[I18N] *: fetch saas-18.1 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-03-26 15:45:34 +00:00
parent 3ead6c4a06
commit b382bafb57
34 changed files with 243 additions and 236 deletions
+5 -5
View File
@@ -3,8 +3,8 @@
# * theme_vehicle
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2024
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025
# Wil Odoo, 2025
# Jessica Jakara, 2025
#
msgid ""
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_empowerment
msgid "Browse our inventory   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Selaa inventaariotamme <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
msgstr "Selaa hakemistoamme   <i class=\"fa fa-long-arrow-right\" role=\"img\"/>"
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_numbers_charts
@@ -860,7 +860,7 @@ msgid ""
"smooth."
msgstr ""
"Koran Mini yhdistää edistyksellisen tekniikan ja klassisen muotoilun ja "
"tarjoaa jännittävän ajokokemuksen, joka on sekä nopea että pehmeä."
"tarjoaa jännittävä ajokokemuksen, joka on sekä nopea että pehmeä."
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_quadrant
@@ -946,9 +946,9 @@ msgstr "asiakastyytyväisyys"
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_pricelist_boxed
msgid "✽  Customization &amp; Upgrades"
msgstr "✽ Mukauttaminen ja päivitykset"
msgstr "✽  Mukauttaminen ja päivitykset"
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_pricelist_boxed
msgid "✽  Maintenance &amp; Care"
msgstr "✽ Huolto ja hoito"
msgstr "✽  Huolto ja hoito"