NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] *: fetch saas-18.1 translations

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-03-26 15:45:34 +00:00
parent 3ead6c4a06
commit b382bafb57
34 changed files with 243 additions and 236 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_avantgarde/i18n/fi.po
+11 -11
View File
@@ -3,9 +3,9 @@
# * theme_avantgarde
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025
# Jessica Jakara, 2025
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025
# Wil Odoo, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-24 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Jessica Jakara, 2025\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "$250.00"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
msgid "$500.00"
msgstr "500.00 USD"
msgstr "$500.00"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
@@ -122,8 +122,8 @@ msgid ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/>  Award-"
"Winning Designs"
msgstr ""
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/> Palkitut "
"mallit"
"<i class=\"fa fa-fw fa-info-circle o_not-animable\" role=\"img\"/>  Palkitut"
" muotoilut"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_features_wall
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Valokuvauspalvelumme"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
msgid "Our Projects"
msgstr "Katso projektimme <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Projektimme"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_shape_image
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Vallankumoukselliset käsitteet"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_empowerment
msgid "See Our Achievements   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Katso saavutuksemme <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Katso saavutuksemme   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_card_offset
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid ""
" challenges, taking the latest advances out of the lab and into the hands of"
" architects and engineers."
msgstr ""
"Teemme huipputason tutkimusta ja kehitystyötä monimutkaisten "
"Teemme huipputason tutkimusta ja kehitystä monimutkaisten "
"suunnitteluhaasteiden ratkaisemiseksi ja viemme uusimmat edistysaskeleet "
"laboratoriosta arkkitehtien ja insinöörien käsiin."
@@ -822,9 +822,9 @@ msgstr "✽<br/>Aivan uusi mallistomme<br/>✽"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
msgid "✽  Event Photography"
msgstr "✽ Tapahtumakuvaus"
msgstr "✽  Tapahtumakuvaus"
#. module: theme_avantgarde
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_avantgarde.s_pricelist_boxed
msgid "✽  Portrait Photography"
msgstr "✽ Muotokuvaus"
msgstr "✽  Muotokuvaus"