|
"insights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,200"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $10,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $4,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with our latest advancements and technologies designed to give "
|
||||||
|
"you a competitive edge in the ever-evolving tech landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Step into the Future with Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Step into the future today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into the future with our immersive virtual reality solutions. From "
|
||||||
|
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||||
|
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into worlds beyond imagination with our cutting-edge VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Storage capacity (GB)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailor virtual reality applications to meet your specific needs, whether for"
|
||||||
|
" gaming, training, or business applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored VR applications developed to meet your specific needs, featuring "
|
||||||
|
"interactive environments and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Tell what's the value for the customer for this feature."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "The Revolution <br/> in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_kea.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Training"
|
||||||
|
msgstr "Обучение"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your digital experience with our latest VR solutions, where "
|
||||||
|
"immersive technology meets creativity. Elevate your reality with experiences"
|
||||||
|
" that blend innovation and interactivity seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your gameplay with our high-performance VR headsets. Feel the "
|
||||||
|
"action, engage with realistic environments, and take your gaming to the next"
|
||||||
|
" level with our state-of-the-art technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Transformative applications for entertainment and beyond"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transforming reality with VR innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Ultimate Comfort and Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unlock a World of Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Use this snippet to build various types of components that feature a left- "
|
||||||
|
"or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to "
|
||||||
|
"create a list that fits your needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Content Creation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Experience Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Hardware Setup"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Training and Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"VR takes immersive gaming to another level. From deep environmental "
|
||||||
|
"interactions to puzzle solving."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Virtual Collaboration and Meetings"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: Redefining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: The Future of Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Watch as a living game world comes alive all around you, with a seamless "
|
||||||
|
"field of view wherever you look."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design customized VR experiences tailored to your needs. Our team works "
|
||||||
|
"with you to ensure engaging and innovative virtual environments from concept"
|
||||||
|
" to execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored technology solutions that address your unique "
|
||||||
|
"challenges, driving innovation and efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We only use original parts or parts of equivalent quality. We make sure you"
|
||||||
|
" get the best quality available on the market at the best price. All our "
|
||||||
|
"interventions are guaranteed for a period of one year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge VR content and interactive solutions. Leveraging the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you create unforgettable virtual experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||||
|
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||||
|
" industry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Write one or two paragraphs describing your product or services. To be "
|
||||||
|
"successful your content needs to be useful to your readers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Write what the customer would like to know, not what you want to show."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our goal. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring that your VR experience is seamless and impactful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "satisfied clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,791 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_kea
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# Jonatan Gk, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
# eriiikgt, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Ivan Espinola, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Ivan Espinola, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leader in virtual innovation. <br/>Engaging, realistic, and always "
|
||||||
|
"pushing VR boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding tech and service! <br/>They consistently deliver mind-blowing"
|
||||||
|
" VR experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their VR experiences are immersive. <br/>Cutting-edge technology and "
|
||||||
|
"seamless interaction. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Technical Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "256"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>360-degree vision</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Built in mic</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Stunning visuals</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Empowering businesses through advanced technology.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Enter in a new "
|
||||||
|
"world</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Full immersion</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
||||||
|
"edge innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Virtual Reality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "A small explanation of this great feature, in clear words."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Una petita explicació d'aquesta gran característica, en paraules clares."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Advanced VR technology for stunning experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Comfort & Ease"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Conquer leaderboards, crush workouts, create with friends and more. Get lost"
|
||||||
|
" in a growing library of VR classics and all-new experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creation of high-quality VR content, including 360-degree videos, "
|
||||||
|
"animations, and interactive elements to enhance user engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creative design of VR experiences, including storyboarding, 3D modeling, and"
|
||||||
|
" user interaction to captivate and engage your audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Tech Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom VR Application Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom VR Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge VR Equipment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Design"
|
||||||
|
msgstr "Disseny"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Different lenses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Descobreix més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover new dimensions with our cutting-edge VR headsets. Dive into "
|
||||||
|
"immersive virtual worlds, explore fantastical landscapes, and experience the"
|
||||||
|
" future of entertainment like never before."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Dive Into VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Dive into a new reality with our cutting-edge VR products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into captivating virtual worlds with our state-of-the-art VR "
|
||||||
|
"technology, offering unparalleled immersion and interactive adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into cutting-edge VR solutions that bring your vision to life with "
|
||||||
|
"immersive technology and unparalleled experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Driving progress<br/>with QuantumTech Industries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Each time slot includes a 1h discovery period.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Gaming Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy extended VR sessions with headsets designed for maximum comfort. "
|
||||||
|
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||||
|
"you stay immersed for longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself with the latest in VR hardware and accessories, ensuring top "
|
||||||
|
"performance and an exceptional user experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience Cutting-Edge VR Solutions for Every Need"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Experience Our VR Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid "Experience a new world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Experience new realities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the future with immersive virtual reality solutions that "
|
||||||
|
"transform how you interact with technology and the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on implementing VR technology, including feasibility studies, "
|
||||||
|
"strategy development, and technology recommendations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Explore Virtual Worlds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find VR solutions tailored to your needs, crafted for "
|
||||||
|
"immersive engagement and transformative impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore new dimensions with our virtual reality solutions, designed to "
|
||||||
|
"transform the way you experience and interact with technology. Dive into the"
|
||||||
|
" future with immersive VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our cutting-edge VR solutions and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our cutting-edge virtual reality solutions designed to enhance user "
|
||||||
|
"experiences and transform digital interactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the virtual world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Fitting design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Freedom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From design concept to the showroom, create and manage workflows with better"
|
||||||
|
" collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From high-risk safety simulations and maintenance procedures to soft skills "
|
||||||
|
"like public speaking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Gaming"
|
||||||
|
msgstr "Joc"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Hands-on training and workshops to equip your team with the skills needed to"
|
||||||
|
" effectively use and manage VR technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Immerse Yourself in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a world of possibilities with our cutting-edge virtual "
|
||||||
|
"reality technology. We provide tools and solutions that redefine how you "
|
||||||
|
"interact with the digital world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Immersive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Immersive VR Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Immersive VR experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative solutions for businesses and education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Installation and configuration of VR hardware, ensuring optimal performance "
|
||||||
|
"and compatibility with your VR applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Multiplayer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Natural control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"No matter who you are, with a growing library of games and experiences there"
|
||||||
|
" is no limit to where you can go and what you can do in virtual reality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Number of controllers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our VR Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated support team is available around the clock to ensure your "
|
||||||
|
"systems run smoothly and any issues are quickly resolved."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put yourself at the center of an extraordinary gaming universe with "
|
||||||
|
"exclusive games."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Ready to explore?<br/>Book your time slot now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reality redefined with VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Redefine your remote work experience with our VR headsets. Conduct meetings,"
|
||||||
|
" collaborate in virtual environments, and connect with colleagues from "
|
||||||
|
"around the globe in a more engaging way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request a demo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revolutionize your projects with our bespoke VR creations and expert "
|
||||||
|
"insights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,200"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $10,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $4,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with our latest advancements and technologies designed to give "
|
||||||
|
"you a competitive edge in the ever-evolving tech landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Step into the Future with Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Step into the future today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into the future with our immersive virtual reality solutions. From "
|
||||||
|
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||||
|
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into worlds beyond imagination with our cutting-edge VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Storage capacity (GB)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailor virtual reality applications to meet your specific needs, whether for"
|
||||||
|
" gaming, training, or business applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored VR applications developed to meet your specific needs, featuring "
|
||||||
|
"interactive environments and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Tell what's the value for the customer for this feature."
|
||||||
|
msgstr "Indica quin és el valor per al client d'aquesta funció."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "The Revolution <br/> in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_kea.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Training"
|
||||||
|
msgstr "Formació"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your digital experience with our latest VR solutions, where "
|
||||||
|
"immersive technology meets creativity. Elevate your reality with experiences"
|
||||||
|
" that blend innovation and interactivity seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your gameplay with our high-performance VR headsets. Feel the "
|
||||||
|
"action, engage with realistic environments, and take your gaming to the next"
|
||||||
|
" level with our state-of-the-art technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Transformative applications for entertainment and beyond"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transforming reality with VR innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Ultimate Comfort and Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unlock a World of Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Use this snippet to build various types of components that feature a left- "
|
||||||
|
"or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to "
|
||||||
|
"create a list that fits your needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Useu aquest retall per a construir diversos tipus de components que "
|
||||||
|
"característiques d' una imatge situada a l' esquerra o dreta junt amb el "
|
||||||
|
"contingut textual. Duplica l' element per a crear una llista que encaixi en "
|
||||||
|
"les vostres necessitats."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Content Creation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Experience Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Hardware Setup"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Training and Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"VR takes immersive gaming to another level. From deep environmental "
|
||||||
|
"interactions to puzzle solving."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Virtual Collaboration and Meetings"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: Redefining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: The Future of Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Watch as a living game world comes alive all around you, with a seamless "
|
||||||
|
"field of view wherever you look."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design customized VR experiences tailored to your needs. Our team works "
|
||||||
|
"with you to ensure engaging and innovative virtual environments from concept"
|
||||||
|
" to execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored technology solutions that address your unique "
|
||||||
|
"challenges, driving innovation and efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We only use original parts or parts of equivalent quality. We make sure you"
|
||||||
|
" get the best quality available on the market at the best price. All our "
|
||||||
|
"interventions are guaranteed for a period of one year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge VR content and interactive solutions. Leveraging the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you create unforgettable virtual experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||||
|
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||||
|
" industry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Write one or two paragraphs describing your product or services. To be "
|
||||||
|
"successful your content needs to be useful to your readers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Escriu un o dos paràgrafs que descriguin el teu producte o servei. Per tenir"
|
||||||
|
" èxit, el vostre contingut ha de ser útil per als vostres lectors."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Write what the customer would like to know, not what you want to show."
|
||||||
|
msgstr "Escriu el que el client vulgui saber, no el que vulguis mostrar."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our goal. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring that your VR experience is seamless and impactful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "satisfied clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -4,6 +4,8 @@
|
|||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2024
|
||||||
|
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# Matej Mijoč, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -11,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2024\n"
|
"Last-Translator: Matej Mijoč, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
"Language-Team: Croatian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -176,7 +178,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
msgid "Design"
|
msgid "Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dizajn"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
msgid "Discover more"
|
msgid "Discover more"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Otkrijte još"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,786 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_kea
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ro\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A leader in virtual innovation. <br/>Engaging, realistic, and always "
|
||||||
|
"pushing VR boundaries. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Outstanding tech and service! <br/>They consistently deliver mind-blowing"
|
||||||
|
" VR experiences. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their VR experiences are immersive. <br/>Cutting-edge technology and "
|
||||||
|
"seamless interaction. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "24/7 Technical Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "256"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>360-degree vision</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Built in mic</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "<b>Stunning visuals</b>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "<br/>Empowering businesses through advanced technology.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Enter in a new "
|
||||||
|
"world</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<font style=\"background-image: linear-gradient(135deg, var(--o-color-1) 0%,"
|
||||||
|
" var(--o-color-2) 100%);\" class=\"text-gradient\">Full immersion</font>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
||||||
|
"edge innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Virtual Reality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "A small explanation of this great feature, in clear words."
|
||||||
|
msgstr "O mică explicație a acestei funcții minunate, în cuvinte clare."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Advanced VR technology for stunning experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Book now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Comfort & Ease"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Conquer leaderboards, crush workouts, create with friends and more. Get lost"
|
||||||
|
" in a growing library of VR classics and all-new experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creation of high-quality VR content, including 360-degree videos, "
|
||||||
|
"animations, and interactive elements to enhance user engagement."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Creative design of VR experiences, including storyboarding, 3D modeling, and"
|
||||||
|
" user interaction to captivate and engage your audience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Custom Tech Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Custom VR Application Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Custom VR Solutions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Cutting-Edge VR Equipment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Design"
|
||||||
|
msgstr "Proiectare"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Different lenses"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "Discover more"
|
||||||
|
msgstr "Descoperă mai mult"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover new dimensions with our cutting-edge VR headsets. Dive into "
|
||||||
|
"immersive virtual worlds, explore fantastical landscapes, and experience the"
|
||||||
|
" future of entertainment like never before."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Dive Into VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Dive into a new reality with our cutting-edge VR products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into captivating virtual worlds with our state-of-the-art VR "
|
||||||
|
"technology, offering unparalleled immersion and interactive adventures."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into cutting-edge VR solutions that bring your vision to life with "
|
||||||
|
"immersive technology and unparalleled experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Driving progress<br/>with QuantumTech Industries"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Each time slot includes a 1h discovery period.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Elevate Your Gaming Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy extended VR sessions with headsets designed for maximum comfort. "
|
||||||
|
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||||
|
"you stay immersed for longer."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip yourself with the latest in VR hardware and accessories, ensuring top "
|
||||||
|
"performance and an exceptional user experience."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Experience Cutting-Edge VR Solutions for Every Need"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Experience Our VR Innovations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Experience VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid "Experience a new world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Experience new realities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Experience the future with immersive virtual reality solutions that "
|
||||||
|
"transform how you interact with technology and the world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Expert advice on implementing VR technology, including feasibility studies, "
|
||||||
|
"strategy development, and technology recommendations."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Expertise and Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Explore VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Explore Virtual Worlds"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find VR solutions tailored to your needs, crafted for "
|
||||||
|
"immersive engagement and transformative impact."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore new dimensions with our virtual reality solutions, designed to "
|
||||||
|
"transform the way you experience and interact with technology. Dive into the"
|
||||||
|
" future with immersive VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Explore our cutting-edge VR solutions and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore our cutting-edge virtual reality solutions designed to enhance user "
|
||||||
|
"experiences and transform digital interactions."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Explore the virtual world"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Fitting design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Freedom"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From design concept to the showroom, create and manage workflows with better"
|
||||||
|
" collaboration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"From high-risk safety simulations and maintenance procedures to soft skills "
|
||||||
|
"like public speaking."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Gaming"
|
||||||
|
msgstr "Jocuri"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Hands-on training and workshops to equip your team with the skills needed to"
|
||||||
|
" effectively use and manage VR technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Immerse Yourself in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Immerse yourself in a world of possibilities with our cutting-edge virtual "
|
||||||
|
"reality technology. We provide tools and solutions that redefine how you "
|
||||||
|
"interact with the digital world."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Immersive Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Immersive VR Experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Immersive VR experiences"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Innovative solutions for businesses and education"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Installation and configuration of VR hardware, ensuring optimal performance "
|
||||||
|
"and compatibility with your VR applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid "Multiplayer"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid "Natural control"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"No matter who you are, with a growing library of games and experiences there"
|
||||||
|
" is no limit to where you can go and what you can do in virtual reality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Number of controllers"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Our VR Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated support team is available around the clock to ensure your "
|
||||||
|
"systems run smoothly and any issues are quickly resolved."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our products"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Put yourself at the center of an extraordinary gaming universe with "
|
||||||
|
"exclusive games."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Ready to explore?<br/>Book your time slot now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Reality redefined with VR"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Redefine your remote work experience with our VR headsets. Conduct meetings,"
|
||||||
|
" collaborate in virtual environments, and connect with colleagues from "
|
||||||
|
"around the globe in a more engaging way."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Request a demo"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Revolutionize your projects with our bespoke VR creations and expert "
|
||||||
|
"insights."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,200"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $1,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $10,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $2,500"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $4,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Starting at $8,000"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Stay ahead with our latest advancements and technologies designed to give "
|
||||||
|
"you a competitive edge in the ever-evolving tech landscape."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Step into the Future with Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Step into the future today."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into the future with our immersive virtual reality solutions. From "
|
||||||
|
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||||
|
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Step into worlds beyond imagination with our cutting-edge VR experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
|
msgid "Storage capacity (GB)"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailor virtual reality applications to meet your specific needs, whether for"
|
||||||
|
" gaming, training, or business applications."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Tailored VR applications developed to meet your specific needs, featuring "
|
||||||
|
"interactive environments and immersive experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Tell what's the value for the customer for this feature."
|
||||||
|
msgstr "Spuneți ce valoare are pentru client această caracteristică."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cover
|
||||||
|
msgid "The Revolution <br/> in Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_kea.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utile Temă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid "Training"
|
||||||
|
msgstr "Instructaj"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your digital experience with our latest VR solutions, where "
|
||||||
|
"immersive technology meets creativity. Elevate your reality with experiences"
|
||||||
|
" that blend innovation and interactivity seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your gameplay with our high-performance VR headsets. Feel the "
|
||||||
|
"action, engage with realistic environments, and take your gaming to the next"
|
||||||
|
" level with our state-of-the-art technology."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Transformative applications for entertainment and beyond"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Transforming reality with VR innovation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Ultimate Comfort and Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Unlock a World of Possibilities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Use this snippet to build various types of components that feature a left- "
|
||||||
|
"or right-aligned image alongside textual content. Duplicate the element to "
|
||||||
|
"create a list that fits your needs."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Utilizați acest fragment pentru a crea diferite tipuri de componente care "
|
||||||
|
"prezintă o imagine aliniată la stânga sau la dreapta alături de conținut "
|
||||||
|
"textual. Duplicați elementul pentru a crea o listă care să se potrivească "
|
||||||
|
"nevoilor dvs."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Consulting Services"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Content Creation"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Experience Design"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Hardware Setup"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "VR Training and Workshops"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"VR takes immersive gaming to another level. From deep environmental "
|
||||||
|
"interactions to puzzle solving."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Virtual Collaboration and Meetings"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: Redefining Experience"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Virtual Reality: The Future of Technology"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Watch as a living game world comes alive all around you, with a seamless "
|
||||||
|
"field of view wherever you look."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We design customized VR experiences tailored to your needs. Our team works "
|
||||||
|
"with you to ensure engaging and innovative virtual environments from concept"
|
||||||
|
" to execution."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We develop tailored technology solutions that address your unique "
|
||||||
|
"challenges, driving innovation and efficiency."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We only use original parts or parts of equivalent quality. We make sure you"
|
||||||
|
" get the best quality available on the market at the best price. All our "
|
||||||
|
"interventions are guaranteed for a period of one year."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide cutting-edge VR content and interactive solutions. Leveraging the"
|
||||||
|
" latest advancements, we help you create unforgettable virtual experiences."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we create for our clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||||
|
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||||
|
" industry."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Write one or two paragraphs describing your product or services. To be "
|
||||||
|
"successful your content needs to be useful to your readers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Scrieți unul sau două paragrafe care să descrie produsul, serviciile sau o "
|
||||||
|
"anumită caracteristică. Pentru a avea succes, conținutul dvs. trebuie să fie"
|
||||||
|
" util cititorilor dvs."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
|
msgid "Write what the customer would like to know, not what you want to show."
|
||||||
|
msgstr "Scrieți ce ar dori să știe clientul, nu ce doriți să arătați."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your satisfaction is our goal. Our support team is always available, "
|
||||||
|
"ensuring that your VR experience is seamless and impactful."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
|
msgid "satisfied clients"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kea
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ VR Development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
msgid "Request a demo"
|
msgid "Request a demo"
|
||||||
msgstr "Request a demo"
|
msgstr "Đặt lịch demo"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
|
|||||||
+78
-77
@@ -5,6 +5,7 @@
|
|||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# Wil Odoo, 2024
|
# Wil Odoo, 2024
|
||||||
# Chloe Wang, 2024
|
# Chloe Wang, 2024
|
||||||
|
# Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024
|
||||||
#
|
#
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: Chloe Wang, 2024\n"
|
"Last-Translator: Raymond Yu <cl_yu@hotmail.com>, 2024\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (China) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@@ -25,26 +26,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" A leader in virtual innovation. <br/>Engaging, realistic, and always "
|
"\" A leader in virtual innovation. <br/>Engaging, realistic, and always "
|
||||||
"pushing VR boundaries. \""
|
"pushing VR boundaries. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 虚拟创新的领导者。<br/>引人入胜、逼真，不断推动虚拟现实技术的发展。 \""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Outstanding tech and service! <br/>They consistently deliver mind-blowing"
|
"\" Outstanding tech and service! <br/>They consistently deliver mind-blowing"
|
||||||
" VR experiences. \""
|
" VR experiences. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 卓越的技术和服务！<br/>他们始终如一地提供令人震撼的 VR 体验。\""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"\" Their VR experiences are immersive. <br/>Cutting-edge technology and "
|
"\" Their VR experiences are immersive. <br/>Cutting-edge technology and "
|
||||||
"seamless interaction. \""
|
"seamless interaction. \""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "\" 他们的 VR 体验让人身临其境。<br/>尖端技术和无缝互动。\""
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
msgid "24/7 Technical Support"
|
msgid "24/7 Technical Support"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "24/7 全天候技术支持"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
@@ -105,7 +106,7 @@ msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/>
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
msgid "A Deep Dive into Virtual Reality and Innovation"
|
msgid "A Deep Dive into Virtual Reality and Innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入了解虚拟现实与创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "用清晰的文字来描述这个强大的<br/>功能。"
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Advanced VR technology for stunning experiences"
|
msgid "Advanced VR technology for stunning experiences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "先进的 VR 技术带来震撼体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
@@ -139,44 +140,44 @@ msgstr "在排行榜上一决高下，挑战极限，与朋友一起创作等等
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Creation of high-quality VR content, including 360-degree videos, "
|
"Creation of high-quality VR content, including 360-degree videos, "
|
||||||
"animations, and interactive elements to enhance user engagement."
|
"animations, and interactive elements to enhance user engagement."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "制作高质量的 VR 内容，包括 360 度视频、动画和互动元素，以增强用户参与度。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Creative design of VR experiences, including storyboarding, 3D modeling, and"
|
"Creative design of VR experiences, including storyboarding, 3D modeling, and"
|
||||||
" user interaction to captivate and engage your audience."
|
" user interaction to captivate and engage your audience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 体验的创意设计，包括故事板、3D 建模和用户交互，以吸引观众。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Custom Tech Solutions"
|
msgid "Custom Tech Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制技术解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "Custom VR Application Development"
|
msgid "Custom VR Application Development"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制 VR 应用程序开发"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
msgid "Custom VR Solutions"
|
msgid "Custom VR Solutions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制 VR 解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
msgid "Cutting-Edge Innovations"
|
msgid "Cutting-Edge Innovations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "尖端创新"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Cutting-Edge Technology"
|
msgid "Cutting-Edge Technology"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "尖端技术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
msgid "Cutting-Edge VR Equipment"
|
msgid "Cutting-Edge VR Equipment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "尖端 VR 设备"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
@@ -199,46 +200,46 @@ msgid ""
|
|||||||
"Discover new dimensions with our cutting-edge VR headsets. Dive into "
|
"Discover new dimensions with our cutting-edge VR headsets. Dive into "
|
||||||
"immersive virtual worlds, explore fantastical landscapes, and experience the"
|
"immersive virtual worlds, explore fantastical landscapes, and experience the"
|
||||||
" future of entertainment like never before."
|
" future of entertainment like never before."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "使用我们尖端的 VR 耳机探索新维度。潜入沉浸式虚拟世界，探索奇幻景观，体验前所未有的娱乐未来。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Dive Into VR"
|
msgid "Dive Into VR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入 VR"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Dive into a new reality with our cutting-edge VR products"
|
msgid "Dive into a new reality with our cutting-edge VR products"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "使用我们的尖端 VR 产品，潜入全新的现实世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Dive into captivating virtual worlds with our state-of-the-art VR "
|
"Dive into captivating virtual worlds with our state-of-the-art VR "
|
||||||
"technology, offering unparalleled immersion and interactive adventures."
|
"technology, offering unparalleled immersion and interactive adventures."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我们最先进的 VR 技术潜入迷人的虚拟世界，提供无与伦比的沉浸感和互动冒险。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Dive into cutting-edge VR solutions that bring your vision to life with "
|
"Dive into cutting-edge VR solutions that bring your vision to life with "
|
||||||
"immersive technology and unparalleled experiences."
|
"immersive technology and unparalleled experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "深入了解尖端的虚拟现实解决方案，通过身临其境的技术和无与伦比的体验将您的愿景变为现实。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
msgid "Driving progress<br/>with QuantumTech Industries"
|
msgid "Driving progress<br/>with QuantumTech Industries"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "与量子科技工业公司共同推动进步<br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cta_box
|
||||||
msgid "Each time slot includes a 1h discovery period.<br/><br/>"
|
msgid "Each time slot includes a 1h discovery period.<br/><br/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "每个时段包括 1 小时的探索时间。<br/><br/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Elevate Your Gaming Experience"
|
msgid "Elevate Your Gaming Experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "提升您的游戏体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
@@ -246,29 +247,29 @@ msgid ""
|
|||||||
"Enjoy extended VR sessions with headsets designed for maximum comfort. "
|
"Enjoy extended VR sessions with headsets designed for maximum comfort. "
|
||||||
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||||
"you stay immersed for longer."
|
"you stay immersed for longer."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "佩戴最舒适的头显，享受长时间的 VR 体验。我们的 VR 头戴式设备重量轻、可调节、佩戴舒适，能让您沉浸其中更长时间。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Equip yourself with the latest in VR hardware and accessories, ensuring top "
|
"Equip yourself with the latest in VR hardware and accessories, ensuring top "
|
||||||
"performance and an exceptional user experience."
|
"performance and an exceptional user experience."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为自己配备最新的 VR 硬件和配件，确保一流的性能和非凡的用户体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Experience Cutting-Edge VR Solutions for Every Need"
|
msgid "Experience Cutting-Edge VR Solutions for Every Need"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验满足各种需求的尖端 VR 解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Experience Our VR Innovations"
|
msgid "Experience Our VR Innovations"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验我们的 VR 创新技术"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
msgid "Experience VR"
|
msgid "Experience VR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验 VR"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
@@ -278,43 +279,43 @@ msgstr "体验新世界"
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
msgid "Experience new realities"
|
msgid "Experience new realities"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "体验新的现实"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Experience the future with immersive virtual reality solutions that "
|
"Experience the future with immersive virtual reality solutions that "
|
||||||
"transform how you interact with technology and the world."
|
"transform how you interact with technology and the world."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过身临其境的虚拟现实解决方案体验未来，改变您与技术和世界的互动方式。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Expert advice on implementing VR technology, including feasibility studies, "
|
"Expert advice on implementing VR technology, including feasibility studies, "
|
||||||
"strategy development, and technology recommendations."
|
"strategy development, and technology recommendations."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "就实施虚拟现实技术提供专家建议，包括可行性研究、战略制定和技术建议。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Expertise and Creativity"
|
msgid "Expertise and Creativity"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "专业知识和创造力"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
msgid "Explore VR"
|
msgid "Explore VR"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索虚拟现实"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Explore Virtual Worlds"
|
msgid "Explore Virtual Worlds"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索虚拟世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore more and find VR solutions tailored to your needs, crafted for "
|
"Explore more and find VR solutions tailored to your needs, crafted for "
|
||||||
"immersive engagement and transformative impact."
|
"immersive engagement and transformative impact."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索更多内容，找到为您量身定制的 VR 解决方案，让您身临其境地参与其中，产生变革性影响。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
@@ -322,29 +323,29 @@ msgid ""
|
|||||||
"Explore new dimensions with our virtual reality solutions, designed to "
|
"Explore new dimensions with our virtual reality solutions, designed to "
|
||||||
"transform the way you experience and interact with technology. Dive into the"
|
"transform the way you experience and interact with technology. Dive into the"
|
||||||
" future with immersive VR experiences."
|
" future with immersive VR experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们的虚拟现实解决方案旨在改变您体验技术和与技术互动的方式，让您探索新的维度。身临其境的虚拟现实体验，让您潜入未来。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_images_mosaic
|
||||||
msgid "Explore our cutting-edge VR solutions and immersive experiences."
|
msgid "Explore our cutting-edge VR solutions and immersive experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们最先进的 VR 解决方案和身临其境的体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Explore our cutting-edge virtual reality solutions designed to enhance user "
|
"Explore our cutting-edge virtual reality solutions designed to enhance user "
|
||||||
"experiences and transform digital interactions."
|
"experiences and transform digital interactions."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我们旨在增强用户体验和改变数字互动的尖端虚拟现实解决方案。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "了解我们的技术解决方案 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Explore the virtual world"
|
msgid "Explore the virtual world"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索虚拟世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
@@ -380,12 +381,12 @@ msgstr "游戏"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Hands-on training and workshops to equip your team with the skills needed to"
|
"Hands-on training and workshops to equip your team with the skills needed to"
|
||||||
" effectively use and manage VR technology."
|
" effectively use and manage VR technology."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "实践培训和研讨会，让您的团队掌握有效使用和管理 VR 技术所需的技能。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Immerse Yourself in Virtual Reality"
|
msgid "Immerse Yourself in Virtual Reality"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "沉浸在虚拟现实中"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
@@ -393,34 +394,34 @@ msgid ""
|
|||||||
"Immerse yourself in a world of possibilities with our cutting-edge virtual "
|
"Immerse yourself in a world of possibilities with our cutting-edge virtual "
|
||||||
"reality technology. We provide tools and solutions that redefine how you "
|
"reality technology. We provide tools and solutions that redefine how you "
|
||||||
"interact with the digital world."
|
"interact with the digital world."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我们尖端的虚拟现实技术，让自己沉浸在一个充满无限可能的世界中。我们提供的工具和解决方案将重新定义您与数字世界的互动方式。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "Immersive Experiences"
|
msgid "Immersive Experiences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "沉浸式体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
msgid "Immersive VR Experiences"
|
msgid "Immersive VR Experiences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "身临其境的 VR 体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Immersive VR experiences"
|
msgid "Immersive VR experiences"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "身临其境的 VR 体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Innovative solutions for businesses and education"
|
msgid "Innovative solutions for businesses and education"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "面向企业和教育的创新解决方案"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Installation and configuration of VR hardware, ensuring optimal performance "
|
"Installation and configuration of VR hardware, ensuring optimal performance "
|
||||||
"and compatibility with your VR applications."
|
"and compatibility with your VR applications."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "安装和配置 VR 硬件，确保最佳性能和与 VR 应用程序的兼容性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_color_blocks_2
|
||||||
@@ -543,12 +544,12 @@ msgstr "掌握我们最新的进步和技术，旨在让您在不断发展
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_freegrid
|
||||||
msgid "Step into the Future with Virtual Reality"
|
msgid "Step into the Future with Virtual Reality"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用虚拟现实技术走进未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
msgid "Step into the future today."
|
msgid "Step into the future today."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "今天就迈向未来。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
@@ -556,13 +557,13 @@ msgid ""
|
|||||||
"Step into the future with our immersive virtual reality solutions. From "
|
"Step into the future with our immersive virtual reality solutions. From "
|
||||||
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||||
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们身临其境的虚拟现实解决方案走进未来。从游戏到商业应用，虚拟现实正在改变我们与数字世界的互动方式。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Step into worlds beyond imagination with our cutting-edge VR experiences."
|
"Step into worlds beyond imagination with our cutting-edge VR experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "通过我们先进的 VR 体验，走进超乎想象的世界。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
@@ -574,14 +575,14 @@ msgstr "存储容量（GB）"
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Tailor virtual reality applications to meet your specific needs, whether for"
|
"Tailor virtual reality applications to meet your specific needs, whether for"
|
||||||
" gaming, training, or business applications."
|
" gaming, training, or business applications."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "定制虚拟现实应用程序以满足您的特定需求，无论是游戏、培训还是业务应用程序。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Tailored VR applications developed to meet your specific needs, featuring "
|
"Tailored VR applications developed to meet your specific needs, featuring "
|
||||||
"interactive environments and immersive experiences."
|
"interactive environments and immersive experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "为满足您的特定需求而开发的定制 VR 应用程序，具有互动环境和身临其境的体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
@@ -609,7 +610,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your digital experience with our latest VR solutions, where "
|
"Transform your digital experience with our latest VR solutions, where "
|
||||||
"immersive technology meets creativity. Elevate your reality with experiences"
|
"immersive technology meets creativity. Elevate your reality with experiences"
|
||||||
" that blend innovation and interactivity seamlessly."
|
" that blend innovation and interactivity seamlessly."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "利用我们最新的 VR 解决方案改变您的数字体验，让沉浸式技术与创造力相结合。通过无缝融合创新和互动的体验提升您的现实感。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
@@ -617,27 +618,27 @@ msgid ""
|
|||||||
"Transform your gameplay with our high-performance VR headsets. Feel the "
|
"Transform your gameplay with our high-performance VR headsets. Feel the "
|
||||||
"action, engage with realistic environments, and take your gaming to the next"
|
"action, engage with realistic environments, and take your gaming to the next"
|
||||||
" level with our state-of-the-art technology."
|
" level with our state-of-the-art technology."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "使用我们的高性能 VR 头显，改变游戏方式。通过我们最先进的技术，您可以感受动作，融入现实环境，并将您的游戏提升到一个新的水平。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_images
|
||||||
msgid "Transformative applications for entertainment and beyond"
|
msgid "Transformative applications for entertainment and beyond"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "娱乐及其他领域的变革性应用"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
msgid "Transforming reality with VR innovation"
|
msgid "Transforming reality with VR innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "用 VR 创新改变现实"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Ultimate Comfort and Design"
|
msgid "Ultimate Comfort and Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "极致舒适的设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Unlock a World of Possibilities"
|
msgid "Unlock a World of Possibilities"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "开启无限可能的世界"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
@@ -650,27 +651,27 @@ msgstr "使用此代码段构建各种类型的组件，这些组件具有左对
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "VR Consulting Services"
|
msgid "VR Consulting Services"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 咨询服务"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "VR Content Creation"
|
msgid "VR Content Creation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 内容创作"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "VR Experience Design"
|
msgid "VR Experience Design"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 体验设计"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "VR Hardware Setup"
|
msgid "VR Hardware Setup"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 硬件设置"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "VR Training and Workshops"
|
msgid "VR Training and Workshops"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "VR 培训和研讨会"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_three_columns
|
||||||
@@ -682,22 +683,22 @@ msgstr "VR 将身临其境的游戏提升到另一个高度。从深度环境互
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
|
||||||
msgid "Virtual Collaboration and Meetings"
|
msgid "Virtual Collaboration and Meetings"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "虚拟协作和会议"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quadrant
|
||||||
msgid "Virtual Reality"
|
msgid "Virtual Reality"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "虚拟现实"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_card_offset
|
||||||
msgid "Virtual Reality: Redefining Experience"
|
msgid "Virtual Reality: Redefining Experience"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "虚拟现实：重新定义体验"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_striped_center_top
|
||||||
msgid "Virtual Reality: The Future of Technology"
|
msgid "Virtual Reality: The Future of Technology"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "虚拟现实：技术的未来"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_picture
|
||||||
@@ -712,14 +713,14 @@ msgid ""
|
|||||||
"We design customized VR experiences tailored to your needs. Our team works "
|
"We design customized VR experiences tailored to your needs. Our team works "
|
||||||
"with you to ensure engaging and innovative virtual environments from concept"
|
"with you to ensure engaging and innovative virtual environments from concept"
|
||||||
" to execution."
|
" to execution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们根据您的需求设计定制的虚拟现实体验。我们的团队与您通力合作，确保虚拟环境从概念到执行的整个过程都具有吸引力和创新性。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_key_benefits
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We develop tailored technology solutions that address your unique "
|
"We develop tailored technology solutions that address your unique "
|
||||||
"challenges, driving innovation and efficiency."
|
"challenges, driving innovation and efficiency."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们开发量身定制的技术解决方案，以应对您的独特挑战，推动创新和提高效率。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_media_list
|
||||||
@@ -734,12 +735,12 @@ msgstr "我们只使用原装配件或同等质量的配件。我们确保您以
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"We provide cutting-edge VR content and interactive solutions. Leveraging the"
|
"We provide cutting-edge VR content and interactive solutions. Leveraging the"
|
||||||
" latest advancements, we help you create unforgettable virtual experiences."
|
" latest advancements, we help you create unforgettable virtual experiences."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们提供最先进的虚拟现实内容和互动解决方案。我们利用最新技术，帮助您创造令人难忘的虚拟体验。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
msgid "What we create for our clients"
|
msgid "What we create for our clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "我们为客户创造的"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_wavy_grid
|
||||||
@@ -747,7 +748,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||||
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||||
" industry."
|
" industry."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "凭借丰富的经验和先进的 VR 专业技术，我们提供的解决方案能够突破虚拟现实的界限，让您始终走在行业前沿。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
@@ -766,7 +767,7 @@ msgstr "写下客户想知道的内容, <br/>而不是您想要展示的内容
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your satisfaction is our goal. Our support team is always available, "
|
"Your satisfaction is our goal. Our support team is always available, "
|
||||||
"ensuring that your VR experience is seamless and impactful."
|
"ensuring that your VR experience is seamless and impactful."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "您的满意是我们的目标。我们的支持团队随时待命，确保您的 VR 体验无缝衔接、影响深远。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
@@ -776,9 +777,9 @@ msgstr "满意的客户"
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ VR Consulting"
|
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ VR 顾问咨询"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ VR Development"
|
msgid "✽ VR Development"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ VR 开发"
|
||||||
|
|||||||
+12
-8
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "24/7 全天候技術支援"
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_numbers
|
||||||
msgid "256"
|
msgid "256"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "256"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
msgid "80+"
|
msgid "80+"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "80+"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features
|
||||||
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Cutting-"
|
||||||
"edge innovation"
|
"edge innovation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> 尖端創新技術"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_image_title
|
||||||
@@ -247,6 +247,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
"Lightweight, adjustable, and crafted to fit perfectly, our VR headsets let "
|
||||||
"you stay immersed for longer."
|
"you stay immersed for longer."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"頭戴顯示器是專為最高舒適度而設計，讓你長時間享受 VR 旅程。我們的 VR "
|
||||||
|
"頭戴裝置重量夠輕、可調節鬆緊，並經過精心設計，能夠完美貼合頭部，讓你更長時間沉浸當中。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_features_wall
|
||||||
@@ -339,7 +341,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
|
||||||
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
msgid "Explore our tech solution <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "探索我們的技術解決方案 <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_carousel_intro
|
||||||
@@ -557,6 +559,8 @@ msgid ""
|
|||||||
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
"gaming to business applications, VR is transforming how we interact with the"
|
||||||
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
" digital world.<br/><br/> Experience the next level of technology with us."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
"透過我們的沉浸式虛擬實境解決方案，步進精彩未來。從電玩遊戲到商業應用，VR "
|
||||||
|
"正在改變我們與數碼世界互動的方式。<br/><br/>與我們攜手，體驗更高層次的技術。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_unveil
|
||||||
@@ -747,7 +751,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
"With extensive experience and advanced VR expertise, we offer solutions that"
|
||||||
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
" push the boundaries of virtual reality and keep you at the forefront of the"
|
||||||
" industry."
|
" industry."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "憑藉豐富的經驗及先進的 VR 專業技術，我們提供的解決方案能夠突破虛擬世界的界限，讓你一直領先全行業。"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_text_image
|
||||||
@@ -771,14 +775,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_big_number
|
||||||
msgid "satisfied clients"
|
msgid "satisfied clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "滿意客戶"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ VR Consulting"
|
msgid "✽ VR Consulting"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ VR 顧問諮詢"
|
||||||
|
|
||||||
#. module: theme_kea
|
#. module: theme_kea
|
||||||
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_pricelist_boxed
|
||||||
msgid "✽ VR Development"
|
msgid "✽ VR Development"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "✽ VR 開發"
|
||||||
|
|||||||
@@ -0,0 +1,805 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_kiddo
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Petko Karamotchev, 2024
|
||||||
|
# Maria Boyadjieva <marabo2000@gmail.com>, 2024
|
||||||
|
# aleksandar ivanov, 2024
|
||||||
|
# Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Kaloyan Naumov <kaloyan@lumnus.net>, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: bg\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A perfect place for early growth. <br/>Supportive staff, fun activities, "
|
||||||
|
"and a loving environment. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional teachers and care! <br/>They foster learning and joy every "
|
||||||
|
"single day. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their care and learning are wonderful. Safe, nurturing, and full of "
|
||||||
|
"creativity. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$10.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$12.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$15.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$35.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$7.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$8.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "2,000 parents<br/> brought their kid to our nursery."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" For every kid"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Open-door policy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Our mission"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Discover our nursery’s welcoming environment and engaging programs with"
|
||||||
|
" ease. Our platform helps you explore our activities, meet our staff, and "
|
||||||
|
"see how we make early learning fun and enriching for your child.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Where every child blossoms in a safe and loving environment.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Caring "
|
||||||
|
"hands"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Play and Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A Fun and Safe Environment for Your Little One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_framed_intro
|
||||||
|
msgid "A Safe Place to Grow: Play, Learn, and Thrive"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A caring and supportive atmosphere for early development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_banner
|
||||||
|
msgid "A little place <br/>of paradise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_hexagonal
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "A little place of paradise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "A little place of paradise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_intro_pill
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "About us"
|
||||||
|
msgstr "За нас"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Activities"
|
||||||
|
msgstr "Дейности"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"All activities are planned to meet each child’s individual needs. This "
|
||||||
|
"approach will help your child to develop to the best of their ability."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Around-the-Clock Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Backpack"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Caring for Your Child's Growth and Happiness"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Colorful set of crayons and markers for creative drawing and coloring "
|
||||||
|
"activities in the classroom."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Compact pencil case with compartments for pens, pencils, and other small "
|
||||||
|
"stationery items."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Contact us"
|
||||||
|
msgstr "Свържете се с нас"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Crayons and Markers Set"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Create joyful memories and foster growth in a loving, playful environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Creative Play"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover fun and engaging activities designed for young learners."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover joyful learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our wide range of destinations for children holidays<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>Little World"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Discover<br/>our nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into a world where playgrounds come to life and costumes turn dreams "
|
||||||
|
"into reality, sparking endless adventures for kids of all ages."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Durable backpack with adjustable straps and multiple compartments for "
|
||||||
|
"organizing school essentials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Early childhood care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Engaging Learning Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Engaging activities that spark curiosity and creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy convenient and adaptable care schedules to fit your family’s needs, "
|
||||||
|
"from full-day to part-time and drop-in services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enrich your child's early years with our fun programs and dedicated "
|
||||||
|
"teachers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Enriching Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Ensure your child’s well-being in a secure, caring setting with experienced "
|
||||||
|
"staff dedicated to providing personalized attention and support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Entrust us with your children and go to work with peace of mind"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip your child with all the necessary supplies for a successful school "
|
||||||
|
"year. Each item is selected to ensure both comfort and functionality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Essential School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Events"
|
||||||
|
msgstr "Събития"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Experiences designed just for kids"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find a nurturing space for your child’s growth, designed to"
|
||||||
|
" inspire and support their early development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore the Fun"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Flexible Scheduling Options"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Foster creativity and curiosity with our engaging activities and caring "
|
||||||
|
"environment, perfect for your child's first steps."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Foster early development with interactive and educational activities "
|
||||||
|
"designed to stimulate curiosity and creativity in young children."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Fun Learning Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Fun and Educational Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Give your child<br/>unforgettable memories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Growth and Exploration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Happy Kids, Happy Parents: Great Childcare"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Ignite your child's imagination with our range of toys and games. Designed "
|
||||||
|
"for creativity and fun, our products bring joy to kids of all "
|
||||||
|
"ages.<br/><br/> Explore the magic of playtime."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Imaginative Playgrounds, Games and Costumes for Kids"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Inspire creativity and joy in children with our carefully curated selection "
|
||||||
|
"of toys and games. Designed for endless fun and learning, our products are "
|
||||||
|
"perfect for every child."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Inspire imagination and creativity with our range of toys and games for kids"
|
||||||
|
" of all ages. Our products are designed to engage young minds, offering "
|
||||||
|
"endless hours of fun and learning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Insulated lunchbox with a secure closure and easy-to-clean interior, perfect"
|
||||||
|
" for keeping meals fresh."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cover
|
||||||
|
msgid "Kiddo Nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Learn about our approach <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid "Letting each child explore and grow at their own pace"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Lunchbox"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Notebook"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Nurturing Early Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Nurturing Young Minds with Joyful Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Nurturing growth<br/>at Little Sprouts Nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Nurturing young minds through play"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our New Learning Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our aim is to make the early years of your child’s life as enjoyable, "
|
||||||
|
"rewarding and positive as possible."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated staff is here to support you and your child, offering guidance"
|
||||||
|
" and assistance whenever you need it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our facilities are designed with your child’s safety in mind. With secure "
|
||||||
|
"premises, child-friendly spaces, and vigilant supervision, we provide peace "
|
||||||
|
"of mind for parents and a joyful experience for children."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our nursery provides a nurturing environment where young children can grow "
|
||||||
|
"and learn. With engaging activities and a focus on development, we ensure a "
|
||||||
|
"supportive start to each child's educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our qualified staff ensure that each childs' needs are always recognised and"
|
||||||
|
" fulfilled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Our team"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Our team is composed of experienced nursery nurses."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team of trained caregivers and educators is dedicated to providing "
|
||||||
|
"personalized attention and care. We focus on creating a warm and supportive "
|
||||||
|
"atmosphere where every child feels valued and understood."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Pencil Case"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Personalized Care Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Personalized attention to help every child thrive"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Playground"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Playtime just got better."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Professional and Caring Staff"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Nurturing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reusable water bottle with a spill-proof lid and easy-grip design, ideal for"
|
||||||
|
" staying hydrated throughout the day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Safe & Nurturing Environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Safe and Secure Environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Schedule a visit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Shop Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shop Toys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Spiral-bound notebook with lined pages, perfect for taking notes and "
|
||||||
|
"practicing writing skills."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Start your child's learning journey with us today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The countryside nursery since 2002.<br/>\n"
|
||||||
|
" A truly unique service in a highly secure and tranquil setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The countryside nursery since 2002.<br/>A truly unique service in a highly "
|
||||||
|
"secure and tranquil setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_kiddo.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"They will propose to your children educational activities, playful, varied "
|
||||||
|
"and adapted to the stage of development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||||
|
"extra attention to featured content or information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Through stimulating and fun activities, our aim<br/>\n"
|
||||||
|
" is to promote all areas of a childs' development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Toys & Fun"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Toys That Spark Imagination"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Toys and Games That Spark Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your child’s day with our engaging programs, where fun meets "
|
||||||
|
"discovery. Elevate their growth with activities that blend playfulness and "
|
||||||
|
"learning seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Visit us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Water Bottle"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create engaging and playful experiences tailored to each child's needs. "
|
||||||
|
"Our caring teachers provide a safe and stimulating environment for early "
|
||||||
|
"growth and exploration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer a range of activities that combine fun with learning, from creative"
|
||||||
|
" arts and crafts to outdoor play and interactive storytelling, ensuring "
|
||||||
|
"every child enjoys a balanced and enriching day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide a safe and engaging environment where children can explore, "
|
||||||
|
"learn, and grow. Our programs are designed to foster creativity, curiosity, "
|
||||||
|
"and a love for learning from an early age."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide hands-on activities and creative projects to help your child "
|
||||||
|
"learn and grow. Using innovative methods, we make every day a new adventure "
|
||||||
|
"in discovery."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide tailored care and learning programs that cater to the unique "
|
||||||
|
"needs of each child, fostering their growth and development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to your little ones"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Where every child becomes the hero of their story"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Where smiles grow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With experienced caregivers and a love for teaching, we offer a curriculum "
|
||||||
|
"that nurtures every child’s curiosity and supports their early development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You are welcome to come and see the nursery and meet the team at any time "
|
||||||
|
"convenient to you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your child will enjoy a variety of carefully curated activities designed to "
|
||||||
|
"nurture creativity, curiosity, and social skills."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your child's happiness is our focus. Our friendly staff ensures a joyful and"
|
||||||
|
" interactive learning experience with plenty of fun activities and games."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_big_number
|
||||||
|
msgid "families trusted us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#. odoo-javascript
|
||||||
|
#: code:addons/theme_kiddo/static/src/js/tour.js:0
|
||||||
|
msgid "width"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Provided by the School"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
@@ -0,0 +1,809 @@
|
|||||||
|
# Translation of Odoo Server.
|
||||||
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||||
|
# * theme_kiddo
|
||||||
|
#
|
||||||
|
# Translators:
|
||||||
|
# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2024
|
||||||
|
# Manel Fernandez Ramirez <manelfera@outlook.com>, 2024
|
||||||
|
# eriiikgt, 2024
|
||||||
|
# Martin Trigaux, 2024
|
||||||
|
# marcescu, 2024
|
||||||
|
# Arnau Ros, 2024
|
||||||
|
#
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||||
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
|
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:29+0000\n"
|
||||||
|
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
|
||||||
|
"Last-Translator: Arnau Ros, 2024\n"
|
||||||
|
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||||
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
|
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||||
|
"Language: ca\n"
|
||||||
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" A perfect place for early growth. <br/>Supportive staff, fun activities, "
|
||||||
|
"and a loving environment. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Exceptional teachers and care! <br/>They foster learning and joy every "
|
||||||
|
"single day. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quotes_carousel_minimal
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"\" Their care and learning are wonderful. Safe, nurturing, and full of "
|
||||||
|
"creativity. \""
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$10.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$12.00"
|
||||||
|
msgstr "$12.00"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$15.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$35.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$7.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "$8.00"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "2,000 parents<br/> brought their kid to our nursery."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_big_number
|
||||||
|
msgid "80+"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" For every kid"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Open-door policy"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>\n"
|
||||||
|
" Our mission"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Discover our nursery’s welcoming environment and engaging programs with"
|
||||||
|
" ease. Our platform helps you explore our activities, meet our staff, and "
|
||||||
|
"see how we make early learning fun and enriching for your child.<br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<br/>Where every child blossoms in a safe and loving environment.<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Caring "
|
||||||
|
"hands"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_title
|
||||||
|
msgid "A Deep Dive into Play and Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A Fun and Safe Environment for Your Little One"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_framed_intro
|
||||||
|
msgid "A Safe Place to Grow: Play, Learn, and Thrive"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "A caring and supportive atmosphere for early development"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_banner
|
||||||
|
msgid "A little place <br/>of paradise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_hexagonal
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid "A little place of paradise"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "A little place of paradise."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_intro_pill
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "About us"
|
||||||
|
msgstr "Sobre nosaltres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Activities"
|
||||||
|
msgstr "Activitats"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"All activities are planned to meet each child’s individual needs. This "
|
||||||
|
"approach will help your child to develop to the best of their ability."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Around-the-Clock Support"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Backpack"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Caring for Your Child's Growth and Happiness"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Colorful set of crayons and markers for creative drawing and coloring "
|
||||||
|
"activities in the classroom."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Compact pencil case with compartments for pens, pencils, and other small "
|
||||||
|
"stationery items."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Contact us"
|
||||||
|
msgstr "Contacta amb nosaltres"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Crayons and Markers Set"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_unveil
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Create joyful memories and foster growth in a loving, playful environment."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Creative Play"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Discover fun and engaging activities designed for young learners."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Discover joyful learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Discover our wide range of destinations for children holidays<br/><br/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_intro_pill
|
||||||
|
msgid "Discover our<br/>Little World"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Discover<br/>our nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Dive into a world where playgrounds come to life and costumes turn dreams "
|
||||||
|
"into reality, sparking endless adventures for kids of all ages."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Durable backpack with adjustable straps and multiple compartments for "
|
||||||
|
"organizing school essentials."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_shape_image
|
||||||
|
msgid "Early childhood care"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Engaging Learning Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Engaging activities that spark curiosity and creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enjoy convenient and adaptable care schedules to fit your family’s needs, "
|
||||||
|
"from full-day to part-time and drop-in services."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Enrich your child's early years with our fun programs and dedicated "
|
||||||
|
"teachers."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Enriching Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Ensure your child’s well-being in a secure, caring setting with experienced "
|
||||||
|
"staff dedicated to providing personalized attention and support."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_call_to_action
|
||||||
|
msgid "Entrust us with your children and go to work with peace of mind"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Equip your child with all the necessary supplies for a successful school "
|
||||||
|
"year. Each item is selected to ensure both comfort and functionality."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Essential School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Events"
|
||||||
|
msgstr "Esdeveniments"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Experiences designed just for kids"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Explore more and find a nurturing space for your child’s growth, designed to"
|
||||||
|
" inspire and support their early development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Explore the Fun"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Flexible Scheduling Options"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Foster creativity and curiosity with our engaging activities and caring "
|
||||||
|
"environment, perfect for your child's first steps."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Foster early development with interactive and educational activities "
|
||||||
|
"designed to stimulate curiosity and creativity in young children."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Fun Learning Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Fun and Educational Activities"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Give your child<br/>unforgettable memories"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Growth and Exploration"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_top
|
||||||
|
msgid "Happy Kids, Happy Parents: Great Childcare"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Ignite your child's imagination with our range of toys and games. Designed "
|
||||||
|
"for creativity and fun, our products bring joy to kids of all "
|
||||||
|
"ages.<br/><br/> Explore the magic of playtime."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Imaginative Playgrounds, Games and Costumes for Kids"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Inspire creativity and joy in children with our carefully curated selection "
|
||||||
|
"of toys and games. Designed for endless fun and learning, our products are "
|
||||||
|
"perfect for every child."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Inspire imagination and creativity with our range of toys and games for kids"
|
||||||
|
" of all ages. Our products are designed to engage young minds, offering "
|
||||||
|
"endless hours of fun and learning."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Insulated lunchbox with a secure closure and easy-to-clean interior, perfect"
|
||||||
|
" for keeping meals fresh."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cover
|
||||||
|
msgid "Kiddo Nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Learn about our approach <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_text_cover
|
||||||
|
msgid "Learn more"
|
||||||
|
msgstr "Veure més"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid "Letting each child explore and grow at their own pace"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Lunchbox"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Notebook"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Nurturing Early Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Nurturing Young Minds with Joyful Learning"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Nurturing growth<br/>at Little Sprouts Nursery"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_carousel_intro
|
||||||
|
msgid "Nurturing young minds through play"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_images_mosaic
|
||||||
|
msgid "Our New Learning Programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our aim is to make the early years of your child’s life as enjoyable, "
|
||||||
|
"rewarding and positive as possible."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our dedicated staff is here to support you and your child, offering guidance"
|
||||||
|
" and assistance whenever you need it."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cta_box
|
||||||
|
msgid "Our destinations"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our facilities are designed with your child’s safety in mind. With secure "
|
||||||
|
"premises, child-friendly spaces, and vigilant supervision, we provide peace "
|
||||||
|
"of mind for parents and a joyful experience for children."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_shape_image
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our nursery provides a nurturing environment where young children can grow "
|
||||||
|
"and learn. With engaging activities and a focus on development, we ensure a "
|
||||||
|
"supportive start to each child's educational journey."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Our programs"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our qualified staff ensure that each childs' needs are always recognised and"
|
||||||
|
" fulfilled."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Our team"
|
||||||
|
msgstr "El nostre equip"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid "Our team is composed of experienced nursery nurses."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Our team of trained caregivers and educators is dedicated to providing "
|
||||||
|
"personalized attention and care. We focus on creating a warm and supportive "
|
||||||
|
"atmosphere where every child feels valued and understood."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Pencil Case"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid "Personalized Care Plans"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Personalized attention to help every child thrive"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Playground"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Playtime just got better."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Professional and Caring Staff"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "Quality and Nurturing"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Reusable water bottle with a spill-proof lid and easy-grip design, ideal for"
|
||||||
|
" staying hydrated throughout the day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_features_wall
|
||||||
|
msgid "Safe & Nurturing Environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid "Safe and Secure Environment"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_empowerment
|
||||||
|
msgid "Schedule a visit"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Shop Now"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Shop Toys"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Spiral-bound notebook with lined pages, perfect for taking notes and "
|
||||||
|
"practicing writing skills."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_images
|
||||||
|
msgid "Start your child's learning journey with us today"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cover
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The countryside nursery since 2002.<br/>\n"
|
||||||
|
" A truly unique service in a highly secure and tranquil setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_sidegrid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"The countryside nursery since 2002.<br/>A truly unique service in a highly "
|
||||||
|
"secure and tranquil setting."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model:ir.model,name:theme_kiddo.model_theme_utils
|
||||||
|
msgid "Theme Utils"
|
||||||
|
msgstr "Utilitats del tema"
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_text
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"They will propose to your children educational activities, playful, varied "
|
||||||
|
"and adapted to the stage of development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_banner
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"This is a simple hero unit, a simple jumbotron-style component for calling "
|
||||||
|
"extra attention to featured content or information."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Es tracta d'una unitat d'heroi simple, un simple component d'estil jumbotró "
|
||||||
|
"per cridar l'atenció extra sobre el contingut o la informació."
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_picture
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Through stimulating and fun activities, our aim<br/>\n"
|
||||||
|
" is to promote all areas of a childs' development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_quadrant
|
||||||
|
msgid "Toys & Fun"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_card_offset
|
||||||
|
msgid "Toys That Spark Imagination"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_freegrid
|
||||||
|
msgid "Toys and Games That Spark Creativity"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_image_title
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Transform your child’s day with our engaging programs, where fun meets "
|
||||||
|
"discovery. Elevate their growth with activities that blend playfulness and "
|
||||||
|
"learning seamlessly."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_product_list
|
||||||
|
msgid "Visit us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "Water Bottle"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We create engaging and playful experiences tailored to each child's needs. "
|
||||||
|
"Our caring teachers provide a safe and stimulating environment for early "
|
||||||
|
"growth and exploration."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We offer a range of activities that combine fun with learning, from creative"
|
||||||
|
" arts and crafts to outdoor play and interactive storytelling, ensuring "
|
||||||
|
"every child enjoys a balanced and enriching day."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_cards_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide a safe and engaging environment where children can explore, "
|
||||||
|
"learn, and grow. Our programs are designed to foster creativity, curiosity, "
|
||||||
|
"and a love for learning from an early age."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide hands-on activities and creative projects to help your child "
|
||||||
|
"learn and grow. Using innovative methods, we make every day a new adventure "
|
||||||
|
"in discovery."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"We provide tailored care and learning programs that cater to the unique "
|
||||||
|
"needs of each child, fostering their growth and development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid "What we offer to your little ones"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_striped_center_top
|
||||||
|
msgid "Where every child becomes the hero of their story"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_unveil
|
||||||
|
msgid "Where smiles grow"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"With experienced caregivers and a love for teaching, we offer a curriculum "
|
||||||
|
"that nurtures every child’s curiosity and supports their early development."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_three_columns
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You are welcome to come and see the nursery and meet the team at any time "
|
||||||
|
"convenient to you."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_key_benefits
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your child will enjoy a variety of carefully curated activities designed to "
|
||||||
|
"nurture creativity, curiosity, and social skills."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_wavy_grid
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Your child's happiness is our focus. Our friendly staff ensures a joyful and"
|
||||||
|
" interactive learning experience with plenty of fun activities and games."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_big_number
|
||||||
|
msgid "families trusted us"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#. odoo-javascript
|
||||||
|
#: code:addons/theme_kiddo/static/src/js/tour.js:0
|
||||||
|
msgid "width"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ Provided by the School"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#. module: theme_kiddo
|
||||||
|
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kiddo.s_pricelist_boxed
|
||||||
|
msgid "✽ School Supplies"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user