[I18N] *: fetch translation updates

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-08-28 22:40:13 +00:00
parent a3697f43a1
commit c39a690f5a
9 changed files with 44 additions and 21 deletions
+3 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-27 22:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-28 22:40+0000\n"
"Last-Translator: \"Anastasiia Koroleva (koan)\" <koan@odoo.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.odoo.com/projects/odoo-18/"
"theme_real_estate/ru/>\n"
@@ -733,6 +733,8 @@ msgid ""
"The house is surrounded by garden terraces that create an intimate ambience."
" With no overlooking neighbours, the garden offers real privacy."
msgstr ""
"Дом окружен террасами с садом, создающими уютную атмосферу. Благодаря "
"отсутствию соседей, заглядывающих внутрь, сад дарит настоящую приватность."
#. module: theme_real_estate
#: model:ir.model,name:theme_real_estate.model_theme_utils