[I18N] *: fetch saas-18.1 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-05-04 15:44:56 +00:00
parent 86038c4a02
commit d0f48e01ff
6 changed files with 155 additions and 156 deletions
+6 -5
View File
@@ -5,6 +5,7 @@
# Translators:
# Ossi Mantylahti <ossi.mantylahti@obs-solutions.fi>, 2025
# Wil Odoo, 2025
# Jessica Jakara, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-24 16:16+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Jessica Jakara, 2025\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -431,7 +432,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_key_images
msgid "Empowering Minds, Shaping Futures"
msgstr "Mielen voimaannuttaminen, tulevaisuuden muokkaaminen"
msgstr "Uusien ajatusten vahvistaminen, tulevaisuuden muokkaaminen"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_top
@@ -925,17 +926,17 @@ msgstr "Tieteelliset laskimet"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_striped_center_top
msgid "Shaping Tomorrow's <br/>Game Changers"
msgstr "Muovaamme tulevaisuuden <br/>mielipidejohtajia"
msgstr "Muovaamme tulevaisuuden <br/>edelläkävijöitä"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_card_offset
msgid "Shaping Tomorrow's Leaders"
msgstr "Huomisen johtajien muokkaaminen"
msgstr "Huomisen johtajien muotoilu"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_freegrid
msgid "Shaping the Future of Education and Learning"
msgstr "Koulutuksen ja oppimisen tulevaisuuden muotoilu"
msgstr "Tulevaisuuden koulutuksen ja oppimisen muotoilu"
#. module: theme_bewise
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_company_team