NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] Update translation terms from Transifex

Browse Source
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2024-10-27 00:56:51 +02:00
parent c5adf9a903
commit c54287f830
10 changed files with 33 additions and 22 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_vehicle/i18n/es.po
+2 -4
View File
@@ -121,9 +121,7 @@ msgstr "<b>Rendimiento</b> electrizante."
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_call_to_action
msgid "Join the early joiners or request for a trial on track."
msgstr ""
"Súmele a la lista para adquirir primero su vehículo o solicite una prueba de"
" manejo."
msgstr "Únase a los primeros o solicite una prueba de conducción."
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_three_columns
@@ -194,7 +192,7 @@ msgstr "Comience aquí"
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_text_image
msgid "Take advantage of a free track trial to discover it."
msgstr "Programe una prueba de manejo sin coste para conocerlo."
msgstr "Programe una prueba de conducción sin coste para conocerlo."
#. module: theme_vehicle
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_vehicle.s_cover