[I18N] *: fetch translation updates

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-08-28 22:40:13 +00:00
parent a3697f43a1
commit c39a690f5a
9 changed files with 44 additions and 21 deletions
+18 -8
View File
@@ -1,25 +1,30 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * theme_monglia
#
# * theme_monglia
#
# Translators:
# Alena Vlasova, 2024
# Wil Odoo, 2024
# Ilya Rozhkov, 2025
#
#
# "Anastasiia Koroleva (koan)" <koan@odoo.com>, 2025.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
"Last-Translator: Ilya Rozhkov, 2025\n"
"Language-Team: Russian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-28 22:40+0000\n"
"Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" <koan@odoo.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
"theme_monglia/ru/>\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: ru\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
"n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_quotes_carousel_minimal
@@ -130,6 +135,11 @@ msgid ""
"Dottie Hinkson / Mariah Nurse / Velda Caster / Rossie Cranfield / Iva Madrid"
" / Flossie Freitas / Tina Gregerson / Quiana Tassin</span>"
msgstr ""
"<span class=\"h3-fs\">Кори Тилл / Чана / Смитвик Сира / Шерард Эльфрида / "
"Оган Марико / Йонкер Белла Мадей / Шанека Вилкерсон / Райна Планк / Микаэла "
"Лабонте / Чедвик Коттман / Эмиль Хорнунг / Женеви Мехаффи / Дотти Хинксон / "
"Мэрайя Нерс / Велда Кастер / Росси Крэнфилд / Ива Мадрид / Флосси Фрейтас / "
"Тина Грегерсон / Киана Тассен</span>"
#. module: theme_monglia
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_monglia.s_numbers_grid