[I18N] *: fetch saas-18.3 translations

This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-07-01 15:04:47 +00:00
parent 0488e036dd
commit e6396e76dc
35 changed files with 426 additions and 177 deletions
+3 -2
View File
@@ -4,6 +4,7 @@
#
# Translators:
# Wil Odoo, 2025
# Noemi Pla, 2025
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -11,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-06 12:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-06 13:06+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n"
"Last-Translator: Noemi Pla, 2025\n"
"Language-Team: Catalan (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,7 +74,7 @@ msgstr ""
#. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_numbers
msgid "98%"
msgstr ""
msgstr "98 %"
#. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_image_text
+4
View File
@@ -739,6 +739,8 @@ msgid ""
"The house is surrounded by garden terraces that create an intimate ambience."
" With no overlooking neighbours, the garden offers real privacy."
msgstr ""
"Ev, samimi bir ortam yaratan bir bahçeli terasla çevrilidir. Komşuların "
"manzarasını engellemeyen bahçe, tam mahremiyet sunar."
#. module: theme_real_estate
#: model:ir.model,name:theme_real_estate.model_theme_utils
@@ -782,6 +784,8 @@ msgid ""
"surroundings really set it apart, offering idyllic sea views overlooking a "
"park."
msgstr ""
"Bu muhteşem mülkü görmek için zaman kaybetmeyin. Mülkün çevresi; parkı "
"gören, huzurlu bir deniz manzarası sunmasıyla onu diğerlerinden ayırıyor."
#. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_text_block