NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Online
2024-05-05 00:50:37 +02:00
parent 4eb86de4c8
commit 9bf9b0a9d1
15 changed files with 99 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_artists/i18n/es_419.po
+3 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@
# Iran Villalobos López, 2023 # Iran Villalobos López, 2023
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023
# Lucia Pacheco, 2023 # Lucia Pacheco, 2023
# Fernanda Alvarez, 2023 # Fernanda Alvarez, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2023\n" "Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Aquitani"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_comparisons #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_comparisons
msgid "Basic sales &amp; marketing" msgid "Basic sales &amp; marketing"
msgstr "Ventas simples y marketing" msgstr "Fundamentos de ventas y marketing"
#. module: theme_artists #. module: theme_artists
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
theme_avantgarde/i18n/es.po
+1 -1
View File
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
"bolder;\">Our R&amp;D Approach</span>" "bolder;\">Our R&amp;D Approach</span>"
msgstr "" msgstr ""
"<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: " "<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: "
"bolder;\">Nuestro enfoque de Investigación y Desarollo</span>" "bolder;\">Nuestro enfoque de investigación y desarrollo</span>"
#. module: theme_avantgarde #. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
theme_avantgarde/i18n/es_419.po
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023 # Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023
# Fernanda Alvarez, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023\n" "Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgid ""
"bolder;\">Our R&amp;D Approach</span>" "bolder;\">Our R&amp;D Approach</span>"
msgstr "" msgstr ""
"<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: " "<span class=\"text-break\" style=\"font-size: 62px; font-weight: "
"bolder;\">Nuestro enfoque es el desarrollo y el diseño</span>" "bolder;\">Nuestro enfoque de investigación y desarrollo</span>"
#. module: theme_avantgarde #. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_three_columns
theme_aviato/i18n/da.po
+5 -4
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -209,14 +210,14 @@ msgstr ""
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
msgid "s_three_columns_1" msgid "s_three_columns_1"
msgstr "" msgstr "s_three_columns_1"
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
msgid "s_three_columns_2" msgid "s_three_columns_2"
msgstr "" msgstr "s_three_columns_2"
#. module: theme_aviato #. module: theme_aviato
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_aviato.s_three_columns
msgid "s_three_columns_3" msgid "s_three_columns_3"
msgstr "" msgstr "s_three_columns_3"
theme_bewise/i18n/es_419.po
+28 -25
View File
@@ -3,7 +3,8 @@
# * theme_bewise # * theme_bewise
# #
# Translators: # Translators:
# Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024 # Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2023
# Fernanda Alvarez, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Patricia Gutiérrez Capetillo <pagc@odoo.com>, 2024\n" "Last-Translator: Fernanda Alvarez, 2024\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n" "Language-Team: Spanish (Latin America) (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es_419/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -60,12 +61,12 @@ msgstr "<b>Juan PEREZ</b> • Graduado en el 2016"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
msgid "<b>Mich Stark, IT Officer</b>" msgid "<b>Mich Stark, IT Officer</b>"
msgstr "<b>Patroclo Stark, jefe de soporte técnico</b>" msgstr "<b>Mich Stark, encargado de soporte técnico</b>"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team
msgid "<b>Tony Fred, Faculty Head of IT</b>" msgid "<b>Tony Fred, Faculty Head of IT</b>"
msgstr "<b>Francisco Perez, Coordinador de informática</b>" msgstr "<b>Francisco Océano, coordinador del área de Informática</b>"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
@@ -76,7 +77,7 @@ msgid ""
" <br/>" " <br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>\n" "<br/>\n"
" Si lo que buscas es una escuela con programas innovadores que se ajustan a nuestro entorno cambiante y ubicada en el corazón de una ciudad que nunca para, entonces deja de buscar, ¡ya nos encontraste!\n" " Si lo que buscas es una escuela con programas innovadores, con un entorno que evoluciona con frecuencia y que está ubicada en el centro de una ciudad que nunca para, entonces deja de buscar, ¡ya nos encontraste!\n"
" <br/>\n" " <br/>\n"
" <br/>" " <br/>"
@@ -87,7 +88,7 @@ msgid ""
" Teachers are selected among experts of their domains. They are not just professors, they are professionals in their field of expertise." " Teachers are selected among experts of their domains. They are not just professors, they are professionals in their field of expertise."
msgstr "" msgstr ""
"<br/>\n" "<br/>\n"
" Nuestros profesores son expertos reconocidos en sus campos. No solo se dedican a la docencia, sino que también son profesionales en su campo de trabajo. " " Nuestros profesores son expertos reconocidos en sus campos. No solo se dedican a la docencia, sino que también son profesionales en su área de especialización. "
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
@@ -98,7 +99,7 @@ msgid ""
" <br/>" " <br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>\n" "<br/>\n"
" Nuestro campus es pequeño pero moderno y se encuentra a menos de diez minutos del centro de la ciudad. Puedes llegar caminando, por automóvil o en transporte público. También estamos cerca de estaciones de tren.\n" " Nuestro campus es pequeño pero moderno y se encuentra a diez minutos del centro de la ciudad. Puedes llegar caminando, en automóvil o en transporte público. También está cerca de estaciones de tren.\n"
" <br/>\n" " <br/>\n"
" <br/>" " <br/>"
@@ -109,7 +110,7 @@ msgid ""
" We make sure that everyone blossoms. We keep a human size in a warm and modern setting. All students benefit from individualised support." " We make sure that everyone blossoms. We keep a human size in a warm and modern setting. All students benefit from individualised support."
msgstr "" msgstr ""
"<br/>\n" "<br/>\n"
" Nos aseguramos de que cada alumno sobresalte. Tenemos como prioridad mantener lo humano en un entorno más moderno. Todos los estudiantes se benefician de nuestra atención personalizada." " Nos aseguramos de que cada alumno sobresalga. Nuestra prioridad es mantener lo humano en un entorno más moderno y todos los estudiantes reciben atención personalizada."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_carousel
@@ -118,9 +119,9 @@ msgid ""
"product or service helps your customers. Simple words communicate better " "product or service helps your customers. Simple words communicate better "
"than big words and pompous language.</font>" "than big words and pompous language.</font>"
msgstr "" msgstr ""
"<font class=\"bg-o-color-4\">Para hacer un buen copy necesitas entender cómo" "<font class=\"bg-o-color-4\">Para escribir un buen texto debe entender cómo "
" tu producto o servicio ayuda a tus clientes. Las palabras simples comunican" "su producto o servicio ayuda a sus clientes. Las palabras simples dicen "
" más que palabras complicadas y rimbombantes.</font>" "mucho más que un lenguaje pomposo y rimbombante.</font>"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_picture
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Forma del fondo"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_comparisons #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_comparisons
msgid "Basic sales &amp; marketing" msgid "Basic sales &amp; marketing"
msgstr "Ventas simples y marketing" msgstr "Fundamentos de ventas y marketing"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_text_image
@@ -170,7 +171,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"¡Nuestros cursos son de increíble calidad y siembre habrá alguien que te " "¡Nuestros cursos son de increíble calidad y siembre habrá alguien que te "
"ayude a aprender! Un mentor te ayudará a seguir el curso y estará disponible" "ayude a aprender! Un mentor te ayudará a seguir el curso y estará disponible"
" en diferentes horarios para ti. Todo lo que necesitas para empezar tu " " para ti en distintos horarios. Todo lo que necesitas para empezar tu "
"carrera en el internet. " "carrera en el internet. "
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
@@ -181,10 +182,11 @@ msgid ""
"design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and " "design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and "
"Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses." "Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses."
msgstr "" msgstr ""
"Profesor en el Instituto de Mecánica, Materiales e Ingeniería civil desde el" "Profesor en el Instituto de Mecánica, Materiales e Ingeniería Civil desde el"
" 2000. Da clases de diseño y dibujo mecánico para estudiantes de carrera y " " 2000. Da clases de diseño y dibujo mecánico para estudiantes de carrera y "
"posgrado. Está interesado en el aprendizaje según resolución de problemas y " "posgrado. Está interesado en el aprendizaje basado en resolución de "
"proyectos, además de que es el asesor principal de 8 tesis doctorales." "problemas y proyectos. En este momento es el asesor principal de 8 tesis "
"doctorales."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_quotes_carousel
@@ -211,8 +213,8 @@ msgid ""
"Journalists, directors, developers, etc. working effectively in their fields" "Journalists, directors, developers, etc. working effectively in their fields"
" of excellence." " of excellence."
msgstr "" msgstr ""
"Periodistas, directores, desarrolladores, etc. Todos todavía trabajando en " "Periodistas, directores, desarrolladores y más trabajando en sus áreas de "
"su campo de especialidad. " "especialidad."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
@@ -246,8 +248,8 @@ msgid ""
"then head of their litigation/arbitration practice groups." "then head of their litigation/arbitration practice groups."
msgstr "" msgstr ""
"Ella ejerce derecho en la barra de habla francesa de Bruselas desde el 2006." "Ella ejerce derecho en la barra de habla francesa de Bruselas desde el 2006."
" Ha trabajo en varios bufetes de abogados de Bruselas, como miembro y líder " " Ha trabajado en varios bufetes de abogados de Bruselas como miembro y líder"
"de los grupos de práctica de litigación y arbitraje. " " de los grupos de litigación y arbitraje. "
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_numbers
@@ -260,8 +262,9 @@ msgid ""
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training " "Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!" "during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
msgstr "" msgstr ""
"Gracias al sistema innovador de esta escuela, obtendrás entrenamiento " "Gracias al sistema innovador de esta escuela, obtendrás capacitación "
"académico de la mano de un mentor, una figura parecida a la de un tutor." "académica de la mano de un mentor, que es una figura parecida a la de un "
"tutor."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
@@ -280,10 +283,10 @@ msgid ""
"degree in 1998 and 2004. After a post-doctoral experience he joined the " "degree in 1998 and 2004. After a post-doctoral experience he joined the "
"school as professor of mechatronics in 2006. In 2010, he became Head of IT." "school as professor of mechatronics in 2006. In 2010, he became Head of IT."
msgstr "" msgstr ""
"Tony tiene un título en Ingeniería Eléctrica y Mecánica, así como dos " "Francisco recibió un título en Ingeniería Eléctrica y Mecánica y un "
"doctorados obtenidos en 1998 y 2004. Después de contar con experiencia " "doctorado en 1998 y 2004 respectivamente. Después de obtener experiencia "
"posdoctoral, se unió a nuestra universidad como profesor de mecatrónica en " "posdoctoral, se unió a nuestra universidad como profesor de mecatrónica en "
"el 2006 y se convirtió en coordinador del área de informática en el 2010. " "el 2006 y se convirtió en coordinador del área de informática en el 2010."
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_image_text
theme_bewise/i18n/fi.po
+4 -2
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2023 # Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2023
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023 # Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2023\n" "Last-Translator: Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2024\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -260,6 +260,8 @@ msgid ""
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training " "Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!" "during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
msgstr "" msgstr ""
"Innovatiivisen järjestelmänsä ansiosta koulu tarjoaa akateemista koulutusta,"
" jonka aikana meitä seuraa \"mentori\", eräänlainen \"tutor\"!"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
theme_bewise/i18n/th.po
+3
View File
@@ -254,6 +254,9 @@ msgid ""
"Thanks to its innovative system, the school offers an academic training " "Thanks to its innovative system, the school offers an academic training "
"during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!" "during which we are followed by a \"mentor\", a sort of \"tutor\"!"
msgstr "" msgstr ""
"ด้วยระบบที่เป็นนวัตกรรมใหม่ "
"โรงเรียนจึงเสนอการฝึกอบรมด้านวิชาการในระหว่างที่เรายังมี \"พี่เลี้ยง\" ด้วย "
"ซึ่งเป็น \"ครูสอนพิเศษ\" ประเภทหนึ่ง!"
#. module: theme_bewise #. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_color_blocks_2
theme_graphene/i18n/da.po
+6 -5
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Tilføj til kurv"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team
msgid "Aline Turner, <small><b>CTO</b></small>" msgid "Aline Turner, <small><b>CTO</b></small>"
msgstr "" msgstr "Aline Turner, <small><b>CTO</b></small>"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_cover
@@ -105,12 +106,12 @@ msgstr ""
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team
msgid "Iris Joe, <small><b>CFO</b></small>" msgid "Iris Joe, <small><b>CFO</b></small>"
msgstr "" msgstr "Iris Joe, <small><b>CFO</b></small>"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team
msgid "Mich Stark, <small><b>COO</b></small>" msgid "Mich Stark, <small><b>COO</b></small>"
msgstr "" msgstr "Mich Stark, <small><b>COO</b></small>"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_three_columns
@@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Tema værktøjer"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_company_team
msgid "Tony Fred, <small><b>CEO</b></small>" msgid "Tony Fred, <small><b>CEO</b></small>"
msgstr "" msgstr "Tony Fred, <small><b>CEO</b></small>"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_text_image
theme_graphene/i18n/uk.po
+3 -2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Wil Odoo, 2023 # Wil Odoo, 2023
# Yaroslav Husyar, 2024 # Yaroslav Husyar, 2024
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Yaroslav Husyar, 2024\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2024\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgid ""
"We have a support team that will do everything to answer you as quickly as " "We have a support team that will do everything to answer you as quickly as "
"the voice assistants." "the voice assistants."
msgstr "" msgstr ""
"Ми маємо команду підтримки, яка зробить усе можливе щоб відповісти так " "Ми маємо команду підтримки, яка зробить усе можливе, щоб відповісти так "
"швидко, як це роблять голосові асистенти." "швидко, як це роблять голосові асистенти."
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
theme_monglia/i18n/da.po
+8 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_monglia #. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_cover
msgid "21/22 December" msgid "21/22 December"
msgstr "" msgstr "21/22 December"
#. module: theme_monglia #. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_call_to_action
@@ -97,6 +98,11 @@ msgid ""
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie " "Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin" "Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
msgstr "" msgstr ""
"Kori Thill ■ Chana Smithwick ■ Cira Sherard ■ Elfriede Ogan ■ Mariko Yonker "
"■ Bella Maday ■ Shaneka Wilkerson ■ Raina Planck ■ Micaela Labonte ■ "
"Chadwick Cottman ■ Emile Hornung ■ Genevie Mehaffey ■ Dottie Hinkson ■ "
"Mariah Nurse ■ Velda Caster ■ Rossie Cranfield ■ Iva Madrid ■ Flossie "
"Freitas ■ Tina Gregerson ■ Quiana Tassin"
#. module: theme_monglia #. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_text_image
theme_notes/i18n/da.po
+10 -10
View File
@@ -24,52 +24,52 @@ msgstr ""
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$109.50" msgid "$109.50"
msgstr "" msgstr "$109.50"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$115.50" msgid "$115.50"
msgstr "" msgstr "$115.50"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$19.00" msgid "$19.00"
msgstr "" msgstr "$19.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$25.00" msgid "$25.00"
msgstr "" msgstr "$25.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$59.00" msgid "$59.00"
msgstr "" msgstr "$59.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_product_catalog
msgid "$65.00" msgid "$65.00"
msgstr "" msgstr "$65.00"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "21th of August" msgid "21th of August"
msgstr "" msgstr "21. August"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "24th of August" msgid "24th of August"
msgstr "" msgstr "24. August"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "27th of August" msgid "27th of August"
msgstr "" msgstr "27. August"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_masonry_block_default_template
msgid "4th of September" msgid "4th of September"
msgstr "" msgstr "4. September"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_carousel
theme_odoo_experts/i18n/da.po
+6 -5
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Mads Søndergaard, 2023 # Mads Søndergaard, 2023
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,22 +29,22 @@ msgstr ""
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers
msgid "<b>12</b>" msgid "<b>12</b>"
msgstr "" msgstr "<b>12</b>"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers
msgid "<b>37</b>" msgid "<b>37</b>"
msgstr "" msgstr "<b>37</b>"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers
msgid "<b>45</b>" msgid "<b>45</b>"
msgstr "" msgstr "<b>45</b>"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers
msgid "<b>8</b>" msgid "<b>8</b>"
msgstr "" msgstr "<b>8</b>"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_picture
theme_real_estate/i18n/da.po
+9 -8
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,22 +23,22 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "100+" msgid "100+"
msgstr "" msgstr "100+"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "14,000" msgid "14,000"
msgstr "" msgstr "14,000"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "142" msgid "142"
msgstr "" msgstr "142"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "97%" msgid "97%"
msgstr "" msgstr "97%"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
@@ -62,17 +63,17 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$1,295,000,000</span>" msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$1,295,000,000</span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"text-600 fw-bold\">$1,295,000,000</span>"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$295,000</span>" msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$295,000</span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"text-600 fw-bold\">$295,000</span>"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_three_columns
msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$455,000</span>" msgid "<span class=\"text-600 fw-bold\">$455,000</span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"text-600 fw-bold\">$455,000</span>"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel
theme_vehicle/i18n/da.po
+5 -4
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
# #
# Translators: # Translators:
# Martin Trigaux, 2023 # Martin Trigaux, 2023
# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2023\n" "Last-Translator: Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2024\n"
"Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" "Language-Team: Danish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,17 +38,17 @@ msgstr ""
#. module: theme_vehicle #. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns
msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $14,000</b></span>" msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $14,000</b></span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>Fra $14,000</b></span>"
#. module: theme_vehicle #. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns
msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $19,000</b></span>" msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $19,000</b></span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>Fra $19,000</b></span>"
#. module: theme_vehicle #. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns
msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $25,000</b></span>" msgid "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>From $25,000</b></span>"
msgstr "" msgstr "<span class=\"d-inline-block mb-4\"><b>Fra $25,000</b></span>"
#. module: theme_vehicle #. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_picture
theme_yes/i18n/uk.po
+5 -4
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators: # Translators:
# Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023 # Alina Lisnenko <alina.lisnenko@erp.co.ua>, 2023
# Wil Odoo, 2023 # Wil Odoo, 2023
# Roman Dereka <rode@odoo.com>, 2024
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-28 12:21+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-27 15:39+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2023\n" "Last-Translator: Roman Dereka <rode@odoo.com>, 2024\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "Language-Team: Ukrainian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_image #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_image
msgid "Find a photographer" msgid "Find a photographer"
msgstr "" msgstr "Знайти фотографа"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_image_text #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_image_text
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_masonry_block_default_template
msgid "Go to FAQ" msgid "Go to FAQ"
msgstr "" msgstr "Перейти до розділу FAQ"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_picture #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_picture
@@ -244,7 +245,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cover
msgid "Once in a lifetime moments" msgid "Once in a lifetime moments"
msgstr "" msgstr "Моменти, які трапляються раз у житті"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel