[I18N] *: fetch 18.0 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-07-04 09:52:39 +00:00
parent 991be36279
commit afd95407a3
47 changed files with 343 additions and 173 deletions
+3 -2
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2024
# Wil Odoo, 2024
# Larisa_nexterp, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2024\n"
"Last-Translator: Larisa_nexterp, 2025\n"
"Language-Team: Romanian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -257,7 +258,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_striped_center_top
msgid "Discover Our Services"
msgstr ""
msgstr "Descoperă serviciile noastre"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
+1 -1
View File
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_discovery
msgid "Get Started"
msgstr ""
msgstr "Začnite"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_empowerment
+5 -1
View File
@@ -374,6 +374,8 @@ msgstr ""
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Made in Santa's Workshop. High quality fabric &amp; exclusive designs."
msgstr ""
"Noel Babanın Atölyesinde üretildi. Yüksek kaliteli kumaş ve özel "
"tasarımlar."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_company_team_basic
@@ -463,6 +465,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"People should love the things they own. Things should be built to last."
msgstr ""
"İnsanlar sahip oldukları şeyleri sevmelidir. Eşyalar uzun ömürlü olacak "
"şekilde üretilmelidir."
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_key_benefits
@@ -550,7 +554,7 @@ msgstr "Tema Araçları"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_three_columns
msgid "Transforming traditional crafts — with a shot of modern savvy!"
msgstr ""
msgstr "Geleneksel el işlerini modern bir dokunuşla dönüştürüyoruz!"
#. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_references