NextERP/design-themes
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/odoo/design-themes.git synced 2025-10-07 01:18:52 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[I18N] *: fetch translation updates

Browse Source 
Co-authored-by: Jessica Tuulia Sade Jäkärä (jtsj) <jtsj@odoo.com>
Co-authored-by: Larissa Manderfeld (lman) <lman@odoo.com>
Co-authored-by: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Co-authored-by: Rasareeyar Lappiam (rlap) <rlap@odoo.com>
This commit is contained in:
Odoo Translation Bot
2025-08-07 08:46:09 +00:00
parent d77cfe51d6
commit ec6badf8a8
15 changed files with 224 additions and 148 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
theme_bistro/i18n/th.po
+15 -7
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_bistro # * theme_bistro
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Rasareeyar Lappiam (rlap)" <rlap@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Rasareeyar Lappiam (rlap)\" <rlap@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_bistro/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_quotes_carousel_minimal
@@ -68,6 +71,11 @@ msgid ""
"leisurely meal, our welcoming atmosphere and delicious dishes make every " "leisurely meal, our welcoming atmosphere and delicious dishes make every "
"visit special.<br/><br/>" "visit special.<br/><br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>ดื่มด่ำกับประสบการณ์การรับประทานอาหารที่รสชาติผสานกับความสบาย ที่ร้านอาหารบิ"
"สโทรของเรา เราผสมผสานวัตถุดิบสดใหม่เข้ากับความคิดสร้างสรรค์ในการปรุงอาหาร "
"เพื่อนำเสนอเมนูที่ถูกใจทุกรสนิยม ไม่ว่าคุณจะมาทานอาหารว่างหรือรับประทานอาหารมื้อสบายๆ "
"บรรยากาศที่อบอุ่นและอาหารอร่อยของเราจะทำให้การมาเยือนของคุณเป็นประสบการณ์สุดพิเศษ<br/><"
"br/>"
#. module: theme_bistro #. module: theme_bistro
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_text_cover
theme_bookstore/i18n/th.po
+16 -7
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_bookstore # * theme_bookstore
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Rasareeyar Lappiam (rlap)" <rlap@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Rasareeyar Lappiam (rlap)\" <rlap@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_bookstore/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_bookstore #. module: theme_bookstore
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_quotes_carousel_minimal
@@ -169,6 +172,12 @@ msgid ""
"atmosphere and knowledgeable staff will help you find the perfect book to " "atmosphere and knowledgeable staff will help you find the perfect book to "
"spark your imagination.<br/><br/>" "spark your imagination.<br/><br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>ก้าวเข้าสู่โลกแห่งเรื่องราวที่ร้านหนังสือของเรา "
"ตั้งแต่คลาสสิกเหนือกาลเวลาไปจนถึงหนังสือขายดีล่าสุด "
"เราคัดสรรหนังสือคุณภาพไว้เพื่อสร้างแรงบันดาลใจและความเพลิดเพลิน ไม่ว่าคุณจะเป็นนักอ่านตัวยงหรื"
"อแวะมาชมบรรยากาศ "
"ทีมงานที่เป็นกันเองและเชี่ยวชาญของเราพร้อมช่วยคุณค้นหาหนังสือเล่มพิเศษที่จะจุดประกายจินตนาการของ"
"คุณ<br/><br/>"
#. module: theme_bookstore #. module: theme_bookstore
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bookstore.s_empowerment
theme_buzzy/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_buzzy # * theme_buzzy
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_buzzy/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_buzzy #. module: theme_buzzy
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_numbers_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_numbers_boxed
@@ -403,13 +407,13 @@ msgstr ""
#. module: theme_buzzy #. module: theme_buzzy
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_buzzy #. module: theme_buzzy
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
theme_clean/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_clean # * theme_clean
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_clean/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_clean #. module: theme_clean
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_numbers_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_numbers_boxed
@@ -380,13 +384,13 @@ msgstr ""
#. module: theme_clean #. module: theme_clean
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_clean #. module: theme_clean
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_clean.s_features
theme_cobalt/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_cobalt # * theme_cobalt
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_cobalt/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_big_number
@@ -373,13 +377,13 @@ msgstr "Escalabilidad"
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_cobalt #. module: theme_cobalt
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_cobalt.s_empowerment
theme_graphene/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_graphene # * theme_graphene
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_graphene/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_key_benefits
@@ -357,13 +361,13 @@ msgstr "La robótica y la tecnología están al frente de la innovación"
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_graphene #. module: theme_graphene
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_graphene.s_pricelist_boxed
theme_kea/i18n/es.po
+16 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_kea # * theme_kea
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_kea/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_kea #. module: theme_kea
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_quotes_carousel_minimal
@@ -584,14 +588,15 @@ msgstr "Realidad redefinida con RV"
#. module: theme_kea #. module: theme_kea
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_cards_grid
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Redefine your remote work experience with our VR headsets. Conduct meetings," "Redefine your remote work experience with our VR headsets. Conduct meetings,"
" collaborate in virtual environments, and connect with colleagues from " " collaborate in virtual environments, and connect with colleagues from "
"around the globe in a more engaging way." "around the globe in a more engaging way."
msgstr "" msgstr ""
"Cambie su experiencia de trabajo remoto con nuestras gafas de realidad " "Cambie su experiencia de teletrabajo con nuestras gafas de realidad virtual. "
"virtual. Realice reuniones, colabore en entornos virtuales y comuníquese con" "Realice reuniones, colabore en entornos virtuales y comuníquese con personas "
" personas de todo el mundo de una manera más interesante." "de todo el mundo de una manera más interesante."
#. module: theme_kea #. module: theme_kea
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_kea.s_empowerment
theme_nano/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_nano # * theme_nano
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_nano/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_nano #. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_key_images #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_key_images
@@ -567,13 +571,13 @@ msgstr ""
#. module: theme_nano #. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_nano #. module: theme_nano
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cta_box #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_cta_box
theme_notes/i18n/fi.po
+15 -12
View File
@@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_notes # * theme_notes
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# Jessica Jakara, 2025 # Jessica Jakara, 2025
# #
# "Jessica Tuulia Sade Jäkärä (jtsj)" <jtsj@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jessica Jakara, 2025\n" "Last-Translator: \"Jessica Tuulia Sade Jäkärä (jtsj)\" <jtsj@odoo.com>\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_notes/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_quotes_carousel_minimal
@@ -707,9 +710,9 @@ msgid ""
"and services. Whether you're into concerts or recordings, we bring the best " "and services. Whether you're into concerts or recordings, we bring the best "
"of the music world to you." "of the music world to you."
msgstr "" msgstr ""
"Koe live-musiikin taika ja löydä uusia ääniä tapahtumiemme ja palveluidemme " "Koe live-musiikin taika ja löydä uusia soundeja tapahtumiemme ja "
"avulla. Olitpa sitten kiinnostunut konserteista tai äänitteistä, me tuomme " "palveluidemme kautta. Olitpa sitten kiinnostunut konserteista tai "
"musiikkimaailman parhaat puolet luoksesi." "äänitteistä, me tuomme musiikkimaailman parhaat puolet luoksesi."
#. module: theme_notes #. module: theme_notes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_striped_center_top #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_notes.s_striped_center_top
@@ -745,7 +748,7 @@ msgid ""
"Whether you’re attending a live concert or browsing our records, we bring " "Whether you’re attending a live concert or browsing our records, we bring "
"the best of sound and artistry to you." "the best of sound and artistry to you."
msgstr "" msgstr ""
"Tutustu musiikin elinvoimaiseen maailmaan kuratoitujen tapahtumien ja " "Tutustu musiikin moninaiseen maailmaan kuratoitujen tapahtumien ja "
"kokoelmien avulla. Osallistutpa live-konserttiin tai selailet levyjämme, " "kokoelmien avulla. Osallistutpa live-konserttiin tai selailet levyjämme, "
"tuomme luoksesi äänen ja taiteellisuuden parhaat puolet." "tuomme luoksesi äänen ja taiteellisuuden parhaat puolet."
theme_odoo_experts/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_odoo_experts # * theme_odoo_experts
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_odoo_experts/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_numbers_boxed
@@ -614,13 +618,13 @@ msgstr "ALGUNOS NÚMEROS"
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_odoo_experts #. module: theme_odoo_experts
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_empowerment #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_odoo_experts.s_empowerment
theme_paptic/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_paptic # * theme_paptic
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:57+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_paptic/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_paptic #. module: theme_paptic
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_call_to_action #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_call_to_action
@@ -413,13 +417,13 @@ msgstr ""
#. module: theme_paptic #. module: theme_paptic
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_paptic #. module: theme_paptic
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_paptic.s_pricelist_boxed
theme_real_estate/i18n/th.po
+14 -7
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_real_estate # * theme_real_estate
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Rasareeyar Lappiam (rlap)" <rlap@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Rasareeyar Lappiam (rlap)\" <rlap@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_real_estate/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_quotes_carousel_minimal
@@ -110,6 +113,10 @@ msgid ""
" for a new house or an investment property, we're here to help you make " " for a new house or an investment property, we're here to help you make "
"informed decisions and find a space you'll love.<br/><br/>" "informed decisions and find a space you'll love.<br/><br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>ค้นหาบ้านในฝันของคุณด้วยบริการด้านอสังหาริมทรัพย์จากผู้เชี่ยวชาญของเรา "
"เราพร้อมให้คำแนะนำในทุกขั้นตอนของการซื้อหรือขายบ้าน พร้อมการดูแลอย่างใกล้ชิดและข้อมูลตลาดเชิงลึ"
"ก ไม่ว่าคุณจะมองหาบ้านหลังใหม่หรือทรัพย์สินเพื่อการลงทุน เราพร้อมช่วยให้คุณตัดสินใจอย่างมั่นใจ "
"และค้นหาที่อยู่อาศัยที่คุณจะรัก<br/><br/>"
#. module: theme_real_estate #. module: theme_real_estate
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_real_estate.s_cover
theme_yes/i18n/fi.po
+12 -9
View File
@@ -1,24 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_yes # * theme_yes
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# Jessica Jakara, 2025 # Jessica Jakara, 2025
# #
# "Jessica Tuulia Sade Jäkärä (jtsj)" <jtsj@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Jessica Jakara, 2025\n" "Last-Translator: \"Jessica Tuulia Sade Jäkärä (jtsj)\" <jtsj@odoo.com>\n"
"Language-Team: Finnish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "Language-Team: Finnish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_yes/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel_minimal
@@ -645,7 +648,7 @@ msgstr "Perustaja ja suunnittelija"
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_features
msgid "" msgid ""
"From photography to videography, we will record all the important moments." "From photography to videography, we will record all the important moments."
msgstr "Valokuvauksesta videokuvaukseen tallennamme kaikki tärkeät hetket." msgstr "Valokuvauksesta videokuvaukseen, tallennamme kaikki tärkeät hetket."
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cards_grid #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_cards_grid
theme_yes/i18n/th.po
+16 -7
View File
@@ -1,23 +1,26 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_yes # * theme_yes
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Rasareeyar Lappiam (rlap)" <rlap@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-01 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Rasareeyar Lappiam (rlap)\" <rlap@odoo.com>\n"
"Language-Team: Thai (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "Language-Team: Thai <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_yes/th/>\n"
"Language: th\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel_minimal #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_quotes_carousel_minimal
@@ -111,6 +114,12 @@ msgid ""
"grand celebration, we ensure your special day is seamless, beautiful, and " "grand celebration, we ensure your special day is seamless, beautiful, and "
"unforgettable.<br/><br/>" "unforgettable.<br/><br/>"
msgstr "" msgstr ""
"<br/>ให้เราสานฝันของคุณให้กลายเป็นจริงอย่างน่าประทับใจ "
"ในฐานะนักวางแผนงานแต่งงานที่ใส่ใจและทุ่มเท "
"เราดูแลทุกรายละเอียดด้วยความพิถีพิถันและความคิดสร้างสรรค์ "
"ตั้งแต่การเลือกสถานที่ไปจนถึงการตกแต่งขั้นสุดท้าย ไม่ว่าคุณจะต้องการงานพิธีเล็กๆ แสนอบอุ่น "
"หรือการเฉลิมฉลองสุดยิ่งใหญ่ เราจะทำให้งานพิเศษของคุณราบรื่น สวยงาม และน่าจดจำไม่รู้ลืม<br/><"
"br/>"
#. module: theme_yes #. module: theme_yes
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_cover #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_yes.s_text_cover
theme_zap/i18n/es.po
+15 -11
View File
@@ -1,23 +1,27 @@
# Translation of Odoo Server. # Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules: # This file contains the translation of the following modules:
# * theme_zap # * theme_zap
# #
# Translators: # Translators:
# Wil Odoo, 2025 # Wil Odoo, 2025
# #
# "Larissa Manderfeld (lman)" <lman@odoo.com>, 2025.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-02-20 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-01 13:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-07 08:46+0000\n"
"Last-Translator: Wil Odoo, 2025\n" "Last-Translator: \"Larissa Manderfeld (lman)\" <lman@odoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "Language-Team: Spanish <https://translate.odoo.com/projects/odoo-s18-4/"
"theme_zap/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n" "Content-Transfer-Encoding: \n"
"Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0)"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" " ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12.2\n"
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_key_benefits #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_key_benefits
@@ -484,13 +488,13 @@ msgstr ""
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_pricelist_boxed #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_pricelist_boxed
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data " "Scalable cloud services to enhance your business’s flexibility and data "
"accessibility, supporting remote work and collaboration." "accessibility, supporting remote work and collaboration."
msgstr "" msgstr ""
"Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y" "Servicios en la nube escalables para mejorar la flexibilidad de su empresa y "
" la accesibilidad a sus datos, esto facilita el trabajo remoto y la " "la accesibilidad a sus datos, esto facilita el teletrabajo y la colaboración."
"colaboración."
#. module: theme_zap #. module: theme_zap
#: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_zap.s_features