diff --git a/theme_artists/i18n/he.po b/theme_artists/i18n/he.po
index 78cdab638..282f1c3d3 100644
--- a/theme_artists/i18n/he.po
+++ b/theme_artists/i18n/he.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # Netta Waizer, 2024
 # ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2024
+# or balmas, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2024\n"
+"Last-Translator: or balmas, 2025\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -173,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
 msgid "About me"
-msgstr ""
+msgstr "עלי"
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_pricelist_boxed
@@ -280,12 +281,12 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
 msgid "Contact me"
-msgstr ""
+msgstr "צור קשר איתי "
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_call_to_action
 msgid "Contact me for a visit of my studio."
-msgstr ""
+msgstr "צור קשר עימי כדי לקבוע ביקור בסטודיו שלי."
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_features_wall
@@ -537,7 +538,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_title
 msgid "It's all about perception"
-msgstr ""
+msgstr "הכל עניין של תפיסה"
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_sidegrid
@@ -582,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
 msgid "More details"
-msgstr ""
+msgstr "עוד פרטים"
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
@@ -600,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_three_columns
 msgid "My work"
-msgstr ""
+msgstr "העבודה שלי"
 
 #. module: theme_artists
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_artists.s_cards_grid
diff --git a/theme_bewise/i18n/ko.po b/theme_bewise/i18n/ko.po
index 9ee2063c9..b9cfe0998 100644
--- a/theme_bewise/i18n/ko.po
+++ b/theme_bewise/i18n/ko.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # 
 # Translators:
 # Wil Odoo, 2024
-# Sarah Park, 2024
 # Daye Jeong, 2024
+# Sarah Park, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: Daye Jeong, 2024\n"
+"Last-Translator: Sarah Park, 2025\n"
 "Language-Team: Korean (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -562,8 +562,8 @@ msgid ""
 "design for undergraduate and graduate students. He is active in Problem and "
 "Project based learning. He is the promoter of 8 doctoral theses."
 msgstr ""
-"그는 2000년부터 기계, 재료 및 토목 공학 연구소에서 교수로 재직 중입니다. 학부생 및 대학원생을 대상으로 기계 도안 및 기계 설계 "
-"강의를 맡고 있습니다. 문제 및 프로젝트 기반 학습 분야에서 활발히 활동 중입니다. 박사 학위 논문은 8편을 지도한 바 있습니다."
+"2000년부터 기계, 재료 및 토목 공학 연구소에서 교수로 재직 중입니다. 학부생 및 대학원생을 대상으로 기계 도면 및 기계 설계 강의를"
+" 맡고 있습니다. 문제 및 프로젝트 기반 학습 분야에서 활발히 활동 중입니다. 8편의 박사 학위 논문을 발표한 바 있습니다."
 
 #. module: theme_bewise
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bewise.s_pricelist_boxed
diff --git a/theme_bistro/i18n/vi.po b/theme_bistro/i18n/vi.po
index 8da9a94a3..71cd512fb 100644
--- a/theme_bistro/i18n/vi.po
+++ b/theme_bistro/i18n/vi.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Wil Odoo, 2024
-# Thi Huong Nguyen, 2024
+# Thi Huong Nguyen, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2024\n"
+"Last-Translator: Thi Huong Nguyen, 2025\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -159,8 +159,8 @@ msgid ""
 "Cosy and friendly, good atmosphere and super food. Especially the spiced "
 "fruit crumble."
 msgstr ""
-"Ấm cúng và thân thiện, không khí tốt và ẩm thực tuyệt vời. Đặc biệt là món "
-"trái cây nghiền tẩm gia vị."
+"Ấm cúng và thân thiện, không khí tuyệt vời và đồ ăn ngon miệng. Đặc biệt là "
+"món bánh crumble trái cây vị cay."
 
 #. module: theme_bistro
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_bistro.s_striped_center_top
diff --git a/theme_buzzy/i18n/bg.po b/theme_buzzy/i18n/bg.po
index d6e1536f8..e4bfadc67 100644
--- a/theme_buzzy/i18n/bg.po
+++ b/theme_buzzy/i18n/bg.po
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Margarita Katzeva, 2024
 # Milena Georgieva, 2024
 # Martin Dinovski, 2025
+# Veselina Slavkova, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-07 13:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-25 18:03+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Dinovski, 2025\n"
+"Last-Translator: Veselina Slavkova, 2025\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://app.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_buzzy
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_empowerment
 msgid "Get in touch"
-msgstr ""
+msgstr "Свържете се"
 
 #. module: theme_buzzy
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_buzzy.s_image_text
diff --git a/theme_enark/i18n/he.po b/theme_enark/i18n/he.po
index e5fd9504e..b1afe6d22 100644
--- a/theme_enark/i18n/he.po
+++ b/theme_enark/i18n/he.po
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_enark
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_numbers_list
 msgid "More details"
-msgstr ""
+msgstr "עוד פרטים"
 
 #. module: theme_enark
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_enark.s_media_list
diff --git a/theme_nano/i18n/he.po b/theme_nano/i18n/he.po
index a1b65f6b3..a08088723 100644
--- a/theme_nano/i18n/he.po
+++ b/theme_nano/i18n/he.po
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "ניהול חשבון"
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
 msgid "Adaptable"
-msgstr ""
+msgstr "בעל יכולת הסתגלות"
 
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_references_social
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "גלה את השירותים שלנו"
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_features
 msgid "Durable"
-msgstr ""
+msgstr "עמיד"
 
 #. module: theme_nano
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_nano.s_pricelist_boxed
diff --git a/theme_orchid/i18n/he.po b/theme_orchid/i18n/he.po
index 08682433d..f0e36c0f7 100644
--- a/theme_orchid/i18n/he.po
+++ b/theme_orchid/i18n/he.po
@@ -115,6 +115,8 @@ msgid ""
 "A small shop with a very large selection of roses. Nice prices and above all"
 " a very professional and friendly welcome."
 msgstr ""
+"חנות קטנה עם מבחר גדול מאוד של ורדים. מחירים נחמדים ומעל הכל קבלת פנים "
+"מקצועית וידידותית מאוד."
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_quotes_carousel
@@ -144,6 +146,8 @@ msgid ""
 "As we use local growers, our flowers last longer and smell better. Just like"
 " the event you want to celebrate with flowers!"
 msgstr ""
+"כאשר אנו משתמשים במגדלים מקומיים, הפרחים שלנו מחזיקים מעמד זמן רב יותר "
+"ומריחים טוב יותר. בדיוק כמו האירוע שאתה רוצה לחגוג עם פרחים!"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
@@ -493,6 +497,8 @@ msgid ""
 "From your local producer to your door, discover how we deliver our multiple "
 "sorts of flowers and bring you happiness."
 msgstr ""
+"מהיצרן המקומי שלך עד לדלת ביתך, גלה כיצד אנו מספקים את מגוון הפרחים שלנו "
+"ומביאים לך אושר."
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.configurator_s_image_text_overlap
@@ -548,7 +554,7 @@ msgstr ""
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_three_columns
 msgid "Local Producers"
-msgstr ""
+msgstr "יצרנים מקומים"
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
@@ -720,6 +726,8 @@ msgid ""
 "To do so, we collaborate with local producers who care about the environment"
 " and cultivate their flowers with love."
 msgstr ""
+"לשם כך, אנו משתפים פעולה עם יצרנים מקומיים שדואגים לאיכות הסביבה ומטפחים את "
+"הפרחים שלהם באהבה."
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_company_team_basic
@@ -801,6 +809,8 @@ msgid ""
 "We use 100% recycled materials. We believe the best gifts should also do "
 "good for the planet."
 msgstr ""
+"אנו משתמשים ב-100% חומרים ממוחזרים. אנו מאמינים שהמתנות הטובות ביותר צריכות "
+"לעשות טוב גם לכדור הארץ."
 
 #. module: theme_orchid
 #: model_terms:theme.ir.ui.view,arch:theme_orchid.s_wavy_grid